I'm the Evil Lord of an Intergalactic Empire!

I'm the Evil Lord of an Intergalactic Empire!
俺は星間国家の悪徳領主！
(Ore wa seikan kokka no akutoku ryōshu!)
Genereharem[1], isekai[1], fantascienza[1], commedia[1]
Light novel
TestiYomu Mishima
DisegniNadare Takamine
EditoreOverlap - Overlap Bunko
1ª edizione25 luglio 2020 – in corso
Volumi10 (in corso)
Manga
TestiYomu Mishima
DisegniKai Nadashima
EditoreOverlap
RivistaComic Gardo
Targetshōnen
1ª edizione29 maggio 2021 – in corso
Periodicitàmensile
Tankōbon8 (in corso)
Light novel
Atashi wa seikan kokka no eiyū kishi!
TestiYomu Mishima
DisegniNadare Takamine
EditoreOverlap - Overlap Bunko
1ª edizione25 dicembre 2022 – in corso
Volumi4 (in corso)
Manga
Atashi wa seikan kokka no eiyū kishi!
TestiYomu Mishima
DisegniJū Ishiguchi
EditoreOverlap
RivistaComic Gardo
Targetshōnen
1ª edizione21 luglio 2023 – in corso
Periodicitàmensile
Tankōbon3 (in corso)
Serie TV anime
RegiaTetsuya Yanagisawa
Composizione serieKatsuhiko Takayama
Char. designKazuya Morimae
Mecha designKazuma Akagi, Masahiro Yamane, Tsukasa Kotobuki, Yasuhiro Moriki
Dir. artisticaTakuji Jizōmoto
MusicheYūsuke Seo, Shun Narita
StudioQuad
ReteANN (ABC, TV Asahi), AT-X
1ª TV5 aprile 2025 – in corso
Episodi5 (in corso)
Rapporto16:9
Durata ep.24 min
1º streaming it.Crunchyroll (sottotitolata)

I'm the Evil Lord of an Intergalactic Empire! (俺は星間国家の悪徳領主！?, Ore wa seikan kokka no akutoku ryōshu!, lett. "Sono il signore malvagio di un impero interstellare!") è una serie di light novel scritta da Yomu Mishima e illustrata da Nadare Takamine. Ha iniziato la serializzazione come web novel pubblicata sul sito di pubblicazione di romanzi generati dagli utenti Shōsetsuka ni narō nell'agosto 2018. In seguito è stato acquisito da Overlap, che iniziato a pubblicarlo sotto l'etichetta light novel Overlap Bunko a partire dal 25 luglio 2020. Un adattamento manga disegnato da Kai Nadashima ha iniziato la serializzazione sul sito web di manga Comic Gardo di Overlap il 29 maggio 2021. Una serie televisiva anime prodotta da Quad viene trasmessa a partire dal 5 aprile 2025.

Trama

[modifica | modifica wikitesto]

Un uomo conduce una vita miserabile a causa della sua natura giusta e gentile. Viene ingiustamente licenziato e accusato di colpe che non ha, e viene tradito brutalmente anche dalla moglie, che contribuisce a far precipitare la sua esistenza nel baratro della disperazione. Proprio sul punto di morire, un misterioso essere chiamato la Guida gli propone un patto: reincarnarsi in un altro mondo, dove può vivere egoisticamente e senza vincoli morali. Accettando, l'uomo si reincarna come Liam Sera Banfield, primogenito della casata Banfield dell'Impero Interstellare di Algrand, un sistema feudale interstellare. Tuttavia, la Guida si rivela malvagia: ha manipolato e amplificato tutte le difficoltà della vita precedente dell'uomo per rendere la sua esistenza un inferno, persino rovinando la vita della moglie infedele come colpo di grazia. Nonostante ciò, Liam, a soli cinque anni, eredita il titolo di capo famiglia dal padre, che si ritira nella capitale per una vita dissoluta, lasciandogli l'onere di risollevare le sorti di una casa decaduta e sull'orlo del fallimento finanziario a causa degli eccessi del sonno. Con l'aiuto dell'androide Amagi, comprato come sua balia, Liam inizia a risanare le finanze e a riorganizzare l'esercito della famiglia.

Inoltre, sotto la guida del misterioso maestro Yasushi, ottiene la piena padronanza della scuola di spada Issen-ryu, diventando il più forte spadaccino del suo tempo. Quando la tenuta Banfield viene assalita dalla banda di pirati Goaz, Liam li sconfigge brillantemente con le sue abilità, salvando durante lo scontro una giovane "principessa cavaliere" di nome Tia, che sceglie volontariamente di diventare la sua fedele cavaliere. In questo nuovo mondo, la concezione di male di Liam si rivela completamente diversa da quella locale, e tutti i tentativi della Guida di trasformarlo in un tiranno malvagio si ritrovano a fallire clamorosamente, mentre Liam conduce una vita sorprendentemente felice e prospera come signore del suo pianeta.

Personaggi

[modifica | modifica wikitesto]
Liam Sera Banfield (リアム・セラ・バンフィールド?, Riamu Sera Banfīrudo)
Doppiato da: Natsuki Hanae[2], Kaori Maeda[3] (da bambino), Toshiya Miyata[4] (vita precedente)
Avendo vissuto una vita infelice da virtuoso, Liam decide di essere malvagio nella prossima vita. Tuttavia, grazie alla combinazione dei suoi piani a lungo termine per rafforzare e sviluppare il suo feudo, al confronto con la nobiltà spesso corrotta e indolente dell'Impero e a un caso comico, finisce per sembrare un sovrano benevolo e giusto. Anche il suo desiderio di oro appare strano, poiché nel nuovo mondo ha un valore monetario relativamente basso rispetto a metalli come il mithril e l'adamantio.
Amagi (天城?)
Doppiata da: Reina Ueda[2]
Un robot IA domestico regalato a Liam dalla madre il giorno del suo quinto compleanno, prima che lei e il marito abbandonassero il dominio di Banfield per il Pianeta Capitale Imperiale.
Nias Carlin (ニアス・カーリン?, Niasu Kārin)
Doppiata da: Ayana Taketatsu[3]
Un ingegnere della Settima Fabbrica d'Armi Imperiale.
Christiana Leta Rosebreyer (クリスティアナ・レタ・ローズブレイア?, Kurisutiana Reta Rōzubureia)
Doppiata da: Mikako Komatsu[3]
Ex "principessa cavaliere" del Sacro Regno di Rosebreyer, catturata dalla banda di pirati di Goaz e sottoposta a torture disumane dopo la distruzione della sua casa. Lei e le altre vittime vengono salvate da Liam dopo aver sconfitto la flotta di Goaz.
La Guida (案内人?, Annainin)
Doppiato da: Takehito Koyasu[2]
Un maligno divoratore di emozioni, che si nutre di miseria, disperazione e altre emozioni negative. Ha reso la vita di Liam un inferno, aiutando la moglie traditrice a incastrarlo per molte cose. Poiché Liam continua ad avere successo nel nuovo mondo nonostante i migliori sforzi della Guida per portare infelicità, Liam continua a credere erroneamente che la Guida sia il suo guardiano benevolo, e i suoi sentimenti di gratitudine feriscono e affamano la Guida.
Yasushi (安士?)
Doppiato da: Shin'ichirō Miki[5]
Brian Beaumont (ブライアン・ボーモント?, Buraian Bōmonto)
Doppiato da: Yōji Ueda[5]
Un maggiordomo al servizio della casata Banfield fin dai tempi del bisnonno di Liam.
Goaz (ゴアズ?, Goazu)
Doppiato da: Tetsu Inada[5]
Ex moglie di Liam
Una donna dai capelli rossi che ha tradito Liam e ha messo al mondo la figlia del suo amante. Inoltre, lo ha usato per pagare tutto e accumulare debiti che ha fatto ricadere su di lui, facendolo persino licenziare per appropriazione indebita da parte di qualcun altro. Dopo che la Guida decide di darle un'orribile fortuna, la donna trascorre il resto della sua vita nel rimpianto: il marito che le era sempre stato vicino è morto e lei non ha più nulla per cui vivere.

Media

[modifica | modifica wikitesto]

Light novel

[modifica | modifica wikitesto]

La serie, scritta da Yomu Mishima, ha iniziato la serializzazione sul sito di pubblicazione di romanzi generati dagli utenti Shōsetsuka ni narō il 15 agosto 2018[6]. In seguito è stato acquisito da Overlap, che ha iniziato a pubblicarlo con le illustrazioni di Nadare Takamine sotto l'etichetta Overlap Bunko il 25 luglio 2020[7]. Al 25 marzo 2025 sono stati pubblicati 10 volumi[8]. La light novel è concessa in licenza in Nord America da Seven Seas Entertainment[9].

NºData di prima pubblicazione
Giapponese
125 luglio 2020[7]ISBN 978-4-86554-694-1
225 dicembre 2020[10]ISBN 978-4-86554-801-3
325 aprile 2021[11]ISBN 978-4-86554-888-4
425 ottobre 2021[12]ISBN 978-4-8240-0020-0
525 aprile 2022[13]ISBN 978-4-8240-0159-7
625 dicembre 2022[14]ISBN 978-4-8240-0359-1
725 maggio 2023[15]ISBN 978-4-8240-0499-4
825 gennaio 2024[16]ISBN 978-4-8240-0682-0
925 ottobre 2024[17]ISBN 978-4-8240-0969-2
1025 marzo 2025[8]ISBN 978-4-8240-1113-8

Uno spin-off, Atashi wa seikan kokka no eiyū kishi! (あたしは星間国家の英雄騎士！? lett. "Sono il cavaliere eroe di un impero intergalattico!"), ha iniziato la serializzazione su Shōsetsuka ni narō il 16 novembre 2021[18]. In seguito è stato acquisito da Overlap che ha iniziato a pubblicarlo con le illustrazioni di Nadare Takamine sotto l'etichetta Overlap Bunko il 25 dicembre 2022[19]. Al 25 marzo 2025 sono stati pubblicati 4 volumi[20]. Lo spin-off è stato concesso in licenza anche in Nord America da Seven Seas Entertainment[21].

NºData di prima pubblicazione
Giapponese
125 dicembre 2022[19]ISBN 978-4-8240-0358-4
225 settembre 2023[22]ISBN 978-4-8240-0604-2
325 giugno 2024[23]ISBN 978-4-8240-0849-7
425 marzo 2025[20]ISBN 978-4-8240-1112-1

Manga

[modifica | modifica wikitesto]

Un adattamento manga disegnato da Kai Nasashima ha iniziato la serializzazione sul sito web di manga Comic Gardo di Overlap il 29 maggio 2021[24]. I capitoli vengono raccolti in volumi tankōbon a partire dal 25 ottobre 2021[25]. Al 25 aprile 2025 sono stati pubblicati 8 volumi[26]. L'adattamento manga è anche concesso in licenza in Nord America da Seven Seas Entertainment[27].

NºData di prima pubblicazione
Giapponese
125 ottobre 2021[25]ISBN 978-4-8240-0030-9
225 aprile 2022[28]ISBN 978-4-8240-0170-2
325 ottobre 2022[29]ISBN 978-4-8240-0317-1
425 aprile 2023[30]ISBN 978-4-8240-0478-9
525 ottobre 2023[31]ISBN 978-4-8240-0640-0
625 aprile 2024[32]ISBN 978-4-8240-0811-4
725 ottobre 2024[33]ISBN 978-4-8240-0990-6
825 aprile 2025[26]ISBN 978-4-8240-1169-5

Un adattamento manga dello spin-off Atashi wa seikan kokka no eiyū kishi! disegnato da Jū Ishiguchi ha iniziato la serializzazione sempre su Comic Gardo il 21 luglio 2023[34]. I capitoli vengono raccolti in volumi tankōbon a partire dal 25 dicembre 2023[35][36]. Al 25 aprile 2025 sono stati pubblicati 3 volumi[37]. Il manga spin-off è anche concesso in licenza in Nord America da Seven Seas Entertainment[38].

NºData di prima pubblicazione
Giapponese
125 dicembre 2023[36]ISBN 978-4-8240-0691-2
225 giugno 2024[39]ISBN 978-4-8240-0864-0
325 aprile 2025[37]ISBN 978-4-8240-1168-8

Anime

[modifica | modifica wikitesto]

Un adattamento anime è stato annunciato durante il livestream "5th Overlap Bunko All-Star Roundup Special" il 20 ottobre 2024. È prodotto da Quad e diretto da Tetsuya Yanagisawa, con sceneggiature scritte da Katsuhiko Takayama, il character design curato da Kazuya Morimae e la colonna sonora composta da Yūsuke Seo e Shun Narita. La serie viene trasmessa dal 5 aprile 2025 nel contenitore Animazing!!! su tutti gli affilati della ANN, tra cui ABC e TV Asahi[2]. La sigla di apertura è Uchū-teki Mystery (宇宙的MYSTERY? lett. "Mistero spaziale") cantata dalle Saishū Mirai Shōjo, mentre la sigla di chiusura è Nantonaku (なんとなく? lett. "In qualche modo") di Nagi Fujisaki[5]. Crunchyroll trasmette la serie in streaming[40]. Muse Communication ha concesso la serie in licenza nel sud-est asiatico[41].

Episodi

[modifica | modifica wikitesto]

Questa lista è suscettibile di variazioni e potrebbe essere incompleta o non aggiornata.

NºTitolo italiano
Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji		In onda
Giapponese[42]
1Vendetta
「復讐」 - Fukushū		5 aprile 2025
2Reincarnazione
「転生」 - Tensei		12 aprile 2025
3La Scuola del Lampo
「一閃流」 - Issenryū		19 aprile 2025
4Primo scontro
「初陣」 - Uijin		26 aprile 2025
5Dolce trappola
「ハニートラップ」 - Hanī Torappu		3 maggio 2025

Note

[modifica | modifica wikitesto]
  1. ^ a b c d (EN) I’m the Evil Lord of an Intergalactic Empire! (Light Novel), su sevenseasentertainment.com. URL consultato il 6 maggio 2025.
  2. ^ a b c d (EN) Egan Loo, I'm the Evil Lord of an Intergalactic Empire! Light Novels Get TV Anime Next April, in Anime News Network, 20 ottobre 2024. URL consultato il 6 maggio 2025.
  3. ^ a b c (EN) Joanna Cayanan, I'm the Evil Lord of an Intergalactic Empire! Anime's 1st Trailer Reveals More Cast, in Anime News Network, 15 gennaio 2025. URL consultato il 6 maggio 2025.
  4. ^ (EN) Crystalyn Hodgkins, I'm the Evil Lord of an Intergalactic Empire! Anime Reveals Main Promo Video, More Cast, in Anime News Network, 9 marzo 2025. URL consultato il 6 maggio 2025.
  5. ^ a b c d (EN) Crystalyn Hodgkins, I'm the Evil Lord of an Intergalactic Empire! Anime Reveals April 5 TV Debut, More Cast, Theme Song Artists in Video, in Anime News Network, 16 febbraio 2025. URL consultato il 6 maggio 2025.
  6. ^ (JA) 俺は星間国家の悪徳領主！, su ncode.syosetu.com. URL consultato il 6 maggio 2025.
  7. ^ a b (JA) 俺は星間国家の悪徳領主！ ①, su over-lap.co.jp. URL consultato il 6 maggio 2025.
  8. ^ a b (JA) 俺は星間国家の悪徳領主！ ⑩, su over-lap.co.jp. URL consultato il 6 maggio 2025.
  9. ^ (EN) Rafael Antonio Pineda, Seven Seas Licenses Necromance Manga, I'm the Evil Lord of an Intergalactic Empire! Light Novels, in Anime News Network, 17 maggio 2021. URL consultato il 6 maggio 2025.
  10. ^ (JA) 俺は星間国家の悪徳領主！ ②, su over-lap.co.jp. URL consultato il 6 maggio 2025.
  11. ^ (JA) 俺は星間国家の悪徳領主！ ③, su over-lap.co.jp. URL consultato il 6 maggio 2025.
  12. ^ (JA) 俺は星間国家の悪徳領主！ ④, su over-lap.co.jp. URL consultato il 6 maggio 2025.
  13. ^ (JA) 俺は星間国家の悪徳領主！ ⑤, su over-lap.co.jp. URL consultato il 6 maggio 2025.
  14. ^ (JA) 俺は星間国家の悪徳領主！ ⑥, su over-lap.co.jp. URL consultato il 6 maggio 2025.
  15. ^ (JA) 俺は星間国家の悪徳領主！ ⑦, su over-lap.co.jp. URL consultato il 6 maggio 2025.
  16. ^ (JA) 俺は星間国家の悪徳領主！ ⑧, su over-lap.co.jp. URL consultato il 6 maggio 2025.
  17. ^ (JA) 俺は星間国家の悪徳領主！ ⑨, su over-lap.co.jp. URL consultato il 6 maggio 2025.
  18. ^ (JA) あたしの悪徳領主様!!　～俺は星間国家の悪徳領主！　外伝～, su ncode.syosetu.com. URL consultato il 6 maggio 2025.
  19. ^ a b (JA) あたしは星間国家の英雄騎士！ ①, su over-lap.co.jp. URL consultato il 6 maggio 2025.
  20. ^ a b (JA) あたしは星間国家の英雄騎士！ ④, su over-lap.co.jp. URL consultato il 6 maggio 2025.
  21. ^ (EN) Alex Mateo, Seven Seas Licenses An Autumn in Amber, a Zero-Second Journey, I'm the Heroic Knight of an Intergalactic Empire! Light Novels, in Anime News Network, 13 marzo 2024. URL consultato il 6 maggio 2025.
  22. ^ (JA) あたしは星間国家の英雄騎士！ ②, su over-lap.co.jp. URL consultato il 6 maggio 2025.
  23. ^ (JA) あたしは星間国家の英雄騎士！ ③, su over-lap.co.jp. URL consultato il 6 maggio 2025.
  24. ^ (JA) 善良に生きて馬鹿を見た男の“次の人生”を描く「俺は星間国家の悪徳領主！」新連載, in Natalie, 29 maggio 2021. URL consultato il 6 maggio 2025.
  25. ^ a b (JA) 俺は星間国家の悪徳領主！ 1, su over-lap.co.jp. URL consultato il 6 maggio 2025.
  26. ^ a b (JA) 俺は星間国家の悪徳領主！ 8, su over-lap.co.jp. URL consultato il 6 maggio 2025.
  27. ^ (EN) Alex Mateo, Seven Seas Licenses Ayakashi Triangle, Futari Escape, Ramen Wolf and Curry Tiger, More Manga, in Anime News Network, 23 marzo 2022. URL consultato il 6 maggio 2025.
  28. ^ (JA) 俺は星間国家の悪徳領主！ 2, su over-lap.co.jp. URL consultato il 6 maggio 2025.
  29. ^ (JA) 俺は星間国家の悪徳領主！ 3, su over-lap.co.jp. URL consultato il 6 maggio 2025.
  30. ^ (JA) 俺は星間国家の悪徳領主！ 4, su over-lap.co.jp. URL consultato il 6 maggio 2025.
  31. ^ (JA) 俺は星間国家の悪徳領主！ 5, su over-lap.co.jp. URL consultato il 6 maggio 2025.
  32. ^ (JA) 俺は星間国家の悪徳領主！ 6, su over-lap.co.jp. URL consultato il 6 maggio 2025.
  33. ^ (JA) 俺は星間国家の悪徳領主！ 7, su over-lap.co.jp. URL consultato il 6 maggio 2025.
  34. ^ (JA) 落ちこぼれ少女が正義の騎士に駆け上がる「星間国家」シリーズの外伝コミカライズ, in Natalie, 21 luglio 2023. URL consultato il 6 maggio 2025.
  35. ^ (JA) 「俺は星間国家の悪徳領主！」落ちこぼれ少女騎士を描く外伝コミカライズ1巻, in Natalie, 25 dicembre 2023. URL consultato il 6 maggio 2025.
  36. ^ a b (JA) あたしは星間国家の英雄騎士！ 1, su over-lap.co.jp. URL consultato il 6 maggio 2025.
  37. ^ a b (JA) あたしは星間国家の英雄騎士！ 3, su over-lap.co.jp. URL consultato il 6 maggio 2025.
  38. ^ (EN) Rafael Antonio Pineda, Seven Seas Licenses The Devil Princess Light Novels, 5 Manga, in Anime News Network, 15 gennaio 2025. URL consultato il 6 maggio 2025.
  39. ^ (JA) あたしは星間国家の英雄騎士！ 2, su over-lap.co.jp. URL consultato il 6 maggio 2025.
  40. ^ (EN) Alex Mateo, Crunchyroll Announces Release Schedule for Spring 2025 Season, in Anime News Network, 19 marzo 2025. URL consultato il 6 maggio 2025.
  41. ^ (EN) Rafael Antonio Pineda, Muse Asia Licenses I'm the Evil Lord of an Intergalactic Empire! Anime, in Anime News Network, 4 marzo 2025. URL consultato il 6 maggio 2025.
  42. ^ (JA) OnAir, su seikankokka-anime.com. URL consultato il 6 maggio 2025.

Collegamenti esterni

[modifica | modifica wikitesto]
Web novel
Light novel
Manga
Anime
  Portale Anime e manga: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di anime e manga
Estratto da "https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=I%27m_the_Evil_Lord_of_an_Intergalactic_Empire!&oldid=144799706"