Bieg na 80 metrów przez płotki kobiet podczas XVIII Letnich Igrzysk Olimpijskich w Tokio rozegrano 18 (eliminacje) i 19 października (półfinały i finał) 1964 na Stadionie Olimpijskim w Tokio . Zwyciężczynią została Niemka Karin Balzer .
Karin Balzer Teresa Ciepły Poz. - pozycja – rekord świata | – rekord krajowy | – rekord życiowy | = – wyrównany rekord życiowy | – najlepszy wynik w sezonie | = – wyrównany najlepszy wynik w sezonie | – rekord olimpijski Fn – falstart | – nie ukończyła | – nie wystartowała | – zdyskwalifikowana
Rozegrano cztery biegi eliminacyjnych. Do półfinałów awansowały po cztery najlepsze zawodniczki z każdego biegu.
Poz. Zawodniczka Narodowość Rezultat Uwagi 1 Balzer, Karin Karin Balzer Niemcy 10,7 Q 2 Bystrowa, Galina Galina Bystrowa ZSRR 10,9 Q 3 Hart, Rose Rose Hart Ghana 11,3 Q 4 Kerkowa, Sneżana Sneżana Kerkowa Bułgaria 11,5 Q 5 Dunn, Lorraine Lorraine Dunn Panama 11,5 – Snider, Amy Amy Snider Kanada – Hinten, Lia Lia Hinten Holandia
Poz. Zawodniczka Narodowość Rezultat Uwagi 1 Press, Irina Irina Press ZSRR 10,7w Q 2 Pryce, Pat Pat Pryce Wielka Brytania 10,8w Q 3 McIntosh, Avis Avis McIntosh Nowa Zelandia 10,8w Q 4 Diel, Gundula Gundula Diel Niemcy 10,9w Q 5 Sherrard, Cherrie Cherrie Sherrard Stany Zjednoczone 11,0w 6 Canguio, Marlène Marlène Canguio Francja 11,0w 7 Chi Cheng Republika Chińska 11,1w 8 Norrlund, Sirkka Sirkka Norrlund Finlandia 11,2w
Poz. Zawodniczka Narodowość Rezultat Uwagi 1 Piątkowska, Maria Maria Piątkowska Polska 10,6w Q 2 Kilborn, Pamela Pamela Kilborn Australia 10,7w Q 3 Tałyszewa, Tatjana Tatjana Tałyszewa ZSRR 10,9w Q 4 O’Neal, Lacey Lacey O’Neal Stany Zjednoczone 10,9w Q 5 Smith, Carmen Carmen Smith Jamajka 11,8w 6 Yeh Chu-mei Republika Chińska 12,1w – Kopp, Zenta Zenta Kopp Niemcy – Rand, Mary Mary Rand Wielka Brytania
Czwarty bieg eliminacyjny. Od lewej: Wingerson, Ciepły, Yoda i Stamejčič Poz. Zawodniczka Narodowość Rezultat Uwagi 1 Bonds, Rosie Rosie Bonds Stany Zjednoczone 10,6w Q 2 Yoda, Ikuko Ikuko Yoda Japonia 10,7w Q 3 Ciepły, Teresa Teresa Ciepły Polska 10,7w Q 4 Stamejčič, Draga Draga Stamejčič Jugosławia 10,8w Q 5 Wingerson, Jenny Jenny Wingerson Kanada 11,1w 6 Aigner, Inge Inge Aigner Austria 11,2w 7 Musani, Mary Mary Musani Uganda 12,9w – Guénard, Denise Denise Guénard Francja
Rozegrano dwa biegi półfinałowe. Do finału awansowały po cztery najlepsze zawodniczki z każdego biegu.
Poz. Zawodniczka Narodowość Rezultat Uwagi 1 Kilborn, Pamela Pamela Kilborn Australia 10,6 Q =[2] 2 Ciepły, Teresa Teresa Ciepły Polska 10,7 Q 3 Press, Irina Irina Press ZSRR 10,8 Q 4 Bonds, Rosie Rosie Bonds Stany Zjednoczone 10,8 Q 5 McIntosh, Avis Avis McIntosh Nowa Zelandia 10,9 6 Tałyszewa, Tatjana Tatjana Tałyszewa ZSRR 10,9 7 Diel, Gundula Gundula Diel Niemcy 11,0 8 Kerkowa, Sneżana Sneżana Kerkowa Bułgaria 11,4
Poz. Zawodniczka Narodowość Rezultat Uwagi 1 Balzer, Karin Karin Balzer Niemcy 10,6 Q =[2] 2 Yoda, Ikuko Ikuko Yoda Japonia 10,7 Q 3 Stamejčič, Draga Draga Stamejčič Jugosławia 10,7w Q 4 Piątkowska, Maria Maria Piątkowska Polska 10,7 Q 5 Pryce, Pat Pat Pryce Wielka Brytania 10,7 [3] 6 Bystrowa, Galina Galina Bystrowa ZSRR 10,8 7 O’Neal, Lacey Lacey O’Neal Stany Zjednoczone 10,9 8 Hart, Rose Rose Hart Ghana 11,1
Poz. Zawodniczka Narodowość Rezultat Uwagi 1 Balzer, Karin Karin Balzer Niemcy 10,5w 2 Ciepły, Teresa Teresa Ciepły Polska 10,5w 3 Kilborn, Pamela Pamela Kilborn Australia 10,5w 4 Press, Irina Irina Press ZSRR 10,6w 5 Yoda, Ikuko Ikuko Yoda Japonia 10,7w 6 Piątkowska, Maria Maria Piątkowska Polska 10,7w 7 Stamejčič, Draga Draga Stamejčič Jugosławia 10,8w 8 Bonds, Rosie Rosie Bonds Stany Zjednoczone 10,8w