Файл:Biandintz eta zaldiak - modified2.jpg — Вікіпедія

Опис файлу

Опис

Afrikaans: Perde op die Bianditz berg in Navarre, Spanje. In die agtergrond is die Aiako Harria berg.

العربية: حصانان قصيران من سُلالة الپوتوك في نبرة بِإسپانيا.

বাংলা: স্পেনের নেভারের বায়ানডিটজ পর্বতমালার ওপর দুইটি ঘোড়া। পেছনে আইকো পর্বতমালা দেখা যাচ্ছে।

Български: Коне в планината Биандиц, област Навара, Испания. Зад тях ясно се вижда планината Аяко Хариа.

Català: Cavalls al mont Bianditz, a Navarra. Els cimes d'Aia es veuen al fons.

Čeština: Koně na kopci Bianditz, Španělsko. Za nimi je vidět hora Aiako Harria

Deutsch: Pferde auf dem baskischen Berg Bianditz, Spanien. Im Hintergrund der Berg Aiako Harria.

English: Horses on Bianditz mountain, in Navarre, Spain. Behind them Aiako mountains can be seen.

Esperanto: Ĉevaloj sur la monto Bianditz en Navaro (Hispanujo). Malantaŭ ili videblas la monto Aiako harria ([Ajako Aria]).

Español: Caballos en el monte Bianditz, en Navarra, España. Las Peñas de Aya se ven al fondo.

Euskara: Zaldiak Bianditz mendian, Espainia. Atzean Aiako Harria ikus daiteke.

فارسی: دو اسب در کوه‌های بیاندیتز نابارا, اسپانیا.

Suomi: Pottok-hevosia Bianditz-vuorella Navarrassa, Espanjassa.

Français : Pottoka sur le mont Bianditz en Navarre, Espagne. Le mont Aiako Harria, situé au Guipuscoa, est visible en arrière-plan.

Galego: Cabalos no monte Bianditz, en Navarra. Ao fondo pódese ver o monte Aiako Harria, en Gipuzkoa.

Gaeilge: Capaill ar Shliabh Bianditz i gCúige Navarra, an Tír Bhascach.

Magyar: Lovak a Bianditz hegyen, a spanyolországi Navarre-ban. A háttérben az Aiako Harria hegy látható.

Italiano: Cavalli sul monte Bianditz, Navarra, Spagna.

한국어: 비얀디츠 산에 있는 말들. 뒤쪽으로 아이아코 해리아 산이 보인다.

Македонски: Коњи на планината Бијандиц, во Навара, Шпанија. Во позадината се гледа планинскиот венец Ајако.

Norsk bokmål: Hester på Bianditz-fjellet, i Navarre, Spania. Aiako-fjellene kan også ses bak dem.

Polski: Konie na górze Bianditz, w Nawarrze, w Hiszpanii.

Português: Cavalos no monte Bianditz, Navarra, Espanha. Ao fundo pode-se ver o monte Aiako.

Русский: Лошади на горе Биандитц, Испания. Позади них видна гора Аиако Харриа.

Svenska: Hästar på berget Bianditz i Navarra, Spanien. I bakgrunden syns bergmassivet Aiako Harria.

Türkçe: Navarre, İspanya'da atlar. Arkalarında Aiako dağları görülüyor.

Українська: Коні на горі Біандітц, Іспанія. Позаду них видно гору Аіако Харріа.

中文（简体）：西班牙卞蒂斯山上的小马（Equus caballus），远方是艾阿科·哈里阿山。

中文（繁體）：西班牙卞蒂斯山上的小馬（Equus caballus），遠方是艾阿科·哈里阿山。

You can contribute by translating this description into more languages.

Час створення

8 жовтня 2006

Джерело

bianditz

Це відредаговане зображення, тобто одержане цифровою обробкою з оригіналу. Зміни: improved in many ways. Початкове зображення знаходиться тут: Biandintz eta zaldiak.jpg. Відредагував Richard Bartz.

Автор

Mikel Ortega from Errenteria, Basque Country, Spain, with a retouche by Richard Bartz. See the original file here.

Інші версії

Original

Місцеположення камери	43° 14′ 44,53″ пн. ш., 1° 48′ 19,3″ зх. д.	Перегляньте це та інші зображення поблизу на: OpenStreetMap	43.245702; -1.805362

Оцінка

Зображення of the year

Зображення of the day

Цей файл посів перше місце у конкурсі «Зображення року 2008».
Цей файл був зображенням дня (uk) 1 року.
Це вибране зображення у Вікісховищі (Вибрані зображення) і є визнаним одним з найкращих зображень.

With an aspect ratio of 8:5, 16:10, or 16:9, this image is suitable as a widescreen computer wallpaper (see gallery).

Вікіпедія

Це вибране зображення у Вікіпедії мовою: арабська (صور مختارة) і є визнаним одним з найкращих зображень.

Це вибране зображення у Вікіпедії мовою: азербайджанська (Seçilmiş şəkillər) і є визнаним одним з найкращих зображень.

Це вибране зображення у Вікіпедії мовою: німецька (Exzellente Bilder) і є визнаним одним з найкращих зображень.

Це вибране зображення у Вікіпедії мовою: англійська (Featured pictures) і є визнаним одним з найкращих зображень.

Це вибране зображення у Вікіпедії мовою: іспанська (Recursos destacados) і є визнаним одним з найкращих зображень.

Це вибране зображення у Вікіпедії мовою: перська (نگاره‌های برگزیده) і є визнаним одним з найкращих зображень.

Це вибране зображення у Вікіпедії мовою: ірландська (Íomhánna roghnaithe) і є визнаним одним з найкращих зображень.

Це вибране зображення у Вікіпедії мовою: галісійська (Imaxe da semana) і є визнаним одним з найкращих зображень.

Це вибране зображення у Вікіпедії мовою: малайська (Gambar pilihan) і є визнаним одним з найкращих зображень.

Це вибране зображення у Вікіпедії мовою: турецька (Seçkin resimler) і є визнаним одним з найкращих зображень.

Це вибране зображення у Вікіпедії мовою: китайська (特色图片) і є визнаним одним з найкращих зображень.

Якщо у вас є зображення подібної якості, яке може бути опубліковане під відповідною ліцензією авторського права, неодмінно завантажте його, виберіть ліцензію, і висуньте його.

Ця ілюстрація обрана зображенням дня для 7 травня 2008 року. Опис зображення:

Українська: Коні (Equus caballus) в горах Країни Басків

Інші мови:

Alemannisch: Rössär uf em baskischä Bärg Bianditz. Im Hintergrund dr Bärg Aiako Harria.

Asturianu: Caballos nel monte de Bianditz, Guipúzcoa

Bosanski: Konji na planini Bianditz. Iza njih se vidi planina Aiako Harria.

Čeština: Koně (Equus caballus) na baskické hoře Bianditz; v pozadí je vidět hora Aiako Harria.

Dansk: Heste (Equus caballus) på bjerget Bianditz i Spanien.

Deutsch: Pferde auf dem baskischen Berg Bianditz. Im Hintergrund der Berg Aiako Harria.

English: Horses on Bianditz mountain. Behind them Aiako Harria mountain can be seen.

Español: Caballos en la montaña Bianditz. Detrás de ellos puede observarse la montaña Aiako Harria, parte de los Pirineos, en Guipúzcoa, España

Esperanto: Ĉevaloj ĉe la monto Bianditz. Malantaŭ ili, oni povas vidi la monton Aiako Harria-n, kiu apartenas al la montaro Pirineos, en Guipúzcoa, Hispanio.

Euskara: Zaldiak Bianditz mendian. Atzean Aiako Harria ikus daiteke.

Français : Chevaux sur le mont Bianditz. Le mont Aiako Harria est visible en arrière plan dans la province basque du Guipuscoa en Espagne

Gaeilge: Capaill ar Shliabh Bianditz i gCúige Gipuzkoa, an Tír Bhascach.

Íslenska: Hestar á fjallinu Bianditz. Lengra frá sést í fjallið Aiako Harria í Pýreneafjöllum við Guipúzcoa á Spáni.

Italiano: Cavalli (Equus caballus) sul monte Bianditz, Paesi Baschi, Spagna.

Magyar: Lovak a Bianditz-hegyen (Guipúzcoa tartomány, Baszkföld, Spanyolország). A lovak mögött látható az Aiako Harria-hegy, a Pireneusok része.

Nederlands: Paarden op de berg Bianditz (840 meter) in de Spaanse autonome gemeenschap Baskenland. Op de achtergrond is de berg Aiako Harria (837 meter) zichtbaar.

Polski: Konie na górze Bianditz w Pirenejach. W tle widoczny szczyt Aiako Harria.

Português: Cavalos na montanha Bianditz. Ao fundo a montanha Aiako Harria, nos Pirineus.

Svenska: Hästar (Equus caballus) på berget Bianditz i Spanien.

Türkçe: Bianditz Dağı üzerindeki atlar (Equus caballus)

Беларуская: Коні на гары Біяндзіц (Bianditz) у Пірэнеях, на другім плане гара Айяка Харыя (Aiako Harria) (Гіпускоа, Іспанія)

Македонски: Коњи на планината Бијандиц, во Навара, Шпанија. Во позадината се гледа планинскиот венец Ајако.

Русский: Две лошади (Equus caballus) в горах Страны Басков

Српски / srpski: Коњи на планини Бјандиц (Bianditz). У позадини се види планина Ајако Харија (Aiako Harria).

Українська: Коні (Equus caballus) в горах Країни Басків

한국어: 비얀디츠 산에 있는 말들. 뒤쪽으로 아이아코 해리아 산이 보인다.

日本語： 2頭の馬。バスク国ギプスコア県オイアルツンのBianditz山にて。後方に見えるのはアイアコ・アリア山。

中文：西班牙圣塞巴斯蒂安东南卞蒂斯山上的马，远方是艾阿科·哈里阿山。

中文（繁體）：西班牙卞蒂斯山上的小馬（Equus caballus），遠方是艾阿科·哈里阿山

العربية : أحصنة على جبل بياندتيز. من خلفهم يمكن رؤية جبل أياكو أريا.

فارسی : اسب‌ها در کوه‌های بیاندیتز

Це зображення було обрано як зображення дня у В'єтнамській Вікіпедії.

العربية: اُختيرت هذه الصُّورة لتكون صُورة الأسبوع في ويكيبيديا الملايو في الأسبوع 5 من عام 2010.

Deutsch: Dieses Bild war 2010 in der 5. Kalenderwoche das Bild der Woche in der Malaysischen Wikipedia

English: This image was selected as a picture of the week on the Malay Wikipedia for the 5^th week, 2010.

Македонски: Сликава е избрана за слика на неделата на малајската Википедија за V недела од 2010 година.

മലയാളം: മലയ് വിക്കിപീഡിയയിൽ ഈ ചിത്രം ഈ ആഴ്ചയിലെ ചിത്രമായി 2010-ലെ വാരം 5-ൽ തിരഞ്ഞെടുത്തിട്ടുണ്ട്.

Bahasa Melayu: Imej ini merupakan gambar pilihan mingguan di Wikipedia Bahasa Melayu untuk minggu ke-5, 2010.

Français : Cette image est sélectionnée en tant qu'image de la semaine sur la Wikipédia Malaisienne pour la 5ème semaine de 2010.

Magyar: Ezt a képet a hét képének választották a maláj Wikipedián 2010 5. hetében.

Italiano: Questa immagine è stata selezionata come Immagine della settimana su Wikipedia in malese per la V settimana del 2010.

Nederlands: Deze afbeelding is gekozen als afbeelding van de week op de Maleisische Wikipedia voor week 5 van 2010.

Русский: Эта иллюстрация была выбрана изображением недели в малайском разделе «Википедии» для недели номер 5 2010 года.

Svenska: Denna bild är utvald till veckans bild på Wikipedia på malajiska, vecka 5, 2010.

Українська: Ця ілюстрація була вибрана зображенням тижня в малайському розділі «Вікіпедії» для тижня номер 5, 2010 року.

Tiếng Việt: Hình này đã được chọn làm hình ảnh của tuần trên Wikipedia tiếng Mã Lai trong tuần thứ 5, năm 2010.

Ліцензування

Цей файл доступний на умовах ліцензії Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0 Generic

Ви можете вільно:

ділитися – копіювати, поширювати і передавати твір
модифікувати – переробляти твір

При дотриманні таких умов:

зазначення авторства – Ви повинні вказати авторство, надати посилання на ліцензію і вказати, чи якісь зміни було внесено до оригінального твору. Ви можете зробити це в будь-який розсудливий спосіб, але так, щоб він жодним чином не натякав на те, наче ліцензіар підтримує Вас чи Ваш спосіб використання твору.
поширення на тих же умовах – Якщо ви змінюєте, перетворюєте або створюєте іншу похідну роботу на основі цього твору, ви можете поширювати отриманий у результаті твір тільки на умовах такої ж або сумісної ліцензії.

Анотації

Це зображення має анотації: Переглянути анотації на Вікісховищі

	Дата/час	Розмір об'єкта	Користувач	Коментар
поточний	15:28, 7 лютого 2008	1850 × 1282 (1,67 МБ)	Richard Bartz	{{Information \|Description= [http://static.flickr.com/108/265187974_8ce8fd7c2b_b.jpg extended view] (recommended) featured in: [http://freshphotograph.com/2007/10/31/mikel-ortega/ freshphotograph.com/2007/10/31/mikel-ortega/] [http://picturepost.wordpres
	00:27, 7 лютого 2008	1850 × 1282 (1,66 МБ)	Richard Bartz	{{Information \|Description= [http://static.flickr.com/108/265187974_8ce8fd7c2b_b.jpg extended view] (recommended) featured in: [http://freshphotograph.com/2007/10/31/mikel-ortega/ freshphotograph.com/2007/10/31/mikel-ortega/] [http://picturepost.wordpres
	00:16, 7 лютого 2008	1850 × 1282 (1,66 МБ)	Richard Bartz	{{Information \|Description= [http://static.flickr.com/108/265187974_8ce8fd7c2b_b.jpg extended view] (recommended) featured in: [http://freshphotograph.com/2007/10/31/mikel-ortega/ freshphotograph.com/2007/10/31/mikel-ortega/] [http://picturepost.wordpres
	00:04, 7 лютого 2008	1850 × 1282 (1,66 МБ)	Richard Bartz	{{Information \|Description= [http://static.flickr.com/108/265187974_8ce8fd7c2b_b.jpg extended view] (recommended) featured in: [http://freshphotograph.com/2007/10/31/mikel-ortega/ freshphotograph.com/2007/10/31/mikel-ortega/] [http://picturepost.wordpres
	17:19, 6 лютого 2008	1850 × 1282 (1,65 МБ)	Richard Bartz	{{Information \|Description= [http://static.flickr.com/108/265187974_8ce8fd7c2b_b.jpg extended view] (recommended) featured in: [http://freshphotograph.com/2007/10/31/mikel-ortega/ freshphotograph.com/2007/10/31/mikel-ortega/] [http://picturepost.wordpres
	17:01, 6 лютого 2008	1850 × 1282 (1,65 МБ)	Richard Bartz	{{Information \|Description= [http://static.flickr.com/108/265187974_8ce8fd7c2b_b.jpg extended view] (recommended) featured in: [http://freshphotograph.com/2007/10/31/mikel-ortega/ freshphotograph.com/2007/10/31/mikel-ortega/] [http://picturepost.wordpres

Орієнтація кадру	Нормальна
Горизонтальна роздільна здатність	72 точок на дюйм
Вертикальна роздільна здатність	72 точок на дюйм
Програмне забезпечення	Adobe Photoshop CS Windows
Дата й час редагування файлу	16:18, 7 лютого 2008
Колірний простір	sRGB
Ширина зображення	1850 пікс.
Висота зображення	1282 пікс.
Дата й час оцифровки	17:18, 7 лютого 2008
Остання дата зміни метаданих	17:18, 7 лютого 2008
Версія IIM	2

Файл:Biandintz eta zaldiak - modified2.jpg — Вікіпедія

Опис файлу

Оцінка

Ліцензування

Підписи

Об'єкти, показані на цьому файлі

зображує

кінь свійський

гора

лука

хмара

статус авторських прав

захищено авторським правом

ліцензія

Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0 Generic ^{англійська}

дата створення / заснування

8 жовтня 2006

оцінка якості у Вікісховищі

вибране зображення Вікісховища

координати точки огляду

43°14'44.527"N, 1°48'19.303"W

MIME-тип інтернет-вмісту

image/jpeg

контрольна сума

96ca86ab5753bf87c0f0653dc6ce7035732d0f3b

розмір даних

1 749 548 байт

висота

1282 піксель

ширина

1850 піксель

Історія файлу

Використання файлу

Глобальне використання файлу

Метадані

Файл:Biandintz eta zaldiak - modified2.jpg — Вікіпедія

Опис файлу

Оцінка

Ліцензування

Підписи

Об'єкти, показані на цьому файлі

Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0 Generic англійська

8 жовтня 2006

43°14'44.527"N, 1°48'19.303"W

image/jpeg

96ca86ab5753bf87c0f0653dc6ce7035732d0f3b

1 749 548 байт

1282 піксель

1850 піксель

Історія файлу

Використання файлу

Глобальне використання файлу

Метадані

Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0 Generic ^{англійська}