Средненидерландский язык — Википедия

Средненидерландский язык (нидерл. Middelnederlands, ср.-нидерл. dietsc, duutsch) — историческая форма существования нидерландского языка, а также ступень его исторического развития в промежутке между 1150 и 1500 годами. Фактически является вариантом среднефранкского языка, не участвовавшим в процессе второго передвижения (ср. с совр. верхнефранкскими диалектами). Средненидерландский развился из древненидерландского языка.

Литература на средненидерландском языке[править | править код]

Как и все германцы, носители средненидерландского языка называли свой язык dietsc или duutsc (см. Deutsch). Первые источники на средненидерландском языке относятся к середине XIII века и представляют собой документы. Литературные источники возникли немного позже. К ним относятся Sente Servas Генриха фон Фельдеке, рыцарские романы Floyris ende Blantseflur и Aiol. Большое значение имело творчество Якоба ван Марланта, которому принадлежит большое число литературных произведений на средненидерландском и старофранцузском. Одним из древнейших памятников средненидерландского языка является «Рифмованная хроника»  (нид.) (рус. Мелиса Стоке (около 1305 г.). В XIV веке центр тяжести средненидерландской литературы переносится из Лимбурга и Нижнего Рейна в Брабант, где происходит развитие литературной мистики и драмы (Abele Spelen, der Elckerlijc, Marieken van Nieumeghen).

Литература[править | править код]

• Миронов С.А. Становление литературной нормы современного нидерландского языка. — М., 1973.
• Миронов С.А. История нидерландского литературного языка (IX-XVI вв.). — М., 1986.

Ссылки[править | править код]

• Тексты на древне- и средненидерландском языке