| | Це вільна робота.
Я є її автором, або її автор дозволив її завантаження, або робота є вільною згідно з законодавством чи строк захисту авторських прав минув. Я можу навести докази того, що використання цієї роботи цілком відповідає законодавству Сполучених Штатів Америки, Європейського Союзу та країни, де цю роботу було створено. Вона поширюється на умовах вільної ліцензії або перебуває у суспільному надбанні. Дякуємо за пропозицію завантажити вільну роботу! Вікіпедія підтримує вільні файли. Тим не менш, ми б хотіли, щоб ви завантажили їх у наш суміжний проєкт, Вікісховище. Файли, завантажені на Вікісховище, можна використовувати відразу тут, у Вікіпедії, а також у всіх її сестринських проєктах. Завантаження файлів у Вікісховище працює так само, як тут. Ваш обліковий запис у Вікіпедії автоматично буде працювати і у Вікісховищі.  Будь ласка, завантажте ваш файл до Вікісховища.
Однак, якщо ви віддаєте перевагу завантаженню файла в україномовну Вікіпедію замість завантаження у Вікісховище, ви можете продовжити роботу з цією формою. Ви також можете спочатку використовувати цю форму, щоб зібрати інформацію про ваш файл, а потім надіслати його у Вікісховище з цієї форми. | Статус авторського права: | | | Цей файл є повністю моєю роботою.
Я власник авторських прав. Це повністю моя робота, без копіювання або включення будь-чиєї творчої праці, і я готовий опублікувати цей файл на умовах вільної ліцензії. Будь ласка, зверніть увагу, "повністю моя робота" насправді означає саме це. Не використовуйте цей розділ для завантаження будь-яких з наступних файлів: - сканованих або сфотографованих об'єктів живопису, графіки, видрукуваної сторінки або іншого елемента, спочатку створеного кимось іншим, навіть якщо ви особисто зробили скан або фотографію. Авторські права належить творцеві, а не вам.
- скріншоту або інших видів захоплення відео, екрану комп'ютера, телепрограми або іншого виду візуальної інформації.
- файлів, які ви створили, змінюючи або копіюючи будь-яку іншу фотографію або шляхом об'єднання кількох раніше існуючих фотографій, зроблених кимось іншим.
- файлів, наданих вам кимось іншим.
- файлів, які ви знайшли в Інтернеті.
Користувачі, які умисно хибно позначають такі роботи як «власну роботу» будуть заблоковані. | Будь ласка, опишіть, як і коли ви створили цю роботу. | | Як? | | | | (наприклад: де і коли ви зробили цю фотографію? Як ви зробили цю діаграму?) | | Дата | | | | (будь ласка, використовуйте формат РРРР.MM.ДД, якщо це можливо). | | Публікація: |
Будь ласка, повідомте тут, якщо ви раніше публікували цю роботу в іншому місці, наприклад, на вашому вебсайті, на Flickr або Facebook, і т.д., додавши відповідне посилання. | | Важливо, що ви розміщуєте цю роботу під вільною ліцензією, що дозволить всім іншим використовувати її в будь-яких цілях, в тому числі комерційних, а так само і в некомерційних цілях чи змінити цю роботу. Ця ліцензія не може бути відкликана. | | Ліцензія | | | | Це зображення надав мені власник авторських прав на нього.
Власник авторських прав на цей файл дав його мені для завантаження у Вікіпедію. Я можу надати докази того, що він погодився опублікувати його під вільною ліцензією, для вільного використання будь-ким і для будь-яких цілей. | Будь ласка, опишіть, хто володіє правами на цю роботу і як ви отримали цей файл від власника. | | Автор/правовласник: | | | Дата створення: | | | Джерело: |
Як ви отримали цей файл? (наприклад, в онлайн-режимі; персонально...) | | Дозвіл: |
Як ви отримали дозвіл? (наприклад, за допомогою електронної пошти, персонально...) | | Власник авторських прав обрав наступну ліцензію: | | Ліцензія: |
Інше: | | Підтвердження: | | | Дозвіл можна знайти в Інтернеті за адресою:
| | | Дозвіл було направлено на адресу "[email protected]". | | | Дозвіл ще не був направлений, але я зроблю це найближчим часом, або попрошу власника завантажити файл особисто.
Увага: файли без підтвердження дозволу будуть видалені після 7 днів, від моменту їх завантаження. Краще спочатку отримайте дозвіл і надішліть його на адресу "[email protected]" | | | | Цей файл отримано з вільного джерела.
Я взяв його з вебсайту або іншого опублікованого джерела, де його автор явно дозволив використовувати його на умовах вільної ліцензії. Використовуйте це лише за умови, що автор чітко надав такий дозвіл у джерелі. Джерело повинне містити чітку заяву, що файл розповсюджується під ліцензією, яка дозволяє вільно відтворювати його в будь-яких цілях, (наприклад, ліцензія Creative Commons Attribution). Ви повинні бути в змозі точно вказати розміщення цієї заяви. Якщо джерело прямо не заявило про такий дозвіл, будь ласка, не завантажуйте цей файл. | Автор/правовласник: | | | Дата створення: | | | Джерело: |
Для вебджерел: будь ласка, вкажіть посилання на вебсторінку, де файл може бути знайдений ("http://... .html"), а не пряме посилання на сам файл ("http://... .jpg").
Для друкованих джерел забезпечте повну бібліографічну інформацію (автор, назва, видавництво, рік, сторінки, і т.д.) | | Власник авторських прав обрав наступну ліцензію для цього файлу: | | Ліцензія: |
Інше: | | Підтвердження: |
Вкажіть посилання на місце, де автор прямо говорить про дозвіл на використання цього файлу на умовах вільної ліцензії.
(якщо цього немає на самій сторінці джерела). | | | | Ця робота стара, і строк захисту авторських прав минув
Це стара фотографія або фотографічна репродукція старовинного живопису, графіки, і т.д., я можу надати достатню інформацію про автора і походження, щоб довести, що ця робота вже достатньо стара і строк захисту авторських прав вже закінчився, а тому ця робота на цей час на законних підставах перебуває у суспільному надбанні. | Автор оригіналу: |
Будь ласка, назвіть автора оригінальної роботи | | Дата смерті автора: |
Будь ласка, вкажіть дату смерті автора оригінальної роботи.
У багатьох випадках ми маємо впевнитись, що автор оригінальної роботи помер раніше 1954. | | Оригінальна публікація: |
Надайте якомога більше інформації про первісні місце та час публікації цієї роботи. Для друкованих видань надайте повну бібліографічну інформацію. | | Дата публікації: |
Вкажіть дату створення/першої публікації | | Вторинне джерело: |
Вкажіть, де ви отримали цей файл.
Для вебджерел: будь ласка, вкажіть посилання на вебсторінку, де файл може бути знайдений ("http://... .html"), а не пряме посилання на сам файл ("http://... .jpg").
Для друкованих джерел надайте повну бібліографічну інформацію (автор, назва, видавництво, рік, сторінки, і т.д.) | | Статус суспільного надбання: | Ця робота не захищається авторських правом, оскільки: | | Це зображення є суспільним надбанням у всьому світі через закінчення терміну дії авторського права.
Для більшості країн це означає, що автор помер за 70 років до 1 січня 2024 року, тобто до 1954 року. Будь ласка, подивіться на строк захисту авторських прав у кожній конкретні країні [1]. | | | Вона була вперше опублікована в Україні до 1951 року, і строк захисту авторського права минув, тому що вона була опублікована без повідомлення про авторські права та/або без необхідної реєстрації авторського права.Будь ласка, перегляньте точні права захисту авторських прав [2]. | | | Строк дії авторського права закінчився з інших причин. Будь ласка, поясніть нижче. | | | Пояснення: |
Прохання надати докази, необхідні для перевірки статусу публічного надбання. | | | | Цей файл перебуває в суспільному надбанні з іншої причини.
Я можу довести, що ця робота на законних підставах перебуває у суспільному надбані, тобто ніхто не володіє ніякими авторськими правами на неї. Це може бути з різних причин, наприклад, тому що вона була створена федеральним урядом США, або тому, що вона занадто проста, аби захищатися авторським правом. Публічне надбання означає, що ніхто не володіє ніякими авторськими правами на цю роботу. Але робота не перебуває у суспільному надбанні, якщо її просто можна вільно переглядати десь в Інтернеті і т.п. Це не зображення, яке ви просто знайшли десь в Інтернеті. Більшість зображень в Інтернеті є об'єктами авторського права і належать комусь, навіть якщо ви вважаєте, що власник не піклуватиметься про авторські права. Якщо робота знаходиться в суспільному надбанні, ви повинні бути в змозі вказати реальну підставу, що робить її такою. Якщо ви не можете вказати таку підставу, а лише знайшли десь цей файл, то, будь ласка, не завантажуйте його. | Автор: |
Назвіть, будь ласка, автора цієї роботи. | | Джерело: |
Для вебджерел: будь ласка, вкажіть посилання на вебсторінку, де файл може бути знайдений ("http://... .html"), а не пряме посилання на сам файл ("http://... .jpg").
Для друкованих джерел забезпечте повну бібліографічну інформацію (автор, назва, видавництво, рік, сторінки, і т.д.) | | Дата створення: | | | Статус суспільного надбання: | Ця робота перебуває у суспільному надбанні, оскільки: | | Ця робота створена в Україні, і є вільною згідно з українським законодавством.
| | | Вона була створена агентством при федеральному уряді США.
Це не стосується авторських прав більшості американських штатів та органів місцевого самоврядування, а також урядів інших країн!
| | | Це прапор, державний герб, банкнота чи поштова марка з країни, де такі предмети звільняються від авторського права відповідно до місцевого законодавства.
Це не застосовується до всіх країн та стосується усіх публікацій! (Наприклад, як правило, не застосовується до простих рекламних знімків, опублікованих на урядовому сайті.) Будь ласка, подивіться на правила захисту авторських прав у країні, про яку йде мова.
Пояснення:
Подайте будь-якого пояснення або докази, необхідні для обгрунтування вашої заяви вище. Процитуйте та надайте посилання на відповідний закон, якщо це можливо. | | | Це занадто просто, щоб захищатись авторським правом
Це, як правило, застосовується тільки до зображень, які складаються виключно з простих геометричних форм та/або декількох букв або слів, або таких елементів, як математичні або хімічні формули. Це може застосовуватися до деяких дуже простих логотипів, які не містять складних живописних елементів. Це ніколи не стосується фотографій!
| | | Ця робота перебуває в суспільному надбанні з інших причин.
Причина: | | | |
| | Ця робота захищена авторським правом, але я вважаю, що її можна використати на умовах добропорядного використання
Я прочитав політику Вікіпедії щодо добропорядного використання, і я готовий пояснити, як використання цього файлу буде відповідати критеріям, викладеним там.  Будь ласка, пам'ятайте, що ви повинні довести, що:
- Цей файл є значущим для статті, у якій буде використаний;
- Цей файл не може бути замінений вільним файлом, якщо такий може існувати, чи може бути створений;
- Використання цього файлу не зменшує комерційну цінність початкового файлу (твору, який у ньому відтворено);
- Використання цього файлу повинно бути мінімальним. Він повинен використовуватись лише у основному просторі статей.
Цей файл буде використовуватися в наступній статті:
Введіть точну назву статті у Вікіпедії, без [[...]] та без "http://uk.wikipedia.org/..." URL-коду.
Це повинна бути фактична стаття, а не сторінка обговорення, шаблон, сторінка користувача, і т.д.
Якщо ви плануєте використовувати файл в більш, ніж одній статті, будь ласка, вкажіть тільки одну з них. Потім, після завантаження, відкрийте сторінку опису зображення для редагування і додайте окремі пояснення для кожної додаткової статті вручну.
 Example – стаття в порядку.
 Цієї статті не існує!
Статтю Example не вдається знайти. Будь ласка, перевірте написання, і переконайтеся, що ви вводите ім'я існуючої статті, в якій ви збираєтеся використати цей файл. Якщо це стаття, яку ви тільки плануєте написати, будь ласка, спочатку напишіть її і завантажте файл після цього. Це не фактична енциклопедична стаття! Сторінка Example знаходиться не в основному просторі назв. Файли з обґрунтуванням добропорядного використання можуть бути використані тільки в статтях, а не на сторінці користувача, сторінці обговорення, шаблоні, і т.д. Будь ласка, завантажте цей файл, тільки якщо він буде використовуватися в реальній статті. Якщо ця сторінка є статтею в особистому просторі користувача, ми, на жаль, повинні просити вас почекати, поки сторінка буде готова і переміщена в основний простір, і тільки після цього завантажити файл. Це сторінка неоднозначності! Сторінка Example - це не реальна стаття, а сторінка неоднозначності. Будь ласка, перевірте і введіть точну назву статті, яку ви мали на увазі. | Причина для добропорядного використання | | | Це зображення є основним предметом статті.
Це захищений авторським правом твір живопису або фотографія, який є темою статті. Стаття стосується фотографії або об'єкту живопису як таких, а не речей чи предметів, що на них зображено. | Який з цих пунктів краще описує цю роботу? | | | | | Хто створив цю роботу? | | Автор/правовласник: | | | Дата створення: | | | Джерело: |
Для вебджерел: будь ласка, вкажіть посилання на вебсторінку, де файл може бути знайдений ("http://... .html"), а не пряме посилання на сам файл ("http://... .jpg").
Для друкованих джерел: забезпечте повну бібліографічну інформацію (автор, назва, видавництво, рік, сторінки, і т.д.) | | Використання: | | | Стаття в цілому розповідає спеціально про цю конкретну фотографію/твір живопису (це не стосується людини або речі, зображеної на творі мистецтва). | | | Стаття містить значну кількість енциклопедичної інформації щодо цієї конкретної фотографії/твору живопису (це не стосується людини або речі, зображеної на творі мистецтва). Зображення, зокрема, необхідне для ілюстрації розділу:
Якщо жодне з цих двох тверджень не підходить, то, будь ласка, не завантажуйте цей файл. Цей розділ не для зображень, які використовуються просто як ілюстрації статті про людину або річ, аби показати як вони виглядали. | | | | | Це зображення захищеної авторським правом скульптури або тривімірної будівлі, яка є предметом статті.
Це фотографія або інший вид зображення тривимірної творчості, таких як статуї або твори архітектури, що охороняються авторським правом. Стаття присвячена цій роботі, та вимагає ілюстрації. Фотографія як така вільна, або була надана творцем скульптури. | Який з цих пунктів краще описує цю роботу? | | | | | По-перше, опишіть, хто створив зображену оригінальну роботу: | | Автор: | | | Дата створення: | | | Використання: | | | Стаття в цілому присвячена цій роботі. | | | Стаття містить значну кількість енциклопедичної інформації щодо цієї конкретної роботи. Зображення, зокрема, необхідне для ілюстрації розділу:
| | | Хто створив цю роботу?: | | Автор: | | | Дата створення: | | | Джерело: |
Для вебджерел: будь ласка, вкажіть посилання на вебсторінку, де файл може бути знайдений ("http://... .html"), а не пряме посилання на сам файл ("http://... .jpg").
Для друкованих джерел: забезпечте повну бібліографічну інформацію (автор, назва, видавництво, рік, сторінки, і т.д.) | | Статус зображення: | | | Зображення було створене та опубліковане тим же автором, який володіє також правами на основний об'єкт, і ніяке альтернативне зображення не може бути створене належним чином. | | | Автор зображення випустив фотографічні роботи під вільною ліцензією, або вони знаходиться в суспільному надбанні:
Назвіть ліцензію або опишіть причини, за якими робота знаходиться в суспільному надбанні, подавши будь-які необхідні докази, щоб зробити можливою перевірку ліцензування. | | | | | Це уривок з авторської роботи.
Це уривок з авторської роботи, наприклад, скриншот з телепрограми чи фільму, коміксів або музичний приклад з пісні. Його присутність критично необхідна у статті, яка стосується цієї роботи або її творця(ів). | Який з цих пунктів краще описує цю роботу? | | | | | Автор: |
(автор/власник авторських прав на оригінальну роботу) | | Дата створення: | | | Джерело: |
(де саме ви отримали цей файл?) | | Будь ласка, поясніть, що саме у статті ви збираєтесь проілюструвати цим файлом. | | |
Будь ласка, будьте конкретні. Чітко, своїми словами, поясніть, що саме це зображення буде робити в цій конкретній статті. | | При необхідності, будь ласка, поясніть, чому ця мета не може бути досягнута через тільки текст. | | | | | | | Це офіційна обкладинка.
Це обкладинка книги, компакт-диска або відео, офіційний постер фільму і т.д. Він буде використаний для візуальної ідентифікації у верхній частині статті про книгу, фільм і т.д.
Примітка: Якщо ви плануєте використовувати його для будь-яких інших цілей, окрім цього, будь ласка, оберіть прапорець «інші невільні роботи» нижче. | Який з цих пунктів краще описує цю роботу? | | | | | Автор: |
(автор/власник авторських прав на оригінальну роботу) | | Дата публікації: | | | Джерело: |
(де саме ви отримали цей файл?) | | | Це зображення буде показано як основний засіб візуальної ідентифікації у верхній частині статті.
Примітка: Якщо ви плануєте використовувати його для будь-яких інших цілей, окрім цієї, будь ласка, оберіть прапорець «інші невільні роботи» нижче. | | | | Це логотип організації, компанії, бренд і т.д.
Це офіційний логотип компанії, який є предметом статті Вікіпедії.
Зверніть увагу, більшість логотипів підприємств України є вільними. | Який з цих пунктів краще описує цю роботу? | | | | | Джерело: |
(де саме ви отримали цей файл?) | | | Це зображення буде показано як основний засіб візуальної ідентифікації у верхній частині статті.
Примітка: Якщо ви плануєте використовувати його для будь-яких інших цілей, окрім цієї, будь ласка, оберіть прапорець «інші невільні роботи» нижче. | | | | Це портрет чи фотопортрет особи, якої вже немає в живих.
Це історична фотографія або інше зображення людини, якої вже немає в живих. Воно буде використовуватися як основний засіб візуальної ідентифікації цієї особи в статті про неї. | Помер (дата): |
(Цей тип обґрунтування добропорядного використання зазвичай можна використовувати тільки для зображень людей, яких вже немає в живих.) | | Автор: |
(Хто створив це зображення?) | | Оригінальна публікація: |
(Де, коли і як ця робота була вперше опублікована?) | | Дата публікації: | | | Джерело: |
(де саме ви отримали цей файл?) | | | Це зображення буде показано як основний засіб візуальної ідентифікації у верхній частині статті, присвяченій особі.
Примітка: Якщо ви плануєте використовувати його для будь-яких інших цілей, окрім цієї, будь ласка, оберіть прапорець «інші невільні роботи» нижче. | | Будь ласка, поясніть, чому вільна альтернатива цій фотографії не може бути знайдена. | | | Для осіб, які нещодавно померли: чи доклали ви розумних зусиль, щоб знайти людей, які можуть володіти фотографіями цієї людини і, можливо, готові передати одну з них під вільною ліцензією?
Для осіб, які жили на початку і в середині 20-го століття: ви перевірили старі фотографії, які перейшли в суспільне надбання? | | Будь ласка, поясніть, чому ви впевнені, що наше використання файлу не завдасть шкоди комерційному використанню твору власником. | | | Ми не використовуємо файл, якщо його власник має потенційну комерційну зацікавленість у його використанні, і якщо наше використання могло б скласти конкуренцію первісному файлу. | | | | Це інший вид невільної роботи, і я вважаю, що його добропорядне використання можливе.
Ця робота захищена авторським правом, використання цієї роботи не підпадає ні під одну з перерахованих вище категорій. Я прочитав політику Вікіпедії щодо добропорядного використання, і я поясню, як цей файл відповідає всім критеріям, викладеним там. | Який з цих пунктів краще описує цю роботу? | | | | | Автор: |
(Хто створив цю роботу?) | | Оригінальна публікація: |
(Де, коли і як ця робота була вперше опублікована?) | | Дата публікації: | | | Джерело: |
(де саме ви отримали цей файл?) | | Будь ласка, поясніть, мету використання цього зображення у статті. | | | Будь ласка, будьте конкретні. Чітко, своїми словами, поясніть, що саме це зображення буде робити в цій конкретній статті. | | При необхідності, будь ласка, поясніть, чому ця мета не може бути досягнута через тільки текст. | | | | | Будь ласка, поясніть, чому ця мета не може бути досягнута альтернативною, вільною ілюстрацією, які можна знайти або створити. | | | Без цього файл буде вважатись таким, що можна замінити вільним. Вільна заміна не обов'язково мусить вже існувати. Навіть якщо всього лише можливо, що заміна буде створена, ми не будемо використовувати невільний файл. | | Будь ласка, поясніть, чому ви впевнені, що наше використання файлу не завдасть будь-яких комерційних збитків його власнику. | | | Ми, як правило, не використовуємо файл, якщо його власник має потенційну комерційну зацікавленість в його використанні, і якщо наше використання могло б становити конкуренцію первісному файлу. | | Пам'ятайте, що використання невільних файлів повинне бути мінімальним. Це означає: - Не використовуйте більше файлів в статті/розділі, ніж необхідно;
- Не використовуйте один і той же файл в більше статей, ніж необхідно;
- Не використовуйте великі уривки з одного твору;
- Не використовуйте зображення з більш високою роздільною здатністю, ніж це необхідно (для переважної більшості зображень достатньо 300 пікселів у більшому вимірі).
| | Будь ласка, поясність, чому використання цього файлу буде мінімальним? | | | | | Будь ласка, підтвердіть, що завантажуваний файл не є надмірної роздільної здатності. | | | Роздільна здатність цього файлу не більша, ніж достатня для енциклопедичних цілей. | | Будь ласка, підтвердіть, що завантажуваний файл не містить об'єктів, наявність яких не вимагається метою його використання. | | | Файл містить тільки той об'єкт, наявність якого вимагається метою його використання. | | Спеціальні джерела та умови ліцензії (за необхідності) | | | | | Будь-яка подальша відповідна інформація про цей файл: | | | | | Опис редагування: |
Короткий опис причини перезапису цього файлу. Це не буде збережено на сторінці з описом, але буде показано в історії редагувань. | | | Так, я хочу, щоб цей файл був доступний відразу у всіх проєктах Вікімедіа, всіма мовами. Я завантажу його на Вікісховище.
При натисканні на цю кнопку ви будете перенаправлені на сторінку завантаження у Вікісховищі. Це спрацює тільки якщо ви вже увійшли в систему там, або якщо у вас є глобальний обліковий запис. Натисніть тут, щоб побачити, чи увійшли ви у систему Вікісховища. | | | Ні, я бажаю завантажити цей файл лише локально.
Таким чином, він може бути використаний тільки в україномовній Вікіпедії. Ми закликаємо вас завантажити його на Вікісховище, якщо немає дуже серйозних підстав для того, щоб залишити його локальним. Якщо ви не бажаєте, щоб ваш файл був перенесений у Вікісховище з локальним видаленням, позначте його шаблоном {{Keep local}}. | | | Скинути цю форму і почати все спочатку | | | |
French
Deutsch
