French
DeutschМова керіс — Вікіпедія
| Мова керіс | |
|---|---|
| Поширена в | США |
| Регіон | Нью-Мексико |
| Класифікація | ізольована мова |
| Офіційний статус | |
| Коди мови | |
| ISO 639-3 | kee/kjq |
Керіс — мова індіанців, якою говорять народи керіс, жителі пуебло в Нью-Мексико. Залежно від аналізу, керіс вважають малою мовною родиною або мовним ізолятом із кількома діалектами. Різновиди кожного з семи діалектів керіс-пуебло взаємозрозумілі з найближчими сусідами. Існують суттєві відмінності між західними та східними групами, які іноді вважаються окремими мовами.
Родинний поділ[ред. | ред. код]
- Діалекти східної групи керіс — 4580 мовців (за оцінками 1990 року)
- котиіт (пуебло Кочеті) — 600 носіїв (дані 2007)
- катіштя (пуебло Сан-Феліпе) — 2340 носіїв (дані 2007)
- кева (пуебло Кева, раніше — пуебло Санта-Домінго) — 2850 носіїв (дані 2007)
- ц'я (пуебло Зія) — 500 носіїв (дані 2007)
- тамайя (пуебло Санта-Ана) — 390 носіїв (дані 2007)
- Діалекти західної групи керіс — 3391 мовець (за оцінками 1990 року)
- аак'у (пуебло Акома) — 1930 носіїв (дані 2007)
- к'аваіка (пуебло Лагуна) — 2060 носіїв (дані 2007)
Генетичні стосунки[ред. | ред. код]
Керіс вважається мовним ізолятом. У минулому Едвард Сапір згрупував її разом у хокано-сіуанську групу мов. Морріс Сводеш припустив зв'язок із мовою вічіта. Джозеф Грінберг згрупував керіс із сіу, ючі, каддойськими та ірокезькими мовами. Жодна з цих пропозицій не була підтверджена подальшими лінгвістичними дослідженнями.
Фонологія[ред. | ред. код]
Керіс має від 42 до 45 приголосних звуків та близько 40 голосних звуків, що складає загалом близько 95 фонем, залежно від аналізу та різновиду мови. На основі класифікації у Світовому атласі мовних структур, керіс — це мова з великим приголосним запасом.
Велика кількість приголосних пов'язана з тристороннім розрізненням глухих, придихових і викидних приголосних (наприклад, / t tʰ tʼ /), а також більшою за середню[1] кількість фрикативів (тобто / s sʼ ʂ ʂʼ ʃ ʃʼ h /) та африкатів, останній також показує тристоронній розрізнення, яке можна знайти у проривних.
Велика кількість голосних походить через відмінності між довгими та короткими голосними (наприклад / e eː /), а також від наявності тонів та беззвучності. Таким чином, одна голосна може мати сім різних реалізацій: / é è e̥ éː èː êː ěː /, усі вони використовуються для розрізнення слів у мові.
Орфографія[ред. | ред. код]
Традиційні вірування народу керіс стверджують, що мова керіс — священна та повинна існувати лише в розмовній формі.[2] Релігійний підтекст мови та роки переслідування релігії пуебло європейськими колонізаторами можуть також пояснити, чому для керіс не існує єдиної орфографічної конвенції. Однак практична система правопису була розроблена для діалекту Лагуни — к'аваіка[3] та діалекту Акома-пуебло — аак'у[4], які досить схожі.
Позначки в Акома[ред. | ред. код]
У писемності пуебло Акома іноді використовують спеціальні діакритичні знаки для приголосних.
| Основні | ⟨pʼ⟩ | ⟨tʼ⟩ | ⟨kʼ⟩ | ⟨sʼ⟩ | ⟨tsʼ⟩ | ⟨mʼ⟩ | ⟨wʼ⟩ | ⟨yʼ⟩ | ⟨nʼ shʼ srʼ tyʼ⟩ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Акома | ⟨ṕ⟩ | ⟨t́⟩ | ⟨ḱ⟩ | ⟨ś⟩ | ⟨tś⟩ | ⟨ḿ⟩ | ⟨ẃ⟩ | ⟨ý⟩ |
У популярній культурі[ред. | ред. код]
Керіс була однією із семи мов, якими співали в рекламному ролику Coca-Cola «Це прекрасно» під час Суперкубку 2014 року.[5]
Див. також[ред. | ред. код]
Список літератури[ред. | ред. код]
- ↑ Ian., Maddieson (1984). Patterns of sounds. Cambridge [Cambridgeshire]: Cambridge University Press. ISBN 9780521113267. OCLC 10724704.
- ↑ Brandt, Elizabeth (1981). Native American Attitudes toward Literacy and Recording in the Southwest. Journal of the Linguistic Association of the Southwest. 4 (2): 185—195.
- ↑ Lachler, Jordan (2005). Grammar of Laguna Keres. Albuquerque: University of New Mexico Dissertation.
- ↑ The Keres Language Project. The Keres Language Project. Архів оригіналу за 9 серпня 2020. Процитовано 18 березня 2018.
- ↑ Native Language Spotlighted During Coca-Cola Super Bowl Ad. Indian Country Today Media Network. 3 лютого 2014. Архів оригіналу за 1 березня 2014. Процитовано 26 лютого 2014.