Italkim – Wikipédia, a enciclopédia livre

Italkim
População total

60.000

Regiões com população significativa
 Itália 30.000 (seculares e religiosos) [nota 1]
 Israel 30.000 [2]
Línguas
Italiano, Italkian, ladino, iídiche
Religiões
Judaísmo
Grupos étnicos relacionados
Sefarditas, asquenazes

Italkim (em hebraico: "italianos"; plural de "italki") é como são conhecidos os judeus italianos (em italiano: ebrei italiani; hebraico: יהודים איטלקים‎, yehudim italkim) ou judeus romanos (em italiano: ebrei romani; hebraico: יהודים רומים).

O termo pode ser usado em um sentido amplo para significar todos os judeus que vivem ou têm origens na Itália, ou, em um sentido mais restrito, para significar a etnia Italkim, uma antiga comunidade que vive na Itália desde a era da Roma Antiga, que usa a liturgia italiana (ou "Rito Italiano") distinto das comunidades judaicas na Itália que datam dos tempos medievais ou modernos que usam o Nusach sefardita ou o Nusach asquenaze.

Nome[editar | editar código-fonte]

Italkim é um termo utilizado dentro do hebraico moderno para designar os judeus que historicamente viveram na Itália, também chamados de Bnei Roma. Uma grande parte migrou para Israel na segunda Aliá. Outra parte emigrou naquela época, e até décadas antes, para o norte da África[3] e principalmente para a Tunísia, devido à sua participação no movimento nacional que levou à unificação da Itália e às perseguições que sofreram devido a suas atividades.[4]

Eles afirmam ser descendentes dos judeus que viveram na Itália durante o período romano. Seu Nusach é distinto do Nusach sefardita e do Nusach asquenaze, e às vezes é referido na literatura acadêmica como Italkim (empréstimo do hebraico médio do adjetivo latino italicu(m), que significa " Itálico", "latim", "romano"; italkit também é usado no hebraico moderno como a palavra para "língua italiana" (singular). Eles tradicionalmente falam uma variedade de línguas judaico-italianas, particulamente o dialeto Italkian.

História[editar | editar código-fonte]

Os judeus italianos remontam ao século II a.C.: lápides e inscrições dedicatórias sobrevivem desse período. Naquela época, eles viviam principalmente no extremo sul da Itália, com uma comunidade em Roma, e geralmente falavam grego. Pensa-se que algumas famílias (por exemplo, os Adolescenti) são descendentes de judeus deportados da Judéia pelo imperador Tito em 70 E.C.. No início da época medieval, havia comunidades importantes em cidades do sul da Itália, como Bari e Otranto. Os judeus italianos medievais também produziram importantes obras haláchicas, como o Shibbole ha-Leḳeṭ de Zedekiah ben Abraham Anaw. Após a expulsão dos judeus do Reino de Nápoles em 1533, o centro de gravidade deslocou-se para Roma e para o norte.

Seus costumes e ritos religiosos servem como um elo entre os costumes asquenazes e sefarditas apesar de testes genéticos recentes confirmarem sua relação mais próxima com os judeus asquenazi. Também desenvolveu-se na comunidade um uso especial do italiano que é conhecido como Italkian.

Dois dos judeus mais famosos da Itália foram Obadiah ben Jacob Sforno (1475–1550) e Moshe Chaim Luzzatto (1707–1746), cujas obras religiosas e éticas escritas ainda são amplamente estudadas.

A comunidade judaica italiana como um todo não ultrapassa 50.000 pessoas desde que foi totalmente emancipada em 1870. Durante a Segunda Aliá (entre 1904 e 1914), muitos judeus italianos mudaram-se para Israel, e há uma sinagoga italiana e um centro cultural em Jerusalém. Cerca de 7.700 judeus italianos foram deportados e assassinados durante o Holocausto.[5]

Referências

  1. Cf. as estatísticas demográficas de Sergio DellaPergola, publicadas em World Jewish Population, American Jewish Committee, 2007.
  2. «Israel / Peoples - LookLex Encyclopaedia». web.archive.org. 4 de outubro de 2018. Consultado em 4 de março de 2024 
  3. Etsion Koren, N. «Os judeus de Livorno na Tunísia». Revista Morashá (em portuguese) 
  4. Koren, Nimrod Etsion (12 de janeiro de 2018). «Os judeus de Livorno na Tunísia». Revista Morashá (em portuguese) 
  5. «The Jews of Italy». 'Museum of The Jewish People - Beit Hatfutsot':'בית התפוצות - מוזיאון העם היהודי'. Consultado em 3 de março de 2024 

Notas

  1. Conforme relatado pelo American Jewish Year Book (2007), em uma população italiana total de cerca de 58 milhões de pessoas, o que, portanto, é de aprox. 0,1% da população. Maiores concentrações estão em Roma e Milão.[1] Como os dados se originam de registros mantidos por várias congregações judaicas italianas (o que significa que eles registram judeus "observantes" que de alguma forma tiveram que passar por rituais básicos como o Brit Milah ou Bar/Bat Mitzvah, etc.). Excluem-se, portanto, os "judeus étnicos", judeus leigos, judeus ateus/agnósticos, et al. – cfr. "Who is a Jew?". Se estes forem adicionados, então a população total aumentaria, possivelmente para aprox. 50.000 judeus em Itália, sem contar as recentes migrações do Norte de África e da Europa Oriental.
Ícone de esboço Este artigo sobre judaísmo é um esboço. Você pode ajudar a Wikipédia expandindo-o.