I Hate Boys – Wikipédia, a enciclopédia livre

"I Hate Boys"
I Hate Boys
Single promocional de Christina Aguilera
do álbum Bionic
Lançamento 3 de setembro de 2010 (2010-09-03)
Formato(s) Descarga digital
Gravação 2010
Estúdio(s)
  • No Excuses, (Los Angeles, Califórnia);
  • The Red Lips Room, (Beverly Hills, Califórnia)
Género(s)
Duração 2:24
Editora(s) RCA
Composição
  • Christina Aguilera
  • Jamal Jones
  • Ester Dean
  • William Tyler
  • Bill Wellings
  • J. J. Hunter
Produção Polow da Don
Faixas de Bionic
"You Lost Me"
(15)
"My Girls"
(17)

"I Hate Boys" é uma canção da cantora norte-americana Christina Aguilera, gravada para o seu sexto álbum de estúdio Bionic. Foi escrita pela própria com o auxílio de Jamal Jones, Ester Dean, William Tyler, Bill Wellings, J. J. Hunter, sendo que a produção ficou a cargo de Polow da Don.

A sua gravação decorreu em 2010, nos estúdios No Excuses em Los Angeles e The Boom Boom Room em Beverly Hills, ambos localizados na Califórnia. A obra foi inicialmente anunciada como single de avanço para promover o disco, contudo, foi substituída por "Not Myself Tonight".

O tema foi enviado para as rádios australianas em 28 de junho de 2010 pela RCA Records, definindo-a como single promocional para divulgar o disco. Devido às vendas digitais após a edição do trabalho de originais, conseguiu entrar e alcançar a posição de número 51 na tabela musical da Coreia do Sul, South Korea Gaon International Chart.

A canção deriva de origens estilísticas do pop e synthpop, com demonstrações de "Jungle Juice" do grupo britânico Elektrik Cokernut. O seu arranjo musical consiste no uso de vocais, sintetizadores e ainda em acordes de guitarra. Liricamente, o tema retrata o empoderamento feminino, mas contém uma vertente guiada para ridicularizar os elementos do sexo masculino. O produtor Polow da Don afirmou em entrevista que a melodia representava Aguilera e que esta "sabia sempre o que queria".

"I Hate Boys" recebeu análises mistas por parte dos profissionais, sendo que alguns dos analistas elogiaram os cânticos do coro de fundo e consideraram como um "hino de mulheres", mas outros sentiram que a sua letra também era para adolescentes e consideraram apenas uma forma de encher o disco.

Antecedentes e lançamento[editar | editar código-fonte]

Inicialmente, "I Hate Boys" tinha sido planeada para ser produzida pela banda nova-iorquina Le Tigre.[1] Johanna Fateman, um dos membros do grupo, escreveu na página oficial na Internet sobre a forma como trabalhou com Aguilera:[1]

Contudo, foi anunciado mais tarde que a música teria sido trabalhada por Polow da Don e que o grupo Le Tigre acabou por produzir somente "My Girls".[2] O produtor da faixa falou sobre o processo de trabalho com Christina Aguilera numa entrevista para a revista Billboard, afirmando o seguinte: "Há duas coisas que precisa de saber sobre Christina Aguilera: A primeira é que, no que diz respeito à sua forma de cantar, ela é um animal treinado profissionalmente. E a outra é que ela sabe exatamente e absolutamente o que quer".[3]

Após o lançamento de "Not Myself Tonight", o primeiro single do disco, "I Hate Boys" foi transformada em faixa de trabalho promocional voltada para os mercados australianos. A RCA Records enviou o tema para as rádios locais mainstream a 28 de junho de 2010[4] e a 3 de setembro do mesmo ano, foi disponibilizada uma versão digital na iTunes Store da Austrália e Nova Zelândia somente.[5][6]

Estilo musical e letra[editar | editar código-fonte]
"I Hate Boys" (2010)
Demonstração de 26 segundos de "I Hate Boys", música escrita em compasso simples e num andamento moderado com origens estilísticas a partir do pop e synthpop.
Problemas para escutar este arquivo? Veja a ajuda.

"I Hate Boys" é uma canção de tempo moderado que incorpora elementos de estilo pop e synthpop,[2] produzida pelo norte-americano Polow da Don.[7] A sua gravação decorreu em 2010, concretizada por Josh Mosser e Brian Morton, com assistência por Matt Benefield e decorreu nos estúdios No Excuses em Los Angeles e The Boom Boom Room em Beverly Hills, ambos localizados na Califórnia.[8] O seu instrumental consiste no uso de vocais fortes, além de conter o trabalho de sintetizadores, e guitarra.[8][9] Claude Kelly esteve a cargo da produção vocal adicional, enquanto Oscar Ramirez trabalhou no registo de vocais. A mistura foi complementada por Jaycen Joshua com a ajuda de Giancarlo Lino.[8] A sua melodia contém demonstrações da obra de 1973 intitulada "Jungle Juice", interpretada pelo grupo britânico Elektrik Cokernut e extraída do seu disco Go Moog!.[10]

A letra foi composta por Christina, Jamal Jones, Ester Dean, William Tyler, Bill Wellings e J. J. Hunter.[8] De acordo com a partitura publicada pela Hal Leonard Corporation, a música foi escrita em compasso simples, num andamento moderado e composta na chave de fá menor.[9] Liricamente, o tema retrata o empoderamento feminino, mas contém uma vertente guiada para ridicularizar os elementos do sexo masculino.[11] Começa com uma batida de bateria semelhante à de "I Kissed a Girl" por Katy Perry, segundo Becky Bain do sítio Idolator, que também escreveu que "soa quase diretamente inspirada pela forma de falar em "Girlfriend" de Avril Lavigne".[11] Durante o decorrer da letra, Aguilera declara que "todos os homens são cães" e que "são bons apenas com as frutas", fazendo uma referência específica a bananas.[12]

Receção pela crítica[editar | editar código-fonte]

Gwen Stefani a interpretar ao vivo "Hollaback Girl".
Avril Lavigne a cantar ao vivo em 2008 em Amesterdão.
Os membros da crítica consideraram que a canção tinha sido inspirada nas obras "Hollaback Girl" por Gwen Stefani (esquerda) e "Girlfriend" de Avril Lavigne (direita).

As críticas após o lançamento da faixa através do disco foram positivas. Melinda Newman do portal HitFix denominou-a como "um puro disparate pop contagiante".[13] Mesfin Fekadu do periódico The Boston Globe prezou a música, afirmando que "tem a mistura certa de energia e ousadia das quais Aguilera tanto carece em todo o álbum".[14] Um dos editores do jornal britânico Daily Star descreveu simplesmente como um tema "vibrante de glam rock com um coro simples de forma errada que tem raparigas de escola a cantar em plenos pulmões".[15] Allison Stewart do The Washington Post adjectivou a obra de "mansa" e considerou que era inspirada no estilo pop da cantora Gwen Stefani.[16] Leslie Simon, colunista no MTV Buzzworthy, fez uma análise positiva, revelando que "infelizmente, [nós mulheres] temos muita experiência de primeira mão com o título da canção". Simon considerou ainda que a música "é um divertimento, altamente synth-pop e um hino de raparigas", complementando que adorou o conjunto que canta de fundo.[2] O portal Scotsman do Reino Unido realçou que Aguilera "diverte-se de forma petulante e descartável durante a melodia eletro glam".[17] TJ do Neon Limelight observou que é "um treino ousadamente pop, provavelmente, para não ser levado muito a sério, mas, sem dúvida, seria melhor com uma artista, pelo menos, uma década mais jovem do que Xtina (possivelmente Miley Cyrus ou Selena Gomez) particularmente com as suas letras dolorosas para os adolescentes".[12]

Becky Bain do sítio Idolator fez uma crítica mista à música, escrevendo o seguinte: "É uma daquelas músicas de alcoviteiras que, sem dúvida, tem raparigas a cantar em conjunto, principalmente no refrão, mas é preguiçosa a ponto de nos deixar seguir o caminho errado".[11] Bain comparou ainda ao estilo de "Girlfriend" por Avril Lavigne, e da mesma opinião, Brad Steirn do MuuMuse considerou uma "forma de encher" o disco com um "canto barulhento e infantil".[18] Greg Kot do jornal Chicago Tribune afirmou que era o "típico número de discoteca do género Spice Girls que podia ter sido dispensado".[19] Eric Henderson, crítico na Slant Magazine, fez uma análise negativa de "I Hate Boys" e disse que a faixa "é, ironicamente, uma das muitas em Bionic com o som feito à medida para acompanhar os créditos de abertura do próximo programa de comédia por Johnny Weir".[20]

Faixas e formatos[editar | editar código-fonte]

A versão single de "I Hate Boys" contém duas faixas, sendo que a primeira é a original com duração de dois minutos e vinte e quatro segundos e a segunda é uma edição de rádio feita a partir de "Not Myself Tonight".[5]

Descarga digital[5]
N.º Título Duração
1. "I Hate Boys"   2:24
2. "Not Myself Tonight" (Laidback Luke Radio Edit) 3:59
Duração total:
 6:23

Desempenho nas tabelas musicais[editar | editar código-fonte]

A faixa conseguiu alcançar a posição de número 51 na tabela musical da Coreia do Sul, a Gaon Music Chart, após o lançamento do disco.[21]

Posições[editar | editar código-fonte]

Tabela (2010) Melhor
posição
Australia Airplay (ARIA)[22] 28
South Korea International (Gaon Download Chart)[21] 51

Créditos[editar | editar código-fonte]

Todo o processo de elaboração da canção atribui os seguintes créditos pessoais:[8]

  • Christina Aguilera – vocalista principal, composição;
  • Polow da Don - composição, produção;
  • Ester Dean- composição;
  • William Tyler - composição;
  • Bill Wellings - composição;
  • J. J. Hunter - composição;
  • Claude Kelly - produção vocal adicional;
  • Josh Mosser - gravação musical;
  • Brian Morton - gravação musical;
    • Matt Benefield - assistência;
  • Oscar Ramirez - gravação vocal;
  • Jaycen Joshua - mistura;
    • Giancarlo Lino - assistência;
  • Contém demonstrações de "Jungle Juice" escrita por Bill Wellings e J. J. Hunter, com interpretação de Elektrik Cokernut.

Histórico de lançamento[editar | editar código-fonte]

"I Hate Boys" marcou o seu impacto nas rádios australianas a 28 de junho de 2010, definindo o seu lançamento como single promocional. Mais tarde, a 3 de setembro do mesmo ano, foi disponibilizada na iTunes Store da Austrália e Nova Zelândia.

País Data Formato Editora discográfica
 Austrália[4] 28 de junho de 2010 Rádio mainstream RCA
 Austrália[5] 3 de setembro de 2010 Descarga digital
 Nova Zelândia[6]

Referências

  1. ↑ a b «Christina Aguilera & Le Tigre - "I Hate Boys" "My Girls" - Stereogum» (em inglês). Stereogum. 25 de Maio de 2010. Consultado em 12 de Janeiro de 2013 
  2. ↑ a b c Leslie Simon (27 de Maio de 2010). «Song You Need To Know: Christina Aguilera, 'I Hate Boys'» (em inglês). MTV Buzzworthy. Consultado em 12 de Janeiro de 2013 
  3. ↑ Mikael Wood (14 de Maio de 2010). «Christina Aguilera: 'Bionic' Billboard Cover Story And Video» (em inglês). Billboard. Consultado em 12 de Janeiro de 2013 
  4. ↑ a b «Christina Aguilera – I Hate Boys – Issue 793» (em inglês). The Music Network. 28 de Junho de 2010. Consultado em 10 de Janeiro de 2013 
  5. ↑ a b c d «I Hate Boys - Single by Christina Aguilera» (em inglês). iTunes Store. Consultado em 27 de Agosto de 2011 
  6. ↑ a b «I Hate Boys - Single by Christina Aguilera» (em inglês). iTunes Store. Consultado em 27 de Agosto de 2011 
  7. ↑ Melinda Newman (18 de Maio de 2010). «Listen: Christina Aguilera on 'I Hate Boys'» (em inglês). Just Jared. Consultado em 10 de Janeiro de 2013 
  8. ↑ a b c d e (2010) Créditos do álbum Bionic por Christina Aguilera, pg. 14. RCA Records.
  9. ↑ a b «I Hate Boys – Christina Aguilera – Digital Music Sheet» (em inglês). Musicnotes. Consultado em 10 de Janeiro de 2013 
  10. ↑ «I Hate Boys by Christina Aguilera Songfacts» (em inglês). Songfacts. Consultado em 10 de Janeiro de 2013 
  11. ↑ a b c Becky Bain (25 de Maio de 2010). «Xtina's "Elastic Love" Rocks—But You'll Have To Wait To See It Live» (em inglês). Idolator. Consultado em 10 de Janeiro de 2013 
  12. ↑ a b TJ (17 de Maio de 2010). «New Music: Christina Aguilera Declares "I Hate Boys" On New 'Bionic' Track» (em inglês). Neon Limelight. Consultado em 12 de Janeiro de 2013 
  13. ↑ Melinda Newman (7 de Junho de 2010). «Review: Christina Aguilera's 'Bionic' shows a machine-like workmanship» (em inglês). HitFix. Consultado em 12 de Janeiro de 2013 
  14. ↑ Mesfin Fekadu (7 de Junho de 2010). «Review: Aguilera has an identity crisis on new CD» (em inglês). The Boston Globe. Consultado em 12 de Janeiro de 2013 
  15. ↑ «FIRST LISTEN: CHRISTINA AGUILERA'S NEW ALBUM BIONIC» (em inglês). Daily Star. 6 de Maio de 2010. Consultado em 12 de Janeiro de 2013 
  16. ↑ Allison Stewart (7 de Junho de 2010). «Christina Aguilera's new album 'Bionic' is a mish-mash of Gaga and blah» (em inglês). The Washington Post. Consultado em 12 de Janeiro de 2013 
  17. ↑ «Album review: Christina Aguilera, Bionic» (em inglês). Scotsman. 6 de Junho de 2010. Consultado em 12 de Janeiro de 2013 
  18. ↑ Brad Steirn (7 de Junho de 2012). «CHRISTINA AGUILERA: BIONIC (ALBUM REVIEW)» (em inglês). MuuMuse. Consultado em 12 de Janeiro de 2013 
  19. ↑ Greg Kot (7 de Junho de 2010). «Turn It Up: Album review: Christina Aguilera, 'Bionic'» (em inglês). Chicago Tribune. Consultado em 12 de Janeiro de 2013 
  20. ↑ «Christina Aguilera: Bionic | Music Review» (em inglês). Slant Magazine. 2 de Junho de 2010. Consultado em 12 de Janeiro de 2013 
  21. ↑ a b «South Korea Gaon International Chart (Week: July 6, 2010 to July 12, 2010)». Gaon Chart. 12 de julho de 2010. Consultado em 25 de maio de 2013. Arquivado do original em 13 de novembro de 2013 
  22. ↑ «Australian Music Report Weekly Hot 100». Aumreport.com. Consultado em 9 de janeiro de 2011. Arquivado do original em 19 de abril de 2010 

Obtida de "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=I_Hate_Boys&oldid=67228444"