Alvinnn!!! e i Chipmunks

Alvinnn!!! e i Chipmunks
serie TV d'animazione
Logo della serie
Titolo orig.ALVINNN!!! and the Chipmunks
Lingua orig.francese, inglese
PaeseStati Uniti, Francia
AutoreJanice Karman
RegiaJanice Karman
ProduttoreMichael Bagdasarian
MusicheFrederìc Talgon, Calvin Harris
StudioBagdasarian Productions, OuiDo! Productions (st. 1), Technicolor Animation Productions (st. 2+)
ReteM6 (Francia), Nickelodeon (USA)
1ª TV30 marzo 2015 – 4 marzo 2023
Stagioni5
Episodi130 (completa)
Rapporto16:9
Durata ep.22 min
Rete it.Nick Jr, K2
1ª TV it.18 maggio 2015 – 30 gennaio 2023
Episodi it.130 (completa)
Durata ep. it.22 min
Dialoghi it.Emanuela D'Amico, Fabrizio Manfredi, Davide Quatraro, Valentina Raspa, Barbara Nicotra, Alice Pezzin
Studio dopp. it.3Cycle
Dir. dopp. it.Lorena Bertini
Genereavventura, musicale, commedia
Preceduto daAlvin rock 'n' roll

Alvinnn!!! e i Chipmunks (ALVINNN!!! and the Chipmunks)[1] è una serie animata franco-statunitense[2] in computer grafica e in alta definizione creata da Janice Karman ed ispirata ai personaggi di Alvin and the Chipmunks. Viene trasmessa dal 30 marzo 2015 in Francia su M6,[3] mentre in Italia dal 18 maggio su Nick Jr. Il 31 agosto dello stesso anno sono andati in onda i primi due episodi come anteprima su K2, per poi essere trasmessa a settembre, diventando il cartone di punta dell'emittente.[4]

Nell'ottobre 2016 la serie è stata rinnovata per una terza e quarta stagione.[5] Nel 2018 la serie è stata rinnovata per una quinta stagione.[6] Nel novembre 2019 la serie viene rinnovata per la sesta e la settima stagione, quest'ultime cancellate nel 2023.[7]

Trama[modifica | modifica wikitesto]

Come nella maggior parte degli adattamenti di Alvin and the Chipmunks, la serie segue Dave Seville, un padre single che sta allevando tre Chipmunks come suoi figli. La serie si svolge in tempi moderni e discute di argomenti come i problemi tecnologici di Dave, il bullismo scolastico, l'amicizia e l'amore.[8]

Personaggi e doppiatori[modifica | modifica wikitesto]

Lo stesso argomento in dettaglio: Personaggi di Alvin Superstar.

Personaggi principali[modifica | modifica wikitesto]

  • Alvin Seville: è un membro dei Chipmunks. Indossa una felpa rossa con sopra una "A" gialla e jeans; in testa porta un cappello con visiera rosso e ha le scarpe bianche e rosse. Ha i capelli castano chiaro e gli occhi azzurri ed è il fratello di mezzo, nonché il leader del trio. Già in tenere età aveva voglia di divertirsi e vivere avventure. Sebbene un po' immaturo, ribelle, orgoglioso e persino egoista a volte, Alvin ha comunque un cuore d'oro al centro e ama molto la sua famiglia di sei scoiattoli. Lui e Simon sono particolarmente vicini l'uno all'altro; sebbene discutano molto, Simon è sempre la prima persona a cui Alvin, quando ha un problema, si rivolge. Va effettivamente male a scuola perché non gli piace tanto studiare, ma quando è motivato nello studio ottiene ottimi risultati. Adora lo sport e i videogiochi. Cerca sempre di fare bella figura con ragazzi e le ragazze della scuola, nonostante alla fine sia innamorato di Brittany; ma non riesce a dichiararsi e ad ammettere i propri sentimenti, ma sa essere gentile con lei. Qualche volta approfitta della dolcezza e dell’ingenuità del suo fratellino e migliore amico Theodore. Abita insieme ai suoi fratelli e a Dave. Doppiato da Ross Bagdasarian, Jr. (ed. inglese), Davide Perino (ed. italiana).
  • Simon Seville: è un membro dei Chipmunks. È il fratello maggiore. È più alto dei suoi fratelli ed è il "cervello" della famiglia. Oltre a essere il più intelligente e colto del trio, è anche responsabile, ma certe volte sa anche essere davvero molto prepotente, altezzoso ed una testa calda con gli altri. Indossa una maglia e degli occhiali blu, scarpe bianche e nere e jeans; ha capelli castani e occhi azzurri. Nonostante lui e Alvin spesso si ribellino l'uno con l'altro e si irrita facilmente, si preoccupa di suo fratello, rimane al suo fianco e lo aiuta in ogni momento, non importa quanto sia frustrato. Ha una cotta per Jeanette, anche se non lo ammette. Molte volte è dalla parte del fratellino Theodore. Abita insieme ai suoi fratelli e a Dave. Doppiato da Ross Bagdasarian Jr. (ed. inglese), Simone Crisari (ed. italiana).
  • Theodore Seville: è un membro dei Chipmunks. È il più basso dei fratelli ed è il più piccolo, intelligente, tenero, dolce, sensibile, goloso, ingenuo e credulone del gruppo. Indossa una felpa con cerniera verde, jeans e ha capelli biondi e occhi marroni e scarpe bianche e verdi. Ha una cotta per Eleanor, anche se preferisce non ammetterlo. È il Chipmunk che ha la voce più acuta. Abita insieme ai suoi fratelli e a Dave. Viene spesso chiamato Crawford da Mrs. Croner. Doppiato da Janice Karman (ed. inglese), Alessio Puccio (ed. italiana).
  • Brittany Miller: è un membro delle Chipettes. Indossa una maglia rosa, pantaloni neri e delle scarpe rosa e ha i capelli biondi raccolti in una coda di cavallo e occhi azzurri. È sorella di Jeanette e Eleanor. Abita con le sorelle in una casa su un albero. È un’amante della moda e tiene molto all'aspetto fisico. Ha una cotta evidente per Alvin ma come lui non vuole ammetterlo. È un po’ arrogante, egoista e vendicativa ma simpatica, però in fondo ha un gran cuore ed è molto legata alle sue sorelle. Doppiata da Janice Karman (ed. inglese), Ilaria Latini (ed. italiana).
  • Jeanette Miller: è un membro delle Chipettes. Indossa una camicia viola e jeans e ha capelli castani e occhi viola. Come Simon, è più alta delle sorelle e porta occhiali e ciabatte viola. È sorella di Brittany e Eleanor. È timida, insicura e amante della natura ma sa essere determinata. Ha una cotta per Simon. Abita con le sorelle in una casa su un albero. Doppiata da Janice Karman (ed. inglese), Selvaggia Quattrini (ed. italiana).
  • Eleanor Miller: è un membro delle Chipettes. Indossa una maglia a righe bianche e verdi, gonna e un tutù verde e scarpe bianche e verdi; ha capelli biondi raccolti in due codini e occhi verdi. Come Theodore, per cui ha una cotta, è più bassa delle sue sorelle. Abita con le sorelle in una casa su un albero e adora cucinare. È gentile, forte e simpatica. Ama lo sport e il calcio in particolare, difatti è un'ottima atleta. Doppiata da Vanessa Bagdasarian (ed. inglese), Veronica Cannizzaro (ed. italiana).
  • David "Dave" Seville: è il padre adottivo dei Chipmunks. Indossa sempre una maglia celeste e ha capelli neri e jeans. È un uomo di buon cuore, responsabile e fa il musicista. La sua pazienza viene spesso messa a dura prova a causa di Alvin, tanto che molte puntate terminano con Dave che, dopo aver scoperto un guaio dello scatenato scoiattolo, strilla il celebre: "ALVINNN!!!". Doppiato da Ross Bagdasarian Jr. (ed. inglese), Nanni Baldini (ed. italiana).

Personaggi secondari[modifica | modifica wikitesto]

  • Beatrice Miller: è un'anziana vicina di casa dei Seville. Dolce vicina che pensa sempre agli altri. Le Chipettes mantengono il suo cognome, seppur non vivano con lei. Doppiata da Janice Karman (ed. inglese).
  • Bocarter Beauregard Humphrey: è uno studente della scuola. Veste in maniera impeccabile ma è un ragazzo snob, viziato, assetato di fama e prepotente, essendo figlio di un ricchissimo individuo malvagio, ed acerrimo nemico e rivale dei Chipmunks e delle Chipettes. Viene spesso sconfitto da Alvin ed dai suoi amici, tranne però nelle puntate Contatti alieni , l'orto di Jeanette e l'esperimento. Ha un fratello minore, di nome Neville. Doppiato da Michael Bagdasarian (ed. inglese).
  • Derek Smalls: è il bullo della scuola, ha una maglia viola con le maniche bianche con jeans, se la prende spesso con i Chipmunks, ma viene sconfitto grazie ai loro stratagemmi. È prepotente ed egoista, e nell'episodio I bulli della scuola diventa temporaneamente buono ma dopo, stranamente ritorna cattivo. Se la prende spesso anche con Kevin e Cheesy. Doppiato da Brian Chambers (ed. inglese). Federico Boccanera (ed.italiana).
  • Bernese Smith: è l'insegnante di matematica, scienze e storia della scuola dei Chipmunks. Alvin la fa sempre impazzire e lei non si fida di lui, è molto brusca e prepotente, anche se non sembra essendo grassa, è muscolosa, atletica e brava in molti sport. Da alcune sue affermazioni si può dedurre che non ama affatto la vita. Doppiata da Janice Karman (ed. inglese), Emanuela Baroni (ed. italiana).
  • Louise Croner: è una signora anziana che ama le sue rose e i suoi gatti. A volte aiuta i Chipmunks (soprattutto Theodore) in qualcosa. Mostra di avere capacità irrealistiche (per esempio nell'episodio Consegna speciale, in cui lancia un frisbee volontariamente addosso ad Alvin da casa sua) ed è molto più in forma della maggior parte delle persone della sua età. Stranamente chiama Theodore Crawford e, in un episodio nella quale è stata ospite in casa Seville, Alvin con il nome Erwin e Simon con il nome Sigfrid. Doppiata da Janice Karman (ed. inglese).
  • Neville Humphrey: è il fratello minore di Bocarter. È molto viziato, pestifero e giocherellone. Doppiato da Vanessa Bagdasarian (ed. inglese).
  • Marina Rodentia: è un'appassionata di moda, ha un negozio e fino alla fine della terza stagione Brittany ne trae ispirazione, ma quando la sfrutta rompono la cosiddetta "amicizia".
  • Julie: è un'amica di Dave e mamma di un ragazzo di nome Logan. Doppiata da Elizabeth Gomez (ed. inglese).
  • Ray Ray: è un bullo della scuola amico di Derek. Anche lui viene sconfitto insieme a quest'ultimo.
  • Kevin: è intelligente ma anche simpatico ed è molto amico di Alvin e di Simon, Indossa una maglietta verde pantaloncini ha gli occhiali e i capelli rossi. Quando è nervoso non riesce a gestire l’ansia. Doppiato da Michael Bagdasarian (ed. inglese).
  • Cheesy: è il migliore amico di Kevin, indossa una maglietta blu con maniche bianche, ha i jeans e i capelli rossi ma a differenza sua è goloso, goffo e stupido. Doppiato da Michael Bagdasarian (ed. inglese).
  • Warren: è uno studente della scuola, indossa una camicia viola con jeans, amico di Kevin e Cheesy.
  • Amber: è una studentessa della scuola, amica di Alvin. Doppiata da Vanessa Bagdasarian (ed. inglese).
  • Annie: è una studentessa della scuola, migliore amica di Amber. Doppiata da Vanessa Bagdasarian (ed. inglese).
  • Jenny: è una studentessa della scuola.
  • Vanessa: è una studentessa della scuola.
  • Preside Meadows: è la giovane preside della scuola. È molto educata e garbata, anche quando si arrabbia non alza mai la voce e resta sempre calma. Doppiata da Edwina Jones (ed. inglese).
  • Floyd Dotson: è l’insegnante di teatro della scuola. Adora le recite e gli spettacoli e si emoziona quando qualcuno recita perfettamente.
  • Daniel Dobkins: è il coach di molti sport e insegnante della scuola. È molto brusco, arrogante, atletico, muscoloso e duro, ha poca pazienza e strilla molto spesso.
  • Mister Humphrey: è un uomo insolente, maleducato, subdolo e molto ricco, indossa sempre un abito grigio con camicia e cravatta viola scuro con le scarpe marroni, ha i baffi e capelli biondi, padre di Bocarter e Neville. Ha sempre intenzione di sbarazzarsi dei Chipmunk e le Chipette. Per riuscire nell'intento lascia che il figlio segua il suo brutto esempio mettendolo contro di loro.
  • Doris Dangus: è il poliziotto della città di Alvin. Prova a fare nel modo migliore il suo lavoro, ma spesso lui stesso o qualcun altro rovinano la sua reputazione e lo fanno sembrare immaturo come un bambino, per esempio la madre in Alvin il negoziatore o il fratello in Dangus al quadrato, o lui stesso per esempio in Investigatori privati e in Il tour Bus. Alla fine però si dimostra un bravo poliziotto e spesso risolve i casi per cui viene chiamato. Doppiato da Michael Bagdasarian (ed. inglese).
  • Thornbergaupht: è il cattivo in un gioco in un visore 3D creato da Simon. È un gigantesco testone fluttuante viola con una gemma in fronte. È in grado di sparare raggi laser dagli occhi e di vomitare fumo viola dalla bocca causato dalla sua alitosi.
  • Geizmo: è un robot creato da Simon che cerca di dargli anche delle emozioni nell'episodio Un robot emotivo. Compare anche in alcuni episodi successivi.
  • Biggie Large: è un rapper comparso nell'episodio Little T. Propone a Theodore di diventare solista dopo aver visto un suo video musicale. Lo fa perché la musica di Theodore non viene apprezzata da Alvin e Simon. Compare anche in un altro episodio. Doppiato da Jean Ellie (ed. inglese).
  • Zeela: è una robottina creata da Jeannette ed è in sintesi la versione fenminile di Geizmo. Quest'ultimo inizialmente ne è invidioso, tant'è che decide di scappare da casa Seville, ma quando questa va a cercarlo, finisce gravemente danneggiata in un incidente, e Geizmo la riporta a casa per farla riparare. Alla fine i due inizieranno a frequentarsi.

Produzione[modifica | modifica wikitesto]

La serie, originariamente intitolata The Chipmunks and Chipettes,[2] è composta da 104 episodi della durata di 11 minuti ed è prodotta in animazione CGI ad alta definizione,[2][9] con i nuovi look dei Chipmunks e delle Chipettes che ricordano i look di iMunk..[1][10] Lo show funge da aggiornamento della serie degli anni ottanta utilizzando la stessa sigla, i doppiatori Ross Bagdasarian Jr. e Janice Karman,[1] e il formato con ogni episodio con una canzone.[11][12]

I produttori della serie sono Ross Bagdasarian Jr., Janice Karman, Sandrine Nguyen e Boris Hertzog della società di produzione americana e la compagnia francese OuiDo! Productions.[13][14][15] OuiDo! Productions gestisce l'animazione e gli storyboard e la Bagdasarian Productions si occupa delle voci e della musica.[8] PGS Entertainment ha acquisito i diritti per i media al di fuori degli Stati Uniti e della Francia nell'agosto 2013[12][13] e i diritti di licenza e merchandising a maggio 2014.[16] ll 24 febbraio 2014, Nickelodeon ha acquisito tutti i 104 episodi per tutti territori eccetto il Brasile.[9] Originariamente escludeva anche il Nord America, ma in seguito fu cambiato. La serie è stata messa in vendita da Mipcom nell'ottobre del 2013 ed è stato uno degli spettacoli più visti lì.[17]

La serie era stata programmata per una prima e una seconda stagione di 26 episodi per il 2015 e il 2016. È stata poi in seguito annunciata una terza stagione e una quarta sempre di 26 episodi. La terza stagione è andata una settimana dopo la messa in onda dell'ultimo episodio della seconda.

La quinta stagione venne annunciata nel 2018 per poi venir trasmessa nel 2021. In precedenza, erano già state annunciate nel 2019, la sesta e la settima stagione. Succesivamente, tali stagioni vennero cancellate su quanto detto dai produttori in un'intervista del dicembre 2023.

Episodi[modifica | modifica wikitesto]

Stagione Episodi Prima TV USA Prima TV Italia
Prima stagione 26 2015-2016
Seconda stagione 2016-2017
Terza stagione 2017-2019
Quarta stagione 2019-2020
Quinta stagione 2021-2023

Trasmissione[modifica | modifica wikitesto]

In Francia la serie va in onda su M6, negli Stati Uniti su Nickelodeon e in Canada su Teletoon[18] e Family Channel.[19]

In Italia viene trasmessa su Nick Jr., Nickelodeon e in chiaro su K2. Da dicembre 2022 gli episodi delle prime quattro stagioni sono disponibili anche sulla piattaforma streaming Disney+.

In America Latina il cartone viene trasmesso da Nickelodeon,[20] Nick Jr., Gloob (solo in Brasile) e Azteca7 (solo in Messico), in Spagna su Nickelodeon,[21] Neox (prima TV stagioni 1-2)[22] e Disney Channel (prima TV stagioni 3-5),[23] nelle Fiandre e Benelux su Nickelodeon, a Montenegro su Okay Channel.

In Pakistan la serie viene trasmessa da Pop mentre in Regno Unito su Kix, MTV Kids, Pop, Nicktoons e Nick Jr.. In Francia e Russia il cartone è trasmesso rispettivamente su Gulli e DPI Propaganda.

A Singapore la serie debutta direttamente su Netflix.

Negli Emirati Arabi Uniti è invece distribuita direttamente in DVD, mentre in Corea del Sud e in Turchia su Internet.

Nei Paesi Bassi viene pubblicata sempre su Internet e Netflix.

Accoglienza[modifica | modifica wikitesto]

Emily Ashby di Common Sense Media descrisse le buffonate dei personaggi come simili a quelle della serie televisiva originale e dei film live-action, vi era una lieve crudezza, dell'umorismo slapstick e della confusione generale, ma fu apprezzato il fatto che i protagonisti fossero studenti delle scuole superiori[24]. Erano presenti alcuni flirt e diverse allusioni a concetti come gli uccelli e le api[24]. Le singole storie si sforzavano di promuovere messaggi positivi sull'immagine di sé, sul superamento delle sfide e sull'essere un buon amico, ma queste erano spesso oscurate dagli aspetti più leggeri legati alla comicità generale[24].

Note[modifica | modifica wikitesto]

  1. ^ a b c Elizabeth Guider, 'Alvin and the Chipmunks': PGS Entertainment Takes Global Rights to New TV Series, in HollywoodReporter, 5 ottobre 2013. URL consultato il 10 febbraio 2014.
  2. ^ a b c Elsa Keslassy, Genao to revives 'Chipmunks,' 'Xiaolin', in Variety, 5 ottobre 2012. URL consultato il 22 dicembre 2012.
  3. ^ (FR) Alvinnn !!! et les Chipmunks : le nouveau réveil-matin de M6, su Toutelatele, 22 marzo 2015. URL consultato il 4 agosto 2022.
  4. ^ Dal 18 maggio su Nick Jr arriva... ALVINNN!!!, su Nick Jr., Facebook, 29 aprile 2015. URL consultato il 5 maggio 2022.
  5. ^ Broadcasters Commission Seasons 3 & 4 of ‘Alvinnn!!!’, in animationmagazine.net.
  6. ^ Alvin Lands Season 5 Broadcasters, in kidscreen.com.
  7. ^ ALVINNN!!! and the Chipmunks Renewed for Seasons 6 & 7, su nickalive.blogspot.com, 6 novembre 2019. URL consultato l'8 novembre 2019.
  8. ^ a b Show of the Week: Alvin and the Chipmunks, in TBI Vision, 15 novembre 2013. URL consultato il 1º settembre 2015.
  9. ^ a b Elsa Keslassly, Nickelodeon Acquires 'Alvinnn!!! and The Chipmunks', in Variety, 24 febbraio 2014. URL consultato il 28 marzo 2014.
  10. ^ Amid Amidi, New CG "Alvin and the Chipmunks" TV Series Set for 2015, in Cartoon Brew, 20 agosto 2013. URL consultato il 1º settembre 2015.
  11. ^ PGS ENTERTAINMENT SECURES WORLDWIDE MEDIA RIGHTS FOR NEW ALVINNN!!! AND THE CHIPMUNKS TV SERIES FROM BAGDASARIAN PRODUCTIONS AND GENAO PRODUCTIONS, in Virtual Press Office, 20 agosto 2013. URL consultato il 1º settembre 2015 (archiviato dall'url originale il 1º novembre 2015).
  12. ^ a b Video Interview: Alvin and the Chipmunks' Ross Bagdasarian & Janice Karman, in World Screen. URL consultato il 1º settembre 2015.
  13. ^ a b Alvin!!! and the Chipmunks, in C21 Media. URL consultato il 1º settembre 2015.
  14. ^ Angie Han, ‘Alvin and the Chipmunks’ to Invade Your TV in 2015, in Slash Film, 22 agosto 2013. URL consultato il 1º settembre 2015.
  15. ^ Elsa Keslassy, Lagardere Entertainment Quits Animation, in Variety, 7 ottobre 2013. URL consultato il 1º settembre 2015.
  16. ^ BAGDASARIAN PRODUCTIONS PARTNERS WITH PGS FOR INTERNATIONAL LICENSING AND MERCHANDISING ROLL-OUT FOR THE UPCOMING ALVINNN!!! AND THE CHIPMUNKS™ SERIES, in Virtual Press Office, 14 maggio 2014. URL consultato il 1º settembre 2015 (archiviato dall'url originale il 1º novembre 2015).
  17. ^ Ramin Zahed, PGS' 'LadyBug' and 'Alvin' Most Popular Toons at MIP Junior, in Animation Magazine, 7 ottobre 2013. URL consultato il 1º settembre 2015.
  18. ^ Alvinnn! and the Chipmunks | teletoon.com, su web.archive.org, 31 agosto 2015. URL consultato il 4 agosto 2022 (archiviato dall'url originale il 31 agosto 2015).
  19. ^ (EN) Alvinnn!!! and the Chipmunks, su Family.ca. URL consultato il 4 agosto 2022 (archiviato dall'url originale il 4 agosto 2022).
  20. ^ Alvin y Las Ardillas: Estreno en junio por Nickelodeon, su www.anmtvla.com. URL consultato il 4 agosto 2022.
  21. ^ (ES) FormulaTV, Nickelodeon estrena este lunes la nueva serie de animación '¡¡¡ALVINNN!!! y las Ardillas', su FormulaTV. URL consultato il 4 agosto 2022.
  22. ^ Neox kidz estrena 'Alvin y las Ardillas', su web.archive.org, 17 agosto 2015. URL consultato il 4 agosto 2022 (archiviato dall'url originale il 17 agosto 2015).
  23. ^ Promo 1 Nuevos Episodios de Alvin y Las Ardillas, Estreno en Enero en Disney Channel (25/12/2020). URL consultato il 4 agosto 2022.
  24. ^ a b c (EN) Emily Ashby, Alvinnn!!! and the Chipmunks, su Common Sense Media. URL consultato il 19 settembre 2021.

Voci correlate[modifica | modifica wikitesto]

Collegamenti esterni[modifica | modifica wikitesto]

  Portale Animazione: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di animazione
Estratto da "https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Alvinnn!!!_e_i_Chipmunks&oldid=138873303"