利用者:River-run

推理小説

アジア
- 日本語 - 推理小説
- 韓国語 - 추리 소설
- 中国語 - 推理小說 / 犯罪小說
- インドネシア語 - Cerita detektif
- トルコ語 - Polisiye / Polisiye roman
- アゼルバイジャン語 - Detektiv janrı
- アラビア語 - أدب بوليسي
- ヘブライ語 - ספרות בלשית （＞イスラエルの推理小説： ספרות בלשית בישראל ）
西欧・南欧
- 英語 - Detective fiction / Mystery fiction / Crime fiction
- ドイツ語 - Kriminalroman
- オランダ語 - Detectiveverhaal
- アフリカーンス語 - Misdaadroman
- フランス語 - Roman policier
- イタリア語 - Letteratura gialla / Romanzo poliziesco （＞イタリアの推理小説： Romanzo poliziesco#Il poliziesco in Italia）
  - シチリア語 - Libbru giallu
- スペイン語 - Novela policíaca, Género policiaco
  - カタルーニャ語 - Gènere policíac / Novel·la detectivesca / カタルーニャ語の推理小説（単独項目）： Novel·la detectivesca catalana
  - ガリシア語 - Novela policíaca
- ポルトガル語 - Romance policial
- エスペラント語 - Krimliteraturo / Krimfikcio
- ブルトン語 - Romant polis
- バスク語 - Nobela beltz （小説-黒）
北欧
- ノルウェー語（ブークモール） - Kriminallitteratur / Detektivfortelling / Mysteriefortelling
- ノルウェー語（ニューノシュク） - Kriminallitteratur
- スウェーデン語 - Deckare （＞スウェーデンの推理小説： Deckaren i Sverige）
- デンマーク語 - Kriminalroman
- フィンランド語 - Rikoskirjallisuus （＞フィンランドの推理小説： Suomalainen rikoskirjallisuus）
中欧・東欧
- ルーマニア語 - Roman poliţist
- ポーランド語 - Powieść detektywistyczna, Powieść kryminalna
- チェコ語 - Detektivní román
- スロバキア語 - Detektívna literatúra
- スロベニア語 - Kriminalni roman
- クロアチア語 - Žanr kriminalistike
- セルビア語 - Kriminalistički žanr
- ロシア語 - Детектив
- ウクライナ語 - Детективний роман
- ブルガリア語 - Криминална литература
- ハンガリー語 - Krimi
バルト三国
- エストニア語 - Kriminaalromaan
- リトアニア語 - Detektyvas