Арсен Люпен — Вікіпедія

Арсен Люпен
Arsène Lupin
Портрет
авантюрист, шляхетний грабіжник
Творець: Моріс Леблан
Твори: романи, вистави, екранізації, комікси про Арсена Люпена
Стать: чоловік
Національність: француз
Вік: дорослішає і старіє впродовж творів
Дата народження: 1874
Дата смерті: 1950-і або пізніше
Родина: Теофаст Люпен (батько), Гінріетта д'Андрез (мати)
Рід занять: крадій
Роль виконує: Жорж Декрієрd, Робер Ламуреd, Жан-Клод Бріалі, Ромен Дюріс і Омар Сі
CMNS: Медіафайли у Вікісховищі

Арсе́н Люпе́н (фр. Arsène Lupin) — вигаданий персонаж, авантюрист і шляхетний грабіжник, герой романів Моріса Леблана. Вперше з'явився в новелі «Арешт Арсена Люпена», яка була опублікована у французькому журналі «Je Sais Tout» у липні 1905 року. Леблан написав багато творів про Люпена, існує також ряд продовжень інших авторів, в тому числі написаних творчим тандемом Буало-Нарсежак; театральних постановок, екранізацій і коміксів.

Існує однойменний персонаж манґи, внук цього Арсена Люпена — Арсен Люпен III.

Біографія[ред. | ред. код]

За дослідженнями літературного критика Френсіса Лакассина і письменника Андре-Франсуа Руда на основі творів Моріса Леблана відтворено приблизну біографію Арсена Люпена, хоч їхні версії дещо різняться. Точне місце народження Арсена Люпена невідоме, імовірно, він народився в 1874 році біля Івеліну, недалеко від річки Сени. Його батько, Теофраст Люпен, був учителем фехтування і боксу. Кохання до матері Люпена, Гінріетти д'Андрези, не схвалювалося сім'єю Теофраста. Вихованням Арсена займалася годувальниця Віктуар. Близько 1876 д'Андреза пішла від Теофраста, який став аферистом і злодієм. Вона поселилася з сином в будинку двоюрідного брата Дре-Субіз, де працювала покоївкою. Бачачи приниження матері з боку Дре-Субіза, шестирічний Арсен вирішив помститися йому, викравши намисто королеви Марії-Антуанетти, яким той володів. Коли підозри пали на Гінріетту, вона переїхала в сільську місцевість, а в 1886 померла («Намисто королеви»)[1].

Протягом кількох років Арсен вивчав різні науки, зокрема право та медицину. Батько перед еміграцією до США навчив сина фехтування і боксу. У той же час Арсен почав свою діяльність злодія. В 1893 він познайомився з невідомою жінкою, яка пізніше народила його дочку, Женев'єву. Скоро Арсен Люпен зустрів Клариссу д'Етіге, в яку закохався і одружився з нею в 1894. У 1899 Кларисса померла, народжуючи сина[1].

Наступні роки Люпен провів у різноманітних пригодах і подорожах та познайомився з Шерлоком Голмсом. Він брав на себе ініціативу низки дипломатичних операцій на користь Франції і вступив до Іноземного легіону, бився на боці Франції у Північній Африці. Дата смерті Арсена Люпена невідома. Проте відомо, що він продовжував свою діяльність у 1940 році під час нацистської окупації Франції і, ймовірно, в 1950-х, що описано послідовниками Моріса Леблана[1].

Розвиток персонажа[ред. | ред. код]

Поява Арсена Люпена зумовлена популярністю детективних творів Артура Конан Дойла про Шерлока Голмса. В Франції в лютому 1905 року, П'єр Лафіт почав випуск журналу «Je sais tout» і бажав аби там були твори про власного персонажа в стилі Голмса. Лафіт звернувся до Моріса Леблана, котрий придумав Арсена Люпена, зробивши його не детективом, а причиною детективних історій. В той час тема шляхетних грабіжників користувалася попитом; кількома місяцями раніше засудили справжнього джентльмена-зламника на ім'я Александр Джейкоб, ватажка банди «Нічні робітники», що вчинили понад сто розбоїв[2]. Леблан до того часу працював журналістом і час від часу автором коротких оповідань для газети «Echo de Paris». У 1893 році він випустив свій дебютний і доволі успішний роман «Жінка», але світову славу йому принесли саме твори про Люпена[3].

Лафіт на сторінках свого журналу прозвав Леблана «французьким Конан Дойлем». З 1905 по 1939 рік Леблан написав про Люпена 7 романів і 39 повістей. Леблан також був співавтором (разом з Франсісом де Круассе) кількох п'єс про нього, прем'єра першої з яких під простою назвою «Арсен Люпен» відбулася в жовтні 1908 року в Театрі де л'Атені в Парижі. Роль Арсена Люпена стала найвідомішою для актора Андре Брюле. Саме він закріпив образ Люпена — ввічливого чоловіка в моноклі та циліндрі, у смокінгу з білими рукавичками та з ціпком, — хоча в Леблана такий опис відсутній. В першоджерелах Арсен Люпен — майстер переодягання та гриму, що постійно постає в іншому образі. Ніхто не знає справжнього обличчя Люпена, він без зусиль уміє перейняти голос, жести та манери іншої людини. Попри те, Арсен не приховує свого імені і часто залишає свої візитівки людям, яких пограбував, з чого стає зрозуміло хто з персонажів насправді був Люпеном[2].

Хоча Арсен Люпен вчиняє крадіжки зі зламом[2], він відбирає у багатіїв тільки те, чим вони володіють незаконно, і ніколи не шкодить невинним і бідним. Його при тому цікавить не матеріальна цінність украденого, а відчуття азарту, що супроводжує крадіжку[4]. Іноді його викликають, щоб розкрити заплутані злочини, іноді разом із англійським колегою на ім'я Герлок Шолмс (пародія на Шерлока Голмса)[2].

Арсен Люпен у творах Моріса Леблана[ред. | ред. код]

  • Обкладинка книги «Арсен Люпен — шляхетний грабіжник», 1907 р.
    Арсен Люпен — шляхетний грабіжник / фр. Arsène Lupin, gentleman cambrioleur (1907)
    • Арешт Арсена Люпена / фр. L'Arrestation d'Arsène Lupin (1905)
    • Арсен Люпен у в'язниці / фр. Arsène Lupin en prison (1905)
    • Втеча Арсена Люпена / фр. L'Évasion d'Arsène Lupin (1906)
    • Таємничий пасажир/ фр. Le Mystérieux voyageur (1906)
    • Намисто королеви / фр. Le Collier de la reine (1906)
    • Сейф мадам Ембер / фр. Le Coffre-fort de madame Imbert (1906)
    • Шерлок Голмс приходить запізно / фр. Sherlock Holmès arrive trop tard (1906)
    • Чорна перлина / фр. La Perle noire (1906)
    • Сімка чирвів / фр. Le Sept de cœur (1907)
  • Арсен Люпен проти Герлока Шолмса / фр. Arsène Lupin contre Herlock Sholmès (1908)
  • Пуста голка / фр. L'Aiguille creuse (1909)
  • 813/фр. 813
    • Подвійне життя Арсена Люпена / фр. La Double Vie d'Arsène Lupin (1917)
    • Три вбивства Арсена Люпена / фр. Les Trois Crimes d'Arsène Lupin (1917)
  • Кришталевий корок / фр. Le Bouchon de cristal (1912)
  • Зізнання Арсена Люпена / фр. Les Confidences d'Arsène Lupin (1913)
    • Сонячні зайчики / фр. Les Jeux du soleil (1911)
    • Весільне кільце / фр. L'Anneau nuptial (1911)
    • За підказкою тіні / фр. Le Signe de l'ombre (1911)
    • Пекельна пастка / фр. Le Piège infernal (1911)
    • Червоний шарф / фр. L'Écharpe de soie rouge (1911)
    • Смерть бродить десь поруч / фр. La Mort qui rôde (1911)
    • Одруження Арсена Люпена / фр. Le Mariage d'Arsène Lupin (1912)
    • Пучок соломи / фр. Le Fétu de paille (1913)
    • Едіт Лебедина Шия / фр. Édith au cou de cygne (1913)
  • Осколок снаряда / фр. L'Éclat d'obus (1915)
  • Обкладинка книги «Арсен Люпен проти Герлока Шолмса», 1910 р.
    Золотий трикутник / фр. Le Triangle d'or (1917)
  • Острів Тридцяти Трун / фр. L'Île aux trente cercueils (1919) — це єдиний роман, де головна дійова особа не Люпен, а молода жінка Вероніка Д'Ергемон, а Люпен з'являється в кінці, щоб допомогти розплутати змову.
  • Зуби тигра / фр. Les Dents du tigre (1920)
  • Вісім ударів дзигаря / фр. Les Huit Coups de l'Horloge (1922)
    • На вершині вежі / фр. Au sommet de la tour (1922)
    • Графин з водою / фр. La carafe d'eau (1922)
    • Тереза і Жермена / фр. Thérèse et Germaine (1922)
    • Фільм-викривач / фр. Le Film révélateur (1922)
    • Випадок Жана-Луї / фр. Le Cas de Jean-Louis (1922)
    • Гільйотинниця / фр. La Dame à la hache (1922)
    • Сліди кроків на снігу / фр. Des pas sur la neige (1922)
    • На честь бога Меркурія / фр. Au Dieu Mercure (1922)
  • Графиня Каліостро / фр. La Comtesse de Cagliostro (1924)
  • Зеленоока пані / фр. La Demoiselle aux yeux verts (1927)
  • Пальто Арсена Люпена / фр. Le Pardessus d'Arsène Lupin (1926)
  • Людина в козлиній шкурі / фр. L'Homme à la peau de bique (1927)
  • Агентство Барнетт і Ко / фр. L'Agence Barnett et Cie (1928)
    • Впалі краплі / фр. Les Gouttes qui tombent (1928)
    • Любовний лист короля Георга / фр. La lettre d'amour du roi George (1928)
    • Партія в баккара / фр. La Partie de Baccara (1928)
    • Людина з золотими зубами / фр. L'Homme aux dents d'or (1928)
    • Дванадцять африканців Бешу / фр. Les Douze Africaines de Béchoux (1928)
    • Азарт творить чудеса / фр. Le hasard fait des miracles (1928)
    • Білі рукавички… Чорні гетри… / фр. Gants blancs… guêtres blanches… (1928)
    • Бешу арештує Джима Барнета / фр. Béchoux arrête Jim Barnett (1928)
  • Таємничий особняк / фр. La Demeure mystérieuse (1928)
  • Маєток «Бар-і-ва» / фр. La Barre-y-va (1930)
  • Смарагдовий кабошон / фр. Le Cabochon d'émeraude (1930)
  • Дві посмішки дами / фр. La Femme aux deux sourires (1932)
  • Віктор зі світської бригади / фр. Victor, de la Brigade mondaine (1934)
  • Помста графа Каліостро / фр. La Cagliostro se venge (1935)
  • Мільярди Арсена Люпена / фр. Les Milliards d'Arsène Lupin (1939)
  • Остання любов Арсена Люпена / фр. Le Dernier Amour d'Arsène Lupin (написано в 1936, знайдено в 2011)[5][6]

Арсен Люпен у творах інших письменників[ред. | ред. код]

Антоні Буше

  • Арсен Люпен проти полковника Лінно / Arsène Lupin versus Colonel Linnaus (1944) — в журналі «Ellery Queen's Mystery Magazine»

Борис Акунін

  • Полонянка башти, або Короткий, проте прекрасний шлях трьох мудрих / Узница башни, или Краткий, но прекрасный путь трёх мудрых (2007)

Буало-Нарсежак

  • Таємниця Енервілля / Le Secret d'Eunerville (1973)
  • Порохова бочка / La Poudrière (1974)
  • Друге обличчя Арсена Люпена / Le Second visage d'Arsène Lupin (1975)
  • Правосуддя Арсена Люпена / La Justice d'Arsène Lupin (1977)
  • Клятва Арсена Люпена / Le Serment d'Arsène Lupin (1979)

Валері Катоган

  • Таємниця короля Франції, або справжня особа Арсена Люпена / Le Secret des rois de France ou la véritable identité d'Arsène Lupin (1955)

Габріель Товерон

  • Хто злякав Вірджинію Вулф? (…елементарно, мій дорогий Люпене!) / Qui fait peur à Virginia Woolf? (…élémentaire mon cher Lupin!) (2006)

Деніел Салмон

  • Зуб Джейн / La dent de Jane (2001)

Ірен Адлер[7]

  • Шерлок, Люпен і я / Sherlock, Lupin & Io
    • Діамантове намисто / Il trio della dama nera (2011)
    • Остання дія спектаклю / Ultimo atto al teatro dell'opera (2012)
    • Таємниця червоної троянди / Il mistero della rosa scarlatta (2012)
    • Собор страху / La cattedrale della paura (2013)
    • Крижаний замок / Il castello di ghiaccio (2013)

Крістіан Посланец

  • Бездоганні злочини / Crimes parfaits (1994)

Мишель Бюссі

  • Код Люпена / Code Lupin (2006)

Мішель Зінк

  • Арсен Люпен і таємниця д'Арсонваля / Arsène Lupin et le mystère d'Arsonval (2004)
  • Кароліна і Дідьє Кайол / Caroline et Didier Cayol
    • Вовки Вінсана / Les Lupins de Vincent (2006)

Сергій Кобасьєв

  • Арсен Люпен у Росії / Арсен Люпен в России (1930)

Комікси[ред. | ред. код]

  • Арсен Люпен / Arsène Lupin (1948-49) — щоденні комікси у газеті «France-Soir»
  • Арсен Люпен / Arsène Lupin (1956-58) — у газеті «Le Parisien Libéré»
  • Арсен Люпен проти Герлока Шолмса: Білява дама / Arsène Lupin contre Herlock Sholmès: La Dame blonde (1983)
  • Арсен Люпен / Arsène Lupin (1989)
  • 813 — Подвійне життя Арсена Люпена / 813 — La Double Vie d'Arsène Lupin (1990)
  • 813 — Три злочини Арсена Люпена / 813 — Les Trois crimes d'Arsène Lupin (1991)
  • Зеленоока пані / La Demoiselle aux yeux verts (1992)
  • Пуста голка / L'Aiguille creuse (1994)
  • Ліга видатних джентльменів: Чорне досьє / The League of Extraordinary Gentlemen: Black Dossier (2007) — Люпен представлений як член спілки «Таємничі люди», французького аналога «Ліги видатних джентльменів»[8]

Кінематограф[ред. | ред. код]

Плакат фільму «Арсен Люпен повертається»

Фільми[ред. | ред. код]

  • Шляхетний грабіжник / The Gentleman Burglar (1908)
  • Арсен Люпен проти Шерлока Голмса / Arsène Lupin contra Sherlock Holmes (1910)
  • Арсен Люпен / Arsène Lupin (1914)
  • Шляхетний грабіжник / The Gentleman Burglar (1915)
  • Арсен Люпен / Arsène Lupin (1916)
  • Арсен Люпен / Arsène Lupin (1917)
  • Зуб тигра / The Teeth of the Tiger (1919)
  • 813 (1920)
  • Останні пригоди Арсена Люпена / Les Dernières aventures d'Arsène Lupin (1921).
  • 813 — Люпен / 813 — ルピモノ (1923) — перша поява Люпена в японському кінематографі.
  • Арсен Люпен / Arsène Lupin (1932)
  • Детектив Арсен Люпен / Arsène Lupin détective (1937)
  • Арсен Люпен повертається / Arsène Lupin Returns (1938)
  • Входить Арсен Люпен / Enter Arsène Lupin (1944)
  • Арсен Люпен / Arsenio Lupin (1945)
  • Сім скарбів / 七つの宝石 (1950)
  • Зуб тигра / 虎の牙 (1951)
  • Людина без обличчя / 顔の無い男 (1955)
  • Пригоди Арсена Люпена / The Adventures of Arsène Lupin (1957)
  • Підпис Арсена Люпена / Signé Arsène Lupin (1959)
  • Арсен Люпен проти Арсена Люпена / Arsène Lupin contre Arsène Lupin (1962)
  • Арсен Люпен / Arsène Lupin (2004)
  • Люпен з Кіганджо / ルパンの奇巌城 (2011)[8]

Телебачення[ред. | ред. код]

  • Арсен Люпен / Arsène Lupin (1971, 1973—1974)
  • Острів Тридцяти трун / L'Île aux trente cercueils (1979) — без участі Люпена
  • Гра і програш Арсена Люпена / Arsène Lupin joue et perd (1980)
  • Повернення Арсена Люпена / Le Retour d'Arsène Lupin (1989—1990)
  • Нові подвиги Арсена Люпена / Les Nouveaux Exploits d'Arsène Lupin (1995—1996)
  • Подвиги Арсена Люпена / Les Exploits d'Arsène Lupin (1996)
  • Люпен / Lupin (2007)
  • Їздець в масці × Їздець в масці Драйв і Ґайм: Кіновійна, повний газ / Kamen Rider × Kamen Rider Drive & Gaim: Movie War Full Throttle (2014) — фігурує персонаж Їздець в масці Люпен, заснований на Арсені Люпені
  • Код: Здійснити ~Охоронець переродження~ / Code: Realize ~Guardian of Rebirth~ (2017) — аніме
  • Загін крадіїв Люпенрейнджери проти поліцейського загону Патрейнджерів / Kaitou Sentai Lupinranger VS Keisatsu Sentai Patranger (2018) — команда героїв Люпенрейнджери заснована на образі Арсена Люпена. Авантюра самого Арсена лежить в основі сюжету[8]
  • Люпен / Lupin (2021) — в центрі сюжету перебуває чоловік, який черпає натхнення у книгах про Арсена Люпена

Відеоігри[ред. | ред. код]

Див. також[ред. | ред. код]

Примітки[ред. | ред. код]

  1. а б в Arsène Lupin Timeline by A.-F. Ruaud. www.coolfrenchcomics.com. Архів оригіналу за 6 серпня 2011. Процитовано 19 червня 2018. 
  2. а б в г So, who is Arsène Lupin, anyway?. CrimeReads (амер.). 22 січня 2021. Процитовано 16 лютого 2023. 
  3. Connelly, Charlie; jonoread (12 лютого 2021). The literary character behind Netflix's Lupin. The New European (en-GB). Процитовано 16 лютого 2023. 
  4. rédac', La (11 лютого 2021). Who is Arsène Lupin?. 1jour1actu.com (fr-FR). Процитовано 16 лютого 2023. 
  5. Твори Моріса Леблана про Арсена Люпена на «Лабораторії Фантастики». Архів оригіналу за 2 квітня 2015. Процитовано 9 березня 2015. 
  6. Arsène Lupin. www.coolfrenchcomics.com. Архів оригіналу за 4 травня 2017. Процитовано 19 червня 2018. 
  7. Ірен Адлер — колективний псевдонім Пьердоменіко Баккаларіо та Алессандро Гатті
  8. а б в Arsène Lupin in the Media. www.coolfrenchcomics.com. Архів оригіналу за 1 серпня 2018. Процитовано 19 червня 2018. 

Посилання[ред. | ред. код]


Вебсайти[ред. | ред. код]

Література[ред. | ред. код]

  • Derouard Jacques. Le dictionnaire Arsène Lupin. Jacques Derouard. — Encrage, 2001—286 p.