Міжнародна реакція на збиття Boeing 777 біля Донецька — Вікіпедія

Збиття рейсу авіакомпанії Malaysia Airlines 17, яке сталося 17 липня 2014 року, викликало реакції багатьох країн та організацій.

Держави[ред. | ред. код]

Аргентина Аргентина — Президент Аргентини Крістіна Фернандес де Кіршнер виразила родинам загиблих свої глибокі співчуття та закликала до незалежного і чесного розслідування трагедії.[1]

Меморіал на Міжнародній конференції зі СНІДу в Мельбурні. В літаку загинуло шість делегатів цієї коференції.

Австралія Австралія — у своєму зверненні до парламенту Прем'єр-міністр Австралії Тоні Ебботт сказав що літак було збито ракетою, яка, здається, була запущена проросійськими повстанцями.[2] Більше того, Міністр закордонних справ Джулі Бішоп сказала в інтерв'ю австралійській телевізійній програмі, що це було «незвично» що її російські колеги відмовились розмовляти з нею про збиття літака, коли російського посла було запрошено до неї. Російський уряд розкритикував реакцію Еббота, назвавши його коментарі «неприйнятними» та «звинуваченнями у провині, заснованими на спекуляціях», оскільки Еббот був одним з найперших світових лідерів, який публічно звинуватив Росію в збитті літака.[3] Пізніше, Еббот розкритикував роботи на місці катастрофи як «шамболічні» (хаотичні, неорганізовані та некеровані) та такі що «більше схожі на прибирання саду, ніж на роботу криміналістів». Бішоп же публічно попередила сепаратистські сили не використовувати тіла жертв як заручників.[4]

Збиття рейсу призвело до загибелі 38 громадян і жителів Австралії. Напередодні зустрічі Великої двадцятки в Брисбені в листопаді 2014 року, Тоні Еббот прагнув привернути увагу на роль Росії в збитті літака. Під час зустрічі з президентом Росії Володимиром Путіним на засіданні АТЕС у Пекіні Еббот повідомив Путіну, що в Австралії є інформація, що ракета, яка знищила літак, має російське походження і що Росія повинна подумати над принесенням вибачень та запропонувати належну компенсацію родичам жертв катастрофи. Росія продовжувала заперечувати свою причетність.[5]

Наступний Прем'єр-міністр Австралії Малкольм Тернбулл заявив, що після публікації звіту Нідерландської ради з безпеки щодо збиття літака, Австралія «не дозволить Росії знущатись над собою» і що «ті, хто вчинив цей злочин, повинні відповісти за це». Тернбулл, також, коментуючи російське вето в Раді Безпеки ООН, заявив що «ми [Австралія] засуджуємо поведінку Росії, яка використала її право вето в липні, щоб заблокувати створення спеціального міжнародного кримінального трибуналу».[6]

Австрія Австрія — Міністр закордонних справ Австрії Себастьян Курц закликав до повного розслідування причин трагедії та до «вільного доступу для експертів».[7]

Бахрейн Бахрейн — коронний принц Бахрейну Салман бін Хамад аль-Халіфа, від імені короля Хамада ібн Іса аль-Халіфа та Королівства Бахрейн, висловив свої щирі співчуття після трагічного розбиття літака Королю, уряду та народу Малайзії під час телефонної розмови з Прем'єр-міністром Малайзії.[8]

Бангладеш Бангладеш — Прем'єр-міністр Бангладешу Шейх Хасіна Вазед висловила свій глибокий шок з приводу падіння малазійського пасажирського літака. В своєу повідомленні малазійському прем'єр-міністру, вона, від імені уряду та народу Бангладеш, сказала: «Ми молимось щоб Всемогутній Аллах дав вічний мир душам померлих та дав мужність і стійкість родинам жертв щоб вони змогли перенести цю втрату». Міністр закордонних справ Бангладеш Махмуд Алі надіслав окреме повідомлення малазійському міністру закордонних справ. Він так само висловив глибокий шок і передав глибокі співчуття родинам загиблих.[9]

Білорусь Білорусь — білоруський президент Лукашенко Олександр Григорович передав свої співчуття Королю Малайзії, Королю Нідерландів та Генерал-губернатору Австралії щодо падіння малазійського літака. В своїй заяві він сказав: «Від імені білоруського народу я висловлюю щирі співчуття у зв'язку із жахливою катастрофою Boeing 777 Малазійських Авіаліній в українському повітряному просторі».[10]

Бельгія Бельгія — Прем'єр-міністр Бельгії Еліо ді Рупо сказав що від імені більгійського уряду, він виражає свої глибокі співчуття родинам та друзям багатьох жертв катастрофи літака Малазійських Авіаліній. Його думки були особливо сфокусовані на п'яти бельгійських жертвах. Він виразив співчуття нідерландському народу та нідерландській владі. Еліо ді Рупо заявив що він хоче «повної ясності щодо точних обставин цієї трагедії і щоб ті хто за відповідальний були швидко ідентифіковані та передані правосуддю».[11]

Бразилія Бразилія — Президент Бразилії Ділма Русеф в своїй заяві сказала що «бразильський уряд перебуватиме в нейтральній позиції поки не буде більш чіткої інформації про інцидент».[12] Вона підкреслила що важливо знайти тих, хто відповідальний за збиття літака.[13]

Бруней Бруней — Султан Брунею Хассанал Болкіах відправив повідомлення малазійським і голандським політичним лідерам із співчуттями. В своєму повідомленні монарх сказав що він був дуже засмучений почути цю шокуючу новину. Далі він сказав що його дружина Салехою, уряд і народ Брунею приєднались до нього у вираженні співчуттів родинам жертв.[14]

Болгарія Болгарія — Президент Болгарії Росен Плевнелієв виразив свої співчуття Королю Нідерландів та Королю Малайзії від імені болгарського народу для родин і родичів жертв. Президент заявив що він різко засуджує будь-яку насильницьку дію, яка призводить до втрати життів і закликав до невідкладного та повного міжнародного розслідування, щоб встановити причини катастрофи та осіб, відповідальних за неї.[15]

Канада Канада — Прем'єр-міністр Канади Стівен Гарпер випустив заяву, сказавши що він «шокований і засмучений» дізнатися про падіння літака. Він також заявив, що хоч поки і незрозуміло що призвело до падіння літака, канадський уряд продовжує «засуджувати російську війському агресію та незаконну окупацію України, яка є коренем поточного конфлікту в регіоні».[16] Міністр закордонних справ Джон Берд закликав до «надійного та безперешкодного» міжнародного розслідування падіння літака та закликав проросійські сили покинути місце катастрофи.[17] Берд також поклав вину за катастрофу на Росію та її повстанців, сказавши «Кремль, можливо, не спускав гачок, але він точно зарядив зброю і вкал її до рук убивці».[18]

Чилі Чилі — уряд Чилі заявив, що він передає свої сердечні співчуття родинам жертв та закликає провести розслідування для з'ясування «обширних, твердих і прозорих фактів». Також уряд заявив що винуватці не повинні залишитись непокараними, а будь-які інші співучасники мають бути передані правосуддю.[19][20][21]

КНР КНР — Сі Цзіньпін, голова КНР, передав королям Нідерландів та Малайзії співчуття щодо втрат життів у збитому літаку, додавши що він закликає до незалежного і чесного розслідування цієї трагедії.[1][22]

Колумбія Колумбія — Президент Колумбії Хуан Мануель Сантос опублікував заяву, в якій сказав що він передав наказ колумбійському представництву при ООН «підтримувати будь-які дії направлені на встановлення правди та осіб відповідальних за цей жорстокий злочин в Україні».[23] Міністерство закордонних справ Колумбії випустило пресреліз, виразивши свої співчуття друзям та родинам 298 жертв збитого літака Малазійських Авіаліній. Пресреліз закінчувався тим, що міністерство заявляло що «Ми [Колумбія] приєднуємось до міжнародної спільноти щодо вимоги щоб всі сторони в Україні дозволили прозоре, достовірне та невідкладне розслідування в найкоротший час».[24]

Коста-Рика Коста-Рика — Міністерство закордонних справ Коста-Рики засудило брутальний напад на комерційний літак, який перевозив цивільних, що є злочином проти людяності.[20][25]

Куба Куба — колишній голова Куби Фідель Кастро звинуватив уряд України в збитті малазійського літака.[26]

Кіпр Кіпр — Президент Кіпру Нікос Анастасіадіс підписався в книзі співчуттів в Посольстві Нідерландів та виразив співчуття уряду та народу Нідерландів.[27] До цього, Міністерство закордонних справ закликало до негайного розслідування та виразило співчуття родинам загиблих.[28]

Чехія Чехія — .Міністр закордонних справ Любомир Заоралек під час зустрічі Ради міністрів закордонних справ ЄС виразив глибокі співчуття родинам жертв та урядам країн, які втратили своїх громадян. Він додав: «Сепаратисти мають забезпечити безперешкодний та безпечний доступ до місця падіння літака, дозволити вивчення інциденту та забезпечити гуманне поводження і репатріацію жертв. Ті, хто скоїв цей злочин мають бути притягнені до відповідальності. Ви вимагаємо поважного ставлення до останків жертв та постійного доступу для міжнародних експертів з катастроф, щоб вони могли здійснювати належне незалежне розслідування».[29]

Данія Данія — Прем'єр-міністр Данії Гелле Торнінг-Шмідт закликала до «ретельного та незалежного» розслідування інциденту і закликала міжнародну спільноту досягти угоди щодо того як притягти відповідальних за це до правосуддя. В своїй заяві вона сказала «Ми повністю підтримуємо заклики до ретельного та незалежного розслідування обставин, що призвели до цього трагічного інциденту і нам потрібно щоб міжнародна спільнота обговорила якими будуть наслідки і як притягти до правосуддя відповідальних за інцидент».[30]

Східний Тимор Східний Тимор — Президент Східного Тимору Таур Матан Руак висловив «шок» щодо трагедії та передав співчуття малазійському уряду і, зокрема, родинам загиблих та країнам, чиї громадяни загинули в катастрофі.[31]

Еквадор Еквадор — Еквадор, через своє Міністерство закордонних справ та людської мобільності, висловив «глибокий жаль» щодо того що сталося із літаком та виразив «солідарність з родинами загиблих». Міністерство також суворо засудило збиття літака та підтримало ретельне розслідування.[20][32]

Квіти та свічки біля посольства Нідерландів у Таллінні, Естонія

Естонія Естонія — Прем'єр-міністр Естонії Тааві Рийвас випустив таку заяву: «Ми збираємось посилити санкції проти Росії. Це наш моральний обов'язок перед жертвами MH17».[33] Міністр закордонних справ Естонії Урмас Пает заявив що його країна готова брати участь в розслідуванні катастрофи MH17.[34]

Фіджі Фіджі — тимчасовий Прем'єр-міністр Фіджі Франк Баїнімарама передав свої співчуття Австралії щодо втрачених життів у катастрофі малазійського літака.[35]

Фінляндія Фінляндія — Президент Фінляндії Саулі Нііністьо та Прем'єр-міністр Олександр Стубб виразили співчуття тим, кого торкнулися втрати жіттів на літаку. Нііністьо сказав що він висловлює наглибші співчуття і від себе персонально, і від імені народу Фінляндії родинам та близьким жертв. Письмове повідомлення було направлене малазійському прем'єр-міністру, а також Королю Нідерландів. Стубб закликав всі сторони негайно почати ретельне та незалежне розслідування подій на сході України.[36] Нііністьо також заявив що він розмовляв телефоном із Володимиром Путіним щоб переконатись що Росія буде повністю співпрацювати у розслідуванні збиття літака. Він сказав Путіну що доля літака має бути з'ясована безстороннім і незалежним міжнародним розслідуванням, і що блокування або поставлення під загрозу цього розслідування буде безвідповідальним.[37]

Франція Франція — Президент Франції Франсуа Олланд виразив «всю свою солідарність» родичам жертв катастрофи, і закликав до широкомасштабного розслідування для з'ясування причин трагедії.[38]

Грузія Грузія — Міністерство закордонних справ Грузії висловило глибокий жаль щодо падіння літака та висловило вимогу провести розслідування причин, які призвели до трагедії. Міністерство передало щирі співчуття урядам та народам НІдерландів, Малайзії та всіх країн, громадяни яких були на борту літака, та висловило солідарність із родинами жертв, додавши: «На цій стадії можна однозначно сказати що це падіння літака є катастрофічним наслідком збройного конфлікту в Україні, воно є порушенням національного і міжнародного законодавства та суверенітету і територіальної цілісності держави».[39]

Німеччина Німеччина — Канцлерка Німеччини Ангела Меркель закликала до негайного припинення вогню в Україні щоб дозволити провести стрімке і незалежне розслідування очевидного збиття пасажирського літака на сході, який перебуває під контролем повстанців.[40] Меркель сказала, що особливо Росія має зробити те що вона має зробити, щоб завершити конфлікт, додавши що Москва несе відповідальність.[41] Канцлерка також зателефонувала малазійському прем'єр-міністру Наджибу Разаку щоб висловити співчуття щодо трагедії та заявити що Німеччина готова допомогти Малайзії.[42]

Греція Греція — грецький заступник прем'єр-міністра та Міністр закордонних справ Евангелос Венізелос висловив глибокі співчуття щодо повітряної катастрофи, сказавши: «Втрата стількох багатьох життів викликає глибокий сум. Ми висловлюємо співчуття родинам жертв та очікуємо на незалежне міжнародне розслідування, яке повністю прояснить причини трагедії». В світлі інформації, що літак скоріш за все було збито, грецький лідер повторив заклик «до мирного вирішення кризи у Східній Україні для уникнення дій, які би могли збільшити напругу».[43]

Гватемала Гватемала — уряд Гватемали висловив свої співчуття родинам жертв та урядам, які втратили своїх громадян. Міністерство закордонних справ закликало відповідні органи влади провести розслідування.[44]

Ватикан Ватикан — Папа Римський Франциск пообіцяв молитися за жертв катастрофи літака MH17 Малазійських Авіаліній. В своїй заяві Святий Престол заявив що Понтифік «з жахом» дізнався про трагедію літака збитого на сході України і що він буде молитися за численних жертв інциденту та за їхніх родичів.[45]

Угорщина Угорщина — Прем'єр-міністр Угорщини Віктор Орбан сказав в інтерв'ю по радіо що «незвичайне, рідкісне та шокуюче» збиття малазійського пасажирського літака над східною частиною України вимагає ретельного розслідування.[46] Раніше, Міністерство закордонних справ та закордонної торгівлі Угорщини заявило: «Це важливо щоб незалежний міжнародний орган розслідував обставини трагедії малазійського літака».[47]

Ісландія Ісландія — Міністр закордонних справ Ісландії Гуннар Брагі Свейнссон виразив співчуття родинам та друзям людей, які були на борту літака і рішуче засудив збиття літака. В своїй заяві він сказав: «Це жахливо що пасажирський літак був збитий складною протиповітряною зброєю». Він закликав негайно розпочати об'єктивне міжнародне розслідування та підкреслив що рятувальниками мають дозволити нормально виконувати свою роботу. Міністр також закликав міжнародну спільноту об'єднати сили щоб зупинити конфлікт в Східній Україні.[48]

Індія Індія — Президент Індії Пранаб Кумар Мукерджі висловив глибокі співчуття щодо падіння пасажирського літака в Східній Україні і висловив печаль щодо трагедії, яка забрала 298 життів. В повідомленні до Короля Малайзії він сказав: «Хочу виразити свою щиру печаль і солідарність із урядом та народом Малайзії щодо падіння літака Малазійських Авіаліній у Східній Україні вчора, що призвело до втрати стількох цінних життів. Наші думки і молитви зараз про родини громадян Малайзії та інших країнЮ які втратили свої життя в цьому трагічному інциденті».[49] Міністр зовнішніх справ Індії Сушма Сварадж особисто написав Міністру закордонних справ Малайзії Аніфу Аману щоб передати що Індія буде поруч із народом і урядом Малайзії в цей складний час.[50][51]

Індонезія Індонезія — Президент Індонезії Сусіло Бамбанг Юдойоно закликав до невідворотнього покарання тих, хто збив літак, ким би вони не були, а також запропонував допомогу у розслідуванні.[52] Уряд Індонезії зайняв обережну дипломатичну позицію щодо тоді ще непідтвердженої причетності Росії до збиття літака. Президент також висловив глибокі співчуття Малайзії та сім'ям жертв.[53]

Іран Іран — Президент Ірану Хассан Рухані висловив глибокі співчуття малазійському прем'єр-міністру та малазійським громадянам щодо трагічного падіння літака. В повідомленні, переданому Наджибу Разаку, він сказав що «новина про авіакатастрофу спричинила глибокий жаль і тугу». «Безперечно, ця трагедія та велика туга, яка зачіпає багато народів, підкреслює важливість мирного співіснування та колективних дій від міжнародної спільноти проти насильства та конфліктів».[51]

Італія Італія — .Президент Італії Джорджо Наполітано заявив що він чекає на «впевнену, чесну і прозору спільну роботу» для з'ясування причин падіння літака. Він додав: «Я із жахом та глибокою тугою дізнався новини про трагічну катастрофу яка сталася в українському небі, яка призвела до втрати стількох невинних життів. В цей час оплакування, від імені всього італійського народу, я передаю родинам жертв щирі співчуття».[54] міністр закордонних справ Федеріка Могеріні в своїй заяві сказала: «Я із великим стражданням дізналась про трагедію пасажирського літака Малазійських Авіаліній. Зараз важливо пролити світло на те що сталося, якомога скоріше, через розслідування незалежної комісії, щоб отримати правду».[43]

Ямайка Ямайка — Сенат Ямайки виразив свої найглибші «співчуття та щире горе» щодо того що сталося та закликав до «негайного розслідування цього випадку». Також він закликав міжнародну спільноту бути «більш наполегливими та більш ефективними» в протистоянні терористам.[55]

Японія Японія — Головний секретар Кабінету міністрів Японії Йошихіде Суга заявив що Японія посилить санкції проти Росії внаслідок збиття літака MH17 Малазійських Авіаліній.[56] Японія також висловила співчуття та заявила що японський прапор в посольстві в Малайзії буде приспущено 22 серпня.[57][58]

Казахстан Казахстан — Президент Казахстану Нурсултан Назарбаєв висловив свої співчуття малазійському прем'єр-міністру та малазійцям, які втратили в катастрофі літака MH17 в Україні тих кого вони любили.[59]

Кенія Кенія — Президент кенії Ухуру Кеніятта в Твіттері написав повідомлення із висловленням співчуттів народу Малайзії.[60]

Косово Косово — Міністр закордонних справ Косово Енвер Ходжай засудив те, що він назвав терористичною атакою проти цивільного населення та міжнародної спільноти, сказавши що «Республіка Косово рішуче підтримує міжнародне розслідування яке з'ясує обставини цієї шокуючої трагедії. Населення Косово стоїть поруч із родинами жертв, народами та урядами в ці болючі моменти міжнародної трагедії».[61]

Лаос Лаос — Прем'єр-міністр Лаосу Тхонгсінг Тхаммавонг надіслав повідомлення із висловленням співчуттів своїм малазійському, індонезійському та австралійському колегам щодо падіння літака.[62]

Латвія Латвія — Президент Латвії Андріс Берзіньш закликав до ретельного та вичерпного розслідування катастрофи MH17 щоб визначити особи злочинців відповідальних за збиття пасажирського літака. Президент назвав це «жахаючим прецендентом, що божевільні можуть просто піти і вбити стільки невинних людей». Він додав що «винні мають бути покарані, щоб в нікого більше знову не виникало думки гратися із таким важким і складним озброєнням без розуміння наслідків».[63] Міністр закордонних справ Едгар Рінкевичс навічно заборонив в'їзд на територію Латвії трьом популярним російським музикантам: Олегу Газманову, Йосипу Кобзону та Аллі Перфіловій. Рішення було ухвалено відповідно до Імміграційного закону, і Рінкевичс попередньо заявляв що він вирішив заборонити в'їзд «апологетам російського імперіалізму та агресії». Прессекретар міністерства Карліс Айхенбаумс що це рішення пов'язане із подіями в Україні останніх декількох днів, коли пасажирський літак розбився в Східній Україні, забравши 298 життів.

The ministry's press secretary Karlis Eihenbaums told LETA that the minister's decision is connected with the events in Ukraine over the past few days, when a passenger plane crashed in eastern Ukraine resulting in 298 casualties.[64]

Ліван Ліван — Міністр закордонних справ Лівану засудив всі терористичні атаки незалежно від їхньої мотивації чи причин, а також висловив співчуття жертвам падіння літака.[65]

Литва Литва — Президент Литви Даля Грибаускайте заявила: «Люди відповідальні за цю трагедію мають бути чітко ідентифіковані та передані правосуддю. Цей брутальний акт тероризму явно показав що спроби міжнародної спільноти вирішити кризу в Україні були надто слабкими. Це неприпустимо щоб в Європі 21-го сторіччя невинні люди, серед яких багато дітей, помирали від зброї. Злочинці мають бути чітко названі і повинні визнати свою провину. Мають бути створені умови для міжнародних спостерігачів, щоб вони могли визначити виконавців та організаторів цієї трагедії». Прем'єр-міністр Альгірдас Буткявічюс також висловив співчуття у зв'язку із падінням літака: «Ми глибоко вражені інцидентом, в якому були вбиті 298 невинних людей, включаючи дітей. Цієї катастрофи можна було уникнути, якщо конфлікт в Східній Україні не посилився».[66] Раймонда Мурмокайте, Постійна представниця Литви в ООН, закликала поважати пам'ять жертв катастрофи MH17 та засудила будь-які спроби вплинути або втрутитись в незалежне розслідування, яке проводила Нідерландська рада із безпеки.[67]

Люксембург Люксембург — Прем'єр-міністр Люксембургу Ксав'є Бетель виразив свої глибокі співчуття всім родинам загиблих. В своїй заяві у Твіттері він сказав: «Мої думки зараз із родинами та друзями багатьох невинних жертв падіння літака MH17. Цей жахливий інцидент глибоко шокував мене і показав що ми маємо продовжувати боротися за мир».[68] 27 вересня була проведена поминальна служба за всіма жертвами, які були на борту.[69]

Малайзія Малайзія — Заступник міністра закордонних справ Малайзії Хамза Зайнуддін сказав що міністерство буде тісно співпрацювати із російським та українським урядами щодо цього інциденту.[70] Прем'єр-міністр Наджиб Разак пізніше заявив що Малайзії не вдалося підтвердити причину катастрофи та потребував щоб винуватців катастрофи було покарано.[71] Уряд Малайзії заявив що національний прапор буде приспущено з 18 до 21 липня.[72]

Мальдіви Мальдіви — Президент Мальдівів Абдулла Ямін передав свої співчуття Королю Малайзії, Королю Нідерландів, а також прем'єр-міністрам цих країн та родинам всіх жертв.[73][74]

Мавританія Мавританія — Президент Мавританії Мохаммед ульд Абдель Азіз надіслав помідомлення із своїми співчуттями Королю Нідерландів після падіння літака, в якому загинули багато нідерландських громадян.[75]

Мексика Мексика — Секретар закордонних справ Мексики Хосе Антоніо Меаде від імені мексиканського уряду висловив глибокий шок та смуток.[20] У спільній заяві групи країн «MIKTA», мексиканці також суворо засудили збиття літака MH17 Малазійських Авіаліній, яке забрало життя в 198 невинних цивільних, включно із багатьма дітьми. Вони висловили свої глибокі співчуття родинам жертв та урядам і народам дванадцяти держав, громадяни яких загинули у катастрофі, та закликали до поаного, ретельного та незалежного міжнародного розслідування інциденту, відповідно до міжнародних правил цивільної авіації, та висунули вимогу щоб всі військові дії біля місця падіння літака були негайно припинені, щоб дозволити невідкладний, безпечний і позбавлений ризику доступ для учасників розслідування.[76]

Молдова Молдова — Президент Молдови Ніколае Тімофті передав повідомлення із висловленням співчуттів. В своїй заяві Президент висловив підтримку родинам жертв катастрофи літака MH17 Малазійських Авіаліній, на борту якого було 298 осіб.[77]

Намібія Намібія — Президент Намібії Хіфікепуньє Похамба описав це збиття літака як «трагічне». В своєму повідомленні із співчуттями, переданому малазійському прем'єр-міністру, президент висловив глибокий жаль «зпечаленим родинам з багатьох країн, які втратили людей яких вони любили». Він сказав: «Від імені уряду та народу Намібії, і від мене особисто, я висловлюю наші найширіші співчуття уряду та народу Малайзії і бажаю малазійському уряду сили, оскільки вони мають справу з ще однією повітряною трагедією після зникнення літака рейсу 370 Malaysia Airlines 8 березня».[78]

Конвой із 40 катафалків прямує до Гільверсуму в Нідерландах, тоді як весь інший автомобільний рух був зупинений.

Нідерланди Нідерланди — Прем'єр-міністр Нідерландів Марк Рютте та Король Нідерландів Віллем-Олександр висловили свій шок щодо катастрофи.[79][80] Міністр закордонних справ Франс Тіммерманс заявив що приєднається до нідерландської команди слідчих, яких буде направлено до України.[81] Урядові будівлі в Нідерландах проспустили прапори 18 липня.[82] Музика була скасована, а розваги сильно урізані в останній, зазвичай дуже веселий, день Маршу Неймегена.[83] Вже 21 липня Нідерланди офіційно відкрили кримінальну справу щодо військового злочину за фактом збиття літака. Було заявлено що генеральний прокурор країни вже знаходиться в Україні для участі в цій справі. Рютте також пригрозив Росії рішучими діями, якщо вона ухилятиметься від надання підтримки у розслідуванні.[84] Репатріація жертв катастрофи почалась 23 липня. Цей же день оголосили Днем національної жалоби в Нідерландах, вперше із 1962 року, коли померла королева Вільгельміна.[85]

Нова Зеландія Нова Зеландія — Парламент Нової Зеландії одноголосно ухвалив заяву, в якій Нова Зеландія висловлює співчуття родинам жертв падіння літака MH17 Малазійських Авіаліній та засуджує тих, хто перешкоджає розслідуванню трагедії. Прем'єр-міністр Джон Кі заявив що Нова Зеландія закликає групи сепаратистів почати співпрацю із міжнародними представниками негайно і беззастережно, і закликав Росію використати свій вплив на ці групи для забезпечення належного і безперешкодного процесу розслідування та робіт на місці катастрофи. Також він заявив що Нова Зеландія була засмучена загибеллю людей інших національностей, зокрема нідерландців, малазійців та австралійців.[86]

Нігерія Нігерія — Нігерія висловила повну підтримку незалежному міжнародному розслідуванню катастрофи літака в Східній Україні. Постійний представник Нігерії в ООН Джой Огву від імені своєї країни висловився на підтримку проведення позачергової сесії Ради безпеки ООН. Він схарактеризував падіння літака MH17 як «апокаліптичний кінець світу» і закликав сепаратистів в Східній Україні «співпрацювати повністю і безумовно у розслідуванні катастрофи».[87]

Норвегія Норвегія — Прем'єр-міністр Норвегії Ерна Солберг під час інтерв'ю на Norsk Rikskringkasting висловила підтримку родинам жертв катастрофи.[88]

Пакистан Пакистан — Прем'єр-міністр Пакистану Наваз Шариф надіслав листа своєму малазійському колезі, в якому висловив співчуття і жаль від імені уряду та народу Пакистану.[89]

Панама Панама — уряд Панами передав свої співчуття родинам жертв та закликав міжнародну спільноту забезпечити довготривалий мир. Міністр закордонних справ країни заявив про «солідарність і співчуття в цей складний час для малазійського народу та більш ніж дев'яти народів, яких зачепив цей інцидент».[20][90]

Папуа Нова Гвінея Папуа Нова Гвінея — Прем'єр-міністр Пітер О'Ніл висловив свій жаль та стурбованість щодо втрати літака. В своїй заяві він сказав: «Втрата цього літака шокувала світ, це трагічний день для людей з багатьох народів. Наші співчуття та молитви зарах є з родинами, яким тепер доведеться мати справу із трагічною втратою. Від імені людей Папуа-Нової Гвінеї, я висловлюю свої глибокі співчуття народам, з яких походили пасажири. Ми молимось за народи Нідерландів, Малайзії, Австралії, Індонезії, Великої Британії, Німеччини, Бельгії, Філіппін, Сполучених Штатів, Канади та Нової Зеландії, які втратили своїх співгромадян. Причини цього інциденту мають бути повністю розслідуваними і розслідування має відбуватись під лідерством ООН. Якщо буде з'ясовано що літак впав внаслідок людського втручання, треба буде добиватися правосуддя».[91]

Філіппіни Філіппіни — Департамент закордонних справ Філіппін в своїй заяві сказав: «Філіппіни найбільш рішучим чином засуджують нещодавнє збиття літака MH17 Малазійських Авіаліній над Україною. Ми висловлюємо глибокі співчуття всім, хто загинув у цій трагедії, а ті хто причетний до неї мають понести повну відповідальність за цей безсовісний напад на невійськовий літак, який не представляв загрози жодній із сторін».[92] Посольство Філіппінів в Малайзії приспустило свій прапор 24 липня.[93]

Польща Польща — Президент Польщі Броніслав Коморовський описав атаку як «неймовірну і ганебну дію, яка є актом тероризму». Він підкреслив що сторони причетні до збиття літака над східними територіями України мають бути притягнені до відповідальності.[94] Польський уряд 24 липня скасував «Польський рік в Росії» та «Російський рік в Польщі», які планувались на 2015 рік.

Португалія Португалія — Президент Португалії Анібал Каваку Сілва передав свої співчуття родинам 298 осіб, які втратили життя в малазійському літаку, і всім хто «зазнав болю втрати», а також головам держав Нідерландів, Малайзії та всіх інших країн, яких торкнулась катастрофа. Уряд Португалії опублікував заяву, в якій висловив співчуття родичам жертв та підкреслив що «обставини цієї трагедії потребують незалежного розслідування. Тому ми закликаємо до повної співпраці та обміну інформацією між залученими сторонами, та підкреслюємо що цей інцидент посилює необхідність знайти мирне вирішення на території Східної України та невідкладність негайного припинення вогню в регіоні».[95]

Ірландія Ірландія — Міністр закордонних справ та торгівілі Ірландії Чарльз Фланаган в своїй заяві сказав: «Ірландія повністю підтримує заклики до повного і незалежного міжнародного розслідування, щоб встановити причини цієї жахливої трагедії та переконатись що ті хто до неї причетний швидко постануть перед правосуддям».[45][96]

Румунія Румунія — Президент Румунії Траян Бесеску заявив що він був «приголомшений» трагічною подією, яка сталася в повітряному просторі України, та закликав до негайного з'ясування обставин, через які впав літак. Він сказав що експерти Європейського Союзу мають брати участь в розслідуванні разом із українськими представниками влади.[97]

Спонтанний меморіал біля Посольства Нідерландів в Росії

Росія Росія — Президент Росії Володимир Путін заявив, що відповідальність за падіння літака лежить на «країні, в чиєму повітряному просторі літак перебував коли він розбився», і що «катастрофа би не сталася, якби військові дії на південному сході України не були відновлені».[98][99][100] Він також сказав що важливо утримуватись від будь-яких поспішних виводів та політизованих заяв до закінчення розслідування. Він заявив що Росія готова надати необхідну допомогу в організації та проведенні ретельного міжнародного розслідування під керівництвом Міжнародної організації цивільної авіації.[101] 19 липня Міністерство оборони Росії опублікувало «10 питань до української влади», в яких повторило звинувачення раніше опубліковані в російських ЗМІ.[102][103] Тим часом російські громадяни несли квіти до нідерландського посольства в Москві.[104]

Саудівська Аравія Саудівська Аравія — Посол Саудівської Аравії в Малайзії Фахад Альрашид висловив співчуття та сум щодо трагедії літака, він сказав: «Я співчуваю щодо того що сталося і я сподіваюсь Аллах дасть сили родинам».[105]

Швеція Швеція — Прем'єр-міністр Швеції Фредрік Райнфельдт від імені шведського уряду передав свої співчуття малазійському та нідерландському прем'єр-міністрам. Шведський прапор біля шведського посольства в місті Гаага було приспущено 23 липня.[106] Міністр закордонних справ Карл Більдт описав збиття літака як «акт здійснений міжнародними злочинцями».[107]

Україна Україна — Президент України Петро Порошенко висловився на підтримку проведення Нідерландами розслідування падіння літака, яке він назвав актом тероризму. Він висловив співчуття щодо авіакатастрофи нідерландському прем'єр-міністру Марку Рютте під час телефонної розмови.[108] Українці масово несли квіти до нідерландського та малазійського посольств в Києві на знак підтримки.[109][110]

Приспущений прапор на Даунінг-стріт, Лондон

Велика Британія Велика Британія — британський уряд запросив проведення екстреного засідання Ради Безпеки ООН.[111] Прем'єр-міністр Девід Камерон сказав що він був «шокований і засмучений катастрофою малазійського літака», і що «причетні до цього мають бути притягнені до відповідальності».[112] Департамент транспорту наказав літакам, які вже знаходяться в повітрі, оминати південно-східні регіони України.[113]

США США — Президент США Барак Обама заявив що Сполучені Штати допоможуть з'ясувати причину катастрофи.[98] У заяві для преси речник Білого Дому Джош Ернест закликав до негайного припинення вогню в Україні щоб дозволити проведення повного розслідування.[114] Віцепрезидент Джо Байден заявив що літак був збитий навмисно, і пообіцяв підтримку США в розслідуванні падіння літака.[100] Представниця США в ООН Саманта Пауер заявила, що літак «був, скоріш за все, збитий ракетою класу земля-повітря, яку було запущено із місця в східній Україні, яке перебуває під контролем сепаратистів».[115]

Цей розділ потребує доповнення. (травень 2020)

Інші реакції[ред. | ред. код]

Цей розділ потребує доповнення. (травень 2020)
  • У 2016 році хакер на ім'я "Кібер Енакін" зламав російський поштовий сервіс "KM.RU", намагаючись помститися за збитий літак. [116][117]
  • 23 червня 2022 року Парламентська асамблея Ради Європи одноголосно затвердила резолюцію про притягнення до відповідальності винних за збиття літака рейсу MH17 авіакомпанії Malaysia Airlines. На підставі доказів, наданих доповідачеві українськими та нідерландськими органами влади, Асамблея вважає найбільш переконливим сценарієм, що рейс MH17 був збитий ракетою «Бук», наданою проросійським збройним формуванням російською армією[118].

Примітки[ред. | ред. код]

  1. ↑ а б China, Argentina Call For Independent Investigation of Plane Crash in Ukraine. Sputnik. 19 липня 2014. Процитовано 19 липня 2014.
  2. ↑ Maiden, Samantha (19 липня 2014). MH17: Russia says Tony Abbott 'operating only on speculation' in his tough stance over separatist involvement in plane tragedy. The Daily Telegraph. Australia. Процитовано 19 липня 2014.
  3. ↑ Malaysia Airlines MH17: Russia says Tony Abbott's comments blaming separatists are 'unacceptable', Julie Bishop criticises Moscow for lack of talks. Australian Broadcasting Corporation. Архів оригіналу за 20 липня 2014. Процитовано 19 липня 2014.
  4. ↑ MH17: Prime Minister Tony Abbott hits out at 'shambolic' recovery effort; Government considers listing outrage as terrorist act; rebels move bodies to refrigerated train. Australian Broadcasting Corporation. 17 липня 2014. Архів оригіналу за 22 липня 2014. Процитовано 21 липня 2014.
  5. ↑ Tony Abbott tells Vladimir Putin to consider apology and compensation for MH17 [Архівовано 9 травня 2020 у Wayback Machine.]; The Guardian; 12 November
  6. ↑ Prime Minister vows Australia will seek justice for MH17 victims. ABC News (англ.). Архів оригіналу за 19 жовтня 2017. Процитовано 14 жовтня 2015.
  7. ↑ Kurz in ÖSTERREICH über MH 17-Absturz: "Möglich, dass sich Putin distanziert" (German) . Österreich. 20 липня 2014. Архів оригіналу за 4 березня 2016. Процитовано 20 липня 2014.
  8. ↑ MJ (20 липня 2014). HRH Crown Prince offers condolences to Malaysian Prime Minister. Bahrain News Agency. Архів оригіналу за 8 серпня 2014. Процитовано 31 липня 2014.
  9. ↑ PM shocked at Malaysian plane crash. The Daily Star. 19 липня 2014. Архів оригіналу за 8 серпня 2014. Процитовано 30 липня 2014.
  10. ↑ Alexander Lukashenko extends condolences over Malaysian plane crash in Ukraine. President of Belarus. 18 липня 2014. Архів оригіналу за 22 липня 2014. Процитовано 18 липня 2014.
  11. ↑ Di Rupo leeft mee met nabestaanden vlucht MH17 (Dutch) . Rtlnieuws. 18 липня 2014. Архів оригіналу за 26 липня 2014. Процитовано 18 липня 2014.
  12. ↑ Danilo Macedo; Luana Lourenço (17 липня 2014). Di Rupo leeft mee met nabestaanden vlucht MH17 (Portuguese) . Agência Brasil. Архів оригіналу за 4 березня 2016. Процитовано 17 липня 2014.
  13. ↑ Correio Braziliense (17 липня 2014). Presidente Dilma pede prudência na responsabilização do caso do voo MH17 (Portuguese) . Correio Braziliense. Архів оригіналу за 21 липня 2014. Процитовано 17 липня 2014.
  14. ↑ JUST IN: HM extends condolences to Malaysian, Dutch leaders over MH17 crash. The Brunei Times. 18 липня 2014. Архів оригіналу за 26 July 2014. Процитовано 26 липня 2014.
  15. ↑ Росен Плевнелиев: Дълбоко съм опечален от трагедията (Bulgarian) . bTV. 18 липня 2014. Архів оригіналу за 31 грудня 2014. Процитовано 18 липня 2014.
  16. ↑ Statement of the Prime Minister of Canada on the Downing of a Malaysia Airlines Flight. Office of the Prime Minister. Government of Canada. Архів оригіналу за 21 July 2014. Процитовано 20 липня 2014.
  17. ↑ The Canadian Press (19 липня 2014). MH17: Baird calls for credible probe into Ukraine plane crash. The Globe and Mail. Архів оригіналу за 20 липня 2014. Процитовано 20 липня 2014.
  18. ↑ The Associated Press (21 липня 2014). MH17: Canada to strengthen sanctions on Russia. Canadian Broadcasting Corporation. Архів оригіналу за 29 липня 2014. Процитовано 29 липня 2014.
  19. ↑ Gobierno de Chile expresa condolencias y solicita una investigación amplia, rigurosa y transparente por tragedia del vuelo MH17 de Malaysian Airlines (Spanish) . Ministry of Foreign Affairs (Chile). 18 липня 2014. Архів оригіналу за 19 жовтня 2017. Процитовано 18 липня 2014.
  20. ↑ а б в г д Latinoamérica lamenta tragedia de avión malasio (Spanish) . HispanTV. 18 липня 2014. Архів оригіналу за 12 серпня 2014. Процитовано 19 липня 2014.
  21. ↑ María E. Durán (18 липня 2014). Chile Pide Pesquisa "Transparente" Sobre Derribo de Avión de Malaysia Airlines. La Nacion (Spanish) . Архів оригіналу за 14 серпня 2014. Процитовано 19 липня 2014.
  22. ↑ An (19 липня 2014). Chinese president sends messages of condolence to Malaysian, Dutch leaders over MH17 disaster. English.news.cn. Архів оригіналу за 24 липня 2014. Процитовано 31 липня 2014.
  23. ↑ Colombia demanded for actions to clarify downing of plane in Ukraine. ElTiempo.com. Архів оригіналу за 27 липня 2014. Процитовано 18 липня 2014.
  24. ↑ Ministerio de Relaciones Exteriores expresa condolencias a familiares y amigos del avión de Malaysia Airlines (Spanish) . Cancilleria. Архів оригіналу за 12 серпня 2014. Процитовано 18 липня 2014.
  25. ↑ Costa Rica condena 'ataque brutal' em vôo de Malaysia Airlines (Spanish) . lainfo.es. 18 липня 2014. Архів оригіналу за 14 серпня 2014. Процитовано 19 липня 2014.
  26. ↑ Fidel Castro responsabiliza al 'proimperialista' Gobierno ucraniano de la caída del avión (Spanish) . lainformacion.com. 18 липня 2014. Архів оригіналу за 26 липня 2014. Процитовано 18 липня 2014.
  27. ↑ President signs book of condolences for flight MH17. Famagusta Gazette. 23 липня 2014. Архів оригіналу за 2 квітня 2015. Процитовано 23 липня 2014.
  28. ↑ Statement of the Minister of Foreign Affairs for the victims of the plane crash in Ukraine. Ministry of Foreign Affairs (Cyprus). Embassy of the Republic of Cyprus in The Hague, Netherlands. 18 липня 2014. Архів оригіналу за 1 October 2014. Процитовано 18 липня 2014.
  29. ↑ Ministr Zaorálek: Viníci tragédie letu MH17 musí být potrestáni (Czech) . Ministry of Foreign Affairs (Czech Republic). 22 липня 2014. Архів оригіналу за 4 березня 2016. Процитовано 22 липня 2014.
  30. ↑ PM calls for 'thorough' inquiry into MH17. The Local. 18 липня 2014. Архів оригіналу за 21 липня 2014. Процитовано 18 липня 2014.
  31. ↑ Lusa (21 липня 2014). Presidente timorense chocado com circunstâncias da queda do voo MH17 na Ucrânia (Portuguese) . Rádio e Televisão de Portugal. Архів оригіналу за 4 жовтня 2015. Процитовано 21 липня 2014.
  32. ↑ Juan Pablo Ruiz (18 липня 2014). Ecuador expresa su profundo pesar y su solidaridad por las víctimas del vuelo MH017 de Malaysia Airlines (Spanish) . elciudadano.gob.ec. Архів оригіналу за 14 серпня 2014. Процитовано 19 липня 2014.
  33. ↑ Risto Veskioja (25 липня 2014). Valitsus otsustas erakorralisel istungil toetada täiendavaid piiravaid meetmeid Venemaa suhtes (Estonian) . Delfi. Архів оригіналу за 27 липня 2014. Процитовано 29 липня 2014.
  34. ↑ Estonia ready to participate in MH17 investigation. Xinhua News Agency. GlobalPost. 22 липня 2014. Архів оригіналу за 2 листопада 2014. Процитовано 29 липня 2014.
  35. ↑ Fiji leader Frank Bainimarama sends message of condolence to Australia over MH17 disaster. Australian Broadcasting Corporation. Архів оригіналу за 25 липня 2014. Процитовано 27 липня 2014.
  36. ↑ Finnish heads offer condolences on demise of Malaysian Airlines flight. Yle Uutiset. 18 липня 2014. Архів оригіналу за 19 липня 2014. Процитовано 18 липня 2014.
  37. ↑ Russian and Finnish presidents discuss MH17, ceasefire hopes. Yle Uutiset. 23 липня 2014. Архів оригіналу за 25 липня 2014. Процитовано 23 липня 2014.
  38. ↑ France demands probe into Malaysian jet crash. The Local. 18 липня 2014. Архів оригіналу за 20 липня 2014. Процитовано 18 липня 2014.
  39. ↑ Statement of the Georgian Foreign Ministry in reaction to the crash of a Malaysia Airlines aeroplane over Ukraine. Press and Information Department. Embassy of Georgia to the Republic of Cyprus. 18 липня 2014. Архів оригіналу за 3 березня 2016. Процитовано 18 липня 2014.
  40. ↑ Maud van Gaal, Elco van Groningen (17 липня 2014). Malaysian Air Flight 17 May Have U.S., French Citizens. Bloomberg.
  41. ↑ Angela Merkel urges immediate ceasefire in Ukraine, Malaysia Airlines MH17 crash probe. The Economic Times. Agence France-Presse. 18 липня 2014. Архів оригіналу за 27 липня 2014. Процитовано 24 липня 2014.
  42. ↑ Yan (23 липня 2014). Merkel phones Malaysian PM to send condolences on MH17 tragedy. English.news.cn. Архів оригіналу за 3 серпня 2014. Процитовано 29 липня 2014.
  43. ↑ а б European governments express condolences, demand action over MH17 crash. Xinhua News Agency. Global Times. 18 липня 2014. Архів оригіналу за 4 березня 2016. Процитовано 18 липня 2014.
  44. ↑ Ferdy Montepeque (18 липня 2014). Guatemala lamenta catástrofe aérea en Ucrania (Spanish) . Agencia AGN Guatemalteca de Noticias. Архів оригіналу за 28 січня 2015. Процитовано 18 липня 2014.
  45. ↑ а б Sarah Mac Donald (19 липня 2014). Pope Francis prays for victims of MH17. CatholicIreland.net. Архів оригіналу за 28 квітня 2016. Процитовано 19 липня 2014.
  46. ↑ Prime Minister: Downing of Malaysian airliner requires thorough investigation. Уряд Угорщини. 18 липня 2014. Архів оригіналу за 22 липня 2014. Процитовано 18 липня 2014.
  47. ↑ Független nemzetközi testület vizsgálja ki a körülményeket! (Hungarian) . Ministry of Foreign Affairs and Foreign Trade. 17 липня 2014. Архів оригіналу за 24 липня 2014. Процитовано 17 липня 2014.
  48. ↑ Statement on events in Ukraine. Minister for Foreign Affairs (Iceland). 18 липня 2014. Архів оригіналу за 4 квітня 2016. Процитовано 18 липня 2014.
  49. ↑ President Pranab Offers Condolences to King of Malaysia Over MH17 Crash. All India/Press Trust of India. NDTV. 19 липня 2014. Архів оригіналу за 19 липня 2014. Процитовано 30 липня 2014.
  50. ↑ MH17 crash: India conveys condolences over tragedy. The Star. 19 липня 2014. Архів оригіналу за 8 серпня 2014. Процитовано 30 липня 2014.
  51. ↑ а б Iranian President, India's PM Express Sympathy To Malaysian Government On MH17 Tragedy. Bernama. 18 липня 2014. Архів оригіналу за 31 July 2014. Процитовано 31 липня 2014.
  52. ↑ SBY Calls for Action on Downed Malaysia Aircraft, Tells Indonesian Airliners to Avoid Conflict Areas. Jakarta Globe. Архів оригіналу за 18 July 2014. Процитовано 17 липня 2014.
  53. ↑ Kennial Caroline Laia (18 липня 2014). Indonesia Opts for Wait-and-See Approach to Russia Over MH17 as Australia Leads Outrage. Jakarta Globe. Архів оригіналу за 14 September 2014. Процитовано 3 серпня 2014.
  54. ↑ Napolitano pede esclarecimento de queda de avião (Portuguese) . Ansa Brasil. 18 липня 2014. Архів оригіналу за 4 березня 2016. Процитовано 18 липня 2014.
  55. ↑ Senate sends condolences to Malaysian flight’s victims’ family. Loop Jamaica. 19 липня 2014. Архів оригіналу за 28 січня 2015. Процитовано 19 липня 2014.
  56. ↑ Japan to step up sanctions against Russia following Malaysian airliner disaster. Asahi Shimbun. Associated Press. 28 липня 2014. Архів оригіналу за 13 серпня 2014. Процитовано 29 липня 2014.
  57. ↑ Japan expresses sympathies over MH17 tragedy — Abu Zahar. Borneo Post. Bernama. 21 серпня 2014. Архів оригіналу за 22 серпня 2014. Процитовано 22 серпня 2014.
  58. ↑ MH17: Japanese flag will fly at half-mast tomorrow. The Star. Bernama. 21 серпня 2014. Архів оригіналу за 26 серпня 2014. Процитовано 22 серпня 2014.
  59. ↑ Nazarbayev expresses condolences to Malaysians: MH17 crash. Tengri News. 18 липня 2014. Архів оригіналу за 21 липня 2014. Процитовано 18 липня 2014.
  60. ↑ Conveying a condolence message through H.E Ismail Salam to the people of Malaysia following the tragic #MH17 accident. Uhuru Kenyatta statement on Twitter. 23 липня 2014. Архів оригіналу за 5 березня 2016. Процитовано 23 липня 2014.
  61. ↑ No Kosovar citizen aboard downed Malaysian plane. Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Kosovo. 19 липня 2014. Архів оригіналу за 29 листопада 2014. Процитовано 27 липня 2014.
  62. ↑ Laos extends condolences over Malaysian Airlines flight MH 17 that crashed in the east of Ukraine on 17 July 2014 (video). LNTV. 22 липня 2014. Подія сталася на 2:42. Процитовано 22 липня 2014.
  63. ↑ Berzins condemns ‘Atrocity by madmen'. Public Broadcasting of Latvia. 23 липня 2014. Архів оригіналу за 19 жовтня 2017. Процитовано 23 липня 2014.
  64. ↑ Protesting Russia's response to MH17 crash, Latvia declares three pop singers personae non gratae. The Baltic Course. Delfi. 21 липня 2014. Архів оригіналу за 6 листопада 2014. Процитовано 21 липня 2014.
  65. ↑ No Lebanese aboard downed Malaysian plane. The Daily Star. 19 липня 2014. Архів оригіналу за 26 липня 2014. Процитовано 27 липня 2014.
  66. ↑ Lithuanian leaders call MH17 crash "brutal act of terror". TBNS, ELTA. Delfi. 18 липня 2014. Архів оригіналу за 19 вересня 2015. Процитовано 18 липня 2014.
  67. ↑ At UN Security Council Lithuania urged not to politicise independent investigation into downing of MH17. Permanent mission of Lithuania to the United Nations in New York. 19 вересня 2014. Архів оригіналу за 3 березня 2016. Процитовано 19 вересня 2014.
  68. ↑ Bettel spricht Opfern von MH17 sein Mitgefühl aus (German) . L'essentiel. 21 липня 2014. Архів оригіналу за 4 березня 2016. Процитовано 21 липня 2014.
  69. ↑ Memorial Service for Flight MH17 Victims. Delano. 23 вересня 2014. Архів оригіналу за 3 березня 2016. Процитовано 23 вересня 2014.
  70. ↑ Malaysia to Work with Russia, Ukrainian Governments on MH17. English.cri.cn. Архів оригіналу за 25 липня 2014. Процитовано 17 липня 2014.
  71. ↑ Malaysian PM Demands Swift Justice if Plane Was Shot Down. Reuters. Voice of America. 17 липня 2014. Архів оригіналу за 21 липня 2014. Процитовано 18 липня 2014.
  72. ↑ Yong Yen Nie (18 липня 2014). Malaysia Airlines MH17 crash: Flags to fly at half-mast over next three days, says Najib. Straits Times Asia Report. Архів оригіналу за 29 жовтня 2014. Процитовано 19 липня 2014.
  73. ↑ President sends message of sympathy to the King of Malaysia. The Presidency, Republic of Maldives. 19 липня 2014. Архів оригіналу за 19 жовтня 2017. Процитовано 19 липня 2014.
  74. ↑ President sends message of sympathy to the King of Netherlands. The Presidency, Republic of Maldives. 19 липня 2014. Процитовано 19 липня 2014.
  75. ↑ Mauritanie: le Président de la République adresse un message de condoléances au Roi de la Hollande (French) . Rapide Info. 18 липня 2014. Архів оригіналу за 28 січня 2015. Процитовано 18 липня 2014.
  76. ↑ Joint Statement of the Foreign Ministers of MIKTA Concerning the Downing of Malaysia Airlines Flight MH17. Secretariat of Foreign Affairs, Mexico. 26 липня 2014. Архів оригіналу за 11 серпня 2014. Процитовано 26 липня 2014.
  77. ↑ Moldovan president sends message of condolences to mourning families of Ukrainian plane. President of Moldova. 18 липня 2014. Архів оригіналу за 19 жовтня 2017. Процитовано 18 липня 2014.
  78. ↑ Pohamba grieves over flight MH17 victims. The Namibian. 21 липня 2014. Архів оригіналу за 27 січня 2015. Процитовано 21 липня 2014.
  79. ↑ Verklaring premier Rutte over crash MH17 | Binnenland. De Telegraaf (Dutch) . Архів оригіналу за 17 липня 2014. Процитовано 17 липня 2014.
  80. ↑ Statement of His Majesty King Willem-Alexander on Malaysian flight MH17. The Netherlands Embassy in Washington, D.C., United States. 17 липня 2014. Архів оригіналу за 18 July 2014. Процитовано 17 липня 2014.
  81. ↑ Timmermans mee met onderzoekers naar Oekraïne. ANP (Dutch) . Volkskrant.nl. 18 липня 2014. Архів оригіналу за 26 липня 2014. Процитовано 18 липня 2014.
  82. ↑ Novum (17 липня 2014). Vlaggen overheidsgebouwen halfstok na vliegramp (Dutch) . Nieuws.nl. Архів оригіналу за 19 October 2017. Процитовано 17 липня 2014.
  83. ↑ Novum (18 липня 2014). Vierdaagse Nijmegen: muziek geschrapt wegens vliegramp (Dutch) . nieuws.nl. Архів оригіналу за 21 July 2014. Процитовано 18 липня 2014.
  84. ↑ Thomas Escritt, Angus MacSwan (21 липня 2014). Netherlands opens war crimes investigation into airliner downing. Yahoo! News. Архів оригіналу за 15 липня 2020. Процитовано 30 травня 2020.
  85. ↑ Harro Ten Wolde and Thomas Escritt (23 липня 2014). Dutch mourn as first MH17 bodies arrive in Netherlands. Yahoo! News. Архів оригіналу за 24 липня 2014. Процитовано 25 липня 2014.
  86. ↑ Adam Bennett (22 липня 2014). MH17: Parliament passes motion expressing condolences. The New Zealand Herald. Архів оригіналу за 10 серпня 2014. Процитовано 29 липня 2014.
  87. ↑ Downing of flight MH17 an "apocalyptic end of the world’’. Vanguard. 19 липня 2014. Архів оригіналу за 20 липня 2014. Процитовано 19 липня 2014.
  88. ↑ Emily Woodgate (18 липня 2014). No Norwegians on board MH17. NewsinEnglish.no. Архів оригіналу за 22 липня 2014. Процитовано 18 липня 2014.
  89. ↑ Nawaz sends message of condolence to Malaysian PM over MH17 crash. The Express Tribune. 18 липня 2014. Архів оригіналу за 4 серпня 2014. Процитовано 28 липня 2014.
  90. ↑ El Gobierno de Panamá expresa sus condolencias a los familiares de las víctimas del avión malayo. EFE (Spanish) . mexico.servidornoticias.com. 18 липня 2014. Архів оригіналу за 14 серпня 2014. Процитовано 19 липня 2014.
  91. ↑ Niugini Nius (20 липня 2014). O’Neill Expresses Sorrow, Confirms No PNG Citizen On Board MH17 Flight. PNG Today/ Post Courier. Papua New Guinea Today. Архів оригіналу за 26 серпня 2014. Процитовано 21 липня 2014.
  92. ↑ DFA statement on Malaysian Airlines Flight MH17. Department of Foreign Affairs, Philippines. 19 липня 2014. Процитовано 21 липня 2014.
  93. ↑ Joel Locsin (24 липня 2014). PHL embassy in Kuala Lumpur flies flag at half mast in remembrance of MH17. GMA News. Архів оригіналу за 7 вересня 2014. Процитовано 25 липня 2014.
  94. ↑ Polish President: MH17 crash an ‘unbelievable and shameful act’. Radio Poland. 22 липня 2014. Архів оригіналу за 26 липня 2014. Процитовано 22 липня 2014.
  95. ↑ El presidente luso envía el pésame a familias de las víctimas del avión caído en Ucrania. EFE (Spanish) . teinteresa.es. 18 липня 2014. Архів оригіналу за 4 березня 2016. Процитовано 18 липня 2014.
  96. ↑ Statement by Minister Flanagan on the loss of flight MH17 in Ukraine (Пресреліз). Department of Foreign Affairs and Trade (Ireland). 18 липня 2014. Архів оригіналу за 11 серпня 2014. Процитовано 18 липня 2014.
  97. ↑ REACȚIA lui Traian Băsescu în urma TRAGEDIEI AVIATICE. Libertatea (Romanian) . 17 липня 2014.
  98. ↑ а б Alexander, Harriet (17 липня 2014). Malaysia Airlines plane crashes on Ukraine-Russia border – live. The Daily Telegraph. Архів оригіналу за 18 July 2014. Процитовано 17 липня 2014.
  99. ↑ Путин: за авиакатастрофу несет ответственность Украина [Putin: Ukraine responsible for the crash] (Russian) . RIA Novosti. 18 липня 2014. Архів оригіналу за 22 липня 2014. Процитовано 18 липня 2014. "Безусловно, государство, над территорией которого это произошло, несет ответственность за эту страшную трагедию", – сказал глава РФ
  100. ↑ а б Joe Biden: Malaysia Airlines flight ‘apparently’ shot down. MSNBC. 17 липня 2014. Архів оригіналу за 21 липня 2014. Процитовано 17 липня 2014.
  101. ↑ Malaysia Airlines MH17 plane crash in Ukraine LIVE UPDATES. RT. 17 липня 2014. Архів оригіналу за 22 липня 2014. Процитовано 21 липня 2014.
  102. ↑ Malaysia MH17 crash: 10 questions Russia wants Ukraine to answer. RT. 18 липня 2014. Архів оригіналу за 22 липня 2014. Процитовано 21 липня 2014.
  103. ↑ Минобороны считает заявления Запада по Boeing продолжением информационной войны против РФ. Information Telegraph Agency of Russia. 19 липня 2014. Архів оригіналу за 22 липня 2014. Процитовано 19 липня 2014.
  104. ↑ Sergei Karpukhin (18 липня 2014). Moscow Mourns Victims of Plane Crash at Dutch Embassy. The Moscow Times. Архів оригіналу за 20 липня 2014. Процитовано 19 липня 2014.
  105. ↑ Saudi Arabia Expresses Sympathy To Malaysia Over MH17 Tragedy. Bernama. 25 липня 2014. Архів оригіналу за 29 July 2014. Процитовано 29 липня 2014.
  106. ↑ Flaggan på halvstång på den nationella sorgedagen (Swedish) . Sweden Embassy in The Hague, the Netherlands. 24 липня 2014. Процитовано 24 липня 2014.
  107. ↑ Johan Nylander (19 липня 2014). 'A first class international gangster crime': Sweden's foreign minister Carl Bildt. The Swedish Wire. Архів оригіналу за 21 липня 2014. Процитовано 19 липня 2014.
  108. ↑ Malaysia Airlines crash: President Poroshenko calls shooting down of Malaysian plane an 'act of terrorism'. The Daily Telegraph. 17 липня 2014. Архів оригіналу за 17 липня 2014. Процитовано 17 липня 2014.
  109. ↑ Dennis Lynch (17 липня 2014). Malaysian Airlines Flight MH17: Ukrainians Pay Tribute at Dutch Embassy in Kiev. International Business Times. Архів оригіналу за 18 липня 2014. Процитовано 17 липня 2014.
  110. ↑ Julia Kochetova (17 липня 2014). Tributes laid at Kiev's Dutch and Malaysian Embassy after plane crash. Demotix. Архів оригіналу за 31 October 2014. Процитовано 17 липня 2014.
  111. ↑ MH17 crash in Ukraine. BBC. 18 липня 2014. Архів оригіналу за 24 жовтня 2020. Процитовано 30 травня 2020.
  112. ↑ MH17 plane crash: David Cameron urges those responsible for downing jet to be 'held to account'. The Telegraph. 18 липня 2014. Архів оригіналу за 23 березня 2019. Процитовано 18 липня 2014.
  113. ↑ Flights rerouted: Planes avoiding Ukraine airspace after Malaysia Airlines crash. RT. 17 липня 2014. Архів оригіналу за 17 липня 2014. Процитовано 30 травня 2020.
  114. ↑ Mason, Jeff; Holland, Steve (18 липня 2014). White House urges Ukraine ceasefire for plane probe, Obama talks to Putin. Reuters. Архів оригіналу за 17 листопада 2015. Процитовано 18 липня 2014.
  115. ↑ Shear, Michael D.; Sengupta, Somini; Tavernise, Sabrina (18 липня 2014). Obama Points to Pro-Russia Separatists in Downing of Malaysia Airlines Plane. The New York Times. Архів оригіналу за 2 березня 2017. Процитовано 18 липня 2014.
  116. ↑ A Teen Hacker Is Targeting Russian Sites as Revenge for the MH17 Crash. VICE Motherboard. 5 березня 2016. Архів оригіналу за 24 вересня 2019. Процитовано 29 травня 2019.
  117. ↑ Это похоже на крик души. Но я не знаю, о чем он кричит Больше десяти лет кто-то присылает российским шахматисткам письма с использованными презервативами и порно. Мы нашли этого человека. Meduza (рос.). Архів оригіналу за 16 квітня 2022. Процитовано 12 квітня 2022.
  118. ↑ ПАРЄ поклала відповідальність за збиття літака рейсу МН17 на росію. Укрінформ. 23 червня 2022. Архів оригіналу за 23 червня 2022. Процитовано 23 червня 2022.
Отримано з https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Міжнародна_реакція_на_збиття_Boeing_777_біля_Донецька&oldid=40876733