French
Deutschワッフルとモチ
| ワッフルとモチ Waffles + Mochi | |
|---|---|
| ジャンル | 子供番組、食育 |
| 企画 | エリカ・ソーマーレン ジェレミー・コナー |
| 出演者 | ミシェル・オバマ |
| 声の出演 | ミシェル・ザモラ ピョートル・マイケル |
| 国・地域 |  アメリカ合衆国 |
| 言語 | 英語 |
| 話数 | 全10回 |
| 製作 | |
| エグゼクティブ・プロデューサー | エリカ・ソーマーレン ジェレミー・コナー トニア・デイビス プリヤ・スワミナースン バラク・オバマ ミシェル・オバマ |
| プロデュース | ショーン・ディストン シロッコ・ダンラップ カジュリア・シャムシェッド＝ディーン |
| 製作 | ハローエリカプロダクション コナープロダクション ハイヤー・グラウンド・プロダクションズ |
| 配給 | Netflix |
| 放送 | |
| 放送期間 | 2021年3月16日 |
| 公式ウェブサイト | |
『ワッフルとモチ』（原題: Waffles + Mochi）は、Netflixで2021年3月16日から配信されているハイヤー・グラウンド・プロダクションズが制作する子供向け食育番組である。
バラク・オバマ元大統領の妻として知られるミシェル・オバマが、最高のシェフを目指すワッフル、モチとともに世界各国に出向き、その土地の食材を使ってその土地のレシピに挑戦するという内容である[1][2][3]。
あらすじ[編集]
れいとう食品の国に住んでいるワッフルとモチは、家の目の前にトラックが走っていることを見つける。新鮮な食べ物がある店に行くのだと考えた2人はトラックに乗り込み、スーパーマーケットへやって来た。
製作[編集]
本作は、アメリカ合衆国の元大統領のバラク・オバマと元ファーストレディであるミシェル・オバマ夫妻が設立した制作会社、ハイヤー・グラウンド・プロダクションズによって制作された[4][5]。この番組は、ハイヤー・グラウンド・プロダクションズがNetflix向けに制作した最初の番組の1つである[6]。エグゼクティブ・プロデューサーはエリカ・ソーマーレン、ジェレミー・コナー、トニア・デイビス、プリヤ・スワミナースン、そしてオバマ夫妻である[7]。2021年2月9日に発表され[8]、2月11日にトレーラーが公開された[9]。2021年3月16日にすべてのエピソードがNetflixで配信開始した[10]。
ミシェルはホワイトハウスでファーストレディを務めていたころから食べ物や栄養、健康的な料理などの食育に関する活動を行っており[11]、その活動の一環として夫などとともに本作を製作した。
出演者[編集]
※声優・演者は原語版 / 日本語吹替版。
パペット[編集]
- ワッフル
- 声 - ミシェル・ザモラ / 平野夏那子
- れいとう食品の国出身で、ワッフルとイエティのハーフ。今まで凍ったものしか食べた事がないが、料理を学ぶためにモチとともに外の世界に旅立つ。
- モチ
- 声 - ピョートル・マイケル
- れいとう食品の国出身の餅。ワッフルと同じく、今まで凍ったものしか食べた事がないが、料理を学ぶためにワッフルとともに外の世界に旅立つ。
人間[編集]
その他[編集]
スタッフ[編集]
- 企画 - エリカ・ソーマーレン、ジェレミー・コナー
- エグゼクティブ・プロデューサー - エリカ・ソーマーレン、ジェレミー・コナー、トニア・デイビス、プリヤ・スワミナースン、バラク・オバマ、ミシェル・オバマ
- 共同エグゼクティブ・プロデューサー - アン・オースティン、アレックス・ブレイバーマン
- プロデューサー - ショーン・ディストン、シロッコ・ダンラップ、カジュリア・シャムシェッド＝ディーン
- プロデュース - メラニー・J・エリン
- 共同プロデューサー - ケイトリン・ウォールドレン
- 製作 - ハローエリカプロダクション、コナープロダクション、ハイアーグランドプロダクション
日本語版製作[編集]
- スタジオ - IMAGICA Lab.
- 演出 - 青木正俊
- 音楽監督 - 亀川浩未、新倉歩
- 翻訳 - 加藤一恵
- 訳詞 - 杉田めぐみ、武内鮎美
- 調整 - 長谷川麻衣
- ボーカル編集 - 稲垣杏里、山本佳織
- 日本語字幕 - 松岡愛
エピソード[編集]
| 回数 | サブタイトル 原題 | 構成 | ディレクター | 配信日 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | トマト TOMATO | エリカ・ソーマーレン ジェレミー・コナー | ジェレミー・コナー | 2021年 3月16日 |
| 2 | 塩 SALT | ショーン・ディストン | ジェレミー・コナー アレックス・ブレイバーマン | |
| 3 | じゃがいも POTATO | シロッコ・ダンラップ | ||
| 4 | ピクルス PICKLES | ショーン・ディストン | ジェレミー・コナー | |
| 5 | お米 RICE | ライリック・ルイス | ||
| 6 | たまご EGG | シロッコ・ダンラップ | ジェレミー・コナー アレックス・ブレイバーマン | |
| 7 | ハーブとスパイス HERBS & SPICES | アン・オースティン | ||
| 8 | とうもろこし CORN | |||
| 9 | きのこ MUSHROOM | デイビッド・ラッドクリフ | ジェレミー・コナー | |
| 10 | 水 WARTER | エリカ・ソーマーレン ジェレミー・コナー |
脚注[編集]
出典[編集]
- ^ Yoko Nagasaka (2021年2月9日). “ミシェル・オバマ夫人、子ども向け料理番組「ワッフルとモチ」を制作”. ELLE. 2021年4月3日閲覧。
- ^ “Netflix『ワッフルとモチ』：豪華ゲストと世界の食文化を学ぶ番組 トレーラー解禁”. 海外ドラマboard (2021年2月14日). 2021年4月3日閲覧。
- ^ a b 田端あんじ (2021年3月20日). “オバマ元大統領夫人のNetflix料理番組『ワッフルとモチ』がかわいくて面白いと話題に！ 『クィア・アイ』のタンや歌手のSIAなど豪華ゲストがいっぱい”. Pouch. 2021年4月3日閲覧。
- ^ “Waffles + Mochi: Michelle Obama's Netflix kids show is adorable and inspirational”. BT TV. 2021年3月16日閲覧。
- ^ Hadero, Haleluya (2021年3月16日). “Michelle Obama aims to give a million meals in new campaign”. Associated Press. 2021年3月16日閲覧。
- ^ Lloyd, Robert (2021年3月16日). “'Waffles + Mochi' proves that Michelle Obama is a kids' TV natural”. Los Angeles Times. 2021年3月16日閲覧。
- ^ D'Addario, Daniel (2021年3月14日). “'Waffles + Mochi' Brings Michelle Obama to Kids' TV: Review”. Variety. 2021年3月16日閲覧。
- ^ “How to watch Waffles + Mochi in the UK: Guide to Michelle Obama's new educational Netflix series”. Radio Times. 2021年3月16日閲覧。
- ^ Martin, Annie (2021年2月11日). “Michelle Obama introduces 'Waffles + Mochi' in trailer for cooking show”. United Press International. 2021年3月16日閲覧。
- ^ Michallon, Clémence (2021年3月16日). “Everything you need to know about Michelle Obama's new cooking show, Waffles + Mochi”. The Independent. 2021年3月16日閲覧。
- ^ Bianca Betancourt (2021年3月25日). “Netflix『ワッフルとモチ』に出演中のミシェル・オバマ、夫の得意料理について明かす”. 2021年4月3日閲覧。
外部リンク[編集]
 | この項目は、テレビ番組に関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています（ポータル テレビ/ウィキプロジェクト 放送または配信の番組）。 |