French
DeutschЧемпіонат Європи з футболу 2016 — Вікіпедія
| Чемпіонат Європи з футболу 2016 | |
|---|---|
 | |
| Команд | 53 (кваліфікація) (у фінальній частині: 24) |
| Господар(і) турніру |  Франція |
| Місця проведення | 10 стадіонів (у 10 містах) |
| Час проведення | 10 червня — 10 липня 2016 (фінальна частина) вересень 2014 — листопад 2015 (кваліфікація) |
Чемпіон  |  Португалія (1-й титул) |
2-е місце  |  Франція |
| Зіграно матчів | 51 |
| Забито м’ячів | 108 (2,12 за матч) |
| Кількість глядачів | 2 427 303 (47 594 у середньому) |
| Найкращий бомбардир | Антуан Грізманн (6 голів) |
| Найкращий гравець | Антуан Грізманн |
← 2012 2020 → | |
Чемпіонат Європи з футболу 2016, або скорочено Євро-2016, — 15-й чемпіонат Європи, який приймала втретє Франція. Проходив з 10 червня до 10 липня 2016 року. Фінал відбувся 10 липня 2016 року на стадіоні «Стад-де-Франс» у Сен-Дені, чемпіонське звання вперше здобула Португалія, яка у фіналі здолала Францію з рахунком 1:0 в додатковий час.
Цей чемпіонат — перший, у якому кількість команд у фінальному турнірі розширили до 24. Збірна Франції кваліфікувалася до фінальної частини чемпіонату автоматично на правах господарів турніру. Ще 23 команди здобули право виступати у фінальній частині в кваліфікаційному раунді, що відбувався з вересня 2014 по листопад 2015 року. Для збірних Албанії, Ісландії, Північної Ірландії, Словаччини та Уельсу Євро-2016 стало першим в їхній історії.
Матчі чемпіонату проходили на 10 стадіонах у 10 містах. Відкриття чемпіонату відбулося 10 червня на стадіоні «Стад-де-Франс» у Сен-Дені, де зіграли збірні Франції та Румунії.
Переможець турніру збірна Португалії отримала право зіграти на Кубку конфедерацій 2017 у Росії.
Вибір країни-господаря[ред. | ред. код]
Претенденти[ред. | ред. код]
Станом на березень 2009 року бажання подати заявку на проведення Євро-2016 висловили дев'ять європейських країн:
Італія
Туреччина
Франція
Норвегія / 
Швеція (спільна заявка)
Шотландія / 
Уельс (спільна заявка)
Ірландія
Росія
У грудні 2009 року Ірландія, Росія, Норвегія і Швеція та Шотландія й Уельс відкликали свої заявки.
Країну проведення було обрано в Женеві 28 травня 2010 року о 13:00 за центральноєвропейським часом.
Фінальне голосування[ред. | ред. код]
У голосуванні взяли участь 13 членів Виконавчого комітету УЄФА. В першому раунді кожен голосуючий повинен був розставити три країни-кандидати за пріоритетом. Країна, поставлена першою, отримувала 5 очок, другою — 2, третьою — 1. За підсумками першого раунду країна, яка набрала найменшу кількість очок (Італія) вибула з перегонів, і в другому раунді країна-господар Євро-2016 визначалася простою більшістю голосів[1]. Із 13 голосів французька заявка отримала сім.
| Країна | Голосування | |
|---|---|---|
| 1-й раунд (очок) | 2-й раунд (голосів) | |
| Франція | 43 | 7 |
 Туреччина | 38 | 6 |
 Італія | 23 | — |
Франція вперше приймала чемпіонат Європи з футболу 1960, а також матчі Євро-1984.
Телерадіомовлення[ред. | ред. код]
| Територія | Тримач прав | Примітки |
|---|---|---|
| Близький Схід | Al Jazeera Sports | [2] |
.svg){kind=small} Канада | TSN / RDS | [3] |
| Кариби | ESPN Caribbean | [4] |
 Німеччина | ARD / ZDF | [5] |
| Північна Африка | Al Jazeera Sports | [2] |
 США | ESPN | [3] |
| Субсахарська Африка | SuperSport | [6] |
| Франція | TF1 / M6 / beIN Sport | [7] |
 Україна | ТРК Україна / Футбол 1 / Футбол 2 | [7] |
 Росія | Первый канал / ВГТРК | [7] |
 Польща | TVP | [7] |
 Білорусь | БГТРК | [7] |
 Румунія | TVR | [7] |
Спонсори[ред. | ред. код]
.jpg)
| Глобальні спонсори | Національні спонсори | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| | |
Атрибути[ред. | ред. код]
Логотип і слоган[ред. | ред. код]
Логотип Євро-2016 висвітлює ідеї концепції «Оспівуючи мистецтво футболу». Його метою є створення впізнаваного образу одного з найбільших спортивних турнірів і тим самим підняття його престижу. В центрі композиції зображено кубок Анрі Делоне, який поєднується з кольорами французького прапора. Логотип розроблено португальською агенцією «Brandia Central», яка створювала візуальне оформлення і для Євро-2012. Офіційна презентація пройшла 26 червня 2013 року в Парижі[24].
Слоган турніру — «Le Rendez-Vous». Він прагне виділити важливість чемпіонату Європи з футболу і представити його як низку яскравих і незабутніх зустрічей з футболом. Слоган презентовано 17 жовтня 2013 року в Марселі[24].
Гімн[ред. | ред. код]
У червні 2015 року було повідомлено, що гімн та музичний супровід турніру буде створювати відомий французький музикант та продюсер Давід Гета[25]. Музикант залучив до написання вболівальників, таким чином кожен міг взяти участь та стати частинкою музичної композиції.
М'яч[ред. | ред. код]
Adidas Beau Jeu — офіційний м'яч фінального турніру чемпіонату Європи з футболу 2016, розроблений компанією Adidas. 12 листопада 2015 року м'яч представлено публіці Зінедіном Зіданом. «Beau Jeu» перекладається з французької як «красива гра»[26].
Талісман[ред. | ред. код]
УЄФА запропонувало три варіанти імен для талісмана:
- Супер-Віктор
- Дріблу
- Голікс
За результатами голосування, в якому взяли участь 107 790 уболівальників, талісман ЄВРО-2016 у Франції отримав ім'я Супер-Віктор[27]. Набравши 48 % голосів, Супер-Віктор переміг у голосуванні з великим відривом, випередивши інші варіанти. Голосування проходило на офіційному сайті УЄФА, а також у соціальних мережах.
Одяг персонажа представлений в національних кольорах Франції — синьо-біло-червоний, волосся талісмана пофарбоване в коричневий колір. На футболці і шортах талісмана зображений номер 16, що означає 2016 рік.
Відеогра[ред. | ред. код]
На відміну від відеогри попереднього чемпіонату, розробкою займалася не Electronic Arts, а японська компанія Konami. 21 квітня 2016 року було випущено DLC до гри PES 2016, в якому додано сам турнір та всі команди-учасниці, серед яких повністю ліцензовано 15[28].
Стадіони і міста турніру[ред. | ред. код]
25 січня 2013 року УЄФА оголосила остаточний список, за яким Євро 2016 прийматимуть 10 стадіонів у 10 містах.[29]
.jpg)
.jpg)
.jpg)
Кваліфікація[ред. | ред. код]
Кваліфікаційний раунд чемпіонату Європи з футболу 2016 відбувся з вересня 2014 по листопад 2015 року. Збірна Франції отримала путівки до фінальної стадії як господар чемпіонату, решта 53 збірних боролися за 23 місця.
Збірні, що отримали путівки у фінал[ред. | ред. код]
| Збірна | Кваліфікувалась як | Дата кваліфікації | Участі у фінальних турнірах | Найкращий результат |
|---|---|---|---|---|
| Франція | Господар | 28 травня 2010 | 8 (1960, 1984, 1992, 1996, 2000, 2004, 2008, 2012) | Чемпіон (1984, 2000) |
 Англія | Переможець групи Е | 5 вересня 2015 | 8 (1968, 1980, 1988, 1992, 1996, 2000, 2004, 2012) | 3-є місце (1968, 1996) |
 Чехія3 | Переможець групи А | 6 вересня 2015 | 8 (1960, 1976, 1980, 1996, 2000, 2004, 2008, 2012) | 2-е місце (1996) |
 Ісландія | Друге місце групи А | 6 вересня 2015 | 0 (дебют) | Дебют |
 Австрія | Переможець групи G | 8 вересня 2015 | 1 (2008) | Груповий етап (2008) |
 Північна Ірландія | Переможець групи F | 8 жовтня 2015 | 0 (дебют) | Дебют |
| Португалія | Переможець групи I | 8 жовтня 2015 | 6 (1984, 1996, 2000, 2004, 2008, 2012) | 2-е місце (2004) |
 Іспанія | Переможець групи C | 9 жовтня 2015 | 9 (1964, 1980, 1984, 1988, 1996, 2000, 2004, 2008, 2012) | Чемпіон (1964, 2008, 2012) |
 Швейцарія | Друге місце групи E | 9 жовтня 2015 | 3 (1996, 2004, 2008) | Груповий етап (1996, 2004, 2008) |
 Італія | Переможець групи H | 10 жовтня 2015 | 8 (1968, 1980, 1988, 1996, 2000, 2004, 2008, 2012) | Чемпіон (1968) |
 Бельгія | Переможець групи В | 10 жовтня 2015 | 4 (1972, 1980, 1984, 2000) | 2-е місце (1980) |
 Уельс | Друге місце групи В | 10 жовтня 2015 | 0 (дебют) | Дебют |
 Румунія | Друге місце групи F | 11 жовтня 2015 | 4 (1984, 1996, 2000, 2008) | Чвертьфінал (2000) |
 Албанія | Друге місце групи I | 11 жовтня 2015 | 0 (дебют) | Дебют |
 Німеччина4 | Переможець групи D | 11 жовтня 2015 | 11 (1972, 1976, 1980, 1984, 1988, 1992, 1996, 2000, 2004, 2008, 2012) | Чемпіон (1972, 1980, 1996) |
 Польща | Друге місце групи D | 11 жовтня 2015 | 2 (2008, 2012) | Груповий етап (2008, 2012) |
 Росія5 | Друге місце групи G | 12 жовтня 2015 | 10 (1960, 1964, 1968, 1972, 1988, 1992, 1996, 2004, 2008, 2012) | 3-є місце (2008) |
 Словаччина | Друге місце групи C | 12 жовтня 2015 | 0 (дебют) | Дебют |
 Хорватія | Друге місце групи H | 13 жовтня 2015 | 4 (1996, 2004, 2008, 2012) | Чвертьфінал (1996, 2008) |
 Туреччина | Найкраща серед третіх команд | 13 жовтня 2015 | 3 (1996, 2000, 2008) | 3-є місце (2008) |
 Угорщина | Переможець плей-оф | 15 листопада 2015 | 2 (1964, 1972) | 3-є місце (1964) |
 Ірландія | Переможець плей-оф | 16 листопада 2015 | 2 (1988, 2012) | Груповий етап (1988, 2012) |
 Швеція | Переможець плей-оф | 17 листопада 2015 | 6 (1992, 2000, 2004, 2008, 2012) | 3-є місце (1992) |
 Україна | Переможець плей-оф | 17 листопада 2015 | 1 (2012) | Груповий етап (2012) |
- 1 Виділення жирним означає перемога на турнірі
- 2 Виділення курсивом означає участь на турнірі в статусі господаря
Жеребкування фінальної частини[ред. | ред. код]
Жеребкування фінальної відбулося в Палаці Конгресів Порт Майо в Парижі 12 грудня 2015, 18:00 CET[30][31][32]. 24 кваліфікованих команди поділені на шість груп по чотири команди. Господар Франція автоматично розміщена на позиції 1 у групі A. Чинний чемпіон Іспанія посіяна першою в кошику 1, у той час як інші 22 команди були посіяні відповідно до коефіцієнтів УЄФА національних команд, оновлених після завершення етапу відбіркового групового (без врахування плей-оф), які опубліковані УЄФА 14 жовтня 2015[33][34][35][36].
Посів перед жеребкуванням:
|
|
|
|
- 1 Господар Франція (коефіцієнт 33,599; місце 8) автоматично визначено на позицію A1.
- 2 Діючий чемпіон Іспанія (коефіцієнт 37,962; місце 2) автоматично стала першою в кошику 1.
Результати жеребкування[ред. | ред. код]
Регламент фінальної стадії[ред. | ред. код]
Новий формат турніру[ред. | ред. код]
У порівнянні з минулим Євро, формат проведення турніру буде змінено. Кількість учасників збільшать до 24 команд, завдяки двом додатковим групам на стадії групового етапу. Плей-оф буде розпочинатися не з чвертьфіналів, як це було раніше, а зі стадії 1/8. До раунду плей-оф виходитимуть не лише перші два місця груп, а й чотири найкращі треті місця. Таким чином, після групового етапу турнір покине лише 8 команд.[37]
Груповий етап[ред. | ред. код]
У груповому етапі візьмуть участь 24 збірні, які буде розбито на шість груп (позначені латинським літерам A, B, C. D, E і F). У групах збірні грають зі своїми суперниками по одному разу. За перемогу в групі дається 3 очки, за нічию — 1 очко, за поразку — 0 очок. До наступного етапу проходять збірні, що посіли перші та другі місця в групах і чотири найкращі треті місця.
Якщо на момент завершення матчів групового етапу дві або більше команд мають однакову кількість очок, то для визначення підсумкових місць у групі до уваги беруться такі критерії:[38]
- Більша кількість очок, набрана в очних зустрічах цих команд;
- Краща різниця м'ячів у очних зустрічах цих команд;
- Більша кількість м'ячів у очних зустрічах цих команд;
- Якщо після застосування критеріїв 1, 2 та 3 між двома чи більше командами все одно зберігається рівновага, то для визначення підсумкового турнірного становища критерії від 1 до 3 застосовуються винятково до матчів за участю цих команд. Якщо й ця процедура не вирішує ситуацію, то застосовуються критерії від 5 до 9;
- Краща різниця м'ячів у всіх матчах групового етапу;
- Більша кількість м'ячів, забитих у всіх матчах групового етапу;
- Якщо тільки дві команди мають однакову кількість очок, і вони пов'язані відповідно до критеріїв 1-6 після зустрічі в останньому турі групового етапу, переможець визначається в серії післяматчевих пенальті (цей критерій не використовується якщо більше двох команд мають однакову кількість очок);
- Дотримання командами принципів чесної гри (у фінальному турнірі);
- Розташування в таблиці коефіцієнтів національних збірних УЄФА.
Чотири найкращі треті місця визначаються у відповідності з наступними критеріями:
- Більша кількість очок;
- Краща різниця м'ячів;
- Більша кількість м'ячів;
- Дотримання командами принципів чесної гри (у фінальному турнірі);
- Розташування в таблиці коефіцієнтів національних збірних УЄФА.
Плей-оф[ред. | ред. код]
Раунд плей-оф розпочнеться зі стадії 1/8, в якій візьмуть участь збірні, що посіли перші та другі місця і чотири найкращі треті місця. На цьому етапі, якщо основний час матчу (90 хвилин) закінчується нічиєю, команди грають два додаткові 15-хвилинні тайми. Якщо протягом цього часу жодна команда не здобуває переваги, влаштовується серія післяматчевих пенальті.
Арбітри[ред. | ред. код]
Для обслуговування матчів чемпіонату Європи з футболу 2016 було запрошено 111 арбітрів,[39] в тому числі:
- 18 головних арбітрів;
- 53 помічників арбітрів;
- 36 додаткових помічників арбітрів;
- 2 резервних арбітри;
- 2 резервних помічників арбітрів.
1 березня 2016 року оголошено повні склади суддівських бригад.[40]
Фінальна стадія[ред. | ред. код]
25 квітня 2014 року УЄФА анонсувала розклад матчів турніру[41][42]
Груповий етап[ред. | ред. код]
| Умовні позначення | |
|---|---|
| Переможці груп, другі місця та чотири найкращі треті місця пройшли до 1/8 фіналу | |
У протоколах зазначено місцевий час, CEST (UTC+2).
Група A[ред. | ред. код]
| Команда | І | В | Н | П | ЗМ | ПМ | РМ | О |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Франція | 3 | 2 | 1 | 0 | 4 | 1 | +3 | 7 |
| Швейцарія | 3 | 1 | 2 | 0 | 2 | 1 | +1 | 5 |
| Албанія | 3 | 1 | 0 | 2 | 1 | 3 | −2 | 3 |
| Румунія | 3 | 0 | 1 | 2 | 2 | 4 | −2 | 1 |
Група B[ред. | ред. код]
| Команда | І | В | Н | П | ЗМ | ПМ | РМ | О |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Уельс | 3 | 2 | 0 | 1 | 6 | 3 | +3 | 6 |
| Англія | 3 | 1 | 2 | 0 | 3 | 2 | +1 | 5 |
| Словаччина | 3 | 1 | 1 | 1 | 3 | 3 | 0 | 4 |
| Росія | 3 | 0 | 1 | 2 | 2 | 6 | −4 | 1 |
Група C[ред. | ред. код]
| Команда | І | В | Н | П | ЗМ | ПМ | РМ | О |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Німеччина | 3 | 2 | 1 | 0 | 3 | 0 | +3 | 7 |
| Польща | 3 | 2 | 1 | 0 | 2 | 0 | +2 | 7 |
| Північна Ірландія | 3 | 1 | 0 | 2 | 2 | 2 | 0 | 3 |
| Україна | 3 | 0 | 0 | 3 | 0 | 5 | −5 | 0 |
Група D[ред. | ред. код]
| Команда | І | В | Н | П | ЗМ | ПМ | РМ | О |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Хорватія | 3 | 2 | 1 | 0 | 5 | 3 | +2 | 7 |
| Іспанія | 3 | 2 | 0 | 1 | 5 | 2 | +3 | 6 |
| Туреччина | 3 | 1 | 0 | 2 | 2 | 4 | −2 | 3 |
| Чехія | 3 | 0 | 1 | 2 | 2 | 5 | −3 | 1 |
Група E[ред. | ред. код]
| Команда | І | В | Н | П | ЗМ | ПМ | РМ | О |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Італія | 3 | 2 | 0 | 1 | 3 | 1 | +2 | 6 |
| Бельгія | 3 | 2 | 0 | 1 | 4 | 2 | +2 | 6 |
| Ірландія | 3 | 1 | 1 | 1 | 2 | 4 | −2 | 4 |
| Швеція | 3 | 0 | 1 | 2 | 1 | 3 | −2 | 1 |
Група F[ред. | ред. код]
| Команда | І | В | Н | П | ЗМ | ПМ | РМ | О |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Угорщина | 3 | 1 | 2 | 0 | 6 | 4 | +2 | 5 |
| Ісландія | 3 | 1 | 2 | 0 | 4 | 3 | +1 | 5 |
| Португалія | 3 | 0 | 3 | 0 | 4 | 4 | 0 | 3 |
| Австрія | 3 | 0 | 1 | 2 | 1 | 4 | −3 | 1 |
Команди, які зайняли треті місця[ред. | ред. код]
Чотири найкращі треті місця визначаються у відповідності з такими критеріями:
1. Більша кількість очок;
2. Краща різниця м'ячів;
3. Більша кількість м'ячів;
4. Дотримання командами принципів чесної гри (у фінальному турнірі);
5. Розташування в таблиці коефіцієнтів національних збірних УЄФА.
| М | Команда | І | В | Н | П | МЗ | МП | РМ | О |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | Словаччина | 3 | 1 | 1 | 1 | 3 | 3 | 0 | 4 |
| 2. | Ірландія | 3 | 1 | 1 | 1 | 2 | 4 | −2 | 4 |
| 3. | Португалія | 3 | 0 | 3 | 0 | 4 | 4 | 0 | 3 |
| 4. | Північна Ірландія | 3 | 1 | 0 | 2 | 2 | 2 | 0 | 3 |
| 5. | Туреччина | 3 | 1 | 0 | 2 | 2 | 4 | −2 | 3 |
| 6. | Албанія | 3 | 1 | 0 | 2 | 1 | 3 | −2 | 3 |
Плей-оф[ред. | ред. код]
| 1/8 фіналу | Чвертьфінал | Півфінал | Фінал | |||||||||||
| 25 червня – Сент-Етьєн | ||||||||||||||
| Швейцарія | 1 (4) | |||||||||||||
| 30 червня – Марсель | ||||||||||||||
| Польща (пен.) | 1 (5)
| |||||||||||||
| Польща | 1 (3) | |||||||||||||
| 25 червня – Ланс | ||||||||||||||
| Португалія (пен.) | 1 (5) | |||||||||||||
| Хорватія | 0 | |||||||||||||
| 6 липня – Ліон | ||||||||||||||
| Португалія (дч) | 1 | |||||||||||||
| Португалія | 2 | |||||||||||||
| 25 червня – Париж | ||||||||||||||
| Уельс | 0 | |||||||||||||
| Уельс | 1 | |||||||||||||
| 1 липня – Вільнев-д'Аск | ||||||||||||||
| Північна Ірландія | 0 | |||||||||||||
| Уельс | 3 | |||||||||||||
| 26 червня – Тулуза | ||||||||||||||
| Бельгія | 1 | |||||||||||||
| Угорщина | 0 | |||||||||||||
| 10 липня – Сен-Дені | ||||||||||||||
| Бельгія | 4 | |||||||||||||
| Португалія (дч) | 1 | |||||||||||||
| 26 червня – Вільнев-д'Аск | ||||||||||||||
| Франція | 0 | |||||||||||||
| Німеччина | 3 | |||||||||||||
| 2 липня – Бордо | ||||||||||||||
| Словаччина | 0 | |||||||||||||
| Німеччина (пен.) | 1 (6)
| |||||||||||||
| 27 червня – Сен-Дені | ||||||||||||||
| Італія | 1 (5) | |||||||||||||
| Італія | 2 | |||||||||||||
| 7 липня – Марсель | ||||||||||||||
| Іспанія | 0 | |||||||||||||
| Німеччина | 0 | |||||||||||||
| 26 червня – Ліон | ||||||||||||||
| Франція | 2 | |||||||||||||
| Франція | 2 | |||||||||||||
| 3 липня – Сен-Дені | ||||||||||||||
| Ірландія | 1 | |||||||||||||
| Франція | 5 | |||||||||||||
| 27 червня – Ніцца | ||||||||||||||
| Ісландія | 2 | |||||||||||||
| Англія | 1 | |||||||||||||
| Ісландія | 2 | |||||||||||||
1/8 фіналу[ред. | ред. код]
| Пенальті | |||
Ліхтштайнер  Джака  Шачірі Шер Родрігес | 4 – 5 | Левандовський Мілік Глік Блащиковський Крихов'як |