Psycho-Pass

Psycho-Pass
PSYCHO-PASS サイコパス
(Saikopasu)
Cover del primo DVD italiano, pubblicato da Dynit
Genereazione, fantascienza, thriller, psicologico
Serie TV anime
RegiaNaoyoshi Shiotani
ProduttoreKoji Yamamoto, George Wada, Kenji Tobori, Wakana Okamura
SoggettoGen Urobuchi, Makoto Fukami, Aya Takaha
Char. designAkira Amano
Dir. artisticaKoji Eto
MusicheYuugo Kanno
StudioProduction I.G
ReteFuji TV (noitaminA)
1ª TV11 ottobre 2012 – 21 marzo 2013
Episodi22 (completa)
Rapporto16:9
Durata ep.24 min
Editore it.Dynit
Rete it.Rai 4 (doppiato)
1ª TV it.10 ottobre 2013 – 10 aprile 2014
1º streaming it.Popcorn TV (sottotitolato), VVVVID (doppiato), Amazon Video (doppiato)
Episodi it.22 (completa)
Durata ep. it.24 min
Studio dopp. it.Cine Dubbing
Dir. dopp. it.Fabrizio Mazzotta
Manga
Psycho-Pass – Ispettore Akane Tsunemori
AutoreHikaru Miyoshi
EditoreShūeisha
RivistaJump Square
Targetshōnen
1ª edizione2 novembre 2012 – 4 dicembre 2014
Tankōbon6 (completa)
Editore it.Panini Comics - Planet Manga
Collana 1ª ed. it.Sakura
1ª edizione it.8 giugno – 9 novembre 2017
Periodicità it.mensile
Volumi it.6 (completa)
Testi it.Davide Sarti
Light novel
Namae no Nai Kaibutsu
AutoreMakoto Fukami
EditoreMag Garden
1ª edizione4 febbraio – 4 aprile 2013
Volumi2 (completa)
Manga
Psycho-Pass – Ispettore Shinya Kogami
TestiMidori Gotou
DisegniNatsuo Sai
EditoreMag Garden
RivistaMonthly Comic Blade
Targetshōnen
1ª edizione30 giugno 2014 – 4 novembre 2017
Tankōbon6 (completa)
Editore it.Panini Comics - Planet Manga
Collana 1ª ed. it.Manga Life
1ª edizione it.10 novembre 2016 – 28 giugno 2018
Volumi it.6 (completa)
Serie TV anime
Psycho-Pass 2
RegiaNaoyoshi Shiotani
SoggettoTow Ubukata
Char. designAkira Amano
Dir. artisticaKoji Eto
MusicheYuugo Kanno
StudioTatsunoko Production
ReteFuji TV (noitaminA)
1ª TV9 ottobre – 18 dicembre 2014
Episodi11 (completa)
Rapporto16:9
Durata ep.24 min
Editore it.Dynit
1º streaming it.VVVVID (sottotitolato e in simulcast)
Manga
Psycho-Pass 2
AutoreSaru Hashino
EditoreMag Garden
RivistaComic Garden
Targetshōnen
1ª edizione5 novembre 2014 – 3 febbraio 2017
Tankōbon5 (completa)
Editore it.Panini Comics - Planet Manga
Collana 1ª ed. it.Manga Life
1ª edizione it.30 agosto 2018 – 18 aprile 2019
Volumi it.5 (completa)
Serie TV anime
Psycho-Pass 3
RegiaNaoyoshi Shiotani
MusicheYugo Kanno
StudioProduction I.G
ReteFuji TV (noitaminA)
1ª TV24 ottobre 2019 – 12 dicembre 2019
Episodi8 (completa)
Rapporto16:9
Durata ep.46 min
1ª TV it.31 ottobre 2019 – 19 dicembre 2019
1º streaming it.Amazon Prime Video (sottotitolato)
Manga
Psycho-Pass 3
AutoreSaru Hashino
EditoreShūeisha
RivistaShōnen Jump+
Targetshōnen
1ª edizione26 ottobre 2019 – in corso
Tankōbon3 (in corso)

Psycho-Pass (サイコパス?, Saikopasu) è una serie televisiva anime del 2012, scritta da Gen Urobuchi, prodotta da Production I.G e trasmessa su Fuji TV dall'ottobre 2012 nel blocco noitaminA. In Italia, l'anime è pubblicato dalla Dynit[1]. Dal 15 aprile 2013 la serie è disponibile senza limiti di tempo in versione originale sottotitolata sul portale Popcorn TV ed è stata trasmessa su Rai 4 dal 10 ottobre 2013 al 10 aprile 2014. La serie è inoltre disponibile sulla piattaforma streaming Netflix.[2][3].

La seconda stagione della serie, della durata di 11 episodi, è andata in onda dal 9 ottobre 2014 sempre su noitaminA. Questa è stata trasmessa in Italia in simulcast da parte di VVVVID.

La serie è continuata con il film Gekijō-ban Psycho-Pass, uscito nei cinema giapponesi a gennaio 2015. Nel 2019 è uscita la trilogia di film Psycho Pass: Sinners of the System, seguita dalla terza stagione della serie, composta da 8 episodi e distribuita in Italia da Amazon Prime Video. Nel marzo 2020 è uscito il film Psycho-Pass 3: First Inspector che conclude l'arco narrativo della terza stagione.

Trama[modifica | modifica wikitesto]

«Un mondo dove la condizione psicologica e le tendenze caratteriali delle persone possono essere misurate e trasformate in numeri. Ogni disposizione psicologica viene registrata e controllata, e questa misurazione, che determina un criterio di giudizio sull'animo degli individui, è conosciuta dalla gente come PSYCHO-PASS»

(Cartello che appare al termine degli episodi)

In un futuro prossimo, i progressi tecnologici hanno reso possibile misurare e monitorare con precisione lo stato mentale, la personalità e le inclinazioni delle persone: il cosiddetto "Psycho-Pass".

Grazie a questo è possibile valutare le probabilità che una persona commetta un crimine o meno; quando questo "Coefficiente di Criminalità" supera un determinato limite interviene la sezione anticrimine della Pubblica Sicurezza, formata dagli Esecutori, criminali latenti il cui compito è catturare altri criminali e dagli Ispettori, ufficiali di polizia che monitorano e dirigono le loro azioni. Ispettori ed Esecutori possono intervenire usando le Dominator, particolari pistole che possono variare il tipo di colpo in base al tipo di bersaglio (si disattivano di fronte a persone con coefficienti bassi, stordiscono in caso di coefficiente medio, sono armi letali per i criminali con alti coefficienti).

La storia è ambientata nella Tokyo del 2112[4] e ruota attorno a Shinya Kōgami, un Esecutore che sfrutta lo Psycho-Pass per lottare contro il crimine, e ad Akane Tsunemori, Ispettore di polizia appena entrata nella squadra a cui appartiene Kogami.

Personaggi[modifica | modifica wikitesto]

Shinya Kōgami (狡噛 慎也?, Kōgami Shinya)
Doppiato da Tomokazu Seki (ed. giapponese), Andrea Ward (ed. italiana)
Nato il 16 agosto 2084, gruppo sanguigno B[5].
Protagonista ed Esecutore dell'Unità 1 della Sezione Anticrimine della Pubblica Sicurezza. Un tempo era un Ispettore fino a quando Sasayama, un Esecutore sotto il suo controllo, fu ucciso dal criminale del caso su cui indagavano. Kogami divenne così ossessionato dal caso che il suo coefficiente superò i limiti. Il Sybil System lo ha pertanto destituito a Esecutore. Da allora continua le indagini sul caso, in cerca del colpevole dell'accaduto.
Akane Tsunemori (常守 朱?, Tsunemori Akane)
Doppiata da Kana Hanazawa (ed. giapponese), Letizia Scifoni (ed. italiana)
Nata il 1º aprile 2092[4].
Protagonista e Ispettore di Kogami, appena unitasi all'Unità 1. Ha deciso di entrare in polizia nonostante i suoi altissimi voti le permettessero di entrare anche in altri ambiti pubblici e società private. Alla fine della prima stagione diventerà la leader dell'Unità 1 al posto di Ginoza, e accoglierà la nuova ispettrice Mika Shimotsuki.
Nobuchika Ginoza (宜野座 伸元?, Ginoza Nobuchika)
Doppiato da Kenji Nojima (ed. giapponese), Alessandro Quarta (ed. italiana)
Ispettore, superiore di Akane. Riservato e zelante nel suo lavoro. Detesta i criminali con alti coefficienti e considera gli Esecutori bestie da usare per catturare altre bestie, mantenendo una ferrea gerarchia sul lavoro.
Tomomi Masaoka (征陸 智己?, Masaoka Tomomi)
Doppiato da Kinryū Arimoto (ed. giapponese), Stefano De Sando (ed. italiana)
Esecutore dell'Unità 1 e veterano del gruppo, inoltre è il padre di Ginoza. Aiuta Akane ad ambientarsi. Il suo braccio sinistro è artificiale.
Shūsei Kagari (縢 秀星?, Kagari Shūsei)
Doppiato da Akira Ishida (ed. giapponese), Paolo Vivio (ed. italiana)
Esecutore dell'Unità 1. Rispetto ai suoi colleghi ha una personalità più vivace e allegra, rendendo Akane vittima dei suoi scherzi. È considerato un criminale latente dall'età di 5 anni.
Yayoi Kunizuka (六合塚 弥生?, Kunizuka Yayoi)
Doppiata da Shizuka Itō (ed. giapponese), Domitilla D'Amico (ed. italiana)
Esecutore dell'Unità 1, l'unica donna. Calma e riflessiva, anche davanti ai crimini più efferati.
Shion Karanomori (唐之杜 志恩?, Karanomori Shion)
Doppiata da Miyuki Sawashiro (ed. giapponese), Alessandra Cassioli (ed. italiana)
Medico legale e analista della Pubblica Sicurezza. Anche lei è una criminale latente.
Shōgo Makishima (槙島 聖護?, Makishima Shōgo)
Doppiato da Takahiro Sakurai (ed. giapponese), Edoardo Stoppacciaro (ed. italiana)
Antagonista, dal grande carisma e intelletto. Interessato ai lati peggiori e più oscuri della natura umana, nutre interesse verso le persone a sua detta più promettenti. Sembra essere il vero responsabile dietro ai vari casi affrontati dall'Unità 1, compreso quello che un tempo rese Kogami un criminale.
Mika Shimotsuki (霜月 美佳?, Shimotsuki Mika)
Doppiata da Ayane Sakura (ed. giapponese), Lucrezia Marricchi (ed. italiana)
Allieva dell'Accademia Femminile Ousou. Le sue amiche d'infanzia, nonché compagne di classe Kagami Kawarazaki e Yoshika Okubo, sono state uccise da Rikako Oryo. Due mesi dopo la morte di Makishima, diventa la nuova ispettrice dell'Unità 1. Non approva il modo di agire di Akane, con la quale è sempre in disaccordo.
Sakuya Togane (東金 朔夜?, Tōgane Sakuya)
Doppiato da Keiji Fujiwara (ed. giapponese)
Antagonista e nuovo esecutore dell'Unità 1. Era uno psichiatra, ed ha avuto il più alto coefficiente di criminalità della storia. È ossessionato da Akane, e talvolta le punta contro il Dominator per verifica la tonalità del suo psycho-pass.
Sho Hinakawa (東金 朔夜?, Hinakawa Shou)
Doppiato da Takahiro Sakurai (ed. giapponese)
Nuovo esecutore dell'Unità 1. Timido ed introverso, in passato era un hologram designer.
Risa Aoyanagi (青柳 璃彩?, Aoyanagi Risa)
Doppiata da Mayumi Asano (ed. giapponese), Alessandra Chiari (ed. italiana)
Ispettore dell'Unità 2. È entrata nella Pubblica Sicurezza con Ginoza, con il quale ha un bel rapporto di amicizia.
Kirito Kamui (鹿矛囲 桐斗?, Kamui Kirito)
Doppiato da Ryōhei Kimura (ed. giapponese)
Antagonista. È una persona totalmente invisibile al sistema. Lascia il messaggio "WC?" (che sta per "What Colour?") nei luoghi in cui compie le sue azioni. Riesce a ripulire lo psycho-pass di una persona. Il suo obiettivo sono le Dominator.

Manga[modifica | modifica wikitesto]

Un adattamento manga creato da Hikaru Miyoshi ed intitolato, Psycho-Pass – Ispettore Akane Tsunemori (監視官 常守朱?, Kanshikan Tsunemori Akane), è stato serializzato sulla rivista Jump Square edita da Shūeisha dal 2 novembre 2012[6] al 4 dicembre 2014. Il primo volume tankōbon è stato messo in commercio il 4 febbraio 2013[7]. Nel novembre 2013, la serie ha venduto 380 000 copie in madre patria con i primi tre volumi[8]. Nel dicembre 2014 ha venduto 1 milione di copie[9].

Un altro manga, Psycho-Pass – Ispettore Shinya Kogami (監視官 狡噛 慎也?, Kanshikan Kōgami Shinya), ha debuttato sulla testata Monthly Comic Blade della Mag Garden dal 30 giugno 2014 per poi concludersi il 4 novembre 2017[10]. In questo seconda versione cartacea i disegni sono di Natsuo Sai mentre la trama viene scritta da Midori Gotou e Production I.G[11].

Un ulteriore manga ad opera di Saru Hashino, il quale funge da adattamento alla seconda serie anime, si intitola Psycho-Pass 2 (サイコパス 2?, Saikopasu Tsū) è stato pubblicato dal 5 novembre 2014 al 3 febbraio 2017[12] sulla rivista Comic Garden edita da Mag Garden.

Un'altra serie, sempre ad opera di Saru Hashino, e che funge da adattamento della terza stagione dell'anime, si intitola Psycho-Pass 3 (サイコパス 3?, Saikopasu Surī) viene pubblicato dal 26 ottobre 2019[13] sulla rivista digitale Shōnen Jump+ edita da Shūeisha.

In Italia sono giunte le prime tre le serie edite da Panini Comics sotto l'etichetta Planet Manga. La prima è stata pubblicata dall'8 giugno[14] al 9 novembre 2017[15] nella collana Sakura, la seconda fu edita dal 10 novembre 2016[16] al 28 giugno 2018[17] nella collana Manga Life ed infine la terza dal 30 agosto 2018[18] al 18 aprile 2019[19] sempre nella collana Manga Life.

Volumi[modifica | modifica wikitesto]

NºData di prima pubblicazione
GiapponeseItaliano
Psycho-Pass – Ispettore Akane Tsunemori (6 volumi)
14 febbraio 2013[7]ISBN 978-4-08-870623-8 8 giugno 2017[14]
24 giugno 2013[20]ISBN 978-4-08-870765-5 13 luglio 2017[21]
31º novembre 2013[22]ISBN 978-4-08-870826-3 10 agosto 2017[23]
44 aprile 2014[24]ISBN 978-4-08-880118-6 14 settembre 2017[25]
54 agosto 2014[26]ISBN 978-4-08-880162-9 12 ottobre 2017[27]
65 gennaio 2015[28]ISBN 978-4-08-880284-8 9 novembre 2017[15]
Psycho-Pass – Ispettore Shinya Kogami (6 volumi)
110 ottobre 2014[29]ISBN 978-4-8000-0367-6 10 novembre 2016[16]
210 aprile 2015[30]ISBN 978-4-8000-0436-9 12 gennaio 2017[31]
310 dicembre 2015[32]ISBN 978-4-8000-0522-9 9 marzo 2017[33]
410 agosto 2016[34]ISBN 978-4-8000-0601-1 11 maggio 2017[35]
510 luglio 2017[36]ISBN 978-4-8000-0700-1 11 gennaio 2018[37]
610 gennaio 2018[38]ISBN 978-4-8000-0740-7 28 giugno 2018[17]
Psycho-Pass 2 (5 volumi)
110 aprile 2015[39]ISBN 978-4-8000-0434-5 30 agosto 2018[18]
217 novembre 2015[40]ISBN 978-4-8000-0512-0 25 ottobre 2018[41]
317 maggio 2016[42]ISBN 978-4-8000-0573-1 20 dicembre 2018[43]
410 novembre 2016[44]ISBN 978-4-8000-0631-8 21 febbraio 2019[45]
59 giugno 2017[46]ISBN 978-4-8000-0695-0 18 aprile 2019[19]
Psycho-Pass 3 (3+ volumi)
13 aprile 2020[47]ISBN 978-4-08-882279-2 —
22 ottobre 2020[48]ISBN 978-4-08-882489-5 —
32 aprile 2021[49]ISBN 978-4-08-882651-6 —

Anime[modifica | modifica wikitesto]

Logo della serie

Episodi[modifica | modifica wikitesto]

Lo stesso argomento in dettaglio: Episodi di Psycho-Pass.

Colonna sonora[modifica | modifica wikitesto]

Sigle di apertura
Sigle di chiusura
  • Namae no nai Kaibutsu (名前のない怪物? lett. "Il mostro senza nome"), cantata dagli EGOIST (1ª stagione e new edit version, ep. 1-11)
  • All Alone With You, cantata dagli EGOIST (1ª stagione, ep. 12-22)
  • Fallen, cantata dagli EGOIST (2ª stagione, ep. 1-11)
  • bullet, cantata dai Cö shu Nie (3ª stagione, ep. 1-8)
  • red strand, cantata dai Cö shu Nie (3ª stagione: First Inspector, ep. 1-3)

L'edizione italiana ha conservato le sigle originali.

Film[modifica | modifica wikitesto]

Lo stesso argomento in dettaglio: Gekijō-ban Psycho-Pass.

Dalla serie sono stati tratti tre film. Il primo, Psycho-Pass Movie, è uscito il 9 gennaio 2015 in Giappone. Il secondo, Psycho-Pass: Sinners of the System, è uscito il 25 gennaio 2019; si tratta di uno spin-off diviso in tre episodi autoconclusivi. Il terzo, Psycho-Pass 3: First Inspector, è uscito il 27 marzo 2020 ed è la continuazione della terza stagione della serie, entrambi distribuiti in Italia da Amazon Prime Video.

Un ulteriore film per il 10º anniversario della serie, Psycho-Pass: Providence, è stato annunciato il 14 agosto 2022 ed è uscito in Giappone il 12 maggio 2023[50]. Il film è uscito in Italia in streaming su Crunchyroll il 15 dicembre 2023, sottotitolato in italiano.

Note[modifica | modifica wikitesto]

  1. ^ Dynit presenta: PSYCHO PASS, su dynit.it. URL consultato il 28 gennaio 2013 (archiviato dall'url originale il 4 febbraio 2013).
  2. ^ Annunci RAI 4: Steins;Gate, Sword Art Online e Psycho-Pass, su animeclick.it, 26 settembre 2013. URL consultato il 28 settembre 2013.
  3. ^ Rai 4, il palinsesto dell’autunno 2013, su antoniogenna.com, 29 luglio 2013. URL consultato il 17 agosto 2013.
  4. ^ a b Nell'episodio 10 della prima stagione Il gioco di Matusalemme viene mostrata la scheda identificativa di Akane Tsunemori, che riporta: "Akane Tsunemori, nata il 1º aprile 2092, 20 anni"
  5. ^ Dati riportati sulla scheda personale di Shinya Kōgami mostrata al termine dell'episodio 5 della prima stagione Il tuo volto sconosciuto.
  6. ^ (EN) Sarah Nelkin, I.G & Urobuchi's Psycho-Pass Sci-Fi Anime Inspires Manga, Anime News Network, 2 ottobre 2012. URL consultato il 26 dicembre 2017.
  7. ^ a b (JA) 監視官 常守朱 1, su books.shueisha.co.jp, Shūeisha. URL consultato il 26 dicembre 2017.
  8. ^ (EN) Sarah Nelkin, Psycho-Pass Manga About Akane Has 380,000 Copies in Print, Anime News Network, 3 novembre 2013. URL consultato il 26 dicembre 2017.
  9. ^ (EN) Karen Ressler, Psycho-Pass Manga About Akane Ends, Anime News Network, 4 dicembre 2014. URL consultato il 26 dicembre 2017.
  10. ^ (EN) Crystalyn Hodgkins, Psycho-Pass: Inspector Shinya Kōgami Manga Ends in 6th Volume in December, in Anime News Network, 10 luglio 2017. URL consultato il 30 agosto 2018.
  11. ^ (EN) Egan Loo, Psycho-Pass 2 to Debut in October, Followed by Winter Film, Anime News Network, 21 marzo 2014. URL consultato il 26 dicembre 2017.
  12. ^ (EN) Kevin Yuan, Psycho-Pass 2 Manga Ends in February, in Anime News Network, 4 gennaio 2017. URL consultato il 30 agosto 2018.
  13. ^ (EN) Rafael Antonio Pineda, Psycho-Pass 3 Anime Gets Manga in October, in Anime News Network, 1º ottobre 2019. URL consultato il 2 aprile 2021.
  14. ^ a b Psycho-Pass - Ispettore Akane Tsunemori 1, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 26 dicembre 2017.
  15. ^ a b Psycho-Pass - Ispettore Akane Tsunemori 6, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 26 dicembre 2017.
  16. ^ a b Psycho-Pass - Ispettore Shinya Kogami 1, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 26 dicembre 2017.
  17. ^ a b Psycho-Pass - Ispettore Shinya Kogami 6, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 4 giugno 2018.
  18. ^ a b Psycho-Pass 2 n.1, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 30 agosto 2018.
  19. ^ a b Psycho-Pass 2 n.5, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 21 febbraio 2019.
  20. ^ (JA) 監視官 常守朱 2, su books.shueisha.co.jp, Shūeisha. URL consultato il 26 dicembre 2017.
  21. ^ Psycho-Pass - Ispettore Akane Tsunemori 2, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 26 dicembre 2017.
  22. ^ (JA) 監視官 常守朱 3, su books.shueisha.co.jp, Shūeisha. URL consultato il 26 dicembre 2017.
  23. ^ Psycho-Pass - Ispettore Akane Tsunemori 3, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 26 dicembre 2017.
  24. ^ (JA) 監視官 常守朱 4, su books.shueisha.co.jp, Shūeisha. URL consultato il 26 dicembre 2017.
  25. ^ Psycho-Pass - Ispettore Akane Tsunemori 4, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 26 dicembre 2017.
  26. ^ (JA) 監視官 常守朱 5, su books.shueisha.co.jp, Shūeisha. URL consultato il 26 dicembre 2017.
  27. ^ Psycho-Pass - Ispettore Akane Tsunemori 5, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 26 dicembre 2017.
  28. ^ (JA) 監視官 常守朱 6, su books.shueisha.co.jp, Shūeisha. URL consultato il 26 dicembre 2017.
  29. ^ (JA) コミック PSYCHO-PASS サイコパス 監視官 狡噛慎也 1巻, su mag-garden-store.com, Mag Garden. URL consultato il 26 dicembre 2017 (archiviato dall'url originale il 26 dicembre 2017).
  30. ^ (JA) コミック PSYCHO-PASS サイコパス 監視官 狡噛慎也 2巻, su mag-garden-store.com, Mag Garden. URL consultato il 26 dicembre 2017 (archiviato dall'url originale il 26 dicembre 2017).
  31. ^ Psycho-Pass - Ispettore Shinya Kogami 2, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 26 dicembre 2017.
  32. ^ (JA) コミック PSYCHO-PASS サイコパス 監視官 狡噛慎也 3巻, su mag-garden-store.com, Mag Garden. URL consultato il 26 dicembre 2017.
  33. ^ Psycho-Pass - Ispettore Shinya Kogami 3, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 26 dicembre 2017.
  34. ^ (JA) コミック PSYCHO-PASS サイコパス 監視官 狡噛慎也 4巻, su mag-garden-store.com, Mag Garden. URL consultato il 26 dicembre 2017.
  35. ^ Psycho-Pass - Ispettore Shinya Kogami 4, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 26 dicembre 2017.
  36. ^ (JA) コミック PSYCHO-PASS サイコパス 監視官 狡噛慎也 5巻, su mag-garden-store.com, Mag Garden. URL consultato il 26 dicembre 2017.
  37. ^ Psycho-Pass - Ispettore Shinya Kogami 5, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 26 dicembre 2017.
  38. ^ (JA) コミック PSYCHO-PASS サイコパス 監視官 狡噛慎也 6巻, su mag-garden-store.com, Mag Garden. URL consultato il 26 dicembre 2017.
  39. ^ (JA) コミック PSYCHO-PASS サイコパス ２ 1巻, su mag-garden-store.com, Mag Garden. URL consultato il 30 agosto 2018 (archiviato dall'url originale il 30 agosto 2018).
  40. ^ (JA) コミック PSYCHO-PASS サイコパス ２ 2巻, su mag-garden-store.com, Mag Garden. URL consultato il 30 agosto 2018 (archiviato dall'url originale il 30 agosto 2018).
  41. ^ Psycho-Pass 2 n.2, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 30 agosto 2018.
  42. ^ (JA) コミック PSYCHO-PASS サイコパス ２ 3巻, su mag-garden-store.com, Mag Garden. URL consultato il 30 agosto 2018 (archiviato dall'url originale il 30 agosto 2018).
  43. ^ Psycho-Pass 2 n.3, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 28 novembre 2018.
  44. ^ (JA) コミック PSYCHO-PASS サイコパス ２ 4巻, su mag-garden-store.com, Mag Garden. URL consultato il 30 agosto 2018 (archiviato dall'url originale il 30 agosto 2018).
  45. ^ Psycho-Pass 2 n.4, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 20 dicembre 2018.
  46. ^ (JA) コミック PSYCHO-PASS サイコパス ２ 5巻, su mag-garden-store.com, Mag Garden. URL consultato il 30 agosto 2018 (archiviato dall'url originale il 30 agosto 2018).
  47. ^ (JA) PSYCHO-PASS サイコパス 3 1, su books.shueisha.co.jp, Shūeisha. URL consultato il 2 aprile 2021.
  48. ^ (JA) PSYCHO-PASS サイコパス 3 2, su books.shueisha.co.jp, Shūeisha. URL consultato il 2 aprile 2021.
  49. ^ (JA) PSYCHO-PASS サイコパス 3 3, su books.shueisha.co.jp, Shūeisha. URL consultato il 2 aprile 2021.
  50. ^ (EN) Rafael Antonio Pineda, Psycho-Pass Providence 10th Anniversary Film Unveils Returning Staff & Cast, May 12 Debut, Anime News Network, 12 gennaio 2023. URL consultato il 13 gennaio 2023.

Altri progetti[modifica | modifica wikitesto]

Collegamenti esterni[modifica | modifica wikitesto]

Estratto da "https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Psycho-Pass&oldid=137845078"