French
DeutschЛіверпуль — Вікіпедія
Місто та метропольне боро 
Координати 53°24′27″ пн. ш. 2°59′31″ зх. д. / 53.40750000002777398° пн. ш. 2.991944444472° зх. д.Координати: 53°24′27″ пн. ш. 2°59′31″ зх. д. / 53.40750000002777398° пн. ш. 2.991944444472° зх. д.
|
.svg){kind=small}
Ліверпу́ль (англ. Liverpool) — місто та одне з п'яти метропольних боро у церемоніальному графстві Мерсісайд, регіоні Північно-Західна Англія, Велика Британія. Дев'яте за чисельністю місто в Англії, соціально-економічний, політичний та культурний центр, великий порт.
Місто, яке UNESCO внесло до свого Списку всесвітньої спадщини[4].
Географічна довідка[ред. | ред. код]
Ліверпуль розташований на північному заході Англії, у графстві Мерсісайд, за 283 км на північний захід від Лондона, на березі Ліверпульської бухти Ірландського моря біля гирла річки Мерсі. Ліверпуль побудований на пагорбах з пісковику, що піднімаються на висоту близько 70 м над рівнем моря. Пагорб Евертон є південним кордоном Західної прибережної рівнини Ланкашира. Естуарій річки Мерсі відокремлює Ліверпуль від півострова Віррал.
Чисельність населення — 447,500 осіб (2005).
Історична довідка[ред. | ред. код]
Назва міста походить від староанглійського lifer, що означає густа або каламутна вода, і pōl, що означає басейн або струмок, і вперше згадується приблизно в 1190 році як Liuerpul. Відповідно до Кембриджського словника англійських топонімів, «первісне посилання стосувалося басейну або струмка з припливами, який тепер наповнений і в який впадають два потоки». Існує думка й про інше походження назви міста, зокрема «elverpool», посилання на велику кількість вугрів у річці Мерсі. Прикметник «ліверпульський» вперше з'явився у 1833 році.
Хоча давньоанглійське походження назви Ліверпуль не викликає сумнівів, іноді кажуть, що назва Ліверпуль має валлійське походження, але це безпідставно. Валлійська назва Ліверпуля — Lerpwl, від колишньої англійської місцевої форми Leerpool. Це скорочення форми «Leverpool» із втратою інтервокального [v].
Перша згадка про Ліверпуль сягає 1190 року. До середини XVI століття чисельність населення залишається на рівні близько 500 осіб. Під час громадянської війни в Англії (1642—1651) за місто точилися численні бої. У 1699 році згідно з рішенням Парламенту Ліверпуль отримав статус адміністративного округу, а в 1715 році у місті був побудований перший у Британії вологий док.
Поступово Ліверпуль стає світовим центром торгівлі, і на початок XIX століття 40 % світової торгівлі проходить через місто. Чисельність населення починає швидко зростати, місто активно розбудовується. У 1830 році Ліверпуль (разом з Манчестером) стає першим містом у Великій Британії, що має міжміське залізничне сполучення (залізниця Ліверпуль—Манчестер). З 1840-х років значно зростає міграція ірландців до міста, і кількість мешканців зростає ще швидше. Вже у 1851 році частка ірландців становить 25%.
У міру того, як місто стає головним портом Британської імперії, будується багато будівель, таких як Сент-Джордж-Холл[en]. У 1880 році Ліверпуль отримав формальний статус міста.
Протягом першої половини XX століття місто продовжує активно розростатися, притягаючи все більше і більше мігрантів з усієї Європи. Ліверпуль поступово поглинає передмістя Аллертон, Чайлдвол, Литл Вултон і Мач Вултон.
Під час Другої світової війни місто пережило 8 повітряних атак, більшість з яких припала на березень 1941 року. Близько 2500 осіб було вбито, 11000 будівель повністю зруйновано, майже кожна друга — пошкоджена. Проте життя міста тривало. Так, Джон Леннон, учасник гурту «Бітлз» був народжений під час однієї з атак 9 жовтня 1940 року.
Після війни місто перебудовується, з'являються нові споруди, зокрема, Сіфортський док (англ. Seaforth Dock), найбільший док у Британії. З 1960-х років Ліверпуль стає світовим центром молодіжної культури. Передусім це пов'язано з виникненням гурту «Бітлз». У 1974 році місто отримує статус округу в складі графства Мерсісайд.
Клімат[ред. | ред. код]
Ліверпуль, як і більша частина Британських островів, розташований в зоні помірного морського клімату (Cfb за класифікацією кліматів Кеппена), з відносно м'яким літом, прохолодною зимою і рівномірними опадами впродовж року. Дані про опади та температуру зберігаються в Бідстоні з 1867 року, записи про атмосферний тиск — з 1845 року[5]. Метеостанція в Бідстоні була закрита в 2002 році, але Метеобюро також має метеостанцію в Кросбі. З тих пір, як 1867 року почалися записи, температура коливалася від -17,6 °C (21 грудня 2010 року) до 34,5 °C (2 серпня 1990 року). Але в аеропорту Ліверпуля була зафіксована температура 35,0 °C 19 липня 2006 року[6].
Торнадо або воронкоподібні хмари дуже рідко зустрічаються в районі Ліверпуля, а торнадо, які утворюються, зазвичай слабкі. Останні торнадо або воронкоподібні хмари були помічені в 1998, 2014 і 2018 роках.[7][8][9]
У період 1981—2010 рр. метеостанція в Кросбі реєструвала в середньому 32,8 морозних дня щороку, що є найнижчим показником для Сполученого Королівства[10]. Взимку випадає досить багато снігу, хоча сильні снігопади бувають рідко. Сніг зазвичай випадає в період з листопада по березень, але іноді може випасти раніше або пізніше. За останній час найраніший снігопад стався 1 жовтня 2008 року[11], а останній — 15 травня 2012 року[12]. Хоча історично найраніший снігопад стався 4 вересня 1974 року[13], а найостанніший — 2 червня 1975 року[14].
Дощі в Ліверпулі йдуть досить часто. Самим дощовим місяцем був серпень 1956 року, коли було зареєстровано 221,2 мм опадів. Вересень 1976 року — єдиний місяць, який зміг скласти йому конкуренцію (більше 200 мм опадів)[15]. Посухи іноді створюють проблеми, особливо влітку, останній раз це сталося зовсім недавно, 2018 року.[16] Найдовший період без опадів склав 41 день (з 16 липня по 25 серпня 1995 року)[17]. Самим сухим за всю історію спостережень був 2010 рік (400,2 мм опадів)[18], а самим вологим — 1872 рік (1159,9 мм).[15]
| Клімат Ліверпулю | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Показник | Січ. | Лют. | Бер. | Квіт. | Трав. | Черв. | Лип. | Серп. | Вер. | Жовт. | Лист. | Груд. | Рік |
| Абсолютний максимум, °C | 15,1 | 18,9 | 21,2 | 25,3 | 28,2 | 30,7 | 34,3 | 34,5 | 30,4 | 25,9 | 18,7 | 15,8 | 34,5 |
| Середній максимум, °C | 6,6 | 6,6 | 9,4 | 11,6 | 15,5 | 17,7 | 20 | 19,4 | 16,6 | 12,7 | 9,4 | 7,7 | 12,7 |
| Середня температура, °C | 5 | 4 | 7 | 8 | 12 | 14 | 17 | 16 | 14 | 11 | 7 | 6 | 10 |
| Середній мінімум, °C | 2,2 | 2,2 | 3,3 | 4,4 | 7,2 | 10,5 | 12,7 | 12,2 | 10 | 7,2 | 4,4 | 3,3 | 6,6 |
| Абсолютний мінімум, °C | −12,8 | −11,3 | −7,5 | −5 | −1,7 | 2,5 | 6,6 | 3,1 | 1,7 | −2,9 | −7,5 | −17,6 | −17,6 |
| Норма опадів, мм | 97 | 94 | 101 | 85 | 68 | 71 | 40 | 55 | 44 | 61 | 78 | 65 | 854 |
| Джерело: My forecast | |||||||||||||
Культура[ред. | ред. код]
Одним з основних факторів економіки міста стає туризм. У Великій Британії на роль культурної столиці претендували Бристоль, Бірмінгем, Кардіфф, Ньюкасл та Оксфорд. У підсумку, 2003 року журі віддало перевагу промисловому Ліверпулю перед його найближчим суперником — містом Ньюкасл — і подало на затвердження офіційним Брюсселем. Портовий Ліверпуль упродовж довгого часу мав лише одну туристичну принаду — музей групи «Бітлз», а в останні роки став стрімко розвиватися саме як культурний та туристичний центр королівства.
Музика[ред. | ред. код]
Ліверпуль відомий у всьому світі своєю музикою і визнаний світовою столицею поп-музики Книгою рекордів Гіннеса[20]. Музиканти Ліверпуля випустили 56 синглів № 1, тобто більше, ніж музиканти в будь-якому іншому місті світу.[21][22] Ліверпуль найвідоміший як батьківщина «Бітлз» і в 60-х роках XX століття був в авангарді біт-музики, що в кінцевому підсумку призвело до так званого «Британського вторгнення».
Багато відомих музикантів та гуртів з'явилося в місті того часу, у тому числі Біллі Дж. Крамер, Сілла Блек, Gerry and the Pacemakers та The Searchers. Серед інших музикантів та гуртів з Ліверпуля — Біллі Ф'юрі, «A Flock of Seagulls», «Echo & the Bunnymen», «Frankie Goes to Hollywood», Френкі Воган, «Anathema», «Ladytron», «The Zutons», «Cast», «Atomic Kitten» і Ребекка Фергюсон.
У місті також базується Королівський ліверпульський філармонічний оркестр, найстаріший професійний симфонічний оркестр Великої Британії (з нині існуючих)[23]
Музеї[ред. | ред. код]
- Тейт Ліверпуль
- Галерея і музей Вікторії
- Всесвітній музей
- Галерея мистецтв Вокера
- Мерсісайдський морський музей
- Будинок Пірмейстера
- Міжнародний музей рабства
- Національний музей прикордонних військ
- Художня галерея леді Левер
- Будинок Садлі
- Музей Ліверпуля
- Національний центр збереження
- Музей групи «Бітлз»
- Художня галерея та музей Вільямсона
Спорт[ред. | ред. код]
.jpg)
Футбол[ред. | ред. код]
Найуспішнішим клубом міста є «ФК Ліверпуль», домашньою ареною якого є стадіон «Енфілд». Клуб є одним із лідерів чемпіонату Англії. У футбольній Прем'єр-лізі виступає також «Евертон» (домашня арена — стадіон Гудісон-Парк).
Бокс[ред. | ред. код]
Бокс дуже популярний в Ліверпулі. Місто має славну історію в цьому виді спорту, тут близько 22 аматорських боксерських клубів, які підготували багатьох успішних боксерів, таких як Айк Бредлі, Алан Рудкін, Джон Конте, Енді Голліган, Пол Сміт, Ши Неарі, Тоні Белью і Девід Прайс. Місто також може похвалитися незмінно сильним контингентом любителів, Ліверпуль є найпредставленішим містом у складі команди з боксу Великої Британії, а також на Олімпійських іграх 2012 року в Лондоні, серед найвідоміших боксерів-любителів Джордж Терпін, Ентоні Вілліс, Робін Рейд і Девід Прайс, які завойовували медалі на Олімпійських іграх.
Інші види спорту[ред. | ред. код]
З баскетбольних команд найсильнішої є «Мерсі Тайгерс» (створена в 2007 році).
Неподалік від міста розташована траса Ейнтрі, на якій проводяться скачки.
Також у місті існує кілька регбійних команд.
Відомі люди[ред. | ред. код]
- Ден Кріммінс (1863—1945) — американський актор епохи німого кіно
- Мей Вітті (1865—1948) — британська акторка
- Фредерік Фліт (1887—1965) — англійський моряк
- Доріс Ллойд (1896—1968) — американська актриса
- Кен Г'юз (1922—2001) — англійський кінорежисер, сценарист та продюсер
- Алан Бріджес (1927—2013) — британський телевізійний і кінорежисер, сценарист
- Том Бейкер (*1934) — англійський актор
- Пол Маккартні (*1942) — британський співак, композитор, автор пісень, мультиінструменталіст, музичний продюсер, підприємец
- Рита Ташінґем (*1942) — британська кіноакторка
- Гарі Аблетт (1965—2012) — англійський футболіст та тренер.
Освіта[ред. | ред. код]
 | Цей розділ потребує доповнення. (березень 2014) |
Ліверпульський університет, заснований у 1881 році як коледж, є одним з 20 найкращих університетів Великої Британії.
Транспорт[ред. | ред. код]
Основними транспортними вузлами є аеропорт, залізничний вокзал і порт.
Автомобільний[ред. | ред. код]
Ліверпуль має пряме дорожнє сполучення з багатьма іншими районами Англії. На схід автомагістраль M62[en] сполучає Ліверпуль з Кінгстон-апон-Галл, а також з Манчестером, Лідсом та Бредфордом. На захід від міста тунелі Кінгсвей[en] та Квінсвей[en] сполучають Ліверпуль з півостровом Віррал[en] — з містами Беркенгед та Волласі[en]. Автостради A41[en] і M53[en], які починаються в Біркенгеді, прямують на Чешир і Шропшир і далі через А55[en], до Північного Уельсу. [249] На південь Ліверпуль сполучений із Віднессом[en] та Воррінгтоном через A562[en] та через річку Мерсі до Ранкорн[en], через мости Сілвер-Джубилі та Мерсі[en].
Залізничний[ред. | ред. код]
Ліверпуль обслуговується двома окремими залізничними мережами. Місцева залізнична мережа є під орудою Merseyrail[en], національна мережа є під орудою Network Rail, забезпечує сполучення Ліверпуля з великими містами Англії. Основна центральна станція міста — Лайм-стріт[en]. Ліверпуль-Саут-Парквей[en] забезпечує сполучення з аеропортом міста.
Повітряний[ред. | ред. код]
Аеропорт імені Джона Леннона знаходиться за 12 км на південний схід від центру міста. Пасажирообіг у 2009 році склав майже 5,7 млн осіб. Пов'язаний з Ліверпулем та іншими містами автобусним сполученням. Також недалеко від аеропорту є залізнична станція Ліверпуль Саус Парквей, до якої також можна добратися автобусом.
Водний[ред. | ред. код]
Ліверпульський порт є також дуже важливим транспортним вузлом міста. У 2004 році його послугами скористалися понад 800 тис. осіб, було перевезено понад 617 тис. контейнерів і 32 млн тонн вантажу. За рік Ліверпульський порт пропускає близько 15 000 кораблів.
Див. також[ред. | ред. код]
Примітки[ред. | ред. код]
- ↑ а б archINFORM — 1994.
- ↑ https://omr.gov.ua/ua/international/goroda-pobratimi/liverpul-velikobritaniya/
- ↑ Liverpool - Großbritannien
- ↑ Ліверпуль позбавили статусу UNESCO [Архівовано 15 серпня 2021 у Wayback Machine.] // Zbruč. — 2021. — 21 липня.
- ↑ Historical weather data for Bidston Observatory. Web.archive.org. Архів оригіналу за 24 February 2011. Процитовано 7 березня 2019.
- ↑ Climate Liverpool Airport (Year 2006) - Climate data (33233). En.tutiempo.net. Архів оригіналу за 9 травня 2021. Процитовано 7 березня 2019.
- ↑ Climate Liverpool Airport (Year 1998) - Climate data (33233). En.tutiempo.net. Архів оригіналу за 9 травня 2021. Процитовано 7 березня 2019.
- ↑ Georgia Morgan (8 жовтня 2014). Official: Tornado spotted on M53 motorway in Wirral. Liverpool Echo. Архів оригіналу за 9 травня 2021. Процитовано 14 січня 2020.
- ↑ Jenny Kirkham. Does this amazing footage show a tornado in Kirkby?. Liverpool Echo. Архів оригіналу за 17 лютого 2019. Процитовано 7 березня 2019.
- ↑ Crosby climate information. Met Office. 1 травня 2014. Архів оригіналу за 10 січня 2021. Процитовано 7 березня 2019.
- ↑ Climate Liverpool Airport (October 2008) - Climate data (33233). En.tutiempo.net. Архів оригіналу за 9 травня 2021. Процитовано 7 березня 2019.
- ↑ Climate Liverpool Airport (May 2012) - Climate data (33233). En.tutiempo.net. Архів оригіналу за 9 травня 2021. Процитовано 7 березня 2019.
- ↑ S.L, Tutiempo Network. Climate LIVERPOOL AIRPORT (September 1974) - Climate data (33230). www.tutiempo.net (англ.). Архів оригіналу за 21 березня 2019. Процитовано 12 червня 2019.
- ↑ S.L, Tutiempo Network. Climate LIVERPOOL AIRPORT (June 1975) - Climate data (33230). www.tutiempo.net (англ.). Архів оригіналу за 10 травня 2021. Процитовано 12 червня 2019.
- ↑ а б Wayback Machine (PDF). 9 липня 2011. Архів оригіналу (PDF) за 9 липня 2011. Процитовано 12 червня 2019.
- ↑ Hot weather closes 55 miles of canal (брит.). 20 липня 2018. Архів оригіналу за 19 серпня 2019. Процитовано 12 червня 2019.
- ↑ S.L, Tutiempo Network. Climate Liverpool Airport (July 1995) - Climate data (33233). www.tutiempo.net (англ.). Архів оригіналу за 25 вересня 2020. Процитовано 12 червня 2019.
- ↑ Synop report summary. www.ogimet.com. Архів оригіналу за 4 липня 2020. Процитовано 12 червня 2019.
- ↑ 100 Greatest Artists Of All Time: The Beatles (No.1) [Архівовано 15 листопада 2012 у Wayback Machine.]. Rolling Stone. Retrieved 29 March 2018
- ↑ Liverpool Rocks. VisitLiverpool.com. Архів оригіналу за 25 липня 2008. Процитовано 9 березня 2010.
- ↑ Liverpool bids to be UNESCO City of Music. Liverpool Echo. 16 листопада 2009. Архів оригіналу за 30 вересня 2012. Процитовано 9 березня 2010.
- ↑ City bids for UNESCO music title. Liverpool City Council. 16 листопада 2009. Архів оригіналу за 5 серпня 2022. Процитовано 9 березня 2010.
- ↑ Royal Liverpool Philharmonic proves 'oldest' ad claim / BBC News. Архів оригіналу за 1 січня 2018. Процитовано 17 січня 2020.
Посилання[ред. | ред. код]
- Encyclopedia Britannica — Liverpool [Архівовано 4 серпня 2016 у Wayback Machine.]
|
| |||||||
