Fișier:Magnificent CME Erupts on the Sun - August 31.jpg

Descriere

العربية: يوم 31 آب (أغسطس) 2012م اندفع خيطٌ طويلٌ من المواد الشمسيَّة التي كانت تدور في فلك الشمس، أي هالتها، وانطلق نحو الفضاء في تمام الساعة 4:36 بعد الظهر. بِتوقيت شرق الولايات المُتحدة. بلغت سُرعة اندفاع المواد الهائلة الصادرة من الهالة ما يزيد عن 900 ميل في الثانية. ولم تتجه هذه الانبعاثات مُباشرةً نحو الأرض، على أنها لامست غلافها المغناطيسي، ممَّا تسبب بِظُهور شفقً في سماء ليل يوم الإثنين 3 أيلول (سپتمبر) من السنة المذكورة. هذه الصُورة هُنا عبارة عن نسخة ذات ألوان مُختلطة ومُخففة عن الصُورة الأصليَّة التي التقتها مرصد ديناميكا الشمس. وهي مقصوصة كذلك

Deutsch: Am 31. August 2012 16:36 UCT-4 brach ein langer Leuchtfaden aus Sonnenmaterie, der zuvor in die Atmosphäre der Sonne, der Korona, schwebte, ins All aus. Der Koronale Massenauswurf (englisch: coronal mass ejection, CME) erfolgte mit über 900 Meilen pro Sekunde (etwa 1.448 km/s oder 5.214.275 km/h). Der CME war nicht direkt auf die Erde gerichtet, kam aber in Kontakt mit der magnetischen Umgebung der Erde, der Magnetosphäre, und führte in der Nacht vom Montag, dem 2. September zu einer Aurora. Hier wird eine leicht abgeblendete Version der Wellenlängen von 304 und 171 Angström dargestellt. Das Bild wurde zugeschnitten.

English: On August 31, 2012 a long filament of solar material that had been hovering in the sun's atmosphere, the corona, erupted out into space at 4:36 p.m. EDT. The coronal mass ejection, or CME, traveled at over 900 miles per second. The CME did not travel directly toward Earth, but did connect with Earth's magnetic environment, or magnetosphere, causing aurora to appear on the night of Monday, September 3. Pictured here is a lighten blended version of the 304 and 171 angstrom wavelengths taken from the Solar Dynamics Observatory. Cropped

Français : Filament solaire géant photographié le 31 août 2012 à 20h36 UTC. L'éjection de masse coronale résultante a voyagé à environ 1 500 kilomètres par seconde. Le flot de particules expulsé par le phénomène, sans toucher directement la Terre, a créé un champ magnétique très fort qui a interagi avec la magnétosphère terrestre en générant des aurores polaires au cours de la la nuit du lundi 3 septembre 2012. La photo est prise par les caméras de l'observatoire solaire spatial de la NASA Solar Dynamics Observatory aux longueurs d'onde 304 et 171 ångströms. La partie du filament photographiée fait plusieurs centaines de milliers de km de long. Image recadrée.

Italiano: Un lungo filamento di materia solare che galleggiava nella corona solare erutta nello spazio, 31 agosto 16:36 EDT.

Русский: Выброс плазмы из солнечной короны, наблюдавшийся 31-го августа 2012. Выброшенное вещество сформировало длинную нить, которая "плавала" в солнечной короне.

Türkçe: 31 Ağustos 2012'de Güneş'in atmosferindeki güneş gaz yuvarında asılı olan akkor halindeki hidrojen bulutunun 16:36'da (ETD) uzayda patlaması. Taçküre kütle atımı, saniyede 900 mil hızla uzaya doğru fırladı. Atılım sonucu oluşan plazma Dünya'ya uğramasa da Dünya'nın manyetik alanında bir etki yaptı ve 3 Eylül günü bu enerji kutup ışıklarını ortaya çıkarttı. Resimde, Güneş Dinamiği Gözlemevi'nden alınan 304 ilâ 171 angström dalga boyundaki hafifletilmiş sürümü alınmıştır.

Українська: Викид плазми із сонячної корони, що спостерігався 31-го серпня 2012. Викинута речовина сформувала довгу нитку, котра "плавала" в сонячній короні.

Dată

31 august 2012, 15:22:27

Sursă

Flickr: Magnificent CME Erupts on the Sun - August 31

Autor

NASA Goddard Space Flight Center

Permisiune
(Reutilizarea acestui fișier)

Această imagine, inițial publicată pe Flickr, a fost încărcată pe Commons cu ajutorul robotului Flickr upload bot în 18 septembrie 2012, 06:44 de către Originalwana. La acea dată era disponibilă sub licența de mai jos.

Acest fișier a fost eliberat sub licența Creative Commons Atribuire 2.0 Generică.

Sunteți liber:

să partajați cu alții – aveți dreptul de a copia, distribui și transmite opera
să adaptați – aveți dreptul de a adapta opera

În următoarele condiții:

atribuind – Trebuie să atribuiți opera corespunzător, introducând o legătură către licență și indicând dacă ați făcut schimbări. Puteți face asta prin orice metodă rezonabilă, dar nu într-un fel care ar sugera faptul că persoana ce a licențiat conținutul v-ar susține sau ar aproba folosirea de către dumneavoastră a operei sale.

Alte versiuni

Imagine of the year

Imagine zilei

Acest fișier a primit locul al doilea în cadrul concursului Imaginea anului 2012.
Acest fișier a fost imaginea zilei în (en) , 1.
Acest fișier este o imagine de calitate la Wikimedia Commons (Imagini excelente) și este considerată a fi una dintre cele mai bune imagini.

Cu un raport al laturilor de 8:5, 16:10 sau 16:9, această fotografie este ideală ca imagine de fundal de tip widescreen (vedeți și colecția noastră).

Wikipedia

Acest fișier este o imagine de calitate la Wikipedia, ediția în limba arabă (صور مختارة) și este considerată a fi una dintre cele mai bune imagini.

Acest fișier este o imagine de calitate la Wikipedia, ediția în limba engleză (Featured pictures) și este considerată a fi una dintre cele mai bune imagini.

Acest fișier este o imagine de calitate la Wikipedia, ediția în limba persană (نگاره‌های برگزیده) și este considerată a fi una dintre cele mai bune imagini.

Acest fișier este o imagine de calitate la Wikipedia, ediția în limba turcă (Seçkin resimler) și este considerată a fi una dintre cele mai bune imagini.

Acest fișier este o imagine de calitate la Wikipedia, ediția în limba chineză (特色图片) și este considerată a fi una dintre cele mai bune imagini.

Dacă dețineți o imagine a cărei calitate este similară și care poate fi publicată sub o licență adecvată, o puteți încărca, marca cu licența corespunzătoare și nominaliza.

Această fotografie a fost aleasă ca imagine a zilei în data de 31 octombrie 2012. Descrierea originală era:

English: On August 31, 2012 a long filament of solar material that had been hovering in the Sun's atmosphere, the Corona, erupted out into space at 4:36 p.m. EDT.

Alte limbi:

Deutsch: Während einer Sonneneruption am 31. August 2012 kommt es zu einem koronalen Massenauswurf bei dem Sonnenmaterie in einem langen Filament in den Weltraum geschleudert wird

English: On August 31, 2012 a long filament of solar material that had been hovering in the Sun's atmosphere, the Corona, erupted out into space at 4:36 p.m. EDT.

Esperanto: La 31-an de aŭgusto 2012, longa filamento de suna materialo erupciis de la suna korono en la kosmon.

Français : Un long filament de matière solaire qui flottait dans l'atmosphère du Soleil, la couronne solaire, fit éruption dans l'espace, le vendredi 31 août 2012 à 16:35 EDT.

Italiano: Un lungo filamento di materia solare che galleggiava nella corona solare erutta nello spazio, 31 agosto 16:36 EDT.

Nederlands: Zonnewind 31 augustus 2012: een groot filament (zonnematerie), verlaat de zonneatmosfeer

Svenska: En lång glödtråd av solmateria som svävar i solens atmosfär. Koronan utbröt den 31 augusti 2012, kl. 21:36 (svensk tid).

Македонски: Сончевата корона како исфрла долг крак од материјал (31 август 2012 г.)

Русский: Корональный выброс массы на Солнце 31 августа 2012 года

Українська: Викид плазми із сонячної корони, що спостерігався 31-го серпня 2012. Викинута речовина сформувала довгу нитку, котра "плавала" в сонячній короні.

ქართული: მზის მატერიის გრძელი ბოჭკო, რომელიც მის ატმოსფეროში ლივლივებს, კორონის ამოფრქვევა, 31 აგვისტო, 2012 წ.

中文： 2012年8月31日，一长条太阳物质从太阳大气最外层日冕爆发出来，进入太空。

Urgență	1
Titlu detaliat	Magnificent CME Erupts on the Sun - August 31
Titlul imaginii	On August 31, 2012 a long filament of solar material that had been hovering in the sun's atmosphere, the corona, erupted out into space at 4:36 p.m. EDT. The coronal mass ejection, or CME, traveled at over 900 miles per second. The CME did not travel directly toward Earth, but did connect with Earth's magnetic environment, or magnetosphere, causing aurora to appear on the night of Monday, September 3.Picuted here is a lighten blended version of the 304 and 171 angstrom wavelengths. CroppedCredit: NASA/GSFC/SDO<b><a href="http://www.nasa.gov/audience/formedia/features/MP_Photo_Guidelines.html"rel="nofollow">NASA image use policy.</a></b><b><a href="http://www.nasa.gov/centers/goddard/home/index.html" rel="nofollow">NASA Goddard Space Flight Center</a></b>enables NASA’s mission through four scientific endeavors: Earth Science, Heliophysics, Solar System Exploration, and Astrophysics. Goddard plays a leading role in NASA’s accomplishments by contributing compelling scientific knowledge to advance the Agency’s mission.<b>Follow us on<a href="http://twitter.com/NASA_GoddardPix" rel="nofollow">Twitter</a></b><b>Like us on<a href="http://www.facebook.com/pages/Greenbelt-MD/NASA-Goddard/395013845897?ref=tsd" rel="nofollow">Facebook</a></b><b>Find us on<a href="http://instagrid.me/nasagoddard/?vm=grid" rel="nofollow">Instagram</a></b>
Versiune IIM	4

Fișier:Magnificent CME Erupts on the Sun - August 31.jpg

Captions

Items portrayed in this file

subiectul reprezentat

Soare

coronal mass ejection ^engleză

statutul drepturilor de autor

material protejat de drepturi de autor

licență

Creative Commons Attribution 2.0 Generic ^engleză

Commons quality assessment ^engleză

Wikimedia Commons featured picture ^engleză

înființare

31 august 2012

tip MIME

image/jpeg

Istoricul fișierului

Utilizarea fișierului

Utilizarea globală a fișierului

Informații

Fișier:Magnificent CME Erupts on the Sun - August 31.jpg

Captions

Items portrayed in this file

subiectul reprezentat

Soare

coronal mass ejection engleză

statutul drepturilor de autor

material protejat de drepturi de autor

licență

Creative Commons Attribution 2.0 Generic engleză

Commons quality assessment engleză

Wikimedia Commons featured picture engleză

înființare

31 august 2012

tip MIME

image/jpeg

Istoricul fișierului

Utilizarea fișierului

Utilizarea globală a fișierului

Informații

coronal mass ejection ^engleză

Creative Commons Attribution 2.0 Generic ^engleză

Commons quality assessment ^engleză

Wikimedia Commons featured picture ^engleză