French
Deutsch美國國會亞裔議員列表 - 维基百科，自由的百科全书
本列表收录了美国国会議员中的亚裔美国人。截至2019年，国会中有13位亚裔众议员、3位亚裔参议员。自1957年起，共有35位亚裔众议员、9位亚裔参议员进入了国会。最早出现亚裔参议员的为夏威夷州（1959年），而最早出现亚裔众议员的则是加利福尼亚州（1957年）。历史上的亚裔国会议员中，共有3位女性参议员与10位女性众议员。
参议院[编辑]
| 照片 | 参议员 | 州 | 政党 | 任期 | 离任原因 |
|---|---|---|---|---|---|
 | 邝友良 Hiram Fong (1906-2004) [1] | 夏威夷州 | 共和党 | 1959–1977 | 卸任 |
 | 井上建 Daniel Inouye (1924-2012) [2] | 夏威夷州 | 民主党 | 1963–2012 | 任内逝世 |
 | 早川一会 Samuel I. Hayakawa (1906-1992) | 加利福尼亚州 | 共和党 | 1977–1983 | 卸任 |
 | 松永正幸 Spark Matsunaga (1916-1990) | 夏威夷州 | 民主党 | 1977–1990 | 任内逝世 |
 | 丹尼尔·阿卡卡 Daniel Akaka (1924-) [3] | 夏威夷州 | 民主党 | 1990–2013 | 卸任 |
.jpg) | 约翰·恩赛 John Ensign (1958-) | 内华达州 | 共和党 | 2001–2011 | 辞职 |
 | 广野庆子 Mazie Hirono (1947-) [4] | 夏威夷州 | 民主党 | 2013至今 | |
 | 谭美·达克沃斯 Tammy Duckworth (1968-) [5] | 伊利诺伊州 | 民主党 | 2017至今 | |
.jpg) | 賀錦麗 Kamala Harris (1964-) [6] | 加利福尼亚州 | 民主党 | 2017－2021 | 任內當選副總統 |
众议院[编辑]
 | 此章节需要更新。 (2020年12月10日) |
| 照片 | 众议员 | 州 | 政党 | 任期 | 离任原因 |
|---|---|---|---|---|---|
 | 达利·辛格·桑德 Dalip Singh Saund (1899-1973) [7] | 加利福尼亚州 | 民主党 | 1957–1963 | 败选 |
| 井上建 Daniel Inouye (1924-2012) [2] | 夏威夷州 | 民主党 | 1959–1963 | 卸任并竞选参议员成功 |
| 松永正幸 Spark Matsunaga (1916-1990) | 夏威夷州 | 民主党 | 1963–1977 | 卸任并竞选参议员成功 |
 | 竹本松 Patsy Mink (1927-2002) [8] | 夏威夷州 | 民主党 | 1965–1977 1990–2002 | 卸任并竞选参议员失败，任内逝世 |
 | 峯田良雄 Norman Mineta (1931-) | 加利福尼亚州 | 民主党 | 1975–1995 | 卸任 |
| 丹尼尔·阿卡卡 Daniel Akaka (1924-) [3] | 夏威夷州 | 民主党 | 1977–1990 | 卸任并竞选参议员成功 |
 | 松井武男 Bob Matsui (1941-2005) | 加利福尼亚州 | 民主党 | 1979–2005 | 任内逝世 |
 | 默文·M·迪马利 Mervyn M. Dymally (1926-2012) [9] | 加利福尼亚州 | 民主党 | 1981–1993 | 卸任 |
 | 帕特·佐伯 Pat Saiki (1930-) | 夏威夷州 | 共和党 | 1987–1991 | 卸任并竞选参议员失败 |
 | 金昌準 Jay Kim (1939-) [10] | 加利福尼亚州 | 共和党 | 1993–1999 | 未能再获提名 |
 | 罗伯特·C·斯科特 Robert C. Scott (1947-) [11] | 弗吉尼亚州 | 民主党 | 1993至今 | |
| 约翰·恩赛 John Ensign (1958-) | 内华达州 | 共和党 | 1995–1999 | 卸任并于1998年竞选参议员失败，后于2000年再度竞选成功 |
 | 吴振伟 David Wu (1955-) [12] | 俄勒冈州 | 民主党 | 1999–2011 | 辞职 |
 | 本田实 Mike Honda (1941-) | 加利福尼亚州 | 民主党 | 2001至今 | |
 | 鲍比·金达尔 Bobby Jindal (1971-) | 路易斯安那州 | 共和党 | 2005–2008 | 辞职并竞选州长成功 |
 | 松井冈田 Doris Matsui (1944-) | 加利福尼亚州 | 民主党 | 2005至今 | |
| 广野庆子 Mazie Hirono (1947-) [13] | 夏威夷州 | 民主党 | 2007–2013 | 卸任并竞选参议员成功 |
 | 史提夫·奥地利 Steve Austria (1958-) | 俄亥俄州 | 共和党 | 2009–2013 | 卸任 |
 | 高光映 Anh "Joseph" Cao (1967-) [14] | 路易斯安那州 | 共和党 | 2009–2011 | 败选 |
 | 赵美心 Judy Chu (1953-) [15] | 加利福尼亚州 | 民主党 | 2009至今 | |
 | 周永康 Charles Djou (1970-) [16] | 夏威夷州 | 共和党 | 2010–2011 | 败选 |
 | 花房若子 Colleen Hanabusa (1951-) | 夏威夷州 | 民主党 | 2011–2015 | 卸任并竞选参议员失败 |
 | 汉森·克拉克 Hansen Clarke (1957-) [17] | 密歇根州 | 民主党 | 2011–2013 | 未能再获提名 |
 | 阿米·贝拉 Ami Bera (1965-) | 加利福尼亚州 | 民主党 | 2013至今 | |
| 谭美·达克沃斯 Tammy Duckworth (1968-) [5] | 伊利诺伊州 | 民主党 | 2013－2017 | 卸任並競選參議員成功 |
 | 图尔西·加伯德 Tulsi Gabbard (1981-) [18] | 夏威夷州 | 民主党 | 2013至今 | |
 | 孟昭文 Grace Meng (1975-) | 纽约州 | 民主党 | 2013至今 | |
 | 马克·高野 Mark Takano (1960-) [19] | 加利福尼亚州 | 民主党 | 2013至今 | |
 | 刘云平 Ted Lieu (1969-) | 加利福尼亚州 | 民主党 | 2015至今 | |
 | 高井大关 Mark Takai (1967-2016) | 夏威夷州 | 民主党 | 2015–2016 | 任内逝世 |
 | 普拉米拉·賈亞帕爾 Pramila Jayapal (1965-) | 華盛頓州 | 民主党 | 2017至今 | |
 | 羅·肯納 Ro Khanna (1976-) | 加利福尼亞州 | 民主党 | 2017至今 | |
 | 拉賈·克利胥納莫提 Raja Krishnamoorthi (1973-) | 伊利諾州 | 民主党 | 2017至今 | |
 | 鄧氏玉蓉 Stephanie Murphy (1978-) | 佛羅里達州 | 民主党 | 2017至今 | |
 | TJ·考克斯 Terrance John Cox (1963-) | 加利福尼亞州 | 民主党 | 2019至今 | |
 | 安迪·金 Andy Kim (1982-) | 紐澤西州 | 民主党 | 2019至今 | |
 | 金映玉 Young Kim (1962-) | 加利福尼亞州 | 共和党 | 2021至今 | |
 | 朴銀珠 Michelle Eunjoo Steel (1955-) | 加利福尼亞州 | 共和党 | 2021至今 |
众议院委任代表（不具投票权）[编辑]
| 照片 | 委任代表 | 领地 | 政党 | 任期 | 离任原因 |
|---|---|---|---|---|---|
 | 罗伯特·威廉·威尔考克斯 Robert William Wilcox (1855-1903) | 夏威夷领地 | 夏威夷独立党 | 1900–1903 | 败选 |
.jpg) | 库西奥王子 Jonah Kūhiō Kalaniana'ole (1871-1922) | 夏威夷领地 | 共和党 | 1903–1922 | 任内逝世 |
 | 安东尼奥·汪帕特 Antonio Borja Won Pat (1908-1987) | 关岛 | 民主党 | 1973–1985 | 败选 |
 | 福福·尤瑟法·菲蒂·苏尼亚 Fofó Iosefa Fiti Sunia (1937-) | 美属萨摩亚 | 民主党 | 1981–1988 | 辞职 |
 | 维森特·T·布莱兹 Vicente T. Blaz (1928-2014) | 关岛 | 共和党 | 1985–1993 | 败选 |
 | 艾尼·法雷欧马维加 Eni Faleomavaega (1943-) | 美属萨摩亚 | 民主党 | 1989–2015 | 败选 |
 | 罗伯特·A·安德伍德 Robert A. Underwood (1948-) | 關島 | 民主党 | 1993–2003 | 卸任并竞选关岛总督失败 |
 | 格雷戈里奥·萨伯兰 Gregorio Sablan (1955-) | 北马里亚纳群岛 | 民主党 | 2009至今 | |
| 阿马塔·科尔曼·拉德瓦根 Amata Coleman Radewagen (1947-) | 美属萨摩亚 | 共和党 | 2015至今 |
众议院居民代表（不具投票权）[编辑]
北马里亚纳群岛[编辑]
| 居民代表 | 政党 | 任期 | 离任原因 |
|---|---|---|---|
| 爱德华·德·莱昂·格雷罗·潘格里南 Edward De Leon Guerrero Pangelinan (1945-) | 民主党 | 1978–1984 | |
| 弗罗伊兰·特诺里奥 Froilan C. Tenorio (1939-) | 民主党 | 1984–1990 | 败选 |
| 胡安·巴鲍塔 Juan N. Babauta (1953-) | 共和党 | 1991–2003 | 卸任并竞选北马里亚纳群岛总督成功 |
| 佩德罗·特诺里奥 Pete A. Tenorio (1941-) | 共和党 | 2002–2009 | 席位改为委任代表，竞选新席位时败选 |
菲律宾[编辑]
以下居民代表是菲律宾派出的代表，当时菲律宾仍为美国领地。[20][21][22]这些代表都是美国国民，但并非美国公民。[23]且其中部分代表（如埃利薩爾德）為純西班牙血統，非一般認知中的亞裔人士。[24]
| 美属菲律宾时期 | ||
|---|---|---|
| 国会 | 居民代表1 | 居民代表2 |
| 第60届 (1907–1909) | 贝尼托·莱加尔达 Benito Legarda y Tuason | 巴勃罗·奥坎波 Pablo Ocampo[25] |
| 第61届 (1909–1911) | ||
| 曼努埃尔·奎松 (N) Manuel L. Quezon | ||
| 第62届 (1911–1913) | ||
| 第63届 (1913–1915) | 曼努艾尔·厄恩肖 Manuel Earnshaw | |
| 第64届 (1915–1917) | ||
| 第65届 (1917–1919) | 海梅·德维拉 (N) Jaime C. De Veyra | 特奥多罗·杨科 Teodoro R. Yangco |
| 第66届 (1919–1921) | ||
| 伊绍罗·加瓦尔多尼 (N) Isauro Gabaldon | ||
| 第67届 (1921–1923) | ||
| 第68届 (1923–1925) | 佩德罗·格瓦拉 (N) Pedro Guevara | |
| 第69届 (1925–1927) | ||
| 第70届 (1927–1929) | ||
| 第71届 (1929–1931) | 卡米洛·奥夏斯 (N) Camilo Osías | |
| 第72届 (1931–1933) | ||
| 第73届 (1933–1935) | ||
| 第74届 (1935–1937) | 弗朗西斯科·德尔加多 (N) Francisco A. Delgado | |
| 菲律宾自由邦时期 | ||
| 国会 | 居民代表1 | |
| 第74届 (1935–1937) | 金廷·帕雷德斯 (N) Quintin Paredes | |
| 第75届 (1937–1939) | ||
| 华金·米格尔·埃利萨尔德 Joaquín Miguel Elizalde | ||
| 第76届 (1939–1941) | ||
| 第77届 (1941–1943) | ||
| 第78届 (1943–1945) | ||
| 卡洛斯·佩纳·罗慕洛 (L) Carlos Peña Romulo | ||
| 第79届 (1945–1947) | ||
注释[编辑]
- ^ 首位亚太裔参议员，同时也是首位华裔国会议员。
- ^ 2.0 2.1 首位日裔国会议员。
- ^ 3.0 3.1 首位夏威夷原住民国会议员。
- ^ 首位亚裔女性参议员，同时也是首位佛教徒参议员。
- ^ 5.0 5.1 首位残疾女性国会议员，同时也是首位泰裔女性国会议员。
- ^ 与Pramila Jayapal同时成为首位印度裔女性国会议员。
- ^ 首位印度裔国会议员。
- ^ 首位亚裔女性国会议员。
- ^ 首位印度－特立尼达裔国会议员。
- ^ 首位韩裔国会议员。
- ^ 首位美国出生的菲律宾裔与多族裔国会议员。
- ^ 首位台湾裔国会议员。
- ^ 首两位佛教徒国会议员之一。
- ^ 首位越裔国会议员。
- ^ 首位华裔女性国会议员。
- ^ 首位泰裔国会议员。
- ^ 首位孟加拉裔国会议员。
- ^ 首位印度教徒国会议员，同时也是首位太平洋岛屿裔女性国会议员。
- ^ 首位公开同性恋有色人种国会议员。
- ^ Map Layer Info. National Atlas of the United States. United States Department of the Interior. 23 July 2012 [10 December 2012]. （原始内容存档于2013年1月4日）.
The Philippines became a territory of the United States after the Spanish–American War.
- ^ Berhow, Mark. American Defenses of Corregidor and Manila Bay 1898-1945. Osprey Publishing. 2012: 6 [10 December 2012]. ISBN 9781782004356. （原始内容存档于2013-06-07）.
- ^ Pyong Gap, Min (编). Asian Americans: Contemporary Trends and Issues. Pine Forge Press. 2005: 183 [10 December 2012]. ISBN 9781412905565. （原始内容存档于2020-10-01）.
- ^ M. Licudine v. D. Winter, JR 1086, p. 5 (U.S. District Court for D.C. 2008). “"[f]rom the time the United States obtained dominion over the Philippines in 1899 until it granted independence to the islands in 1946, [the United States] Congress classified natives of the Philippines as Philippine citizens, as non-citizen United States nationals, and as aliens, but never as United States citizens."”
- ^ Borja, Marciano R. De. Basques in the Philippines via Google Books. Reno: University of Nevada Press. 2018-04-16: p.128 [2019-08-20]. （原始内容存档于2016-03-04）.
- ^ OCAMPO, Pablo, (1853 - 1925). Biographical Directory of the United States Congress. United States Congress. [9 July 2013]. （原始内容存档于2016-03-04）.
参考文献[编辑]
- Tong, Lorraine H. (2003). "Asian Pacific Americans in the United States Congress （页面存档备份，存于互联网档案馆）". Congressional Research Service 97-398, 9–14.