Alan Ayckbourn

Alan Ayckbourn

Alan Ayckbourn (Londra, 12 aprile 1939) è un drammaturgo britannico.

Biografia[modifica | modifica wikitesto]

Infanzia e primi anni[modifica | modifica wikitesto]

Ayckbourn è nato ad Hampstead, quartiere di Londra. Sua madre, Irene "Lolly" Worley, era scrittrice di storie brevi con lo pseudonimo di "Mary James". Suo padre, Horace Ayckbourn, era primo violino alla London Symphony Orchestra. I suoi genitori non si sono mai sposati e si separarono poco dopo la fine della Seconda guerra mondiale.[1]

Ayckbourn ha frequentato la Wisborough Lodge, una scuola preparatoria nei pressi del paesino di Wisborough Green, West Sussex, dove all'età di 10 anni ha scritto la sua prima opera teatrale.

In seguito, egli ha frequentato lo Haileybury and Imperial Service College, una prestigiosa e facoltosa scuola superiore. In quegli anni, ha preso parte a diverse tournée in Europa e America con la compagnia di teatro scolastica.[1]

Età adulta[modifica | modifica wikitesto]

Dopo il diploma, a 17 anni, Ayckbourn ha svolto varie mansioni prima di accettare un lavoro temporaneo allo Scarborough Library Theatre, dove ha conosciuto il direttore artistico, Stephen Joseph, che sarebbe diventato per lui come un padre.

Nel 1957, Ayckbourn ha sposato una donna della compagnia del Library Theatre, Christine Roland, dalla quale ha avuto due figli, Steven e Philip. Le sue prime sceneggiature sono state scritte insieme a lei, sotto lo pseudonimo di "Roland Allen".[1] I due si sono separati nel 1971.

Nel periodo della separazione, Ayckbourn ha iniziato a convivere con l'attrice Heather Stoney, conosciuta dieci anni prima. I due si sono sposati solo nel 1997, quando Ayckborun ha divorziato ufficialmente dalla prima moglie. Essendo stato nominato baronetto pochi mesi prima del divorzio, entrambe le mogli possono fregiarsi del titolo di Lady Ayckbourn.

È autore di brillanti commedie di ambiente moderno borghese tra cui Camere da letto (Bedroom Farce), Family Circles, Sinceramente bugiardi (Relatively Speaking) e Confusioni (Confusions).

Nel 1987 è stato insignito del titolo di Commendatore dell'Ordine dell'Impero Britannico.

Ha pubblicato anche il manuale The Crafty Art of Playmaking, sul mestiere di scrivere e di dirigere i testi teatrali. La traduzione italiana di Leonardo Franchini è stata pubblicata da Audino di Roma con il titolo L'ingegnosa arte di fare teatro.

Commedie complete[modifica | modifica wikitesto]

Alan Ayckbourn ha pubblicato 75 commedie complete.

Numero commedia Titolo Serie Debutto Scarborough Debutto West End Debutto Broadway
1 The Square Cat[2] 30 luglio 1959
2 Love After All[2] 21 dicembre 1959
3 Dad's Tale[2] 19 dicembre 1960
4 Standing Room Only[2] 13 luglio 1961 (12 giugno 1966)[3]
5 Christmas V Mastermind[2] 26 dicembre 1962
6 Mr Whatnot 12 novembre 1963 6 agosto 1964
7 Relatively Speaking[4] 9 luglio 1965 29 marzo 1967
8 The Sparrow[2] 13 luglio 1967
9 How The Other Half Loves 31 luglio 1969 5 agosto 1970 29 marzo 1971
10 Family Circles[5] 20 agosto 1970 8 ottobre 1974
11 Time And Time Again 8 luglio 1971 16 agosto 1972
12 Absurd Person Singular 26 giugno 1972 4 luglio 1973 8 ottobre 1974
13 The Norman Conquests Table Manners[6] 18 giugno 1973 9 maggio 1974 7 dicembre 1975
14 Living Together[7] 26 giugno 1973 21 maggio 1974 7 dicembre 1975
15 Round and Round the Garden 2 luglio 1973 6 giugno 1974 7 dicembre 1975
16 Absent Friends 17 giugno 1974 23 luglio 1975
17 Confusions [8] 30 settembre 1974 19 maggio 1976
18 Jeeves[2][9] 22 aprile 1975
19 Bedroom Farce (Camere da letto) 16 giugno 1975 16 marzo 1977 29 marzo 1979
20 Just Between Ourselves 28 gennaio 1976 20 aprile 1977
21 Ten Times Table 18 gennaio 1977 5 aprile 1978
22 Joking Apart 11 gennaio 1978 7 marzo 1979
23 Sisterly Feelings 10/11 gennaio 1979[10] 3/4 giugno 1980[10]
24 Taking Steps 28 settembre 1979 2 settembre 1980 20 febbraio 1991
25 Suburban Strains 18 gennaio 1980 5 febbraio 1981
26 Season's Greetings 25 settembre 1980 29 marzo 1982
27 Way Upstream 2 ottobre 1981 4 ottobre 1982
28 Making Tracks[2] 16 dicembre 1981 14 marzo 1983
29 Intimate Exchanges[11] Affairs in a Tent 3 giugno 1982 14 agosto 1984 (31 maggio 2007)[12]
Events on a Hotel Terrace
A Garden Fete
A Pageant
A Cricket Match
A Game of Golf
A One Man Protest
Love in the Mist
30 It Could Be Any One Of Us[13] 5 ottobre 1983 14 marzo 1983
31

A Chorus of Disapproval

2 maggio 1984 1º agosto 1985
32 Woman in Mind 30 maggio 1985 3 settembre 1986
33 A Small Family Business 20 maggio 1987 27 aprile 1992
34 Henceforward... 30 luglio 1987 21 novembre 1988
35 Man Of The Moment 10 agosto 1988 14 febbraio 1990
36 Mr A's Amazing Maze Plays 30 novembre 1988 4 marzo 1993
37

The Revengers' Comedies[14]

13 giugno 1989 13 marzo 1991
38 Invisible Friends 23 novembre 1989 13 marzo 1991
39 Body Language 21 maggio 1990
40 This Is Where We Came In 4/11 gennaio 1990
41 Callisto 5[15] 12 dicembre 1990
42 Wildest Dreams 6 maggio 1991 14 dicembre 1993
43 My Very Own Story 10 agosto 1991
44 Time Of My Life 21 aprile 1992 3 agosto 1993
45 Dreams From A Summer House 26 agosto 1992
46 Communicating Doors 2 febbraio 1994 7 agosto 1995
47 Haunting Julia[16] 20 aprile 1994
48 The Musical Jigsaw Play[2] 1º dicembre 1994
49 A Word From Our Sponsor 20 aprile 1995
(18) By Jeeves [9] 2 luglio 1996 2 luglio 1996 28 ottobre 2001
50 The Champion Of Paribanou 4 dicembre 1996
51 Things We Do For Love 29 aprile 1997[17] 2 marzo 1998
52 Comic Potential 4 giugno 1998 13 ottobre 1999
53 The Boy Who Fell Into A Book 4 dicembre 1998
54 House and Garden[18] House 17 giugno 1999[17] 8 agosto 2000
55 Garden 17 giugno 1999 8 agosto 2000
(41) Callisto#7[15] 4 dicembre 1999
56 Virtual Reality[2] 8 febbraio 2000[17]
57 Whenever 5 dicembre 2000
58 Damsels in Distress GamePlan 29 maggio 2001 7 settembre 2002
59 FlatSpin 3 luglio 2001 7 settembre 2002
60 RolePlay 4 settembre 2001 7 settembre 2002
61 Snake in the Grass[16] 5 giugno 2002
62 The Jollies 3 dicembre 2002
63 Sugar Daddies 23 luglio 2003
64 Orvin - Champion Of Champions 8 agosto 2003
65 My Sister Sadie 2 dicembre 2003
66 Drowning on Dry Land 4 maggio 2004
67 Private Fears in Public Places 17 agosto 2004 (5 maggio 2005)[19] (9 giugno 2005)[19]
68 Miss Yesterday 2 dicembre 2004
69 Improbable Fiction 31 maggio 2005
70 If I Were You 17 ottobre 2006
71 Things That Go Bump Life and Beth[16] 22 luglio 2008
72 Awaking Beauty 16 dicembre 2008
73 My Wonderful Day 13 ottobre 2009
74 Life of Riley 16 settembre 2010
75 Neighbourhood Watch 13 settembre 2011

Edizioni in italiano delle opere di Alan Ayckbourn[modifica | modifica wikitesto]

  • Teatro, Genova, Costa & Nolan, 1989. ISBN 88-7648-077-3. [Contiene: Confusioni, Camera da letto]

Onorificenze[modifica | modifica wikitesto]

Note[modifica | modifica wikitesto]

  1. ^ a b c Alan Ayckbourn's Official Website, su web.archive.org, 18 giugno 2019. URL consultato il 22 aprile 2023 (archiviato dall'url originale il 18 giugno 2019).
  2. ^ a b c d e f g h i j Quest'opera è stata ritirata. Non è disponibile per la produzione, e non sarà mai pubblicata. In ogni caso, una copia è disponibile presso l'archivio Bob Watson di Scarborough. Copia archiviata, su publications.alanayckbourn.net. URL consultato il 23 settembre 2008 (archiviato dall'url originale il 15 febbraio 2009).
  3. ^ Quest'opera non fu messa in scena nel West End ma nel British Council, London Overseas Student Centre per una sola sera. Copia archiviata, su standingroomonly.alanayckbourn.net. URL consultato il 23 settembre 2008 (archiviato dall'url originale il 17 maggio 2008).
  4. ^ Relatively Speaking venne intitolata in origine Meet My Father
  5. ^ Family Circles venne intitolata in origine The Story So Far…, poi Me Times Me Times Me, poi Me Times Me
  6. ^ Table Manners venne intitolata in origine Fancy Meeting You
  7. ^ Living Together venne intitolata in origine Make Yourself At Home
  8. ^ Confusions è un insieme di cinque opere in un atto con alcuni elementi di connessione tra loro.
  9. ^ a b Jeeves è un musical in collaborazione con Andrew Lloyd-Webber, riscritto nel 1996 come By Jeeves.
  10. ^ a b Due varianti di Sisterly Feelings ebbero la prima in serate diverse.
  11. ^ Intimate Exchanges è un'opera con quattro biforcazioni nella trama, offrendo così sedici possibili variazioni a seconda delle scelte fatte dai personaggi. Le otto varianti offerte dopo il terzo bivio sono spesso trattate come singole opere.
  12. ^ La première di New York di Intimate Exchanges fu off-Broadway al 59E59 come parte del revival del 2006–07.
  13. ^ It Could Be Any One Of Us è una singola opera con tre finali alternativi.
  14. ^ The Revengers' Comedies è uno spettacolo in due parti normalmente eseguito in due serate separate.
  15. ^ a b Callisto 5 fu riscritta nel 1999 come Callisto #7.
  16. ^ a b c Haunting Julia e Snake in the Grass vennero scritte in origine come opere indipendenti. Nel 2008 furono inserite nella trilogia Things That Go Bump con la inedita Life and Beth.
  17. ^ a b c Performed end-stage in the McCarthy Auditorium
  18. ^ House and Garden è una coppia di opere teatrali da mettere in scena simultaneamente come un dittico
  19. ^ a b Private Fears in Public Places non ha avuto rappresentazioni nel West End o Broadway, ma ha avuto una prima di Londra al Orange Tree Theatre nel London Borough of Richmond, e off-Broadway al 59E59.

Altri progetti[modifica | modifica wikitesto]

Collegamenti esterni[modifica | modifica wikitesto]

Controllo di autoritàVIAF (EN73928984 · ISNI (EN0000 0001 0915 6114 · SBN RAVV022170 · Europeana agent/base/59851 · LCCN (ENn50029780 · GND (DE118810618 · BNE (ESXX1673065 (data) · BNF (FRcb12358236g (data) · J9U (ENHE987007308078605171 · NSK (HR000030776 · NDL (ENJA00431957 · CONOR.SI (SL23412579 · WorldCat Identities (ENlccn-n50029780