Band Aid – Wikipédia, a enciclopédia livre

 Nota: Para outros significados, veja Band Aid (desambiguação).
Band Aid
Informação geral
Origem Londres, Inglaterra
País Reino Unido
Período em atividade 1984
1989
2004
2014
Integrantes (veja participantes)
Página oficial www.bandaid30.com
Bob Geldof em 1991
Bob Geldof em 1991

Band Aid foi uma banda surgida da união de músicos britânicos e irlandeses, organizada em 1984 por Bob Geldof e Midge Ure com o intuito de arrecadar fundos em prol dos famintos da Etiópia ao lançar o compacto "Do They Know It's Christmas?" na época do Natal. Produzido por Trevor Horn, o compacto logo figurou em primeiro lugar dentre os mais vendidos neste e nos dois lançamentos seguintes.

A fundação de caridade montada para arrecadar o dinheiro foi chamada de "Band Aid Trust". Este projeto acabaria resultando no concerto Live Aid no ano seguinte, que se transformaria em um fenômeno mundial, arrecadando dez vezes mais do que o lucro alcançado com o compacto.

O grupo foi reformulado em quatro ocasiões, sempre apresentando os mais famosos artistas britânicos e irlandeses de canção pop de sua época.

As versões[editar | editar código-fonte]

O compacto original de "Do They Know It's Christmas?" foi gravado em um único dia, 25 de novembro de 1984 e lançado no Reino Unido em 15 de dezembro do referido ano.

Em 1989, uma nova formação foi reunida depois de outra onda de fome na Etiópia. A Band Aid II regravou "Do They Know It's Christmas?", e a canção foi novamente a primeira colocada nas paradas britânicas.

Em 2004, outra formação, chamada de Band Aid 20, gravou, mais uma vez, o compacto, desta vez para o aniversário de 20 anos do projeto. Apesar de regravar a mesma canção, foi decidido mudar um pouco o estilo musical. Mais uma vez foi um sucesso, alcançando o topo das paradas musicais em 5 de dezembro de 2004.

Em 2009, a banda Air Supply, composta basicamente pelo inglês Graham Russell e o australiano Russell Hitchcock, regravaram a música "Do They Know It's Christmas?".

A versão do Band Aid 30 foi gravada em 15 de novembro de 2014, visando à luta contra a epidemia do vírus Ebola na África Ocidental. A canção foi gravada no Sarm West Studios, em Notting Hill, em Londres, o mesmo estúdio usado para a trilha original.[1]

Filmagens da gravação da sessão foram transmitidas ao vivo em um aplicativo oficial, com a metragem formando a base para o vídeo da música.[2] O disco foi produzido por Paul Epworth, que já trabalhou com nomes como Adele e One Direction.[2]

Participantes[editar | editar código-fonte]

Band Aid original[editar | editar código-fonte]

A Band Aid original consistia dos seguintes músicos (em ordem dos créditos da canção):

Band Aid II[editar | editar código-fonte]

Em ordem alfabética:

Band Aid 20[editar | editar código-fonte]

Band Aid 30[editar | editar código-fonte]

A formação do Band Aid 30:[3][4]

Organizadores e produtores:

Instrumentistas:

Vocais:

Remixes:

Quem canta o quê em cada versão[editar | editar código-fonte]

Letra Versão de 1984 Versão de 1989 Versão de 2004
It's Christmas time and there's no need to be afraid Paul Young Kylie Minogue Chris Martin
At Christmas time we let in light and we banish shade Paul Young Chris Rea Chris Martin
And in our world of plenty we can spread a smile of joy Boy George Jimmy Somerville Dido
Throw your arms around the world at Christmas time Boy George Matt Goss Dido
But say a prayer; Pray for the other ones George Michael Cliff Richard Robbie Williams
At Christmas time it's hard, but when you're having fun Simon Le Bon Jimmy Somerville/Matt Goss Robbie Williams
There's a world outside your window and it's a world of dread and fear Simon Le Bon/Sting/Tony Hadley Marti Pellow/Jason Donovan Sugababes
Where the only water flowing is the bitter sting of tears Sting/Bono Jason/Kylie Fran Healy & Sugababes
And the Christmas bells that ring there are the clanging chimes of doom Bono/Sting/Simon Le Bon Cliff Richard/Marti Pellow Fran Healy & Justin Hawkins
Well tonight thank God it's them instead of you Bono Jason Donovan/Matt Goss Bono
And there won't be snow in África this Christmas time Boy George/Paul Weller Marti Pellow Will Young & Jamelia
The greatest gift they'll get this year is life Bono/George Michael/Boy George Sonia Will Young & Jamelia
Where nothing ever grows Paul Young Lisa Stansfield Ms Dynamite & Beverley Knight
No rain nor rivers flow Glenn Gregory Lisa Stansfield Ms Dynamite & Beverley Knight
Do they know it's Christmas time at all? Todos Sonia/Lisa Stansfield Group of 10 & Joss Stone
Here's to you Marilyn/Glenn Gregory/Rick Parfitt/Francis Rossi Kylie Tom Chaplin
Raise a glass for everyone Paul Young Kylie Justin Hawkins
Spare a thought this yuletide for the deprived
If the table was turned would you survive
Versos de 2004, não presentes na versão original Dizzee Rascal
Here's to them Marilyn/Glenn/Rick/Francis Matt Goss Busted
Underneath that burning sun Paul Young Matt Goss Justin Hawkins
You ain't gotta feel guilt just selfless
Give a little help to the helpless
Versos de 2004, não presentes na versão original Dizzee Rascal
Do they know it's Christmas time at all? Paul Young Cliff Richard Joss Stone & Justin Hawkins
Feed the World (2x) Todos Todos Tom Chaplin, Chris Martin, Sugababes
Feed the World, Let them know it's Christmas time again (2x) Todos Todos Todos

Músicos[editar | editar código-fonte]

1984
1989
  • Mike Stock - teclado
  • Matt Aitken - teclado e guitarra
  • Chris Rea - guitarra
  • Luke Goss (Bros) - bateria
2004
2014

Projetos irmãos[editar | editar código-fonte]

O Band Aid inspirou outras gravações ao redor do mundo, incluindo "We Are The World, pelo USA for Africa nos Estados Unidos, "Nackt in Wind" pela Band für Afrika na Alemanha, "Northern Lights" no Canadá, e "Nordeste Já" no Brasil, entre outros.

Críticas[editar | editar código-fonte]

Em 1986, a banda anarquista Chumbawamba lançou o álbum Pictures of Starving Children Sell Records (Fotos de Crianças Famintas Vendem Discos), assim como um EP chamado "We Are the World", gravado em tom de gozação juntamente com a banda americana A State of Mind, ambos servindo como críticas anticapitalistas ao fenômeno Band Aid/Live Aid. Eles alegaram que a gravação original só serviu como um pretexto para desviar a atenção das causas políticas da fome no mundo.

Na mídia[editar | editar código-fonte]

Os esforços da Band Aid foram parodiados pelo desenho animado Os Simpsons no episódio Radio Bart, onde celebridades da cidade fictícia de Springfield gravam uma canção chamada "We're Sending Our Love Down the Well".

Sobre as letras do Band Aid 30[editar | editar código-fonte]

Ao contrário do Band Aid II e Band Aid 20, onde as letras eram quase idênticas ao original, a letra de "Do They Know It's Christmas?" para o Band Aid 30 foram alteradas para responder à situação corrente na África Ocidental, com a epidemia de Ebola em curso. As alterações incluem:

  • "Where the only water flowing is the bitter sting of tears" ("Onde a única água que flui é o ferrão amargo de lágrimas") substituído por "Where a kiss of love can kill you and there's death in every tear" ("Onde um beijo de amor pode matá-lo e há morte em toda lágrima")
  • "Well tonight thank God it's them instead of you" ("Bem, esta noite, graças a Deus, é deles em vez de você") substituído por "Well tonight we're reaching out and touching you" ("Bem, esta noite estamos estendendo a mão e tocando você")

Ver também[editar | editar código-fonte]

Referências

  1. «Band Aid song Do They Know It's Christmas? re-recorded for Ebola cause». The Guardian. 10 de novembro de 2014. Consultado em 6 de dezembro de 2014 
  2. a b «Stars set for Band Aid 30 session». BBC News. 10 de novembro de 2014. Consultado em 6 de dezembro de 2014 
  3. «Band Aid 30: Stars unite for recording session». BBC News. 15 de novembro de 2014. Consultado em 6 de dezembro de 2014 
  4. «Artist page». www.bandaid30.com. Consultado em 6 de dezembro de 2014 

Ligações externas[editar | editar código-fonte]