Copa Sul-Americana de 2016 – Wikipédia, a enciclopédia livre

Copa Sul-Americana de 2016
XV Copa Sudamericana
Dados
Participantes	47
Organização	CONMEBOL
Período	9 de agosto – 24 de novembro[nota 1]
Gol(o)s	181
Partidas	90
Média	2,01 gol(o)s por partida
Campeão	Chapecoense (1º título)
Vice-campeão	Atlético Nacional
Melhor marcador	6 gols: Cecilio Domínguez (Cerro Porteño) Miguel Borja (Atlético Nacional)
Maior goleada (diferença)	Cerro Porteño 6–0 Real Potosí Estádio Defensores del Chaco, Assunção 24 de agosto, Segunda fase
Público	869 776
Média	11 151 pessoas por partida
◄◄ 2015 2017 ►►

A Copa Sul-Americana de 2016 foi a 15.ª edição do torneio de futebol realizado no segundo semestre de cada ano pela Confederação Sul-Americana de Futebol (CONMEBOL). Equipes das dez associações sul-americanas participaram do torneio.

A partida final entre Chapecoense e Atlético Nacional, marcada para 30 de novembro de 2016, foi cancelada após a Chapecoense perder jogadores, comissão técnica e dirigentes num trágico acidente aéreo. Num ato de solidariedade, a Chapecoense foi declarada campeã após o Atlético Nacional solicitar a entrega da taça à equipe. Com isto, a Chapecoense ganhou o direito de disputar a Copa Libertadores da América de 2017, a Recopa Sul-Americana e a Copa Suruga Bank do ano seguinte.^[1][2] Foi o terceiro clube do Brasil campeão do torneio. Além disso, a Chapecoense obteve o primeiro título internacional de sua história, e foi o primeiro time do estado de Santa Catarina a conquistar um título continental, sendo a primeira equipe fora dos 12 grandes do futebol brasileiro a conseguir esse feito.^[3]

Equipes classificadas[editar | editar código-fonte]

País	Equipe	Classificação
Argentina (6 vagas)[4]	San Lorenzo	Campeão da Supercopa Argentina de 2015
	Independiente	Vice-campeão da Liguilla Pré Libertadores de 2015
	Belgrano	Vencedor da Liguilla Pré Sul-Americana de 2015 com melhor pontuação
	Estudiantes	Vencedor da Liguilla Pré Sul-Americana de 2015 com a 2ª melhor pontuação
	Banfield	Vencedor da Liguilla Pré Sul-Americana de 2015 com a 3ª melhor pontuação
	Lanús	Vencedor da Liguilla Pré Sul-Americana de 2015 com a 4ª melhor pontuação
Bolívia (4 vagas)[5]	Bolívar	Campeão do Torneio Apertura de 2014 e Clausura de 2015
	Jorge Wilstermann	Melhor pontuação na temporada 2014–15 não classificado para a Copa Libertadores de 2016
	Blooming	2ª melhor pontuação na temporada 2014–15 não classificado para a Copa Libertadores de 2016
	Real Potosí	3ª melhor pontuação na temporada 2014–15 não classificado para a Copa Libertadores de 2016
Brasil (8 vagas)[6]	Sport	Melhor colocado no Campeonato Brasileiro de 2015 eliminado antes da quarta fase da Copa do Brasil de 2016
	Flamengo	2º melhor colocado no Campeonato Brasileiro de 2015 eliminado antes da quarta fase da Copa do Brasil de 2016
	Chapecoense	3º melhor colocado no Campeonato Brasileiro de 2015 eliminado antes da quarta fase da Copa do Brasil de 2016
	Coritiba	4º melhor colocado no Campeonato Brasileiro de 2015 eliminado antes da quarta fase da Copa do Brasil de 2016
	Figueirense	5º melhor colocado no Campeonato Brasileiro de 2015 eliminado antes da quarta fase da Copa do Brasil de 2016
	Vitória	6º melhor colocado no Campeonato Brasileiro de 2015 eliminado antes da quarta fase da Copa do Brasil de 2016
	Santa Cruz	Campeão da Copa do Nordeste de 2016 eliminado antes da quarta fase da Copa do Brasil de 2016
	Cuiabá	Campeão da Copa Verde de 2015 eliminado antes da quarta fase da Copa do Brasil de 2016
Chile (4 vagas)[7]	Universidad Católica	Campeão da Liguilla do Torneio Apertura 2015
	O'Higgins	Campeão da Liguillado Torneio Clausura 2016
	Palestino	Melhor pontuação na temporada 2015-16 não classificado para a Copa Libertadores de 2016
	Universidad de Concepción	2° melhor pontuação na temporada 2015-16 não classificado para a Copa Libertadores de 2016
Colômbia (4 vagas + atual campeão)[8]	Santa Fe	Campeão da Copa Sul-Americana de 2015
	Junior de Barranquilla	Campeão da Copa Colômbia de 2015
	Atlético Nacional	Campeão da Superliga Colombiana de 2016
	Independiente Medellín	Melhor pontuação na temporada 2015 não classificado para a Copa Libertadores de 2016
	Deportes Tolima	2ª melhor pontuação na temporada 2015 não classificado para a Copa Libertadores de 2016
Equador (4 vagas)[9]	Emelec	Campeão do Campeonato Equatoriano de 2015
	Barcelona de Guayaquil	Melhor pontuação na temporada 2015 não classificado para a Copa Libertadores de 2016
	Universidad Católica	2ª melhor pontuação na temporada 2015 não classificado para a Copa Libertadores de 2016
	Aucas	3ª melhor pontuação na temporada 2015 não classificado para a Copa Libertadores de 2016
Paraguai (4 vagas)[10]	Cerro Porteño	Campeão da temporada 2015 (Apertura ou Clausura) com melhor pontuação
	Libertad	Melhor pontuação na temporada 2015 não classificado para a Copa Libertadores de 2016
	Sol de América	2ª melhor pontuação na temporada 2015 não classificado para a Copa Libertadores de 2016
	Sportivo Luqueño	2ª melhor pontuação na temporada 2015 não classificado para a Copa Libertadores de 2016
Peru (4 vagas)[11]	Real Garcilaso	4ª colocado do Campeonato Descentralizado de 2015
	Sport Huancayo	Melhor pontuação no Campeonato Descentralizado de 2015 não classificado para os play-offs
	Deportivo Municipal	2ª melhor pontuação no Campeonato Descentralizado de 2015 não classificado para os play-offs
	Universitario	3ª melhor pontuação no Campeonato Descentralizado de 2015 não classificado para os play-offs
Uruguai (4 vagas)[12]	Peñarol	Campeão do Campeonato Uruguaio de 2015–16
	Plaza Colonia	Melhor pontuação na temporada 2015–16 não classificado para a Copa Libertadores de 2017
	Montevideo Wanderers	2ª melhor pontuação na temporada 2015–16 não classificado para a Copa Libertadores de 2017
	Fénix	3ª melhor pontuação na temporada 2015–16 não classificado para a Copa Libertadores de 2017
Venezuela (4 vagas)[13]	Deportivo La Guaira	Campeão da Copa Venezuela de 2015
	Zamora	Campeão do Torneio de Adecuación 2015
	Deportivo Anzoátegui	Vice-campeão do Torneo Apertura 2016
	Deportivo Lara	Vice-campeão da Copa Venezuela de 2015

Sorteio[editar | editar código-fonte]

O sorteio que determinou os cruzamentos da competição foi realizado no dia 12 de julho de 2016, em um evento da CONMEBOL, em Santiago no Chile.^[14]

Com exceção do atual campeão do torneio, que entrou diretamente na fase de oitavas de final, as outras 46 equipes foram divididas em quatro zonas na primeira fase: Sul (Bolívia, Chile, Paraguai e Uruguai), Norte (Colômbia, Equador, Peru e Venezuela), Argentina e Brasil. As equipes das zonas Sul e Norte entraram na primeira fase e as equipes da Argentina e do Brasil a partir da segunda fase.^[15][16]

Primeira fase[editar | editar código-fonte]

Ver artigo principal: Primeira fase da Copa Sul-Americana de 2016

A primeira fase foi disputada por 32 equipes, em partidas eliminatórias em ida e volta. Em caso de empate no placar agregado, a regra do gol fora de casa seria considerada e, persistindo a igualdade, a vaga seria definida na disputa por pênaltis.^[16]

Zona Sul[editar | editar código-fonte]

Chave	Equipe 1	Total	Equipe 2	Ida	Volta
G1	Fénix	1–2	Cerro Porteño	1–0	0–2
G2	Sportivo Luqueño	1–1 (gf)	Peñarol	0–0	1–1
G3	Universidad de Concepción	2–3	Bolívar	2–0	0–3
G4	Real Potosí	4–2	Universidad Católica	3–1	1–1
G5	Blooming	1–1 (4–1 p)	Plaza Colonia	1–0	0–1
G6	Sol de América	2–2 (5–4 p)	Jorge Wilstermann	1–1	1–1
G7	Montevideo Wanderers	0–0 (5–4 p)	O'Higgins	0–0	0–0
G8	Palestino	4–0	Libertad	1–0	3–0

Zona Norte[editar | editar código-fonte]

Chave	Equipe 1	Total	Equipe 2	Ida	Volta
G9	Universitario	1–6	Emelec	0–3	1–3
G10	Aucas	2–2 (gf)	Real Garcilaso	2–1	0–1
G11	Deportivo Lara	2–5	Junior de Barranquilla	1–3	1–2
G12	Deportes Tolima	0–1	Deportivo La Guaira	0–0	0–1
G13	Barcelona de Guayaquil	2–2 (0–3 p)	Zamora	1–1	1–1
G14	Independiente Medellín	2–1	Universidad Católica	1–1	1–0
G15	Deportivo Anzoátegui	2–2 (gf)	Sport Huancayo	2–1	0–1
G16	Deportivo Municipal	0–6	Atlético Nacional	0–5	0–1

Segunda fase[editar | editar código-fonte]

Ver artigo principal: Segunda fase da Copa Sul-Americana de 2016

A segunda fase foi disputada pelas equipes da Argentina e do Brasil e os dezesseis que avançaram da primeira fase. Foram dezesseis chaves com partidas de ida e volta, sendo que o Santa Fe estava diretamente classificado às oitavas de final por ser o campeão do ano anterior. Em caso de empate no placar agregado, a regra do gol fora de casa entraria em consideração e, persistindo a igualdade, a vaga seria definida pela disputa nos pênaltis.^[16]

Chave	Equipe 1	Total	Equipe 2	Ida	Volta
O1	Santa Cruz	1–0	Sport	0–0	1–0
O2	Deportivo La Guaira	4–2	Emelec	4–2	0–0
O3	Cuiabá	2–3	Chapecoense	1–0	1–3
O4	Bolívar	1–2	Atlético Nacional	1–1	0–1
O5	Estudiantes	1–2	Belgrano	1–0	0–2
O6	Blooming	1–3	Junior de Barranquilla	0–2	1–1
O7	Figueirense	5–5 (gf)	Flamengo	4–2	1–3
O8	Cerro Porteño	7–0	Real Potosí	6–0	1–0
O9	Santa Fe diretamente classificado às oitavas de final
O10	Real Garcilaso	2–3	Palestino	2–2	0–1
O11	Zamora	0–2	Montevideo Wanderers	0–1	0–1
O12	Vitória	2–2 (gf)	Coritiba	2–1	0–1
O13	Sol de América	2–1	Sport Huancayo	1–0	1–1
O14	Lanús	0–3	Independiente	0–2	0–1
O15	Banfield	3–4	San Lorenzo	2–0	1–4
O16	Independiente Medellín	3–2	Sportivo Luqueño	3–0	0–2

Fase final[editar | editar código-fonte]

Ver artigo principal: Fase final da Copa Sul-Americana de 2016

Em itálico, os times que possuem o mando de campo no primeiro jogo do confronto e em negrito os times classificados.

	Oitavas de final						Quartas de final						Semifinais						Final
	20 a 29 de setembro						18 a 27 de outubro						1 a 24 de novembro						Cancelada[nota 2]
	Independiente Medellín (gf)	2	1	3
	Santa Cruz	0	3	3
							Independiente Medellín	0	0	0
							Cerro Porteño	0	2	2
	Santa Fe	2	1	3
	Cerro Porteño	0	4	4
													Cerro Porteño	1	0	1
												Atlético Nacional (gf)	1	0	1
	Coritiba (pen)	1	2	3 (4)
	Belgrano	2	1	3 (3)
							Coritiba	1	1	2
							Atlético Nacional	1	3	4
	Sol de América	1	0	1
	Atlético Nacional	1	2	3
																		Atlético Nacional	–	–	–
																			Chapecoense[nota 2]	–	–	–
	San Lorenzo	2	2	4
	Deportivo La Guaira	1	0	1
							San Lorenzo	2	0	2
							Palestino	0	1	1
	Palestino (gf)	0	2	2
	Flamengo	1	1	2
													San Lorenzo	1	0	1
												Chapecoense (gf)	1	0	1
	Montevideo Wanderers	0	0	0 (3)
	Junior de Barranquilla (pen)	0	0	0 (4)
							Junior de Barranquilla	1	0	1
							Chapecoense	0	3	3
	Independiente	0	0	0 (4)
	Chapecoense (pen)	0	0	0 (5)

Final[editar | editar código-fonte]

Ver artigo principal: Final da Copa Sul-Americana de 2016

Acidente da aeronave da Chapecoense[editar | editar código-fonte]

Ver artigo principal: Voo LaMia 2933

Na madrugada do dia 29 de novembro de 2016, foi confirmado o acidente da aeronave RJ85 próximo a Medellín, na Colômbia. No avião, encontrava-se toda a comissão técnica e os jogadores da Chapecoense, além de jornalistas que fariam a cobertura do primeiro jogo da final, totalizando 68 passageiros e nove tripulantes. O acidente ocorreu exatamente às 21h54 no horário local no município de La Unión, mas o destino final era Medellín onde seria realizada a final da Copa Sul-Americana, entre a Chapecoense e Atlético Nacional local.^[21]

No desastre apenas três jogadores da Chapecoense sobreviveram: o lateral Alan Ruschel, primeiro a ser resgatado do local do acidente,^[22] o goleiro Jakson Follmann, que teve que amputar uma das pernas como consequência dos ferimentos,^[23] e o zagueiro Neto, último a ser resgatado oito horas após o desastre.^[24] Dois integrantes da tripulação e um jornalista também sobreviveram, porém as demais 71 pessoas a bordo morreram em decorrência do acidente.^[21]

Cancelamento[editar | editar código-fonte]

Como consequência do desastre aéreo, o jogo de ida da final da Copa Sul-Americana, marcado para 30 de novembro, foi suspenso.^[25] Neste mesmo dia, milhares de pessoas compareceram ao Estádio Atanasio Girardot, que seria o palco da partida em Medellín, e na Arena Condá, estádio da Chapecoense, em Chapecó, para prestar homenagens às vítimas da tragédia.^[26][27][28] Da mesma forma, no dia 7 de dezembro, milhares de torcedores lotaram o Couto Pereira, onde deveria ter sido realizado a segunda partida da decisão, para homenagear a Chapecoense.^[29][30]

O Atlético Nacional enviou um pedido à CONMEBOL para que reconhecesse a Chapecoense como campeã como forma de homenagem às vítimas e à equipe brasileira. A solicitação foi acatada após reunião da CONMEBOL em 5 de dezembro de 2016, tornando a equipe a terceira agremiação brasileira a conquistar o troféu, e o clube colombiano foi condecorado com o prêmio Centenário da Conmebol ao Fair Play pela atitude.^[31][32][33]

Jogo de ida

Cancelado	Atlético Nacional	–	Chapecoense	Estádio Atanasio Girardot, Medellín

Jogo de volta

Cancelado	Chapecoense	–	Atlético Nacional	Estádio Couto Pereira, Curitiba

Premiação[editar | editar código-fonte]

Copa Sul-Americana de 2016
Chapecoense Campeã (1º título)

Estatísticas[editar | editar código-fonte]

Artilharia[editar | editar código-fonte] Gols[34] Jogador Time 6 Cecilio Domínguez  Cerro Porteño Miguel Borja  Atlético Nacional 5 Nicolás Blandi  San Lorenzo 4 Claudio Bieler  Belgrano Leonardo Valencia  Palestino

Assistências[editar | editar código-fonte] Total[35] Jogador Time 4 Macnelly Torres  Atlético Nacional 2 Alejandro Guerra  Atlético Nacional Christian Marrugo  Independiente Medellín Daniel Bocanegra  Atlético Nacional Darwin González  Deportivo La Guaira Dener  Chapecoense Diego Torres  Palestino Fernando Belluschi  San Lorenzo Gustavo Rojas  Deportivo La Guaira Jhon Mosquera  Atlético Nacional Juan  Coritiba Juan Fernando Caicedo  Independiente Medellín Leonardo Valencia  Palestino Matías Suárez  Belgrano Orlando Berrío  Atlético Nacional Sebastián Hernández  Junior de Barranquilla Vladimir Hernández  Junior de Barranquilla

Hat-tricks[editar | editar código-fonte]

Jogador	Clube	Adversário	Placar	Data	Ref.
Guillermo Beltrán	Cerro Porteño	Real Potosí	6–0	24 de agosto	[36]
Rafael Moura	Figueirense	Flamengo	4–2	24 de agosto	[37]
Grafite	Santa Cruz	Independiente Medellín	3–1	28 de setembro	[38]
Cecilio Domínguez	Cerro Porteño	Santa Fe	4–1	29 de setembro	[39]
Miguel Borja	Atlético Nacional	Coritiba	3–1	26 de outubro	[40]

Maiores públicos[editar | editar código-fonte]

Esses são os dez maiores públicos do campeonato:

Nº	Público	Mandante	Placar	Visitante	Estádio	Data	Fase	Ref.
1	55 000	Belgrano	1–2	Coritiba	Mario Alberto Kempes	28 de setembro	Oitavas	[41]
2	40 255	Atlético Nacional	3–1	Coritiba	Atanasio Girardot	26 de outubro	Quartas	[42]
3	35 000	Cerro Porteño	2–0	Independiente Medellín	Defensores del Chaco	25 de outubro	Quartas	[43]
4	33 554	Atlético Nacional	0–0	Cerro Porteño	Atanasio Girardot	24 de novembro	Semifinal	[44]
5	32 000	Cerro Porteño	1–1	Atlético Nacional	Defensores del Chaco	1 de novembro	Semifinal	[45]
6	31 793	Independiente Medellín	1–1	Universidad Católica	Atanasio Girardot	10 de agosto	1ª fase	[46]
7	30 000	Peñarol	1–1	Sportivo Luqueño	Campeón del Siglo	16 de agosto	1ª fase	[47]
		Barcelona de Guayaquil	1–1	Zamora	Monumental de Guayaquil	10 de agosto	1ª fase	[48]
		San Lorenzo	4–1	Banfield	Nuevo Gasómetro	13 de setembro	2ª fase	[49]
10	25 000	Independiente	1–0	Lanús	Libertadores de América	14 de setembro	2ª fase	[50]
		Independiente	0–0	Chapecoense	Libertadores de América	21 de setembro	Oitavas	[51]

Classificação geral[editar | editar código-fonte]

Oficialmente a CONMEBOL não reconhece uma classificação geral de participantes na Copa Sul-Americana. A tabela a seguir classifica as equipes de acordo com a fase alcançada e considerando os critérios de desempate.

Classificação final Pos. Times P J V E D GP GC SG Campeão 1  Chapecoense 10 8 2 4 2 7 4 +3 Vice-campeão 2  Atlético Nacional 20 10 5 5 0 16 5 +11 Eliminados nas semifinais 3  Cerro Porteño 18 10 5 3 2 16 5 +11 4  San Lorenzo 14 8 4 2 2 11 6 +5 Eliminados nas quartas de final 5  Palestino 16 8 5 1 2 10 6 +4 6  Junior de Barranquilla 15 8 4 3 1 9 6 +3 7  Independiente Medellín 11 8 3 2 3 8 8 0 8  Coritiba 7 6 2 1 3 7 9 –2 Eliminados nas oitavas de final 9  Montevideo Wanderers 10 6 2 4 0 2 0 +2 10  Independiente 8 4 2 2 0 3 0 +3 11  Deportivo La Guaira 8 6 2 2 2 6 6 0 12  Santa Cruz 7 4 2 1 1 4 3 +1 13  Sol de América 7 6 1 4 1 5 6 –1 14  Belgrano 6 4 2 0 2 5 4 +1 15  Flamengo 6 4 2 0 2 7 7 0 16  Santa Fe 3 2 1 0 1 3 4 –1

Eliminados na segunda fase Pos. Times P J V E D GP GC SG 17  Emelec 7 4 2 1 1 8 5 +3 18  Sportivo Luqueño 5 4 1 2 1 3 4 –1 19  Bolívar 4 4 1 1 2 4 4 0 20  Real Garcilaso 4 4 1 1 2 4 5 –1 21  Sport Huancayo 4 4 1 1 2 3 4 –1 22  Blooming 4 4 1 1 2 2 4 –2 23  Real Potosí 4 4 1 1 2 4 9 –5 24  Figueirense 3 2 1 0 1 5 5 0 25  Vitória 3 2 1 0 1 2 2 0 26  Banfield 3 2 1 0 1 3 4 –1 27  Cuiabá 3 2 1 0 1 2 3 –1 28  Estudiantes 3 2 1 0 1 1 2 –1 29  Zamora 2 4 0 2 2 2 4 –2 30  Sport 1 2 0 1 1 0 1 –1 31  Lanús 0 2 0 0 2 0 3 –3 Eliminados na primeira fase 32  Aucas 3 2 1 0 1 2 2 0 33  Plaza Colonia 3 2 1 0 1 1 1 0 34  Universidad de Concepción 3 2 1 0 1 2 3 –1 35  Fénix 3 2 1 0 1 1 2 –1 36  Barcelona de Guayaquil 2 2 0 2 0 2 2 0 36  Deportivo Anzoátegui 2 2 0 2 0 2 2 0 36  Jorge Wilstermann 2 2 0 2 0 2 2 0 39  Peñarol 2 2 0 2 0 1 1 0 40  O'Higgins 2 2 0 2 0 0 0 0 41  Universidad Católica 1 2 0 1 1 1 2 –1 42  Deportes Tolima 1 2 0 1 1 0 1 –1 43  Universidad Católica 1 2 0 1 1 2 4 –2 44  Deportivo Lara 0 2 0 0 2 2 5 –3 45  Libertad 0 2 0 0 2 0 4 –4 46  Universitario 0 2 0 0 2 1 6 –5 47  Deportivo Municipal 0 2 0 0 2 0 6 –6

Notas

1. ↑ A competição terminaria em 7 de dezembro de 2016, mas em virtude do acidente com a Chapecoense, as finais foram canceladas e o time brasileiro foi declarado campeão. A data é da última partida ocorrida no torneio.
2. ↑ ^{a b} No dia 5 de dezembro, por solicitação do próprio Atlético Nacional, a CONMEBOL declarou a Chapecoense como a campeã da Copa Sul-Americana de 2016 após reunião virtual do conselho da entidade.^[17][18] A final da competição foi suspensa após o acidente de avião, que levaria o time brasileiro para o primeiro jogo da decisão, em Medellín, deixar 71 mortos, dentre eles dezenove atletas e dezesseis membros da equipe técnica da Chapecoense, além de oito integrantes da diretoria, 21 jornalistas e sete tripulantes.^[19][20] Assim, o Atlético Nacional foi declarado como vice-campeão e recebeu o prêmio "Centenário da Conmebol ao Fair Play".^[18]

Referências

1. ↑ «Chapecoense é declarada campeã da Copa Sul-Americana». O Globo. 5 de dezembro de 2016. Consultado em 5 de dezembro de 2016 
2. ↑ «Conmebol declara Chapecoense campeã da Copa Sul-Americana de 2016». UOL. 5 de dezembro de 2016. Consultado em 5 de dezembro de 2016 
3. ↑ «Chapecoense pode superar melhor campanha catarinense na Sul-Americana». NSC Total. 1 de outubro de 2015. Consultado em 27 de abril de 2022 
4. ↑ «Reglamento del Campeonato de Primera División 2015» (PDF) (em espanhol). AFA 
5. ↑ «Con 12 o más, el Apertura se jugará 'todos contra todos'» (em espanhol). La Razón. 28 de maio de 2014 
6. ↑ «Campeonato Brasileiro da Série A de 2015 REC - REGULAMENTO ESPECÍFICO DA COMPETIÇÃO» (PDF). CBF 
7. ↑ «Bases Campeonato Nacional Primera División 2015-2016» (PDF) (em espanhol). ANFP 
8. ↑ «Reglamento Liga Águila 2015» (PDF) (em espanhol). DIMAYOR. Consultado em 14 de dezembro de 2015. Arquivado do original (PDF) em 1 de fevereiro de 2015 
9. ↑ «Reglamento del Comité Ejecutivo de fútbol Profesional» (PDF) (em espanhol). FEF 
10. ↑ «Reglamento del Campeonato Oficial Año 2015» (PDF) (em espanhol). APF. Consultado em 14 de dezembro de 2015. Arquivado do original (PDF) em 8 de fevereiro de 2015 
11. ↑ «Bases del Torneo Descentralizado 2015» (PDF) (em espanhol). ADFP. Consultado em 14 de dezembro de 2015. Arquivado do original (PDF) em 22 de julho de 2015 
12. ↑ «Reglamento de Primera División» (em espanhol). AUF 
13. ↑ «Comisión de Torneos Nacionales Normas Reguladoras de Categoría Nacional Torneo Adecuación 2015» (PDF) (em espanhol). FVF 
14. ↑ «12 de julho será realizado o sorteio da Copa Sul-Americana». CONMEBOL. 30 de junho de 2016. Consultado em 30 de junho de 2016 
15. ↑ «Revelado o caminho das 47 equipes na Copa Sul-Americana». CONMEBOL. 12 de julho de 2016. Consultado em 26 de julho de 2016 
16. ↑ ^{a b c} «Copa Sudmericana Reglamento 2016» (PDF) (em espanhol). CONMEBOL. Agosto de 2016. Consultado em 8 de agosto de 2016 ^{[ligação inativa]}
17. ↑ «Chape é declarada campeã e garante ao menos US$ 4,8 mi em premiações». GloboEsporte.com. 5 de dezembro de 2016. Consultado em 5 de dezembro de 2016 
18. ↑ ^{a b} «CONMEBOL otorga el título de Campeón de la Sudamericana 2016 a Chapecoense y reconoce a Atlético Nacional con el premio del Centenario de la Conmebol al Fair Play» (em espanhol). CONMEBOL. 5 de dezembro de 2016. Consultado em 5 de dezembro de 2016 
19. ↑ «Avião com equipe da Chapecoense cai na Colômbia e deixa mortos». G1. 29 de novembro de 2016. Consultado em 30 de novembro de 2016 
20. ↑ «Queda de avião da Chapecoense: lista de mortos na tragédia na Colômbia inclui 19 atletas e 21 jornalistas». G1. 29 de novembro de 2016. Consultado em 30 de novembro de 2016 
21. ↑ ^{a b} «Avião com equipe da Chapecoense cai na Colômbia e deixa mortos». G1. 29 de novembro de 2016. Consultado em 2 de dezembro de 2016 
22. ↑ «Avião da Chape cai na Colômbia; Alan Ruschel é o 1º sobrevivente identificado». GloboEsporte.com. 29 de novembro de 2016. Consultado em 29 de novembro de 2016 
23. ↑ «Follmann passa por nova cirurgia, e hospital descarta outra amputação». GloboEsporte.com. 1 de dezembro de 2016. Consultado em 2 de dezembro de 2016 
24. ↑ «Zagueiro Neto é resgatado de avião com equipe da Chapecoense». G1. 29 de novembro de 2016. Consultado em 2 de dezembro de 2016 
25. ↑ «Brazil football team Chapocoense in Colombia plane crash» (em inglês). BBC News]. 29 de novembro de 2016. Consultado em 29 de novembro de 2016 
26. ↑ «#1MinutoChape: Dois estádios celebram juntos o jogo que não houve». UOL Esporte. 30 de novembro de 2016. Consultado em 2 de dezembro de 2016 
27. ↑ «FOTO: começam as homenagens no estádio do Atlético Nacional para as vítimas do voo da Chapecoense». O Sol Diário. 30 de novembro de 2016. Consultado em 2 de dezembro de 2016 
28. ↑ «Jugadores del Nacional se unen a los actos para honrar a las víctimas» (em espanhol). El Tiempo. 30 de novembro de 2016. Consultado em 2 de dezembro de 2016 
29. ↑ «Palco da final que não aconteceu, Couto Pereira faz grande homenagem à Chapecoense». Goal. 7 de dezembro de 2016. Consultado em 9 de dezembro de 2016 
30. ↑ «Torcedores lotam Couto Pereira para homenagearem vítimas do voo da Chapecoense». Jovem Pan. 7 de dezembro de 2016. Consultado em 9 de dezembro de 2016 
31. ↑ «Após tragédia, Atlético Nacional pede que título seja entregue à Chapecoense». Folha de S.Paulo. 29 de novembro de 2016. Consultado em 3 de dezembro de 2016 
32. ↑ «CONMEBOL outorga o título Copa Sul-Americana 2016 à Chapecoense e reconhece o Atlético Nacional como Campeão Fair Play do Centenário». CONMEBOL. 5 de dezembro de 2016. Consultado em 5 de dezembro de 2016 
33. ↑ «Chape é declarada campeã e garante ao menos US$ 4,8 mi em premiações». GloboEsporte.com. 5 de dezembro de 2016. Consultado em 5 de dezembro de 2016 
34. ↑ «CONMEBOL COPA SUDAMERICANA 2016 — GOLEADORES». CONMEBOL. Consultado em 28 de outubro de 2016 
35. ↑ «RESUMEN COMPLETO DE JUGADORES — ASISTENCIAS». CONMEBOL. Consultado em 28 de outubro de 2016 
36. ↑ «6-0. Cerro Porteño humilla a Real Potosí con tripleta de Guuillermo Beltrán». Wradio.com.co. 24 de agosto de 2016. Consultado em 24 de agosto de 2016 
37. ↑ «Defesa do Fla erra demais, He-Man não perdoa e bota o Figueira na boa». GloboEsporte.com. 24 de agosto de 2016. Consultado em 24 de agosto de 2016 
38. ↑ «Grafite protagoniza hat-trick, Santa Cruz vence, mas quem passa é Independiente Medellín, no Arruda». GloboEsporte.com. 28 de setembro de 2016. Consultado em 28 de setembro de 2016 
39. ↑ «Com grande início e três gols de Domínguez, Cerro goleia e elimina o atual campeão». GloboEsporte.com. 29 de setembro de 2016. Consultado em 30 de setembro de 2016 
40. ↑ «Em noite de Borja, Coritiba perde fora para o Atlético Nacional e é eliminado». GloboEsporte.com. 26 de outubro de 2016. Consultado em 27 de outubro de 2016 
41. ↑ «Ficha técnica: Belgrano Córdoba - Coritiba FC 3:4». WorldFootball.net. 28 de setembro de 2016. Consultado em 29 de setembro de 2016 
42. ↑ «Ficha técnica: Atlético Nacional - Coritiba FC 3:1». WorldFootball.net. 26 de outubro de 2016. Consultado em 28 de outubro de 2016 
43. ↑ «Copa Sul-Americana: Cerro Porteño bate Independiente Medellín por 2-0 e avança às semis». CONMEBOL. 25 de outubro de 2016. Consultado em 6 de novembro de 2016 
44. ↑ «Ficha técnica: Atlético Nacional - Cerro Porteño 0:0». WorldFootball.net. 24 de novembro de 2016. Consultado em 26 de novembro de 2016 
45. ↑ «Cerro Porteño e Atlético Nacional empatam 1-1 na Semifinal de ida». CONMEBOL. 1 de novembro de 2016. Consultado em 6 de novembro de 2016 
46. ↑ «Ficha técnica: Independiente Medellín - CD Universidad Catolica 1:1». WorldFootball.net. 10 de agosto de 2016. Consultado em 19 de agosto de 2016 
47. ↑ «Ficha técnica: CA Peñarol - Sportivo Luqueño 1:1». WorldFootball.net. 16 de agosto de 2016. Consultado em 19 de agosto de 2016 
48. ↑ «Sul-Americana: Barcelona empata como local com Zamora 1-1». CONMEBOL. 11 de agosto de 2016. Consultado em 6 de novembro de 2016 
49. ↑ «Ficha técnica: San Lorenzo - CA Banfield 4:1». WorldFootball.net. 13 de setembro de 2016. Consultado em 14 de setembro de 2016 
50. ↑ «Ficha técnica: Independiente - CA Lanús 1:0». WorldFootball.net. 14 de setembro de 2016. Consultado em 15 de setembro de 2016 
51. ↑ «Copa Sul-Americana: Independiente e Chapecoense empatam 0-0». CONMEBOL. 21 de setembro de 2016. Consultado em 6 de novembro de 2016 

Ligações externas[editar | editar código-fonte]

• «Página oficial da Copa Sul-Americana» 
• Copa Sudamericana no Facebook da CONMEBOL.
• Copa Sudamericana no Twitter da CONMEBOL.

• Portal do futebol
• Portal da América do Sul