Vestfaliano – Wikipédia, a enciclopédia livre

Vestfaliano Vestfaliano ou PlattdÜütsch
Falado(a) em:	Brasil ( Rio Grande do Sul  Santa Catarina)
Região:	América do Sul
Total de falantes:	3 000
Família:	Indo-europeia  Germânico   Germânico ocidental    Baixo-alemão occidental     Baixo-saxão      Westfaliano       Vestfaliano
Códigos de língua
ISO 639-1:	--
ISO 639-2:	---
ISO 639-3:	Vestfaliano

O Vestfaliano é uma língua falada no sul de Brasil. É co-oficial, junto ao Português, no municipio Westfalia no centro-norte oriental do Rio Grande do Sul, segundo a lei N° 1302 do ano 2016^[1] com o termo Plattdüütsch. O idioma é conhecido localmente como Sapato de Pau, devido aos calçados típicos usados pelos imigrantes alemães.^[2] A língua Vestfaliana é uma variedade do Westfaliano, um sub-conjunto do Baixo saxão pertenecente ao grupo Baixo-alemão ocidental. O Vestfaliano falado no sul do Brasil é uma variante do Alemão brasileiro, com aproximadamente 3000 falantes.

O Vestfaliano é uma variedade dialetal trazida pelos imigrantes alemães oriundos de Westfalen, que estabeleceram-se no sul do Brasil em comunidades que ainda atualmente formam ilhas linguísticas,^[3] nos estados Rio Grande do Sul e Santa Catarina. O Vestfaliano é falado no Vale do Taquari (Teutônia, Imigrante e Westfália), onde se estabeleceram os imigrantes de religião protestante e onde há um grau de manutenção linguística maior; no sudeste de Santa Catarina formaram-se as comunidades de Águas Mornas, São Bonifácio, São Martinho, Braço do Norte, São Ludgero, Armazém, Santa Rosa de Lima (Santa Catarina), Rio Fortuna e Grão Pará, a partir de ondas de imigração católicas.^[3] As comunidades de Westfália são as que mais se caracterizam pela manutenção de modo ativo o Vestfaliano como língua de comunicação entre a maioria de seus moradores.^[4]

Referências

• Portal da linguística
• Portal do Brasil