Хьюмен, Джудит — Википедия

Джудит Хьюмен
Рождение 18 декабря 1947(1947-12-18)[1]
Смерть 4 марта 2023(2023-03-04)[4][1][…] (75 лет)
Образование
Награды
Сайт judithheumann.com (англ.)
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Джудит Эллен Хьюмен (/ˈhjuːmən/[6]' 18 декабря 1947[1], Филадельфия, Пенсильвания[2][3][…] — 4 марта 2023[4][1][…], Вашингтон[5][3][…]) — американская активистка за права инвалидов, известная как «Мать движения за права инвалидов»[7]. Она была на международном уровне признана лидером сообщества людей с ограниченными возможностями. Хьюмен всю жизнь была защитницей гражданских прав людей с ограниченными возможностями[8]. Её работа с правительствами и неправительственными организациями (НПО), некоммерческими организациями и различными другими группами, представляющими интересы инвалидов, начиная с 1970-х годов внесла значительный вклад в разработку законодательства и политик в области прав человека, приносящих пользу детям и взрослым с ограниченными возможностями. Благодаря своей работе во Всемирном банке и Государственном департаменте Хьюмен возглавила процесс внедрения прав инвалидов в международное развитие. Её вклад расширил международный охват движения за независимую жизнь[9].

Ранняя жизнь и образование[править | править код]

Хьюмен родилась в Филадельфии[7], в семье Вернера и Ильзы Хьюмен, немецких еврейских иммигрантов[10]. Она была старшей из троих детей[11][12] и росла в Бруклине, Нью-Йорк[7]. Её мать приехала в США из Германии в 1935 году, а отец — в 1934 году. Бабушка и дедушка, прабабушка и дедушка Хьюмен, как многие другие члены семьи, погибли во время Холокоста[13][14]. Её брат Йозеф Хьюмен — профессор кино и писатель[11][15].

Хьюмен заразилась полиомиелитом в возрасте 18 месяцев и большую часть жизни пользовалась инвалидной коляской[16]. Она отвергала стереотип об инвалидности как о трагическом опыте: «Инвалидность становится для меня трагедией только тогда, когда общество не может обеспечить то, что нам нужно для нашей жизни — например, возможность трудоустройства или безбарьерные здания. Для меня не трагедия, что я живу в инвалидной коляске»[17].

Хьюмен и её родителям неоднократно приходилось бороться за её включение в систему образования. Местная государственная школа отказала ей в посещении школы, указав на её пожароопасность[10] из-за её неспособности ходить[13]. Вместо школы в течение трех лет её обучали на дому два раза в неделю, примерно по часу на каждое посещение. Мать Хьюмен, Ильза Хьюмен, общественная активистка, оспорила это решение. Затем Хьюмен разрешили пойти в четвёртый класс специальной школы для детей-инвалидов. Согласно правилам города, Хьюмен должна была вернуться к домашнему обучению в средней школе. Её мать выступила вместе с другими родителями выступила против этих правил и вместе они оказали достаточное давление на школу, чтобы правила были изменены. Хьюмен поступила в среднюю школу в 1961 году[18].

Каждое лето в возрасте от 9 до 18 лет она посещала лагерь для детей с ограниченными возможностями Дженед в Хантере, штат Нью-Йорк. Опыт пребывания в лагере помог Хьюмен лучше осознать общий опыт инвалидов, и позже она говорила: «У нас была одна и та же совместная радость, одинаковый гнев из-за того, как с нами обращались, и одно и то же разочарование по поводу возможностей, которых у нас не было»[17]. В лагере Дженед Хьюмен познакомилась с Бобби Линн и Фридой Танкус, все трое стали активистами по борьбе за права инвалидов и работали вместе[19][20]. В документальном фильме «Crip Camp», номинированном на «Оскар» 2020 года, участвуют туристы лагеря Дженед, в том числе Хьюмен[10][16][21].

Хьюмен окончила Университет Лонг-Айленда в 1969 году[22]. В 1975 году она получила степень магистра наук в области общественного здравоохранения в Калифорнийском университете в Беркли[23].

Хьюмен начала предпринимать серьёзные шаги в направлении защиты прав людей с ограниченными возможностями во время учёбы в Университете Лонг-Айленда. Она организовывала митинги и протесты вместе с другими студентами с ограниченными возможностями и без них, требуя доступа в свои классы по пандусам и права жить в общежитии. Хьюмен изучала логопедию[12].

Хьюмен против Совета по образованию города Нью-Йорка[править | править код]

В 1970 году Хьюмен было отказано в лицензии на преподавание в Нью-Йорке, поскольку совет не верил, что она сможет выйти сама или вывести своих учеников из здания в случае пожара. Она подала в суд на Совет образования[10] на основании дискриминации[24]. Местная газета опубликовала заголовок: «С полиомиелитом вы можете быть президентом, но не учителем». Дело было урегулировано вне суда[10], и Хьюмен стала первой пользовательницей инвалидной коляски, преподававшей в Нью-Йорке[25][26][27]; она преподавала в начальной школе в течение трех лет[11].

Политическая работа и пропаганда[править | править код]

Disabled in Action[править | править код]

Хьюмен получила много писем от людей с ограниченными возможностями со всей страны из-за публикаций в прессе во время её судебного разбирательства с Советом по образованию. Многие писали о своем опыте дискриминации из-за инвалидности. Основываясь на потоке поддержки и письмах, в 1970 году Хьюмен и несколько друзей основали Disabled in Action (DIA), организацию, которая занималась обеспечением защиты людей с ограниченными возможностями в соответствии с законами о гражданских правах посредством политического протеста[28][29]. Первоначально оно называлось «Disabled in Action» (Инвалиды в действии), но Хьюмен это название не нравилось, и она лоббировала его изменение. Ранние версии Закона о реабилитации 1973 года попали под вето Ричарда Никсона в октябре 1972 года и марте 1973 года[30]. В 1972 году DIA провела в Нью-Йорке сидячую забастовку в знак протеста против одного из вето. Восемьдесят активистов под предводительством Хьюмен устроили сидячую забастовку на Мэдисон-авеню, остановив движение[31].

Центр для независимой жизни[править | править код]

Эд Робертс попросил Хьюмен переехать в Калифорнию, чтобы работать в Центре независимой жизни, где она проработала заместителем директора с 1975 по 1982 годы[21]. Она была одной из первых сторонниц Движения за независимую жизнь. Хьюмен отвечала за реализацию на национальном уровне законодательства в отношении программ специального образования, исследований инвалидности, профессиональной реабилитации и независимой жизни, обслуживая более 8 миллионов молодых людей и взрослых с ограниченными возможностями[32].

Закон об образовании лиц с ограниченными возможностями[править | править код]

Работая помощником по законодательным вопросам председателя Комитета Сената США по труду и общественному благосостоянию в 1974 году, Хьюмен участвовала в разработке законодательства, которое стало Законом об образовании лиц с ограниченными возможностями[33].

Сидячая забастовка 504[править | править код]

В 1977 году Джозеф Калифано, министр здравоохранения, образования и социального обеспечения США, отказался подписать содержательные положения для раздела 504 Закона о реабилитации 1973 года, который был первым федеральным законом США, защищающим гражданские права людей с ограниченными возможностями[34]. Калифано издал приказ о запрете выдачи еды и лекарств в федеральном здании министерства здравоохранения, чтобы вытеснить протестующих[35]. Протестующие связались с Фондом Деланси-стрит и Армией спасения, которые согласились принести им еду на следующий день[35]. Китти Коун, одна из протестующих, разработала способ сохранять лекарства, требующие низкой температуру, прикрепив скотчем коробку с лекарствами к кондиционеру[35]. Кроме того, протестующие получили поддержку от Партии Чёрных Пантер после того, как им позвонил Брэд Ломакс, протестующий с ограниченными возможностями, больной рассеянным склерозом и член этой партии. Ломакс призвал «Чёрных пантер» поддержать протестующих едой, и те принесли к сидячей забастовке горячую еду и закуски[35]. После постановки ультиматума и наступления крайнего срока 5 апреля 1977 года в десяти городах США прошли демонстрации, включая начало сидячей забастовки в офисе Министерства здравоохранения, образования и социального обеспечения США в Сан-Франциско. Эта сидячая забастовка, возглавляемая Хьюмен и организованная Китти Коун, продолжалась до 4 мая 1977 года, в общей сложности 28 дней, при её рамках от 125 до 150 человек отказывались уйти с места[35]. Это самая продолжительная сидячая забастовка в федеральном здании на 2021 год[36]. Джозеф Калифано в результате подписал как правила образования для всех детей-инвалидов, так и правила раздела 504 28 апреля 1977 года[31][37][38][39][40][41][42].

Всемирный институт инвалидности[править | править код]

Хьюмен вместе с Эдом Робертсом и Джоан Леон основала в 1983 году Всемирный институт инвалидности и работала там одним из директоров до 1993 года[43].

Департамент по делам инвалидов[править | править код]

Эдриан Фенти, мэр Вашингтона, округ Колумбия, назначил Хьюмен первым директором городского департамента по делам инвалидов, где она отвечала за Управление по проблемам развития и Управление по реабилитации[44].

Администрация Клинтона[править | править код]

Хьюмен работала в администрации Клинтона помощником секретаря Управления специального образования и реабилитационных услуг Министерства образования США с 1993 по 2001 год[45].

Всемирный банк[править | править код]

С 2002 по 2006 год Хьюмен была первым советником Группы Всемирного банка по вопросам инвалидности и развития, руководила работой Всемирного банка по вопросам инвалидности и работала над расширением знаний и возможностей Банка для работы с правительствами и гражданским обществом по включению инвалидности в дискуссии Банка со странами-клиентами. Она руководила аналитической работой в странах и поддерживала совершенствование политики, программ и проектов, которые позволяют людям с ограниченными возможностями во всем мире жить и работать в рамках экономического и социального развития своих сообществ[9]. Она была ведущим консультантом Глобального партнёрства по вопросам инвалидности и развития[46].

Специальный советник[править | править код]

A photograph of Judy Heumann in her power chair next to Barbara Ransom. They are holding hands and smiling, standing in front of a sponsor banner.
Хьюмен и Барбара Рэнсом на симпозиуме TASH «Выдающееся лидерство в сфере права инвалидов» и ужине, посвященном награждению, Университет Джорджа Вашингтона, 25 июля 2019 года

В 2010 году Хьюмен стала специальным советником по международным правам инвалидов Государственного департамента США, получив назначение от президента Барака Обамы[47]. Она была первым человеком на этой должности[45] и занимала её с 2010 по 2017 год[10]. Во время своей работы она безуспешно пыталась убедить Сенат ратифицировать Конвенцию Организации Объединённых Наций о правах людей с ограниченными возможностями, международный договор, созданный по образцу Закона об американцах с ограниченными возможностями[16][48].

20 января 2017 года Хьюмен покинула свой пост в Госдепартаменте в связи со сменой администрации. Роль специального советника была упразднена госсекретарем США Рексом Тиллерсоном в 2017 году[49]. Позже она была восстановлен при администрации Байдена[50].

Фонд Форда[править | править код]

С сентября 2017 по апрель 2019 года Хьюмен была старшим научным сотрудником Фонда Форда[51]. Она работала над тем, чтобы способствовать включению инвалидности в работу организации. Она также выступала за намеренное включение людей с ограниченными возможностями в благотворительную деятельность. Хьюмен подготовила статью под названием «Дорожная карта инклюзивности: изменение лица инвалидности в СМИ» (Roadmap for Inclusion: Changing the Face of Disability in Media), написанную в соавторстве с Кэтрин Салинас и Мишель Хесс. В этой статье исследуется отсутствие репрезентации людей с ограниченными возможностями перед камерой и за ней, а также известные стереотипы о персонажах с ограниченными возможностями, когда они представлены в средствах массовой информации. Статья завершается призывом к действию по увеличению представленности инвалидов в средствах массовой информации[52].

Автор[править | править код]

Книга Хьюмен Being Heumann: An Unrepentant Memoir of a Disability Rights Activist была опубликована в феврале 2020 года[10].

Подкаст[править | править код]

В марте 2021 года Хьюмен начала раз в две недели выпускать подкаст The Heumann Perspective, в котором разговаривала с людьми-инвалидами, занимающихся изменениями, и их союзниками. В подкасте прозвучала вступительная музыка исполнителя Лачи, а в нём приняли участие такие гости, как режиссёр Джеймс ЛеБрехт, активисты Лидия XZ Браун и Лерой Ф. Мур-младший, модель Джиллиан Меркадо, Спенсер Уэст и многие другие[53].

Личная жизнь и смерть[править | править код]

Хьюмен вышла замуж за Хорхе Пинеду в 1992 году[54]. Они жили в Вашингтоне, округ Колумбия[21]. Хьюмен умерла там 4 марта 2023 года в возрасте 75 лет[7].

СМИ[править | править код]

  • Хьюмен активно фигурирует в документальном фильме 2008 года «Сила 504» (The Power of 504)[55]
  • Хьюмен появляется в документальном фильме 2011 года «Жизнь стоит того, чтобы жить» (Lives Worth Living).
  • Хьюмен выступил с докладом на конференции TED в 2017 году[56]
  • Comedy Central в 2018 году снял серию «Пьяной истории» о сидячей забастовке 504, где Хьюмен сыграла Али Строкер[57]
  • Хьюмен появилась на Bloomberg 6 июля 2019 года, чтобы обсудить представление инвалидности в СМИ.
  • Хьюмен дала интервью Тревору Ноа на The Daily Show в 2020 году[10]
  • Хьюмен показана в документальном фильме 2020 года Crip Camp[58]
  • Хьюмен дала интервью Институту урбанистики[59]
  • Хьюмен дала интервью Центру еврейской истории[60]

Награды и признание[править | править код]

  • 2022: Премия Women’s Entrepreneurship Day.
  • 2022: Одна из 100 женщин Би-би-си[61].
  • 2020: В ретроспективе 2020 года названа Женщиной года 1977 журналом Time[62].
  • 2020: Henry Viscardi Achievement Awards[63].
  • 2020: Critics' Choice Documentary Award в связи с фильмом Crip Camp[64].
  • 2019: Премия The journey to Achieving Equality: Past, Present, and Future of Disability Activism with gratitude for your leadership and activism in civil rights Института Лурье.
  • 2018: Women’s Caucus Award.
  • 2018: Society for Disability Studies President’s Award[65].
  • 2017: U.S. International Council on Disabilities, Dole-Harkin Award[66].
  • 2017: InterAction Disability Inclusion Award[67].
  • 2014: Ежегодная награда Rotary Peace Grove Award совместно с Эдом Робертсом[68].
  • Max Starkloff Lifetime Achievement Award[69].
  • Champion of Disability Rights Award[70].
  • Advocacy Award from ALPHA Disability Section[71].
  • Одна из первых получательниц награды Генри Б. Беттса от Института реабилитации Чикаго[72].

Хьюмен была удостоена семи почётных докторских степеней, включая докторские степени Бруклинского колледжа и Нью-Йоркского университета[73].

Примечания[править | править код]

  1. ↑ 1 2 3 4 https://www.nytimes.com/2023/03/05/obituaries/judy-heumann-dead.html
  2. ↑ 1 2 https://web.archive.org/web/20220626024517/https://www.hadassahmagazine.org/2020/01/14/talk-disability-rights-activist-judith-heumann/ — 2020.
  3. ↑ 1 2 3 4 https://www.huffpost.com/entry/judith-heumann-obit-disability-rights-movement_n_6403ca28e4b029d870168df0
  4. ↑ 1 2 https://snbc13.com/judy-heumann-american-disability-rights-activist-died-from-a-heart-attack-death-obituary/
  5. ↑ 1 2 3 https://judithheumann.com/the-world-mourns-the-passing-of-judy-heumann-disability-rights-activist/
  6. ↑ A message from Judith Heumann at IIS 2022. YouTube. Дата обращения: 7 марта 2023. Архивировано 7 марта 2023 года.
  7. ↑ 1 2 3 4 Judith Heumann, 'Mother of the Disability Rights Movement,' Has Died (англ.). HuffPost (5 марта 2023). Дата обращения: 5 марта 2023. Архивировано 5 марта 2023 года.
  8. ↑ Commons Librarian. All about Judith Heumann: Disability Rights Activist (англ.). The Commons Social Change Library (14 апреля 2023). Дата обращения: 5 июля 2023. Архивировано 5 июля 2023 года.
  9. ↑ 1 2 World Bank Appoints Judy Heumann to New Disability Adviser Post. Дата обращения: 21 февраля 2018. Архивировано из оригинала 20 октября 2010 года.
  10. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Taylor, David A. (May 25, 2021). "She's considered the mother of disability rights — and she's a 'badass'". The Washington Post. Архивировано из оригинала 25 мая 2021. Дата обращения: 26 мая 2021.
  11. ↑ 1 2 3 Pioneering Disability Rights Advocate and Leader in Disabled in Action, New York; Center for Independent Living, Berkeley; World Institute on Disability; and the US Department of Education, 1960s–2000. oac.cdlib.org. Дата обращения: 7 ноября 2021. Архивировано 7 ноября 2021 года.
  12. ↑ 1 2 Shapiro, Joseph. No Pity: People with Disabilities Forging a New Civil Rights Movement. — New York : Three Rivers Press, 1993. — P. 56. — ISBN 0-8129-2412-6.
  13. ↑ 1 2 "Judy Heumann". ABILITY Magazine (англ.). August 8, 2020. Архивировано из оригинала 6 апреля 2021. Дата обращения: 20 мая 2022.
  14. ↑ Judy Heumann, Jewish American disability advocate who spurred a movement, dies at 75 | The Times of Israel. www.timesofisrael.com. Дата обращения: 8 марта 2023. Архивировано 7 марта 2023 года.
  15. ↑ Joseph Heumann. JumpCut: A Review of Contemporary Media. Дата обращения: 20 мая 2022. Архивировано 4 августа 2020 года.
  16. ↑ 1 2 3 Traub, Alex (March 5, 2023). "Judy Heumann, Who Led the Fight for Disability Rights, Dies at 75". The New York Times (англ.). ISSN 0362-4331. Архивировано из оригинала 6 марта 2023. Дата обращения: 6 марта 2023.
  17. ↑ 1 2 Shapiro, Joseph. No Pity: People with Disabilities Forging New Civil Rights Movement. — Three Rivers Press, 1994. — P. 20.
  18. ↑ New Mobility's Person of the Year: Judith Heumann (амер. англ.). New Mobility (1 января 2011). Дата обращения: 5 марта 2023. Архивировано 5 марта 2023 года.
  19. ↑ Patterson, Linda (December 1, 2012). "Points of Access: Rehabilitation Centers, Summer Camps, and Student Life in the Making of Disability Activism, 1960–1973". Journal of Social History. 2 (46): 473—499. doi:10.1093/jsh/shs099.
  20. ↑ Patterson, Linda (March 2011), Accessing the Academy: The Disabled Student Movement, 1950–1973
  21. ↑ 1 2 3 Leiderman, Deborah (March 25, 2020). "The Activist Star of 'Crip Camp' Looks Back at a Life on the Barricades". The New York Times. Архивировано из оригинала 25 марта 2020. Дата обращения: 25 марта 2020.
  22. ↑ University. BBC Profiles World-Renowned Disability Rights Activist (амер. англ.) (18 декабря 2020). Дата обращения: 5 марта 2023. Архивировано 10 января 2021 года.
  23. ↑ Biography: Judith Heumann (англ.). National Women's History Museum. Дата обращения: 5 марта 2023. Архивировано 9 января 2022 года.
  24. ↑ Heumann v. Board of Education of the City of New York: 320 F.Supp. 623 (1970). Leagle.com. Дата обращения: 27 июня 2019. Архивировано 27 июня 2019 года.
  25. ↑ Malcolm, Andrew H. (May 27, 1970). "Woman in Wheel Chair Sues to Become Teacher". The New York Times (англ.). ISSN 0362-4331. Архивировано из оригинала 7 ноября 2021. Дата обращения: 7 ноября 2021.
  26. ↑ Strohm. Change Needed in Attitude Toward People with Disabilities. ADAWatch.org (n.d.). Дата обращения: 20 мая 2022. Архивировано из оригинала 8 августа 2007 года.
  27. ↑ Disability Social History Project. www.disabilityhistory.org. Дата обращения: 21 февраля 2018. Архивировано 27 февраля 2018 года.
  28. ↑ Judith Heumann. www.ilusa.com. Дата обращения: 21 февраля 2018. Архивировано из оригинала 4 апреля 2016 года.
  29. ↑ Disabled In Action: Photos (Judy Heumann). www.disabledinaction.org. Дата обращения: 21 февраля 2018. Архивировано 5 марта 2016 года.
  30. ↑ The Rehabilitation Act of 1973: Independence Bound | ACL Administration for Community Living. acl.gov. Дата обращения: 27 марта 2020. Архивировано 27 марта 2020 года.
  31. ↑ 1 2 Disability History Timeline. Rehabilitation Research & Training Center on Independent Living Management. Temple University (2002). Архивировано из оригинала 20 декабря 2013 года.
  32. ↑ Judith Heumann, USA | Independent Living Institute. www.independentliving.org. Дата обращения: 5 марта 2023. Архивировано 5 марта 2023 года.
  33. ↑ Litvinov. NEA Honors Disability Rights Activist Judith Heumann | NEA (англ.). www.nea.org. Дата обращения: 5 марта 2023. Архивировано 16 июля 2023 года.
  34. ↑ Short History of the 504 Sit in. dredf.org (4 апреля 2013). Дата обращения: 4 февраля 2015. Архивировано 5 февраля 2015 года.
  35. ↑ 1 2 3 4 5 Heumann, Judith. Being Heumann : []. — Boston : Beacon Press, 2020. — P. 113–114. — ISBN 978-0-8070-1929-0.
  36. ↑ Lu, Wendy (March 26, 2021). "Overlooked No More: Kitty Cone, Trailblazer of the Disability Rights Movement". The New York Times (англ.). Архивировано из оригинала 26 марта 2021. Дата обращения: 27 марта 2021.
  37. ↑ Shapiro, Joseph. No Pity: People with Diabilities Forging a New Civil Rights Movement. — New York : Three Rivers Press, 1994. — P. 69–70.
  38. ↑ The Regents of the University of California. 2008. "The Disability Rights and Independent Living Movement." Berkeley, CA: The University of California Berkeley. Дата обращения: 6 октября 2014. Архивировано 25 декабря 2011 года.
  39. ↑ Disability Social History Project, article title Famous (and not-so-famous) People with Disabilities. Дата обращения: 6 октября 2014. Архивировано 9 октября 2014 года.
  40. ↑ EDGE – Curriculum – Biology. disabilityhistory.org. Дата обращения: 4 февраля 2015. Архивировано 23 января 2015 года.
  41. ↑ Political Organizer for Disability Rights, 1970s–1990s, and Strategist for Section 504 Demonstrations, 1977. cdlib.org. Дата обращения: 4 февраля 2015. Архивировано 28 января 2015 года.
  42. ↑ Kitty Cone, Facts On File, Inc., 2009. American History Online; Facts on File information obtained from Encyclopedia of American Disability History. Архивировано из оригинала 28 января 2015. Дата обращения: 4 февраля 2015.
  43. ↑ WID's Founders (амер. англ.). World Institute on Disability (2 ноября 2015). Дата обращения: 7 ноября 2021. Архивировано из оригинала 20 января 2022 года.
  44. ↑ Judy Heumann | Advocate For Rights Of Disabled People | judithheumann (амер. англ.). Judy Heumann. Дата обращения: 7 ноября 2021. Архивировано 7 ноября 2021 года.
  45. ↑ 1 2 Heumann, Judith E. U.S. Department of State. Дата обращения: 7 ноября 2021. Архивировано 31 октября 2021 года.
  46. ↑ Judith E. Heumann. U.S. Department of State. Дата обращения: 30 сентября 2023. Архивировано 24 сентября 2023 года.
  47. ↑ Judith E. Heumann-Director, DC Department on Disability Services Biography. Дата обращения: 21 февраля 2018. Архивировано из оригинала 13 сентября 2010 года.
  48. ↑ Seldin, Jeff (January 10, 2014). "UN Disability Accord Faces Battle in US Senate". Voice of America News. Архивировано из оригинала 7 марта 2023. Дата обращения: 7 марта 2023.
  49. ↑ Call to Action – Office of International Disability Rights. United States International Council on Disabilities. Дата обращения: 14 марта 2021. Архивировано 16 января 2021 года.
  50. ↑ House. A Proclamation on International Day Of Persons With Disabilities, 2021 (амер. англ.). The White House (2 декабря 2021). Дата обращения: 5 марта 2023. Архивировано 4 апреля 2022 года.
  51. ↑ Ford Foundation names Judy Heumann senior fellow. Ford Foundation (14 сентября 2017). Дата обращения: 7 ноября 2021. Архивировано 23 октября 2021 года.
  52. ↑ Changing the face of disability in media. Ford Foundation (апрель 2019). Дата обращения: 7 ноября 2021. Архивировано 7 ноября 2021 года.
  53. ↑ Judith Heumann on NYU Commencement and Disability Activism. NYU News (17 мая 2022). Дата обращения: 17 мая 2022. Архивировано 26 сентября 2023 года.
  54. ↑ Shapiro, Joseph (March 4, 2023). "Activist Judy Heumann led a reimagining of what it means to be disabled". NPR. Архивировано из оригинала 5 марта 2023. Дата обращения: 4 марта 2023.
  55. ↑ Источник (англ.), Архивировано из оригинала 24 ноября 2015, Дата обращения: 30 сентября 2023
  56. ↑ TED talk: Our fight for disability rights – and we're not done yet (12 июля 2019). Дата обращения: 16 февраля 2020. Архивировано 16 февраля 2020 года.
  57. ↑ Источник (англ.), Архивировано из оригинала 26 мая 2023, Дата обращения: 30 сентября 2023
  58. ↑ Kohn. 'Crip Camp' Review: A Stirring Look at the Roots of the Disability Rights Movement in a Hippy Summer Camp – IndieWire. Indiewire.com (23 января 2020). Дата обращения: 16 февраля 2020. Архивировано 16 февраля 2020 года.
  59. ↑ Источник (англ.), Архивировано из оригинала 18 февраля 2023, Дата обращения: 30 сентября 2023
  60. ↑ Источник (англ.), Архивировано из оригинала 9 апреля 2023, Дата обращения: 30 сентября 2023
  61. ↑ BBC 100 Women 2022: Who is on the list this year? (брит. англ.). BBC News. Дата обращения: 10 декабря 2022. Архивировано 7 декабря 2022 года.
  62. ↑ Wilensky. Judith Heumann, Jewish disability advocate who spurred a movement, dies at 75 (7 марта 2023). Дата обращения: 30 сентября 2023. Архивировано 2 июня 2023 года.
  63. ↑ 2020 Henry Viscardi Achievement Awards. The Viscardi Center. Дата обращения: 28 января 2021. Архивировано 7 февраля 2021 года.
  64. ↑ Jack. Fifth Annual Critics Choice Documentary Award Winners Revealed. EURweb (18 ноября 2020). Дата обращения: 19 ноября 2020. Архивировано 3 октября 2021 года.
  65. ↑ President's Award (амер. англ.). Society for Disability Studies (29 августа 2016). Дата обращения: 26 июня 2019. Архивировано 26 июня 2019 года.
  66. ↑ Events – United States International Council on Disabilities (амер. англ.). Дата обращения: 5 марта 2023. Архивировано 5 августа 2023 года.
  67. ↑ InterAction Honors Judy Heuman with Lifetime Achievement award (амер. англ.). MIUSA. Дата обращения: 5 февраля 2023. Архивировано 5 февраля 2023 года.
  68. ↑ Berkeley disability activists receive peace award in emotional ceremony (21 июля 2014). Дата обращения: 21 февраля 2018. Архивировано 4 марта 2016 года.
  69. ↑ Personal Assistance Services Toolkit (амер. англ.). Vermont Center for Independent Living. Дата обращения: 5 февраля 2023. Архивировано 31 мая 2023 года.
  70. ↑ American Rehabilitation: AR. : [англ.]. — U.S. Department of Health, Education, and Welfare, [Rehabilitation Services Administration], 1990. Архивная копия от 25 ноября 2023 на Wayback Machine
  71. ↑ Judith Heumann Disability Rights Advocacy Award (англ.). diversity.ku.edu. Дата обращения: 5 марта 2023. Архивировано 21 мая 2023 года.
  72. ↑ Judy Heumann (амер. англ.). American Civil Liberties Union. Дата обращения: 5 марта 2023. Архивировано 7 июля 2023 года.
  73. ↑ Judith Heumann, 'Mother of the Disability Rights Movement,' Has Died (амер. англ.). news.yahoo.com (5 марта 2023). Дата обращения: 5 марта 2023. Архивировано 6 марта 2023 года.
Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Хьюмен,_Джудит&oldid=135632517