Talking to the Moon – Wikipédia, a enciclopédia livre

"Talking to the Moon"
Single de Bruno Mars
do álbum Doo-Wops & Hooligans
Lançamento 12 de abril de 2011 (2011-04-12)
Gravação 2009;
Larabee Sound Studios
(Hollywood, Califórnia)
Marcussen Mastering
(Hollywood, Califórnia)
Levcon Studios
(Hollywood, Califórnia)
Gênero(s) Soft rock, R&B
Duração 3:37
Gravadora(s) Atlantic, Elektra, Warner Brasil
Composição Bruno Mars, Philip Lawrence, Ari Levine, Albert Winkler, Jeff Bhasker
Produção The Smeezingtons, Jeff Bhasker
Cronologia de singles de Bruno Mars
"The Lazy Song"
(2011)
"Lighters"
(2011)

"Talking to the Moon" é uma canção do cantor norte-americano Bruno Mars, gravada para seu álbum de estreia Doo-Wops & Hooligans. Foi escrita e produzida por Bruno Mars, Philip Lawrence, Ari Levine, Albert Winkler e Jeff Bhasker e produzida pelos três primeiros sob o nome The Smeezingtons e por Bhasker. Devido à sua inclusão na segunda trilha sonora internacional da telenovela brasileira Insensato Coração, conseguiu entrar nas tabelas musicais Brasil Hot 100 Airplay e Brasil Hot Pop Songs, ambas publicadas pela revista Billboard Brasil. Com esta razão, a Warner Music Brasil decidiu lançá-la como single no país.

A canção deriva de origens estilísticas do soft rock, do R&B e do jazz, o seu arranjo é definido por acordes de bateria e piano, sendo definida por um metrônomo de setenta e três batidas por minuto. Liricamente, trata sobre um relacionamento falhado. "Talking to the Moon" recebeu críticas positivas, sendo elogiado seu ritmo lento mas criticada sua produção pesada. A sua divulgação ocorreu em várias interpretações ao vivo como parte da turnê mundial The Doo-Wops & Hooligans Tour, que passou pelos continentes norte-americano, europeu, asiático e sul-americano.

Antecedentes e divulgação[editar | editar código-fonte]

Mars duante a The Doo-Wops & Hooligans Tour, na qual "Talking to the Moon" foi interpretada.

"Talking to the Moon" foi originalmente gravada pelo artista para seu extended play (EP) de estreia, It's Better If You Don't Understand, lançado em 11 de maio de 2010 pela Fueled by Ramen.[1] Quando questionado sobre o conteúdo lírico do EP, Mars respondeu o seguinte: "Eu apenas escrevo canções que eu acredito fortemente que estão vindo de lá de dentro. Não há truques. É a honestidade junto a grandes melodias. E eu estou cantando tudo nelas".[2] Mais tarde, a faixa acabou por ser incluída no alinhamento final de seu álbum de estreia Doo-Wops & Hooligans, disponibilizado em 4 de outubro de 2010, quase cinco meses depois.[3] Ari Levine do The Smeezingtons confessou que a obra é uma de suas favoritas do disco, e descreveu o processo de concepção da mesma para a Sound on Sound:[4]

Mars gravou uma versão de piano acústica que foi incluída na edição deluxe do disco e na coletânea musical para a caridade Songs for Japan, lançada a 25 de março de 2011.[5][6] Também foi incluída na segunda trilha sonora internacional da telenovela brasileira Insensato Coração, esta comercializada pela Som Livre.[7][8] Com o sucesso da música nas rádios brasileiras, a Warner Music decidiu lançá-la como single.[9] Depois do lançamento de Doo-Wops & Hooligans, o norte-americano iniciou sua divulgação e "Talking to the Moon" foi incluída na seleção da turnê mundial The Doo-Wops & Hooligans Tour, que passou pelos continentes norte-americano, europeu, asiático e sul-americano. Nesta, foi apresentada como a décima-quarta faixa.[10] Foi usada, ainda, como bis na turnê Hooligans in Wondaland (2011), em que o artista dividiu o palco com Janelle Monáe,[11][12] e também durante concertos de Mars no Brasil: na 24K Magic World Tour, em 2017, e no festival The Town, em 2023.[13][14] "Talking to the Moon" acabou também por ser ouvida durante os filmes A Turtle's Tale: Sammy's Adventures[15] e Think Like a Man, estando atribuída ao músico nos créditos finais deste.[16]

Estilo musical e letra[editar | editar código-fonte]
"Talking to the Moon" (2010)
Demonstração de 26 segundos de "Talking to the Moon", escrita em compasso simples e num metrônomo de 73 batidas por minuto.
Problemas para escutar este arquivo? Veja a ajuda.

"Talking to the Moon" é uma balada de jazz que tem uma duração de três minutos e trinta e sete segundos, produzida por The Smeezingtons e Jeff Bhasker.[17] Com uma produção simples, sua instrumentação é composta de acordes de bateria e piano.[18] De acordo com a partitura publicada pela EMI Music Publishing, está definida pela chave de dó sustenido menor e apresenta um compasso simples com um metrônomo de 73 batidas por minuto. Os vocais de Mars se expandem entre sol#3 e dó#5. Segue a progressão harmônica mi-sol#7-dó#m-si-lá.[19]

A letra foi escrita por Mars, Philip Lawrence, Ari Levine, Albert Winkler e Jeff Bhasker. Liricamente, o artista representa sentimentos de solidão, perda e esperança enquanto canta ao refrão: "Falando com a lua / Tentando chegar até você / Na esperança de que você esteja do outro lado / Falando comigo também";[18] à medida que a faixa se desenrola, ela mostra um lado vulnerável do cantor com letras suaves e sinceras, sobre um amor que agora se foi, de acordo com Alex Young da Consequence of Sound.[20] Para Sherri Thornhill do Yahoo!, os versos mostram o desejo de Bruno enquanto ele "espera que sua antiga paixão esteja falando com a lua assim como ele".[21]

Recepção pela crítica[editar | editar código-fonte]

A faixa recebeu análises mistas dos críticos de música. Enquanto analisava o extended play (EP), Bill Lamb do About.com disse que "Talking to the Moon" "é possivelmente a faixa mais fraca devido a produção pesada, que ameaça submergir a o centro da canção, a voz de Bruno Mars. É uma balada com grande potência que funciona bem no palco".[22] Mike Diver da BBC Music considerou a canção "uma balada desprovida de emoção detectável",[23] e Leah Greenblatt da Entertainment Weekly, em sua revisão para o álbum, considerou que "Doo-Wops & Hooligans aptamente aplica os seus talentos de estúdio (...) e ele faz, de sua própria maneira pós-milênia, batidas de coração malt-shop atrás da face digital de faixas como a animada 'Marry You' e a triste 'Talking to the Moon'".[24] Emily Yang do jornal The Signal, pertencente à Universidade do Estado da Geórgia, analisou que "'Talking to the Moon' foca em... sua tristeza. Ele canta sobre uma solidão que é quase palpável no refrão".[18]

Em texto para o Consequence of Sound, Alex Young disse acreditar que a canção "deve ser a melhor desta coleção", adicionando que "esta faixa está preparada para as rádios; é uma canção sincera e suave sob o som de um piano sobre um amor perdido que já se foi... mostra o Mars vulnerável".[20] Sherri Thornhill do Yahoo! elogiou a faixa, adjetivando-a de "uma beleza", mesmo sendo "mais uma canção lenta". Ela explicou a letra do tema: "Um apaixonado de coração partido espera que seu antigo amor esteja falando com a lua assim como ele. É triste mas relacionável".[21] Tyrone S. Reid, do periódico Seattle Post-Intelligencer, considerou que é "lindamente escrita, encerando poesias de amor e saudade — uma força que o cantor emprega com grandes resultados em seu trabalho".[25]

Créditos[editar | editar código-fonte]

Desempenho nas tabelas musicais[editar | editar código-fonte]

Devido à sua inclusão na trilha sonora de Insensato Coração e após o seu lançamento como single no Brasil, "Talking to the Moon" conseguiu registrar entrada em duas tabelas brasileiras: a Brasil Hot 100 Airplay e Brasil Hot Pop Songs, ambas publicadas pela revista Billboard Brasil com base nos dados fornecidos pela Crowley Broadcast Analysis. A canção atingiu o topo em ambas as paradas;[26][27] passando nove semanas no topo da primeira delas e 22 semanas liderando a segunda.[28][29][30] Com esse feito, tornou-se a quarta canção com o maior número de semanas na liderança da Brasil Hot Pop Songs e a sétima com o melhor desempenho na Hot 100 Airplay, de acordo com dados de 2012.[31][32]

Para além desse desempenho em terras brasileiras, atingiu em 2017 a posição 45 na parada de singles japonesa, a Japan Hot 100.[33] Em 2021, a faixa ressurgiu em popularidade no aplicativo de compartilhamento de vídeos TikTok, o que fez com que entrasse em várias paradas nacionais, como da Austrália e da Suíça.[34][35][36] "Talking to the Moon" foi condecorada em 2020 com um disco de platina duplo nos Estados Unidos pela Recording Industry Association of America (RIAA), pelas vendas de mais de dois milhões de cópias naquele país.[nota 1][37]

Ver também[editar | editar código-fonte]

Notas

  1. ↑ A certificação da RIAA refere-se a vendas do single e reproduções em streaming combinados; as dois milhões de cópias são determinadas com base apenas na condecoração.

Referências

  1. ↑ «Bruno Mars - It's Better If You Don't Understand» (em inglês). MTV. 11 de maio de 2010. Consultado em 1º de junho de 2014 
  2. ↑ «Bruno Mars Blasts Off Into the Top Ten Albums Chart on iTunes With New Digital EP» (em inglês). Marketwire. 5 de maio de 2010. Consultado em 1º de junho de 2014 
  3. ↑ «Doo-Wops & Hooligans» (em francês). Amazon.fr. Consultado em 1º de junho de 2014 
  4. ↑ Paul Tingen (junho de 2011). «Ari Levine & The Smeezingtons: Producing Bruno Mars». Sound on Sound (em inglês). Consultado em 1º de maio de 2014 
  5. ↑ «Songs for Japan by Various Artists» (em inglês). iTunes Store. 25 de março de 2011. Consultado em 1º de maio de 2014 
  6. ↑ «Doo-wops & Hooligans - edition collector» (em francês). iTunes Store. 5 de outubro de 2010. Consultado em 1º de junho de 2014 
  7. ↑ «Insensato Coração - Internacional Vol.2». Som Livre. Consultado em 21 de janeiro de 2012 
  8. ↑ Redação (5 de agosto de 2011). «Trilha sonora: Confira os hits internacionais que embalam Insensato». Insensato Coração. Rede Globo. Consultado em 21 de janeiro de 2012 
  9. ↑ «Bruno Mars está na trilha de "Insensato Coração"». Warner Music Brasil. 21 de junho de 2011. Consultado em 1º de maio de 2014. Cópia arquivada em 30 de setembro de 2011 
  10. ↑ Holly Frith (17 de agosto de 2013). «Bruno Mars Brings 'Doo-Wops & Hooligans' To London on UK Tour» (em inglês). Gigwise. Consultado em 1º de maio de 2014 
  11. ↑ Cheung, Angel; Greskiw, Alexis (5 de junho de 2011). «Bruno Mars and Janelle Monae take audiences on jazzy '50s-inspired journey». The Vancouver Observer. Consultado em 4 de setembro de 2023 
  12. ↑ Knittel, Shaun (17 de junho de 2011). «Bruno Mars leads the Hooligans in a night of unforgettable talent». Seattle Gay News. 39 (24). Consultado em 4 de setembro de 2023 
  13. ↑ Midiorama (24 de novembro de 2017). «Com 'Talking to the Moon', Bruno Mars encerra a passagem da "24k Magic World Tour" pelo Brasil». O Povo. Consultado em 4 de setembro de 2023 
  14. ↑ «Setlist do Bruno Mars no The Town 2023: veja quais músicas ele tocou no show». Terra. 3 de setembro de 2023. Consultado em 4 de setembro de 2023 
  15. ↑ «A Turtle's Tale: Sammy's Adventures» (em inglês). Blu-ray.com. 3 de abril de 2012. Consultado em 1º de maio de 2014 
  16. ↑ «Think Like a Man (2012) – Song Credits». Soundtrack.Net. 20 de abril de 2012. Consultado em 4 de setembro de 2023. Cópia arquivada em 6 de setembro de 2015 
  17. ↑ (2010) Créditos do álbum Doo-Wops & Hooligans por Bruno Mars. Atlantic Records.
  18. ↑ a b c Emily Yang (5 de outubro de 2010). «Album Review: Doo-Wops & Hooligans». The Signal (em inglês). Universidade do Estado da Geórgia. Consultado em 1º de maio de 2014. Arquivado do original em 5 de abril de 2015 
  19. ↑ «Bruno Mars, 'Talking to the Moon' – Composition Sheet Music» (em inglês). MusicNotes. Consultado em 1º de junho de 2014 
  20. ↑ a b Alex Young (3 de dezembro de 2010). «Album Review: Bruno Mars – Doo-Wops & Hooligans». Consequence of Sound (em inglês). Consequence of Sound LCC. Consultado em 2 de junho de 2014 
  21. ↑ a b Sherri Thornhill (2 de dezembro de 2010). «Bruno Mars Doo Wops & Hooligans CD Review» (em inglês). Yahoo!. Consultado em 2 de junho de 2014. Arquivado do original em 28 de janeiro de 2012 
  22. ↑ Bill Lamb (11 de maio de 2011). «Bruno Mars - It's Better If You Don't Understand» (em inglês). About.com (The New York Times Company). Consultado em 1º de junho de 2014. Arquivado do original em 3 de março de 2016 
  23. ↑ Mike Diver (20 de janeiro de 2011). «Mars' solo debut is geared for maximum appeal» (em inglês). BBC Music. Consultado em 1º de junho de 2014 
  24. ↑ Leah Greenblatt (29 de setembro de 2011). «Doo-Wops & Hooligans Review». Entertainment Weekly (em inglês). Consultado em 1º de junho de 2014 
  25. ↑ Tyrone S. Reid (26 de abril de 2011). «Music Review: Bruno Mars - Doo-Wops & Hooligans». Seattle Post-Intelligencer (em inglês). Hearst Corporation. Consultado em 2 de junho de 2014 
  26. ↑ Prescovia, Deivson (2 de agosto de 2011). «Top 5 da Billboard Brasil Hot 100 Airplay». Sonorizando. Terra Networks Brazil. Consultado em 3 de agosto de 2011. Arquivado do original em 26 de março de 2012 
  27. ↑ «Brasil Hot 100 Airplay». Billboard Brasil. 85. Brasil: Nielsen Business Media, Inc. Agosto de 2011. 2 páginas 
  28. ↑ a b BPP, ed. (2011). «Billboard Brasil Hot 100 Airplay». Billboard Brasilpages=78–79 
  29. ↑ «Billboard Brasil Hot Pop & Popular». BPP. Billboard Brasil (23pages=96–97). Julho de 2011 
  30. ↑ «Billboard Brasil Hot Pop & Popular». BPP. Billboard Brasil (23): 96–97. Setembro de 2011 
  31. ↑ "Brasil Hot 100 Airplay". Billboard Brasil (Brasil: bpp) (2): 96. Janeiro de 2012.
  32. ↑ a b «Billboard Brasil Hot Pop & Popular». BPP. Billboard Brasil (26): 144–145. Dezembro de 2011 – Janeiro de 2012 
  33. ↑ «Bruno Mars - Japan Hot 100: Chart history». Billboard. Consultado em 3 de janeiro de 2020 
  34. ↑ Torres, Leonardo (20 de abril de 2021). «Bruno Mars entra no Top 50 global do Spotify com lado B de 2010» (em Portuguese). POPline. Consultado em 4 de setembro de 2023 
  35. ↑ a b «The ARIA Report: Week Commencing 10 May 2021». The ARIA Report (1627). Australian Recording Industry Association. 10 de maio de 2021. p. 4 
  36. ↑ a b «Swisscharts.com – Bruno Mars – Talking To The Moon» (em inglês). Swiss Singles Chart. Consultado em 9 de maio de 2021.
  37. ↑ «Bruno Mars - Talking to the Moon (RIAA)». Recording Industry Association of America. Consultado em 3 de janeiro de 2020 
  38. ↑ «Bruno Mars Chart History (Japan Hot 100)» (em inglês). Billboard. Consultado em 1º de abril de 2017.
  39. ↑ «Bruno Mars Chart History (Global 200)» (em inglês). Billboard. Consultado em 20 de maio de 2021.
  40. ↑ «Portuguesecharts.com – Bruno Mars – Talking to the Moon» (em inglês). AFP Top 100 Singles. Consultado em 8 de maio de 2021.
  41. ↑ «RIAS Top Charts». Recording Industry Association Singapore. Consultado em 7 de maio de 2021. Cópia arquivada em 16 de fevereiro de 2021 
  42. ↑ «Veckolista Heatseeker, vecka 17» (em sueco). Sverigetopplistan. Consultado em 29 de abril de 2021 
  43. ↑ «Billboard Global 200 – Year-End 2021». Billboard. Consultado em 4 de setembro de 2023 
  44. ↑ «Top 1000 Singles + EPs Digitais: Semanas 01 a 52 de 2021» (PDF). Associação Fonográfica Portuguesa. Consultado em 4 de setembro de 2023 
  45. ↑ «Certificações (Dinamarca) (single) – Bruno Mars – Talking to the Moon» (em dinamarquês). Federação Internacional da Indústria Fonográfica (Dinamarca). Consultado em 4 de setembro de 2023 
  46. ↑ «Certificações (Estados Unidos) (single) – Bruno Mars – Talking to the Moon» (em inglês). Recording Industry Association of America. Consultado em 4 de setembro de 2023  Se necessário, clique em Advanced, depois clique em Format, e seleccione Single, e clique em SEARCH.
  47. ↑ «Certificações (França) (single) – Bruno Mars – Talking to the Moon» (em francês). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Consultado em 4 de setembro de 2023 
  48. ↑ «Certificações (Itália) (single) – Bruno Mars – Talking to the Moon» (em italiano). Federazione Industria Musicale Italiana. Consultado em 4 de setembro de 2023 
  49. ↑ «Certificações (Portugal) (álbum) – Bruno Mars – Talking to the Moon» (PDF). Associação Fonográfica Portuguesa. Consultado em 4 de setembro de 2023 «Certificações (Portugal) (álbum)». Associação Fonográfica Portuguesa. Consultado em 4 de setembro de 2023 


Obtida de "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Talking_to_the_Moon&oldid=66537400"