ノート:銀残し

現像段階で利用される化学反応に水銀は関わりますか[編集]

『現像段階では現像液をフィルムから全部洗い落とさず、水銀を残したままポジを焼き』とありますが、この工程で「水銀」は関係してくるのでしょうか。「銀」の誤記でしょうか。--岩沢八矩会話2022年7月13日 (水) 13:48 (UTC)[返信]

原文を引用して記載しました。誤表記かもしれませんが原文では「水銀」と表記されていました。化学反応に水銀が無関係なら、誤記として修正して良いと思います。--PUTIBOA会話2022年7月15日 (金) 15:47 (UTC)[返信]
原文の情報ありがとうございます。英語版の内容を読んでも水銀が関わるような記載が見当たらなかったのですが、私自身も化学反応やフィルム現像の知識が薄いので、
本文を「銀」として、注として「文献には『水銀を残したまま』と記載されている」を加える
を改訂案として提示しておきます。--岩沢八矩会話2022年7月16日 (土) 01:18 (UTC)[返信]
2週間ほど議論から経過しましたので、改訂案の通り「銀を残したまま」として「水銀」については注釈に移動しました。--岩沢八矩会話2022年8月2日 (火) 11:20 (UTC)[返信]