Po tamtej stronie chmur – Wikipedia, wolna encyklopedia

Po tamtej stronie chmur
Al di là delle nuvole
Gatunek	dramat, obyczajowy
Data premiery	3 września 1995; 29 marca 1996 (Polska)
Kraj produkcji	Włochy; Niemcy; Francja
Język	włoski; angielski; francuski
Czas trwania	112 min
Reżyseria	Wim Wenders; Michelangelo Antonioni
Scenariusz	Scenariusz:; Wim Wenders; Michelangelo Antonioni; Tonino Guerra; Francesco Marcucci; Soheil Ghodsy; Powieść:; Michelangelo Antonioni
Muzyka	Laurent Petitgand; Adam Clayton; Bono; Van Morrison
Zdjęcia	Robby Müller; Alfio Contini
Scenografia	Denis Barbier; Marie-Noëlle Giraud; Thierry Flamand
Kostiumy	Esther Walz
Montaż	Michelangelo Antonioni; Peter Przygodda; Lucian Segura
Produkcja	Philippe Carcassonne; Stéphane Tchalgadjieff
Dystrybucja	Kidmark, a Division of Trimark Entertainment; Mercure Distribution
	Nagrody
	* 1996: David di Donatello za najlepsze zdjęcia (Alfio Contini)

Po tamtej stronie chmur (wł. Al di là delle nuvole) – włosko-francusko-niemiecki dramat filmowy z 1995 roku w reżyserii Wima Wendersa i Michelangelo Antonioniego.

Film składa się z czterech osobnych nowel, z których każda opowiada historię odrębnych bohaterów osadzoną w innym miejscu. Zdjęcia kręcono w Ferrarze, Portofino, Paryżu i Aix-en-Provence^[1].

Obsada[edytuj | edytuj kod]

Fanny Ardant jako Patricia
Chiara Caselli jako Olga
Irène Jacob jako dziewczyna
John Malkovich jako reżyser
Sophie Marceau jako dziewczyna
Vincent Pérez jako Niccolo
Jean Reno jako Carlo
Kim Rossi Stuart jako Silvano
Inés Sastre jako Carmen
Peter Weller jako małżonek
Jeanne Moreau jako przyjaciółka
Marcello Mastroianni

Przypisy[edytuj | edytuj kod]

↑ Jenseits der Wolken. Wim Wenders Stiftung. [dostęp 2023-05-29]. (niem.).

Linki zewnętrzne[edytuj | edytuj kod]

Plakat
Po tamtej stronie chmur w bazie IMDb (ang.)
Po tamtej stronie chmur w bazie Filmweb

[1] Jenseits der Wolken. Wim Wenders Stiftung. [dostęp 2023-05-29]. (niem.).

[1]

1970–79	Summer in the City (1970) Strach bramkarza przed jedenastką (1972) Szkarłatna litera (1973) Alicja w miastach (1974) Fałszywy ruch (1975) Z biegiem czasu (1976) Amerykański przyjaciel (1977)
1980–89	Film Nicka (1980) Pokój 666 (1982, krótkometrażowy) Opowieści Hammetta (1982) Stan rzeczy (1982) Paryż, Teksas (1984) Tokyo-Ga (1985) Niebo nad Berlinem (1987) Notatki o strojach i miastach (1989)
1990–99	Aż na koniec świata (1991) Tak daleko, tak blisko (1993) Lisbon Story (1994) Koniec przemocy (1997) Buena Vista Social Club (1999)
2000–09	Million Dollar Hotel (2000) Dziesięć minut później – Trąbka (2002, segment) Tajemnice ludzkiej duszy (2003) Kraina obfitości (2004) Nie wracaj w te strony (2005) Niewidzialni (2007, segment) Spotkanie w Palermo (2008)
2010–19	Pina (2011) Sól ziemi (2014) Every Thing Will Be Fine (2015) Piękne dni (2016) Zanurzeni (2017) Papież Franciszek i jego przesłanie (2018)
2020–29	Anselm (2023) Perfect Days (2023)

1950-59	Kronika pewnej miłości (1950) Dama bez kamelii (1953) Zwyciężeni (1953) Miłość w mieście (1953, segment) Przyjaciółki (1955) Krzyk (1957)
1960-69	Przygoda (1960) Noc (1961) Zaćmienie (1962) Czerwona pustynia (1964) Trzy twarze kobiety (1965, segment) Powiększenie (1966)
1970-79	Zabriskie Point (1970) Chiny (1972) Zawód: Reporter (1975)
1980-89	Tajemnica Oberwaldu (1981) Identyfikacja kobiety (1982)
1990-2009	Po tamtej stronie chmur (1995) Eros (2004, segment)