French
DeutschВолодимир Бабула — Вікіпедія
| Володимир Бабула | |
|---|---|
| Народився | 24 липня 1919 Угерський Брод |
| Помер | 11 листопада 1966 (47 років) Прага |
| Діяльність | журналіст письменник |
| Знання мов | чеська[1][2] |
Володи́мир Бабу́ла (чеськ. Vladimír Babula; *24 липня 1919, Угерський Брод — †11 листопада 1966, Прага) — чеський журналіст, письменник-фантаст.
Біографія[ред. | ред. код]
Володимир Бабула народився 24 липня 1919 року в Моравії.
Закінчив Художню академію в Празі як художник-скульптор. Коли німці окупували Чехословаччину, Володимира Бабулу як активного комуніста кинули в концтабір.
Після війни Володимир Бабула довгий час працював головним редактором чехословацького журналу «Наука і техніка молоді», а пізніше — головним редактором журналу наукової і технічної інформації. Писав повісті і оповідання, а іноді виступав і як художник-ілюстратор.[3] Спробувати свої сили Володимира Бабулу як письменника-фантаста переконав відомий чеський письменник-фантаст Рудольф Фаукнер. Бабула щедро віддавав свої сили і здібності і досить мало піклувався про своє здоров'я. Після тривалої важкої хвороби Володимир Бабула помер у Празі 11 листопада 1966 р., на сорок сьомому році життя.
Творчість[ред. | ред. код]
Найвідоміші його роман «Сигнали з Всесвіту» і повість «Пульс Всесвіту» перекладені українською мовою Миколою Дашкієвим і надруковані 1968 року видавництвом «Дніпро» у Києві.
Українські переклади[ред. | ред. код]
- Володимир Бабула. Сигнали з Всесвіту: Науково-фантастичний роман / Пер. с чеської Миколи Дашкієва та Музи Соучек; Обкладинка та ілюстрації Франтішека Шкоди. – Одеса: «Інфа-Принт», 2019. – 248 с. [+21 вкл.] – (Аргонавти Всесвіту). Print-on-demand. (п)
- Володимир Бабула. Планета трьох сонць: Науково-фантастичний роман / Пер. с чеської Миколи Дашкієва та Музи Соучек; Обкладинка та ілюстрації Франтішека Шкоди. – Одеса: «Інфа-Принт», 2019. – 238 с. [+19 вкл.] – (Аргонавти Всесвіту). Print-on-demand. (п)
- Володимир Бабула. Друзі зі Змієносця: Науково-фантастичний роман, повісті та оповідання / Обкладинка Франтішека Шкоди. – Одеса: «Інфа-Принт», 2019. – 320 с. – (Аргонавти Всесвіту). Print-on-demand. (п)
Примітки[ред. | ред. код]
- ↑ https://plus.si.cobiss.net/opac7/conor/45874787
- ↑ CONOR.Sl
- ↑ Vašek, Zdeněk (30 травня 2016). Výchova urozených dětí v českých zemích pozdního středověku v díle čtyř dobových autorů. AUC HISTORIA UNIVERSITATIS CAROLINAE PRAGENSIS. Т. 56, № 1. с. 47—63. doi:10.14712/23365730.2016.11. ISSN 2336-5730. Процитовано 12 жовтня 2023.
Посилання[ред. | ред. код]
- Володимир Бабула на сайті fantlab.ru [Архівовано 5 травня 2019 у Wayback Machine.] (рос.)
|
 | Це незавершена стаття про письменника. Ви можете допомогти проєкту, виправивши або дописавши її. |
