Référendum sur le maintien du Royaume-Uni dans les Communautés européennes

Maintien du Royaume-Uni au sein des Communautés européennes

5 juin 1975

Type d’élection

référendum

Corps électoral et résultats

Inscrits

40 075 432

Votants

25 848 654

64,5 %

Votes exprimés

25 794 114

Votes nuls

54 540

Carte électorale (par comté)

Pensez-vous que le Royaume-Uni doit rester dans la Communauté européenne ?

Oui

67,23 %

Non

32,77 %

Le référendum britannique de 1975 est un référendum organisé dans les quatre nations constitutives du Royaume-Uni^[a] et ayant eu lieu le 5 juin 1975. Celui-ci porte sur le maintien du pays au sein des communautés européennes après son adhésion le 1^er janvier 1973.

Le taux de participation est de 64,5 % avec 25 848 654 votants pour un corps électoral de 40 075 432 personnes. 67,23 % des votants ont répondu favorablement à la question posée soit 17 378 581 personnes et 32,77 % se sont opposés à la question posée soit 8 470 073 personnes ; 54 540 personnes ont formulé un vote blanc ou nul, votes qui n'ont pas été décomptés.

Histoire[modifier | modifier le code]

Le pays entre dans la CEE sous le gouvernement conservateur d'Edward Heath en 1973. Lors des élections générales de février 1974, les travaillistes obtiennent plus de sièges que les conservateurs mais pas suffisamment pour gouverner, c'est pourquoi de nouvelles élections sont organisées en octobre 1974 pour lesquelles les travaillistes promettent aux citoyens qu'ils auront la possibilité de choisir de rester ou non au sein de la CEE.

Le parti travailliste a traditionnellement craint les conséquences de l'adhésion du pays dans un marché commun européen dans lequel il voit une distorsion des prix des aliments en raison de la prédominance de la politique agricole commune entrée en vigueur en 1962, ainsi que la perte de la souveraineté économique et de la liberté des gouvernements d'engager des politiques industrielles socialistes.

Harold Wilson redevient Premier ministre après les élections d'octobre, il déclare : « Ce que je crois, c'est que nos objectifs n'ont pas été complètement atteints^[1] », et que le gouvernement recommande un vote en faveur du maintien de cette adhésion. Le 9 avril, la Chambre des communes vote par 396 voix contre 170 pour le maintien dans le Marché commun mais avec renégociation des termes de l'adhésion. Parallèlement, le gouvernement rédige le projet de loi référendaire, pour être déplacé en cas de renégociation réussie.

L'électorat exprime son soutien pour le maintien du pays dans la CEE, avec 67 % en faveur et un taux de participation de 65 %. C'est le premier référendum organisé dans l'ensemble du Royaume-Uni et le seul jusqu'au référendum sur le mode de scrutin de 2011^[2].

Résultats[modifier | modifier le code]

Le référendum est approuvé par une majorité de citoyens britanniques ; par ailleurs, chaque nation constitutive est en majorité en faveur du maintien dans la CEE :

Résultats du référendum par Nation
Nation	Voix en faveur	%
Angleterre	14 918 009	68,7 %
Écosse	1 332 186	58,4 %
Irlande du Nord	259 251	52,1 %
Pays de Galles	472 071	64,8 %

Seuls deux comtés insulaires du nord de l'Écosse très faiblement peuplés votent en majorité contre : les Hébrides extérieures et les Shetland.

Résultats du référendum pour le pays
Réponse	Voix	%
Oui	17 378 581	67,23 %
Non	8 470 073	32,77 %
Blancs ou Nuls	54 540	0,21 %
Total (participation : 64,5 %)	25 903 194	100,00 %

67,23 %	32,77 %
Oui	Non

Réactions et conséquences[modifier | modifier le code]

Le Premier ministre Harold Wilson qualifie le vote de « décision historique ». Roy Jenkins, alors chancelier de l'Échiquier et qui sera le 6^e président de la Commission européenne deux ans plus tard, déclare que : « Il [le référendum] met l'incertitude derrière nous, il engage la Grande-Bretagne envers l'Europe et nous engage à jouer un rôle actif, constructif et enthousiaste au sein de celle-ci ».

Le résultat renforce la position tactique de Harold Wilson, en obtenant une autre expression publique de soutien à ses politiques. Selon Cook et Francis (1979), « la gauche de son parti avait été apaisé par la tenue d'un référendum, la droite par son résultat^[3] ». Après le résultat, le Parti travailliste et les syndicats britanniques se sont joints aux institutions européennes, auxquelles ils étaient réticents à s'engager avant l'approbation publique de l'adhésion à la CEE.

À la Chambre des communes, la question de l'intégration européenne est réglée pendant deux ans, jusqu'à ce que le débat sur l'élection directe du Parlement européen apparaisse en 1977.

Notes et références[modifier | modifier le code]

Notes[modifier | modifier le code]

↑ Les territoires situés en dehors des îles Britanniques (notamment Gibraltar et les bases britanniques à Chypre, ainsi que les dépendances de la Couronne) ne prennent pas part au référendum.

Références[modifier | modifier le code]

(en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « United Kingdom European Communities membership referendum, 1975 » (voir la liste des auteurs).

↑ Boivin 1976, p. 197-228.
↑ « Europe : il y a 30 ans, l'Angleterre disait « oui » », sur L'Obs, 6 juin 2005.
↑ Cook et Francis 1979.

Compléments[modifier | modifier le code]

Bibliographie[modifier | modifier le code]

Consultez la bibliographie sur l'Union européenne

Le Référendum européen en Grande-Bretagne (5 juin 1975), La Documentation française, 1975 (lire en ligne).
Jean-Pierre Boivin, « L'Angleterre et l'Europe : le 5 juin 1975 ou la journée des dupes », Revue française de science politique,‎ 1976 (lire en ligne).
(en) Chris Cook et Mary Francis, The first European elections : a handbook and guide, Macmillan, 1979, 193 p. (ISBN 978-0-333-26574-1).
(en) Anthony Stephen King, Britain says yes : The 1975 referendum on the Common Market, American Enterprise Institute for Public Policy Research, 1977 (ISBN 978-0-8447-3260-2, lire en ligne).
(en) Mark Baimbridge, The 1975 Referendum on Europe, Imprint Academic, 2007, 253 p. (ISBN 978-1-84540-034-7, lire en ligne).
(en) Ronald Buchanan McCallum, The British General Elections 1945-92 : The 1975 referendum, Macmillan, 1999 (ISBN 978-0-333-77863-0, lire en ligne).

Articles connexes[modifier | modifier le code]

Liens externes[modifier | modifier le code]

(en) « Texte du gouvernement britannique incitant à répondre « oui » au référendum », sur harvard-digital.co.uk : « Her Majesty's Government have decided to recommend to the British people to vote for staying in the Community - Harold Wilson, Premier ministre ».
(en) [vidéo] Débats sur le plateau de la BBC après les résultats du référendum. sur YouTube

[1] Les territoires situés en dehors des îles Britanniques (notamment Gibraltar et les bases britanniques à Chypre, ainsi que les dépendances de la Couronne) ne prennent pas part au référendum.

[Boivin1976197-228-2] Boivin 1976, p. 197-228.

[3] « Europe : il y a 30 ans, l'Angleterre disait « oui » », sur L'Obs, 6 juin 2005.

[CookFrancis1979-4] Cook et Francis 1979.

[a]

[1]

[2]

[3]

v · m Élections au Royaume-Uni
Générales	1801 1802 1806 1807 1812 1818 1820 1826 1830 1831 1832 1835 1837 1841 1847 1852 1857 1859 1865 1868 1874 1880 1885 1886 1892 1895 1900 1906 01/1910 12/1910 1918 1922 1923 1924 1929 1931 1935 1945 1950 1951 1955 1959 1964 1966 1970 02/1974 10/1974 1979 1983 1987 1992 1997 2001 2005 2010 2015 2017 2019 Prochaines
Locales	1949 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 (en) 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2021 2022 2023 2024
Dévolues	Écosse, Irlande du Nord et Pays de Galles
Territoriales	Anguilla, Bermudes, îles Caïmans, Gibraltar, Îles Vierges, Malouines, Montserrat, Pitcairn, Sainte-Hélène, Ascension, Tristan da Cunha et îles Turques-et-Caïques
Européennes	1979 1984 1989 1994 1999 2004 2009 2014 2019
Référendums	1975 2011 2016
Voir aussi : Élections en Grande-Bretagne (avant 1801)

Référendum sur le maintien du Royaume-Uni dans les Communautés européennes — Wikipédia