Cupa UEFA 2004-2005

Runda 1[modificare | modificare sursă]

Echipa #1   Total   Echipa #2   Tur     Retur  
MIKA Armenia 1-2 Ungaria Budapest Honvéd 0-1 1-1
Levadia Estonia 3-1 Republica Irlanda Bohemian 0-0 3-1
Shirak Armenia 1-4 Republica Moldova Tiraspol 1-2 0-2
Partizani Albania 5-4 Malta Birkirkara 4-2 1-2
Pennarossa San Marino 1-9 Bosnia și Herțegovina FK Željezničar 1-5 0-4
Haverfordwest County Țara Galilor 1-4 Islanda FH 0-1 1-3
Nistru Otaci Republica Moldova 3-2 Belarus Shakhtyor 1-1 2-1
Illychivets Mariupol Ucraina 4-0 Armenia Banants 2-0 2-0
ÍA Akraness Islanda 6-3 Estonia TVMK 4-2 2-1
Ekranas Lituania 3-1 Luxemburg F91 Dudelange 1-0 2-1
Oțelul Galați România 8-1 Albania Dinamo Tirana 4-0 4-1
Öster Suedia 4-1 Țara Galilor Total Network Solutions 2-0 2-1
Haka Finlanda 5-2 Luxemburg Etzella Ettelbruck 2-1 3-1
Tbilisi Georgia 5-1 Azerbaidjan Shamkir 1-0 4-1
Vaduz Liechtenstein 4-2 Republica Irlanda Longford Town 1-0 3-2
Sileks Kratovo Macedonia de Nord 1-2 Slovenia Maribor 0-1 1-1
Portadown Irlanda de Nord 2-4 Lituania Žalgiris Vilnius 2-2 0-2
Dukla Banská Bystrica Slovacia 4-0 Azerbaidjan Karabakh 3-0 1-0
Glentoran Irlanda de Nord 4-3 Finlanda Allianssi 2-2 2-1
Santa Coloma Andorra 0-4 Bosnia și Herțegovina Modriča 0-1 0-3
BATE Borisov Belarus 2-4 Georgia Dinamo Tbilisi 2-3 0-1
B36 Tórshavn Insulele Feroe 2-11 Letonia Liepājas Metalurgs 1-3 1-8
Omonia Cipru 8-1 Macedonia de Nord Sloga Jugomagnat 4-0 4-1
B68 Toftir Insulele Feroe 0-11 Letonia Ventspils 0-3 0-8
Marsaxlokk Malta 0-3 Slovenia Primorje 0-1 0-2

Runda 2[modificare | modificare sursă]

Echipa #1   Total   Echipa #2   Tur     Retur  
Glentoran Irlanda de Nord 1-3 Suedia Elfborg 0-1 1-2
Odd Grenland Norvegia 4-3 Lituania Ekranas 3-1 1-2
Beveren Belgia 5-2 Liechtenstein Vaduz 3-1 2-1
Ventspils Letonia (a)1-1 Danemarca Brøndby 0-0 1-1
Hammarby Suedia 4-1 Islanda ÍA Akranes 2-0 2-1
Stabæk Norvegia 6-2 Finlanda Haka 3-1 3-1
Bodø/Glimt Norvegia (p)3-3 Estonia Levadia 2-1 1-2
FH Islanda 4-3 Scoția Dunfermline Athletic 2-2 2-1
Žalgiris Vilnius Lituania 1-3 Danemarca Aalborg BK 1-3 0-0
Öster Suedia 3-3(a) Letonia Liepājas Metalurgs 2-2 1-1
Gençlerbirliği Turcia (a)2-2 Croația Rijeka 1-0 1-2
Levski Sofia Bulgaria 8-0 Bosnia și Herțegovina Modriča 5-0 3-0
Hapoel Bnei Sakhnin Israel 6-1 Albania Partizani 3-0 3-1
Zeleznik Belgrade Serbia și Muntenegru 4-5 România Steaua București 2-4 2-1
Budućnost Banatski Dvor Serbia și Muntenegru 2-2(a) Slovenia Maribor 1-2 1-0
Željezničar Sarajevo Bosnia și Herțegovina 1-9 Bulgaria Litex Lovech 1-2 0-7
Dinamo Zagreb Croația 4-2 Slovenia Primorje 4-0 0-2
Omonia Cipru 2-4 Bulgaria ȚSKA Sofia 1-1 1-3(aet)
Oțelul Galați România 0-1 Serbia și Muntenegru Partizan 0-0 0-1
AEK Larnaca Cipru 3-4 Israel Maccabi Petah Tikva 3-0 0-4
Terek Grozny Rusia 2-0 Polonia Lech Poznań 1-0 1-0
Slavia Prague Cehia 3-3(a) Georgia Dinamo Tbilisi 3-1 0-2
Rapid Viena Austria 3-2 Rusia Rubin Kazan 0-2 3-0
Illychivets Mariupol Ucraina 0-3 Austria Austria Viena 0-0 0-3
Dukla Banská Bystrica Slovacia 4-2 Elveția Wil 3-1 1-1
Nistru Otaci Republica Moldova 1-6 Cehia Sigma Olomouc 1-2 0-4
Artmedia Bratislava Slovacia 1-4 Ucraina Dnipro Dnipropetrovsk 0-3 1-1
Pasching Austria 3-3(a) Rusia Zenit St. Petersburg 3-1 0-2
Újpest Ungaria 5-1 Elveția Servette 3-1 2-0
Metalurh Donetsk Ucraina 5-1 Republica Moldova Tiraspol 3-0 2-1
Tbilisi Georgia 0-7 Polonia Legia Warszawa 0-1 0-6
Amica Wronki Polonia (p)1-1 Ungaria Budapest Honvéd 1-0 0-1

Runda 3[modificare | modificare sursă]

Echipa 1 Scor gen. Echipa 2   Tur     Retur  
Grazer Austria 5–1 Bulgaria Litex Lovech 5–0 0–1
Metalurh Donetsk Ucraina 0–6 Italia Lazio 0–3 0–3
Bodø/Glimt Norvegia 1–2 Turcia Beșiktaș 1–1 0–1
Shelbourne Republica Irlanda 2–4 Franța Lille 2–2 0–2
Hearts Scoția 5–3 Portugalia Braga 3–1 2–2
Austria Viena Austria 4–1 Polonia Legia Warszawa 1–0 3–1
Dukla Banská Bystrica Slovacia 0–5 Portugalia Benfica 0–3 0–2
Partizan Serbia și Muntenegru 3–1 România Dinamo București 3–1 0–0
Parma Italia 3–2 Slovenia Maribor 3–2 0–0
Real Zaragoza Spania 4–2 Cehia Sigma Olomouc 1–0 3–2
Sporting CP Portugalia 2–0 Austria Rapid Viena 2–0 0–0
Newcastle United Anglia 7–1 Israel Hapoel Bnei Sakhnin 2–0 5–1
Steaua București România 4–3 Bulgaria ȚSKA Sofia 2–1 2–2
Wisła Kraków Polonia 5–5(a) Georgia Dinamo Tbilisi 4–3 1–2
Utrecht Țările de Jos 4–3 Suedia Djurgården 4–0 0–3
Millwall Anglia 2–4 Ungaria Ferencvárosi TC 1–1 1–3
Schalke 04 Germania 9–1 Letonia Liepājas Metalurgs 5–1 4–0
Maccabi Haifa Israel 1–2 Ucraina Dnipro Dnipropetrovsk 1–0 0–2
Terek Grozny Rusia 1–3 Elveția Basel 1–1 0–2
Odd Grenland Norvegia 1–5 Țările de Jos Feyenoord 0–1 1–4
Aalborg BK Danemarca 1–3 Franța Auxerre 1–1 0–2
Sevilla Spania 4–1 Portugalia Nacional 2–0 2–1
Gorica Slovenia 1–2 Grecia AEK Atena 1–1 0–1
Standard Liège Belgia (a)1–1 Germania Bochum 0–0 1–1
Zenit St. Petersburg Rusia 6–1 Serbia și Muntenegru Steaua Roșie Belgrad 4–0 2–1
Trabzonspor Turcia 3–4 Spania Athletic Bilbao 3–2 0–2
Újpest Ungaria 1–7 Germania Stuttgart 1–3 0–4
Panionios Grecia 3–2 Italia Udinese 3–1 0–1
Maccabi Petah Tikva Israel 0–5 Țările de Jos Heerenveen cancelled1 0–5
Levski Sofia Bulgaria 1–2 Belgia Beveren 1–1 0–1
Dinamo Zagreb Croația 2–0 Suedia Elfsborg 2–0 0–0
FH Islanda 1–5 Germania Alemannia Aachen 1–5 0–0
Middlesbrough Anglia 4–1 Cehia Baník Ostrava 3–0 1–1
Club Brugge Belgia 6–1 Franța Châteauroux 4–0 2–1
PAOK Grecia 3–5 Țările de Jos AZ 2–3 1–2
Ventspils Letonia 1–2 Polonia Amica Wronki 1–1 0–1
Sochaux Franța 9–0 Norvegia Stabæk 4–0 5–0
Egaleo Grecia 2–1 Turcia Gençlerbirliği 1–0 1–1
Marítimo Portugalia 2–4(p) Scoția Rangers 1–0 0–1
Hammarby Suedia 1–5 Spania Villarreal 1–2 0–3
  • Notă 1: Due to safety concerns in Israel, the first leg was cancelled by UEFA.

Grupa A[modificare | modificare sursă]

Team Pts Pld W D L GF GA GD
1. Țările de Jos  Feyenoord 7 4 2 1 1 6 3 +3
2. Germania  Schalke 04 7 4 2 1 1 5 3 +2
3. Elveția  Basel 7 4 2 1 1 5 4 -1
4. Ungaria  Ferencváros 4 4 1 1 2 3 5 -2
5. Scoția  Hearts 3 4 1 0 3 2 6 -4
Matchday one
Feyenoord 3–0 Hearts
Schalke 04 1–1 Basel
Matchday two
Hearts 0–1 Schalke 04
Ferencváros TC 1–1 Feyenoord
Matchday three
Schalke 04 2–0 Ferencváros TC
Basel 1–2 Hearts
Matchday four
Ferencváros TC 1–2 Basel
Feyenoord 2–1 Schalke 04
Matchday five
Hearts 0–1 Ferencváros TC
Basel 1–0 Feyenoord

Grupa B[modificare | modificare sursă]

Team Pts Pld W D L GF GA GD
1. Spania  Athletic Bilbao 9 4 3 0 1 11 4 +7
2. România  Steaua 6 4 2 0 2 4 3 +1
3. Italia  Parma 6 4 2 0 2 5 6 -1
4. Turcia  Beșiktaș 4 4 1 1 2 7 7 0
5. Belgia  Standard Liège 4 4 1 1 2 4 11 -7
Matchday one
Steaua București 2–0 Standard Liège
Athletic Bilbao 2–0 Parma
Matchday two
Parma 1–0 Steaua București
Beșiktaș 3–1 Athletic Bilbao
Matchday three
Steaua București 2–1 Beșiktaș
Standard Liège 2–1 Parma
Matchday four
Beșiktaș 1–1 Standard Liège
Athletic Bilbao 1–0 Steaua București
Matchday five
Parma 3–2 Beșiktaș
Standard Liège 1–7 Athletic Bilbao

Grupa C[modificare | modificare sursă]

Team Pts Pld W D L GF GA GD
1. Ucraina  Dnipro 9 4 3 0 1 7 5 +2
2. Spania  Zaragoza 7 4 2 1 1 5 3 +2
3. Austria  Austria Viena 7 4 2 1 1 4 3 +1
4. Belgia  Club Brugge 5 4 1 2 1 5 5 0
5. Țările de Jos  Utrecht 0 4 0 0 4 2 7 -5
Matchday one
Dnipro Dnipropetrovsk 3–2 Club Brugge
Real Zaragoza 2–0 Utrecht
Matchday two
Utrecht 1–2 Dnipro Dnipropetrovsk
Austria Viena 1–0 Real Zaragoza
Matchday three
Dnipro Dnipropetrovsk 1–0 Austria Viena
Club Brugge 1–0 Utrecht
Matchday four
Austria Viena 1–1 Club Brugge
Real Zaragoza 2–1 Dnipro Dnipropetrovsk
Matchday five
Utrecht 1–2 Austria Viena
Club Brugge 1–1 Real Zaragoza

Grupa D[modificare | modificare sursă]

Team Pts Pld W D L GF GA GD
1. Anglia  Newcastle 10 4 3 1 0 8 1 +7
2. Franța  Sochaux 9 4 3 0 1 4 4 0
3. Portugalia  Sporting 7 4 2 1 1 9 3 +6
4. Grecia  Panionios 3 4 1 0 3 6 8 -2
5. Georgia  Dinamo Tbilisi 0 4 0 0 4 2 13 -11
Matchday one
Dinamo Tbilisi 0–2 Sochaux
Panionios 0–1 Newcastle United
Matchday two
Newcastle United 2–0 Dinamo Tbilisi
Sporting CP 4–1 Panionios
Matchday three
Dinamo Tbilisi 0–4 Sporting CP
Sochaux 0–4 Newcastle United
Matchday four
Sporting CP 0–1 Sochaux
Panionios 5–2 Dinamo Tbilisi
Matchday five
Newcastle United 1–1 Sporting CP
Sochaux 1–0 Panionios

Grupa E[modificare | modificare sursă]

Team Pts Pld W D L GF GA GD
1. Anglia  Middlesbrough 9 4 3 0 1 6 2 +4
2. Spania  Villarreal 8 4 2 2 0 8 2 +6
3. Serbia și Muntenegru  Partizan 5 4 1 2 1 7 6 +1
4. Italia  Lazio 3 4 0 3 1 5 7 -2
5. Grecia  Egaleo FC 1 4 0 1 3 2 11 -9
Matchday one
Lazio 1–1 Villareal
Egaleo 0–1 Middlesbrough
Matchday two
Middlesbrough 2–0 Lazio
Partizan 4–0 Egaleo
Matchday three
Lazio 2–2 Partizan
Villareal 2–0 Middlesbrough
Matchday four
Partizan 1–1 Villareal
Egaleo 2–2 Lazio
Matchday five
Middlesbrough 3–0 Partizan
Villareal 4–0 Egaleo

Grupa F[modificare | modificare sursă]

Team Pts Pld W D L GF GA GD
1. Țările de Jos  AZ Alkmaar 9 4 3 0 1 6 3 +3
2. Franța  Auxerre 7 4 2 1 1 7 3 +4
3. Austria  Grazer AK 7 4 2 1 1 5 4 +1
4. Scoția  Rangers 6 4 2 0 2 8 3 +5
5. Polonia  Amica Wronki 0 4 0 0 4 3 16 -13
Matchday one
Amica Wronki 0–5 Rangers
Auxerre 0–0 Grazer
Matchday two
Grazer 3–1 Amica Wronki
AZ 2–0 Auxerre
Matchday three
Amica Wronki 1–3 AZ
Rangers 3–0 Grazer
Matchday four
AZ 1–0 Rangers
Auxerre 5–1 Amica Wronki
Matchday five
Grazer 2–0 AZ
Rangers 0–2 Auxerre

Grupa G[modificare | modificare sursă]

Team Pts Pld W D L GF GA GD
1. Germania  Stuttgart 9 4 3 0 1 10 3 +7
2. Portugalia  Benfica 9 4 3 0 1 9 5 +4
3. Țările de Jos  Heerenveen 7 4 2 1 1 6 6 0
4. Croația  Dinamo Zagreb 4 4 1 1 2 9 7 +2
5. Belgia  KSK Beveren 0 4 0 0 4 2 15 -13
Matchday one
Benfica 4–2 Heerenveen
Beveren 1–5 Stuttgart
Matchday two
Stuttgart 3–0 Benfica
Dinamo Zagreb 6–1 Beveren
Matchday three
Benfica 2–0 Dinamo Zagreb
Heerenveen 1–0 Stuttgart
Matchday four
Dinamo Zagreb 2–2 Heerenveen
Beveren 0–3 Benfica
Matchday five
Stuttgart 2–1 Dinamo Zagreb
Heerenveen 1–0 Beveren

Grupa H[modificare | modificare sursă]

Team Pts Pld W D L GF GA GD
1. Franța  Lille 9 4 3 0 1 5 3 +2
2. Spania  Sevilla 7 4 2 1 1 6 4 +2
3. Germania  Alemannia Aachen 7 4 2 1 1 5 4 +1
4. Rusia  Zenit 5 4 1 2 1 9 6 +3
5. Grecia  AEK Atena 0 4 0 0 4 4 12 -8
Matchday one
Zenit St. Petersburg 5–1 AEK Atena
Alemannia Aachen 1–0 Lille
Matchday two
Lille 2–1 Zenit St. Petersburg
Sevilla 2–0 Alemannia Aachen
Matchday three
Zenit St. Petersburg 1–1 Sevilla
AEK Atena 1–2 Lille
Matchday four
Sevilla 3–2 AEK Atena
Alemannia Aachen 2–2 Zenit St. Petersburg
Matchday five
Lille 1–0 Sevilla
AEK Atena 0–2 Alemannia Aachen

Faza Eliminatorie[modificare | modificare sursă]

Round of 32   Round of 16   Quarter-finals   Semi-finals   Final
 Grecia Olympiacos 1 1 2  
 Franța Sochaux 0 0 0      Grecia Olympiacos 1 0 1  
 Țările de Jos Heerenveen 1 1 2    Anglia Newcastle United 3 4 7  
 Anglia Newcastle United 2 2 4        Anglia Newcastle United 1 1 2  
 Austria Grazer 2 1 3        Portugalia Sporting CP 0 4 4  
 Anglia Middlesbrough 2 2 4      Anglia Middlesbrough 2 0 2
 Portugalia Sporting CP 2 2 4    Portugalia Sporting CP 3 1 4  
 Țările de Jos Feyenoord 1 1 2        Portugalia Sporting CP(a) 2 2 4  
 Spania Valencia 2 0 2        Țările de Jos AZ 1 3 4  
 România Steaua București(p) 0 2 2      România Steaua București 0 0 0  
 Ucraina Dynamo Kyiv 0 0 0    Spania Villarreal 0 2 2  
 Spania Villarreal 0 2 2        Spania Villarreal 1 1 2
 Ucraina Shakhtar Donetsk 1 1 2        Țările de Jos AZ 2 1 3  
 Germania Schalke 04 1 0 1      Ucraina Shakhtar Donetsk 1 1 2
 Germania Alemannia Aachen 0 1 1    Țările de Jos AZ 3 2 5  
 Țările de Jos AZ 0 2 2        Portugalia Sporting CP 1
 Austria Austria Viena 0 2 1        Rusia CSKA Moscova 3
 Spania Athletic Bilbao 0 1 1      Austria Austria Viena(a) 1 2 3  
 Turcia Fenerbahçe 0 1 1    Spania Real Zaragoza 1 2 3  
 Spania Real Zaragoza 1 2 3        Austria Austria Viena 1 0 1  
 Grecia Panathinaikos 1 0 1        Italia Parma(a) 1 0 1  
 Spania Sevilla 0 2 2      Spania Sevilla 0 0 0
 Italia Parma 0 2 2    Italia Parma 0 1 1  
 Germania Stuttgart 0 0 0        Italia Parma 0 0 0
 Serbia și Muntenegru Partizan 2 1 3        Rusia CSKA Moscova 0 3 3  
 Ucraina Dnipro Dnipropetrovsk 2 0 2      Serbia și Muntenegru Partizan 1 0 1  
 Rusia CSKA Moscova 2 1 3    Rusia CSKA Moscova 1 2 3  
 Portugalia Benfica 0 1 1        Rusia CSKA Moscova 4 0 4
 Elveția Basel 0 0 0        Franța Auxerre 0 2 2  
 Franța Lille 0 2 3      Franța Lille 0 0 0
 Țările de Jos Ajax 1 1 2    Franța Auxerre 1 0 1  
 Franța Auxerre 0 3 3  


Legături externe[modificare | modificare sursă]

Finala[modificare | modificare sursă]

Portugalia Sporting CP1 – 3CSKA Moscova Rusia
Rogério A marcat în minutul 29 29' (Report) Berezuktsy A marcat în minutul 56 56'
Zhirkov A marcat în minutul 65 65'
[Love Vagner]] A marcat în minutul 75 75'
Spectatori: 48,500
Arbitru: Graham Poll Anglia
Winner of UEFA Cup 2004-05
Rusia
PFC CSKA Moscova
primul Titlu