W ukrytej kamerze – Wikipedia, wolna encyklopedia

W ukrytej kamerze lub Świat nonsensów u Stevensów (tytuł oryg. The Even Stevens Movie, 2003) – amerykański film komediowy.

Komedia powstała na podstawie serialu telewizyjnego Świat nonsensów u Stevensów, specjalnie dla jego wielbicieli, którzy domagali się pełnometrażowej produkcji. Została częściowo zainspirowany filmem Truman Show.

Premiera filmu w Polsce odbyła się 24 września 2005 roku na kanale HBO z polskim lektorem.
Film potem pojawiał się kilkukrotnie na kanale ZigZap, począwszy od 20 października 2006 roku.
24 października 2009 roku kanał Disney XD również wyemitował film, lecz w wersji z dubbingiem.

Opis fabuły[edytuj | edytuj kod]

Rodzina Stevensów wygrywa wymarzone wakacje. Louis (Shia LaBeouf), Ren (Christy Carlson Romano), Donnie (Nick Spano), ich rodzice (Tom Virtue i Donna Pescow) oraz Beans, przyjaciel domu, wyjeżdżają na daleką wyspę na Pacyfiku o nazwie Mandelino. Wszelkie koszty wyprawy ponosi organizator wyjazdu, Miles McDermott.

Nie są to jednak normalne wakacje. Cała rodzina jest bez przerwy filmowana z ukrycia – uczestniczy bowiem w programie telewizyjnym typu reality show, który staje się bardzo popularny. Aby dalej pozostać na szczycie oglądalności, producenci programu i mieszkańcy wyspy postanawiają skłócić ze sobą rodzinę, co też im się udaje. Od tego czasu rodzina dzieli się na dwie zwaśnione i rywalizujące ze sobą grupy: Louis, Donnie i mama kontra Ren, Beans i tata. Telewizja podstępem stawia członków rodziny w bardzo bezsensownych sytuacjach.

Wersja polska[edytuj | edytuj kod]

Wersja polska: Sun Studio Polska
Reżyseria: Marek Robaczewski
Dialogi: Tomasz Robaczewski
Wystąpili:

• Katarzyna Tatarak – Ren
• Waldemar Barwiński – Miles McDermott
• Leszek Zduń – Louis
• Robert Tondera – Steve
• Joanna Borer – Eileen
• Tomasz Robaczewski
• Mateusz Narloch – Beans
• Artur Pontek – Alan Twitty
• Łukasz Talik – Gil
• Piotr Deszkiewicz
• Agnieszka Judycka
• Janusz Wituch
• Paweł Szczesny
• Artur Kaczmarski
• Adam Pluciński
• Karol Wróblewski
• Piotr Bajtlik

i inni

Lektor: Paweł Bukrewicz

Zobacz też[edytuj | edytuj kod]

• Świat nonsensów u Stevensów

Linki zewnętrzne[edytuj | edytuj kod]

• Plakat filmowy. emule.ppcn.net. [zarchiwizowane z tego adresu (2007-10-13)].
• W ukrytej kamerze / Świat nonsensów u Stevensów w bazie IMDb (ang.)
• W ukrytej kamerze w bazie Filmweb