بحث کاربر:غریبه ای در شهر - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد

Can't read Persian? Read this message in English or French

سلام «غریبه ای در شهر»، به ویکی‌پدیا خوش‌آمدید! از مشارکت شما سپاسگزارم. امیدوارم که از اینجا خوشتان بیاید و تصمیم به ماندن بگیرید. پیوندهای زیر صفحه‌های مفیدی هستند که خواندن آن‌ها به کاربران جدید توصیه می‌شود:

	پنج اصل بنیادی ویکی‌پدیا
	آموزش سریع و خودآموز ویرایش در ویکی‌پدیا (کتاب قابل دانلود)
	راهنمای ویکی‌پدیا
	شیوه‌نامه و ساختار مقاله
	صفحه‌کلید فارسی (چگونه با حروف فارسی بنویسیم؟)
	قهوه‌خانه (جایی برای گفتگو دربارهٔ مسائل فنی و سیاست‌های ویکی‌پدیا یا پرسیدن سؤال)
	ویکی‌پدیا چه چیزی نیست و آشنایی با دانشنامه
	راهنمای حق تکثیر
	مقاله‌های برگزیده (مقاله‌های برگزیده ویکی‌پدیای فارسی)
	اگر نیاز به کمک برای آشنایی با دانشنامه ویکی‌پدیا دارید نام خود را در فهرست شاگردان با ~~~~ ثبت نمایید.

توجه کنید: اگر برای نوشتن مقاله عجله دارید، لطفاً پیش از نوشتن آموزش‌های زیر را مشاهده کنید تا بیشتر با چم‌وخم کار آشنا شوید و در پایان ویکی‌پدیا:ایجاد مقاله را مطالعه کنید.

امیدوارم از ویکی‌پدیانویس بودن لذت ببرید! لطفاً برای آزمایش از ویکی‌پدیا:صفحه تمرین استفاده کنید و در صورتی که سؤال فنی پیرامون ویکی‌نویسی داشتید، به درخواست راهنمایی بروید، یا اینکه از من در صفحهٔ بحثم بپرسید.

فراموش نکنید که در صفحه‌های بحث و در انتهای هر پیام که می‌نویسید نام خود را با چهار علامت مدک امضا کنید (~~~~)، تا نام شما به همراه تاریخ به عنوان امضا درج شود. لطفاً به هیچ وجه در مقاله‌ها امضا نکنید.

باز هم خوش‌آمد می‌گویم. شاد باشید!

-- ‎محمدحسین ‏۱۸ ژانویهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۱۳:۲۰ (UTC)[پاسخ]

لطف کنید یکی از متونی را که به منابع غیر معتبر ارجاع داده شده که باعث عدم مجوز انتشار شده است اعلام کنید ممنون میشوم.

دقیقا همان مرجعی که در بخشهای ویکی پدیای فارسی وجود دارد پیوند داده میشود و توسط گزینه [[]] انجام میشود. اگه منظور تایپ اعداد به صورت انگلیسی است که ابتدا می خواستم متن اولیه و کامل صفحه ایجاد شود و سپس به سراغ ویرایش کردن و تصحیح متون و اعداد بروم.

اگر با عدم ارجاع مجوز عدم انتشار رفع میشود مشکلی نیست. می توانم تمام ارجاع ها را حذف کنم و به به صورت متن ساده بدون ارجاع به صفحات دیگر ویکی پدیای فارسی بنویسم

غریبه ای در شهر (بحث) ‏۱ مارس ۲۰۲۲، ساعت ۱۵:۲۱ (UTC)[پاسخ]

لطفاً مطالب را بدون ارجاع‌دهی به منابع معتبر اضافه نکنید یا تغییر ندهید.مطالبی که به صفحه پنانگ اضافه کردید این شرایط را ندارند. برای اطلاعات بیشتر سیاست تأییدپذیری ویکی‌پدیا و شیوهٔ ارجاع به منابع را مرور و مطابق آن‌ها نسبت به افزودن منابع اقدام کنید. با سپاس. مسعود بوکانی (بحث) ‏۱ مارس ۲۰۲۲، ساعت ۱۴:۱۰ (UTC)[پاسخ]

از طرفی در ویکی پدیا توصیه کرده است مطالب کلیدی را به صفحات فارسی دیگر ارجاع بدهید تا خواننده بتواند به اطلاعات بهتری دست پیدا کند از طرف دیگر می گویید به مراجع غیر معتبر ارجاع ندهید. اگر مراجعی که در ویکی پدیای فارسی اجازه انتشار داده شده است و صفحه ای برایش ایجاد شده معتبر نبوده است چرا مجوز انتشار داده اند؟ اگر صفحه ای یا مقاله ای مجوز انتشار در ویکی پدیای فارسی پیدا کرده است معتبر بوده وگرنه نمیشود با تشخیص شخصی بگوییم این منبع معتبر نیست اون یکی معتبر است.

اوکی روزهای بعد متن را اصلاح می کنم وتنها منابعی که بسیار معتبر هستند را ارجاع میدهم ولی در این صورت دیگر منبع ارجاع داده شده بسیار اندک میشود. اعداد را هم فارسی می کنم. بعید میدانم دیگر مشکلی برای انتشار وجود داشته باشد.

ممنون

غریبه ای در شهر (بحث) ‏۱ مارس ۲۰۲۲، ساعت ۱۵:۳۷ (UTC)[پاسخ]

سلام, من Pouyasg هستم. متوجه شدم که شما تغییراتی در یک مقاله ایجاد کرده‌، اما هیچ منبع معتبر و قابل اعتمادی برای آن ارائه نکرده‌اید. در حال حاضر این تغییر شما حذف شده‌است، اما اگر می‌خواهید با استناد کردن به یک منبع معتبر مجدداً آن تغییر را اعمال کنید، لطفاً هر چه زودتر این کار را انجام دهید! اگر احتیاج به راهنمایی دربارهٔ نحوه ارجاع به منابع دارید، لطفاً نگاهی به صفحه شیوه ارجاع به منابع داشته باشید. اگر فکر می‌کنید اشتباهی مرتکب شده‌ام، می‌توانید در صفحه بحثم پیغام بگذارید. با سپاس از شما.   Pouyasg  Talk ‏۲ مارس ۲۰۲۲، ساعت ۰۵:۲۶ (UTC)[پاسخ]

ببخشید این قسمت منابع وارجاع به منابع و منابع معتبرش خیلی سخته. نمیشه بزاریم آخر سر یا کس دیگه ای قسمت منابع و ارجاع به منابعش رو تکمیل کنه.خب داریم از ویکی پدیای انگلیسی ترجمه می کنیم از خودمون که مقاله در نمی کنم.

‍‍ غریبه ای در شهر (بحث) ‏۳ مارس ۲۰۲۲، ساعت ۱۸:۴۴ (UTC)[پاسخ]

سلام. فکر کنم مشکل قسمت منابعش هم حل گردید و ویکی پدیای انگلیسی به عنوان منبع ذکر گردید.

دیگه لطفا گیر نده و عجله نداشته باش بزار بخش پنانگ رو کامل کنم آخر سر اگه مشکلی داشت اعلام کنید.

خودم تمیز کاری و اصلاحاتش رواخر کار انجام میدم. هر سال قبل از کرونا میرفتم پنانگ . ارادت خاصی به این شهر زیبا دارم.

ممنون

غریبه ای در شهر (بحث) ‏۴ مارس ۲۰۲۲، ساعت ۱۰:۳۷ (UTC)[پاسخ]

درود، خوشحالیم که در ویکی‌پدیای فارسی ویرایش می‌کنید. لطفاً به مقاله‌ها و رده‌ها میان‌ویکی مناسب [پیوند به مقالهٔ معادل در زبان‌های دیگر] بیفزایید.

افزودن میان‌ویکی

1. روش اول: با کلیک‌کردن بر روی دکمهٔ افزودن میان‌ویکی در نوار سمت راست (در شکل ۱) پنجره‌ای باز می‌شود (در شکل ۲) که می‌توانید نام زبان موردنظر و عنوان صفحه در آن زبان را وارد کنید تا بعد از زدنِ دکمهٔ تأیید، میان‌ویکی به ویکی‌داده افزوده شود. مثلاً در قسمت زبان en برای ویکی‌پدیای انگلیسی و در بخش عنوان test برای عنوان مقاله را وارد می‌کنیم.
2. روش دوم: به روشی سنتی به صفحهٔ ویکی‌فارسی میان‌ویکی بیفزایید؛ مثلاً [[en:test]] را در پایین مقاله قرار دهید. ربات‌ها آن را به ویکی‌داده می‌افزایند.

افزودن میان‌ویکی کمک می‌کند تا مقاله‌ها و رده‌ها در ویکی‌پدیا با زبان‌های دیگر در ارتباط باشد. برای به‌روزرسانی مقاله‌ها از زبان‌های دیگر استفاده کنیم و ربات‌های ردهٔ همسنگ بتوانند به مقالات رده‌های مناسب بیفزایند. برای اطلاعات بیشتر، راهنما:پیوند میان‌ویکی را مطالعه کنید. اگر مشکل یا سؤالی داشتید، در صفحهٔ بحث من بپرسید.

ArefKabi (بحث) ‏۲۷ ژوئیهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۰۹:۳۶ (UTC)[پاسخ]

درود؛ برای صفحهٔ آشپزی اروپایی پیشنهاد حذف زمان‌دار داده شده‌است. دلیل ارائه‌شده این است:

گسترش - بهبود ترجمه - (چند خط از یک مقاله وزین)

شما می‌توانید مانع حذف این صفحه شوید. برای این کار باید مشکلات صفحه رفع گردد تا حداقل استانداردهای ویکی‌پدیا را رعایت کرده باشد؛ در صورت رفع مشکل، می‌توانید از هر یک از کاربران تأییدشدهٔ دیگر درخواست کنید تا برچسب را برای شما بردارند؛ در غیر این‌صورت، بعد از «۸ اوت ۲۰۲۲ مصادف با ۱۷ مرداد ۱۴۰۱» مقاله به وسیلهٔ یکی از مدیران بررسی و درمورد حذف یا عدم حذف آن تصمیم‌گیری خواهد شد.

توجه:برچسب را خودتان برندارید و در نظر داشته باشید که در صورت برداشتن {{حذف زمان‌دار/پیغام}} از صفحه، روش‌های حذف دیگری نیز وجود دارند و ممکن است صفحه به روش حذف سریع یا نظرخواهی برای حذف، از ویکی‌پدیا حذف شود. شهنام ^ک (گفتگو) ‏۲۹ ژوئیهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۱۴:۵۱ (UTC)[پاسخ]

با عرض سلام

مشکل رفع شد. احتمال زیاد فرد دیگری در حال ویرایش هم زمان یا دقایقی بعد با اضافه نمودن مواردی در سطرو ردیف نابجا باعث این مشکل شده بود.

قبل از انتشار همیشه بررسی می کنم ببینم اشتباهی نداشته باشه.

غریبه ای در شهر (بحث) ‏۲۹ ژوئیهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۱۵:۱۸ (UTC)[پاسخ]

با درود و سپاسگزاری از مشارکت‌های شما. به نظر می‌رسد در ویرایش‌های اخیرتان، مانند مقاله‌هایی که به تازگی ساخته‌اید، بیش از حد از دکمهٔ استفاده می‌کنید. این کار ایراد چندانی ندارد، اما برای جلوگیری از شلوغ شدن صفحهٔ «تغییرات اخیر» بهتر است که در به کار بردن مداوم آن خودداری کنید، چراکه شلوغ‌شدن بیش از حدِ این صفحه، روند نگهبانی از ویکی‌پدیا و شناسایی ویرایش‌های خرابکارانه را دشوار می‌کند. برای پیشگیری از این مسئله پیشنهاد می‌شود که از دکمهٔ پیش‌نمایش و تغییراتتان را بازبینی کنید برای دیدن، آزمودن و اِعمال تغییرات جزئی استفاده کنید و پس از پایان تغییرات مدنظرتان، با حداقل استفاده از دکمهٔ ، ویرایش‌هایتان را به پایان ببرید. پیشاپیش از توجه شما به این پیشنهاد سپاسگزارم. ArefKabi (بحث) ‏۲۷ اوت ۲۰۲۲، ساعت ۱۷:۴۹ (UTC)[پاسخ]

حق با شماست دوست عزیر

ولی چند نکته مهم وجود داره که باعث استفاده بیشتر من در این مورد شده

اول اینکه هنگام ایجاد صفحه ، این احتمال وجود داره اینترنت قطع بشه و تمام مطالب نوشته شده از بین بره و به خاطر همین باید سریعتر بره واسه انتشار. قطعی اینترنت در کشور ما معضل بسییار بدی شده. تا حالا چندین بار اتفاق افتاده و بعد از یکساعت کار و تهیه مطالب در پیش نمایش به خاطر قطع شدن اینترنت تمام مطالب حذف شده و حتی در پیش نمایش هم قابل نمایش نبود.

دوم اینکه تا کنون صفحات بسیار زیادی ایجاد کردم و به مرور در حال تکمیل جزئی آنها هستم به خاطر همین در هر صفحه مطلبی اضافه می کنم و منتشر می کنم . با این حال سعی می کنم از این به بعد روی تکمیل یک صفحه کار کنم تا این معضل پیش امده به حداقل برسه.

سوم اینکه بعضی مواقع متوجه ایرادهای جزئی میشم و مجبور به رفع ایرادات میشم واسه همین بعد از زفع ایرادات جزئی مجبور به استفاده از این مورد میشم.

ممنون

غریبه ای در شهر (بحث) ‏۲۸ اوت ۲۰۲۲، ساعت ۰۷:۰۰ (UTC)[پاسخ]

درود؛ بحثی دربارهٔ اینکه آیا صفحهٔ کوالالامپور سیتی سنتر پیرو سیاست‌ها و رهنمودهای ویکی‌پدیا مناسب ماندن است یا باید حذف شود، هم اکنون در جریان است.

تا هنگامی که یک توافق عمومی بدست آید، همچنان بحث دربارهٔ این صفحه در ویکی‌پدیا:نظرخواهی برای حذف/کوالالامپور سیتی سنتر ادامه خواهد داشت. هرکسی اجازهٔ شرکت در این گفتگو را دارد. با نامزدی این صفحه، سیاست‌ها و رهنمودهای مورد نظر نیز توضیح داده خواهد شد. بحث بر روی نشانه‌های خوب بودن کیفیت، و سیاست‌ها و رهنمودهای ما متمرکز خواهد بود.

هنگامی که بحث در جریان است کاربران می‌توانند صفحه را ویرایش کنند و حتی با توجه به مسائل مورد بحث آن را پیشرفت دهند. با این حال الگوی حذف را از بالای صفحه برندارید. EmRNA ‏۴ سپتامبر ۲۰۲۲، ساعت ۱۶:۴۸ (UTC)[پاسخ]

سلام

اصلا درک نمی کنم علت حذف چیست؟

یکی از مهمترین منطقه سیاحتی و خرید شهر کوالالامپور که تاکنون در ویکی پدیای فارسی مطلبی در موردش وجود نداشته در حال ایجاد شدن است. فقط کافیست بدانید آکواریوم کی ال سی سی که صفحه ای برایش ایجاد شده تنها بخش کوچکی از این مجموعه و محوطه را در بر می گیرد. مرکز خرید بسیار زیبا و بزرگی دارد که برای هر کشوری نعمتی است و به نام سوریا کی ال سی سی معروف است. پارک بسیار زیبایی در محوطه دارد به نام پارک کی ال سی سی . یر همین پارک تونلی برای رفت امد مردم وجود دارد.

تمام این مجموعه ها به کوالالامپور سیتی سنتر معروف هستند. خود من برای اولین بار که رفته بودم به علت عدم آشنایی به این محوطه به علت بزرگ بودنش کمی گیج شده بودم. اینها تنها گوشه ای از این زیبایی ها و عظمت کوالالامپور سیتی سنتر بود. اینکه مالزی و کوالالامپور نتوانسته است به شایستگی جذابیت های توریستی خود را معرفی کنند شکی نیست.

غریبه ای در شهر (بحث) ‏۵ سپتامبر ۲۰۲۲، ساعت ۰۷:۱۷ (UTC)[پاسخ]

درود، برای ترجمهٔ سریع‌ترِ مقاله‌های ویکی‌پدیای انگلیسی یا به‌دست‌آوردن کلیات مقاله (مانند جعبهٔ اطلاعات، رده، بخش‌بندی‌ها) از ابزارِ به ویکی‌فا استفاده کنید. این ابزار چهارچوب کلی مقاله‌ها را آماده می‌سازد.

توجه کنید که مقاله‌های انسان برای احراز سرشناسی ممکن است نیازمند گسترش باشند؛ همچنین، واژه‌های انگلیسیِ موجود در متن مقاله و جعبه اطلاعات را برابریابی کنید.

برای فعال‌سازی و کسب اطلاعات بیشتر، راهنمای ابزارِ به ویکی‌فا را مطالعه کنید. اگر با مشکلی روبه‌رو شدید یا پرسشی داشتید، در صفحهٔ بحث من بپرسید. ارادتمند، Miha2020 (بحث) ‏۹ سپتامبر ۲۰۲۲، ساعت ۱۴:۵۸ (UTC)[پاسخ]

سلام

تنها مشکل به ویکی عدم کار کردن بخش ترجمه اش هست. پیغام خطا یا ارور میده. مترجم ماشینی ترگمان رو عرض می کنم.

مترجم ماشینی پاندیکس هم که اصلا در ابزار به ویکی من موجود نیست.

سپاس

غریبه ای در شهر (بحث) ‏۱۰ سپتامبر ۲۰۲۲، ساعت ۱۳:۰۴ (UTC)[پاسخ]

سلام. با این ابزار کلیات مقاله بوجود میاید. لطفا به مقالات اخیر و تاریخچه و تغییراتی که دادم بنگرید. مثلا فهرست میراث جهانی در جنوب شرق آسیا را شما لینک نمیدهید و فقط مینویسید آسیا-اقیانوسیه! که این اشتباه است (در جعبه اطلاعات). Miha2020 (بحث) ‏۲۵ سپتامبر ۲۰۲۲، ساعت ۲۳:۵۴ (UTC)[پاسخ]

سلام

حق با شماست. تصورم این بود که موارد ذکر شده در جعبه اطلاعات در بخش میراث فرهنگی ضرورت زیادی برای خواننده ویکی پدیای فارسی ندارد و برای همین زیاد به جزئیات و درج دقیق مطالبش توجهی نمی کردم. از این به بعد به درج دقیقتر این بخش که عنوان نمودید بیشتر توجه می کنم.

ممنون

غریبه ای در شهر (بحث) ‏۲۶ سپتامبر ۲۰۲۲، ساعت ۱۲:۴۴ (UTC)[پاسخ]

همیشه دقت و توجه به جزییات خیلی خوب است و یک مقاله را حداقل برای خواننده جذابتر میکند. لینک های درست و بجا و توجه به کیفیت مقالات میتواند به بهبود ویکیفا بیانجامد. تشکر از توجهتان. Miha2020 (بحث) ‏۲۶ سپتامبر ۲۰۲۲، ساعت ۱۳:۲۹ (UTC)[پاسخ]

درود بر شما دوست گرامی. از اینکه در ویکی‌پدیا ویرایش می‌کنید، سپاس گزارم. شما می‌توانید با ذکر نام کاربریِ کاربران در پیام‌ها و نوشته‌های خود، کاربران را از متنِ نوشتهٔ خود، آگاه کنید. این ویژگی، به‌عنوانِ آگاه‌سازی کردن یا آگاه‌ساختنِ کاربران نامیده می‌شود.

آگاه‌سازی در ویکی‌متن[ویرایش]

برای آگاه‌سازی کاربران می‌توانید پیوندی به صفحهٔ کاربر مورد نظر را در متن پیامتان درج کنید (مثلاً [[کاربر:فلانی]]) یا از الگوی {{آگاه‌سازی}} استفاده کنید. مترادف‌های این الگو (شامل «پاسخ به»، «پینگ»، «ping» و ...) نیز برای این منظور قابل استفاده هستند.

برای نمونه، مثال‌های زیر را ببینید: (به‌جای فلانی، باید نام کاربر مورد نظرتان را بنویسید)

1. {{آگاه‌سازی|فلانی}}: برای استفاده در آغازِ متن. (یک کاربر)

   مانند: @فلانی: سلام! با گسترشِ مقاله موافقم. --فرستندهٔ پیام

2. {{پینگ|فلانی|بهمانی}}: برای استفاده در آغازِ متن. (چند کاربر)

   مانند: @فلانی و بهمانی: سلام! با گسترشِ مقاله موافقم. --فرستندهٔ پیام

آگاه‌سازی با استفاده از ابزار پاسخ[ویرایش]

برای آگاه‌سازی دیگر کاربران با استفاده از ابزار پاسخ، علامت «@» را تایپ و یا دکمهٔ انتخاب کنید تا فهرستی از کاربران مشارکت‌کننده در بحث به شما نمایش داده شود. اگر کاربر مورد نظرتان در بحث مشارکت نداشته و می‌خواهید او را به شرکت در بحث دعوت کنید، با وارد کردن نام کاربری او، فرایند آگاه سازی را انجام دهید. همچنین با استفاده از دکمهٔ نیز می‌توان پیوندی به صفحهٔ کاربر مورد نظر ایجاد کرد تا اعلان برای او فرستاده شود.

برای نمونه، مثال‌های زیر را ببینید: (به‌جای فلانی، باید نام کاربر مورد نظرتان را بنویسید)

1. @فلانی: برای استفاده در آغازِ متن. (یک کاربر)

   مانند: @فلانی سلام! با گسترشِ مقاله موافقم. --فرستندهٔ پیام

2. [[کاربر:فلانی|فلانی]] و [[کاربر:بهمانی|بهمانی]]: با درج دستی پیوند و برای استفاده در آغازِ متن. (چند کاربر)

   مانند: فلانی و بهمانی سلام! با گسترشِ مقاله موافقم. --فرستندهٔ پیام

نکته:

• نیازی نیست کسی را در صفحهٔ بحثِ خودش آگاه‌سازی کنید، چون وی به صورت خودکار از ایجادِ تغییر در صفحهٔ بحثش آگاه خواهد شد.
• توجه داشته باشید که آگاه‌سازی همزمان چند کاربر ممکن است مصداقی از جارزنی تلقی گردد.
• آگاه‌سازی فقط با امضا عمل می‌کند. اگر در نوشتن نام کاربر دچار اشتباه شدید، ویرایش مجدد صفحه و اصلاح نام کاربری منجر به آگاه‌سازی او نمی‌شود (مگر اینکه اطلاعات امضای پیشین را پاک کرده و دوباره با چهار مدک «~~~~» امضا کنید).
• ابزار پاسخ امضای شما را به‌طور خودکار درج می‌کند و در صورتی که از این ابزار برای درج نظر استفاده می‌کنید، نیازی به امضا کردن نیست.

برای اطلاعات بیشتر ویکی‌پدیا:آگاه‌ساز و ویکی‌پدیا:پروژه صفحه‌های بحث را مطالعه نمایید. در صورتی که مشکل یا سؤالی داشتید، در صفحهٔ بحث من بپرسید. با احترام.

Miha2020 (بحث) ‏۲۶ سپتامبر ۲۰۲۲، ساعت ۱۳:۵۰ (UTC)[پاسخ]

	نشان پشتکار
	نشان کوشش برای پاس‌داشت نگاه عمیق، دقت نظر و خدمت همگانی و همچنین برای مقالات ایجاد کرده و توجه به تذکرات صفحه بحثتان به شما اهدا می‌شود. Miha2020 (بحث) ‏۲۶ سپتامبر ۲۰۲۲، ساعت ۱۳:۵۶ (UTC)[پاسخ]

درود؛ برای مقالهٔ آریونا شیلدز پیشنهاد حذف زمان‌دار داده شده‌است دلیل ارائه شده چنین است:

ترجمه ماشینی بازبینی‌نشده

هرچند که از هر مشارکت سازنده‌ای در ویکی‌پدیا استقبال می‌شود، اما صفحه‌ها ممکن است به دلایل مختلفی از ویکی‌پدیا حذف شوند.

شما می‌توانید مانع حذف این مقاله شوید. برای این کار باید مشکلات آن رفع گردد تا حداقل استانداردهای ویکی‌پدیا را رعایت کرده باشد؛ در صورت رفع مشکل، می‌توانید از هر یک از کاربران تأییدشدهٔ دیگر درخواست کنید تا برچسب را برای شما بردارند؛ در غیر این‌صورت، بعد از «۱۵ ژانویه ۲۰۲۳ مصادف با ۲۵ دی ۱۴۰۱» مقاله به وسیلهٔ یکی از مدیران بررسی و درمورد حذف یا عدم حذف آن تصمیم‌گیری خواهد شد.

توجه: برچسب حذف را خودتان برندارید و در نظر داشته باشید که در صورت برداشتن {{حذف زمان‌دار/پیغام}} از صفحه، روش‌های حذف دیگری نیز وجود دارند و ممکن است این مقاله به روش حذف سریع یا نظرخواهی برای حذف، از ویکی‌پدیا حذف شود. NMasiha (بحث) ‏۵ ژانویهٔ ۲۰۲۳، ساعت ۱۳:۰۸ (UTC)[پاسخ]

با سلام

این پیام اخطار حذف برای مدتها قبل هستش که ایرادمربوطه رو، فرد اخطار دهنده به صورت شفاف توضیح دادند و رفع مشکل شد. نه تنها برای این مقاله، یک مشکل و ایرادی بود که برای تعداد زیادی از مقالاتی که برای بازیگران هندی ایجاد شده بود، وجود داشت. تمام آن مقاله های مربوط به این مشکل ، تصحیح شدند. احتمال زیاد دیگر رجوع نکردند وگرنه اخطار را حذف می کردند. مشکل اصلی مربوط به اسامی فیلمهایی بود که هنوز مقاله های فارسی انها ایجاد نشده بود و به صورت انگلیسی نام آنها درج شده بود. تمام مقاله ها تصحیح شده اند وهیچ نام فیلمی به صورت حروف انگلیسی وجود ندارد.

غریبه ای در شهر (بحث) ‏۵ ژانویهٔ ۲۰۲۳، ساعت ۱۳:۳۹ (UTC)[پاسخ]

با سلام دوباره

اگر اخطار جدید مربوط به ترجمه ماشینی بازبینی نشده است، قابل ذکر است هیچکدام از مقاله های بازیگران هندی که توسط من ایجاد شده اند به هیچ عنوان از ترجمه ماشینی بهره نبرده اند و همه ترجمه صحیح و معتبر از منبع مقاله ویکی انگلیسی دارند.

اگر به متن مقاله توجه کنید اصطلاح فیلم درمان درج شده است که یک اصطلاح بسیار سخت است که به ندرت در سینما از آن مطلبی شنیده شده است و برای معادل انگلیسی آن وقت زیادی از بنده گرفته است تا متوجه آن اصطلاح شوم و نام فیلم درمان را در جمله به کار ببرم.

با سپاس

غریبه ای در شهر (بحث) ‏۵ ژانویهٔ ۲۰۲۳، ساعت ۱۳:۴۷ (UTC)[پاسخ]

درود؛ برای مقالهٔ عملیات زیپ پیشنهاد حذف زمان‌دار داده شده‌است دلیل ارائه شده چنین است:

ترجمه ماشینی و نامفهوم

هرچند که از هر مشارکت سازنده‌ای در ویکی‌پدیا استقبال می‌شود، اما صفحه‌ها ممکن است به دلایل مختلفی از ویکی‌پدیا حذف شوند.

شما می‌توانید مانع حذف این مقاله شوید. برای این کار باید مشکلات آن رفع گردد تا حداقل استانداردهای ویکی‌پدیا را رعایت کرده باشد؛ در صورت رفع مشکل، می‌توانید از هر یک از کاربران تأییدشدهٔ دیگر درخواست کنید تا برچسب را برای شما بردارند؛ در غیر این‌صورت، بعد از «۳۱ ژانویه ۲۰۲۳ مصادف با ۱۱ بهمن ۱۴۰۱» مقاله به وسیلهٔ یکی از مدیران بررسی و درمورد حذف یا عدم حذف آن تصمیم‌گیری خواهد شد.

توجه: برچسب حذف را خودتان برندارید و در نظر داشته باشید که در صورت برداشتن {{حذف زمان‌دار/پیغام}} از صفحه، روش‌های حذف دیگری نیز وجود دارند و ممکن است این مقاله به روش حذف سریع یا نظرخواهی برای حذف، از ویکی‌پدیا حذف شود. دیهیم /بحث ‏۲۱ ژانویهٔ ۲۰۲۳، ساعت ۰۰:۰۲ (UTC)[پاسخ]

{{پاسخ به|Dayhimak}}

با سلام

متن مقاله تصحیح شد. نگاهی بیندازید درصورت عدم مشکل برچسب را بردارید.

غریبه ای در شهر (بحث) ‏۲۷ ژانویهٔ ۲۰۲۳، ساعت ۱۲:۱۲ (UTC)[پاسخ]

@Dayhimak:با سلام

هر چند در این مورد حق با جنابعالی بود و تصحیح گردید و هر چند بسیاری از مشکلات ترجمه به فارسی از افرادی که مقاله را به انگلیسی ایجاد کرده اند سرچشمه میگیرد و نتوانسته اند مطالب را با جملات زبان انگلیسی واضح بیان کنند. ولی اینکه به خاطر نامفهوم بودن چند جمله در متن مقاله بیاییم کل یک مقاله را حذف نماییم با اصول ویکی پدیا مغایرت دارد. اگر اصول اولیه ویکی پدیا را بررسی کنید مضمونی با این عنوان دارد که وقتی مقاله ای ایجاد می شود ممکن است در بخشهایی از متن یا مقاله افرادی که تبحر بالایی ندارند اشتباهاتی وجود اشته باشد و افراد دیگری می آیند آن را تصحیح می نمایند و مقاله در هر مرحله به مقالۀ ایده آل خود نزدیکتر می شود. خب من هم بسیاری از مقالات دیگران را مرور کرده ام بسیاری از آنها دارای جملات انگلیسی ترجمه نشده در جدول اطلاعات و یا متن بوده است که تصحیح کرده ام. اگر اینجور باشد که باید آن مقالات به علت داشتن جملات انگلیسی ترجمه نشده در متن یا جدول اطلاعاتی پیشنهاد حذف داده شود؟ مقالاتی دیده ام از فیلم ها که فرد تنها نام فیلم را به فارسی نوشته و یک خط که ترجمه ماشینی است و هیچ ربطی به متن مقاله ندارد وجود دارد. پس باید آن مقاله هم سریع پیشنهاد حذف بدهم . دسترنج فرد را به فنا بدهیم؟

به هر حال صاحب اختیار خود مسئولان رده های مختلف ویکی پدیا هستند. هر چه خودشان صلاح می دانند اجرا کنند.

با سپاس

غریبه ای در شهر (بحث) ‏۲۲ ژانویهٔ ۲۰۲۳، ساعت ۰۵:۰۲ (UTC)[پاسخ]

درود؛ بحثی دربارهٔ اینکه آیا صفحهٔ روایت بحران هسته ای ایران پیرو سیاست‌ها و رهنمودهای ویکی‌پدیا مناسب ماندن است یا باید حذف شود، هم اکنون در جریان است.

تا هنگامی که یک توافق عمومی بدست آید، همچنان بحث دربارهٔ این صفحه در ویکی‌پدیا:نظرخواهی برای حذف/روایت بحران هسته ای ایران ادامه خواهد داشت. هرکسی اجازهٔ شرکت در این گفتگو را دارد. با نامزدی این صفحه، سیاست‌ها و رهنمودهای مورد نظر نیز توضیح داده خواهد شد. بحث بر روی نشانه‌های خوب بودن کیفیت، و سیاست‌ها و رهنمودهای ما متمرکز خواهد بود.

هنگامی که بحث در جریان است کاربران می‌توانند صفحه را ویرایش کنند و حتی با توجه به مسائل مورد بحث آن را پیشرفت دهند. با این حال الگوی حذف را از بالای صفحه برندارید. ‏ Sunfyre^T ‏۵ فوریهٔ ۲۰۲۳، ساعت ۰۸:۲۲ (UTC)[پاسخ]

با سلام

اگر به مقوله کتاب همانند فیلم و سینما نگریسته شود بسیاری از مشکلات حل می شود و دیگر نیازی به سرشناس بودن ندارد. وقتی کتابی توسط وزارت ارشاد مجوز چاپ و نشر پیدا می کند و در دسترس عموم قرار میگیرد در ضمن اینکه در سازمان اسناد و کتابخانه ملی هم به ثبت می رسد، به مفهوم سرشناس بودن است. همانند وقتی وزارت ارشاد به فیلمی مجوز ساخت و اکران می دهد. پس چگونه است که برای کم فروش ترین فیلمهای روی پرده سینما، مقاله ای در ویکی ایجاد می شود و هیچکس درخواست حذف آن را نمی کند ولی برای کتاب باید به دنبال سرشناسی و اظهار نقادان درباره کتاب و معتبر بودن ان باشیم؟ تنها کافی است نگاه ویکی فا به کتاب همانند فیلم باشد تا کتاب ها بتوانند در ویکی فا برای خودشان عرض اندام کنند. غریبه ای در شهر (بحث) ‏۵ فوریهٔ ۲۰۲۳، ساعت ۱۵:۵۴ (UTC)[پاسخ]

با سلام و عرض احترام. با توجه به اینکه متوجه شدم برای کتاب‌های ترجمه شده توسط ناشران ایرانی مقاله ایجاد می‌کنید، خواستم عرض کنم که اگر در ازای این کار مبلغی دریافت می‌کنید و قراردادی دارید، هیچ اشکالی ندارد اما باید در صفحه کاربری‌تان اطلاع‌رسانی کنید تا از هر نوع سوءتفاهم در آینده جلوگیری کند.

پیشنهاد می‌کنم ویکی‌پدیا:فاش‌سازی مشارکت در برابر دستمزد را بخوانید.

با احترام و خسته نباشید برای تلاش‌ها و ویرایش‌هایتان. دلارام عطا ‏۷ فوریهٔ ۲۰۲۳، ساعت ۱۸:۳۵ (UTC)[پاسخ]

{{پاسخ به|دلارام عطا}}

با عرض سلام

خیر. از نظر مالی نیازی به دریافت پول در قبال ایجاد مقاله در ویکی فا برای انتشارات ندارم. از طرفی انتشار یک کتاب در ایران با این تعداد کم چاپ کتاب، اصلا به هزینه ها و وقتی که می برد بعید میدانم آنقدر سودی داشته باشد که بخواهند بابت تبلیغ آن هم هزینه کنند. تصور کنید وقتی که یک مترجم برای ترجمه کتاب یا تالیف می گذارد ودر ادامه هزینه های جانبی از قبیل ویراستاری و طراحی جلد و هزار مشکلات دیگر. بعد با این تعداد کم مثلا ۵۰۰ تا ۱۰۰۰ نسخه که منتشر می کنند و خریدار چندانی هم ندارد. مگر چقدر برایشان منفعت دارد که بخواهند برای تبلیغ هم هزینه کنند.

کتاب های زیادی دارم که خواستم برایشان مقاله ایجاد کنم ولی بعد متوجه شدم باید دارای ویژگی های خاصی باشند از لحاظ سرشناسی و منابع که در این صورت نمی توان برای تمام آنها مقاله ایجاد کرد.

از سوی دیگر هم تعجب کردم چرا در قسمت جدول اطلاعات بخش ناشر فارسی را به بهانه تبلیغات حذف کردید. چون اگر قرار باشد ناشر فارسی در جداول اطلاعاتی کتاب های خارجی ترجمه شده در ایران، درج نشود از ابتدا نباید در الگوهایی که در ویکی فا موجود است قرار گیرد. می توانند دو الگوی مجزا برای مقاله های کتاب در نظر بگیرند. یکی برای کتاب های خارجی یکی برای کتابهای با اصلیت فارسی.

با سپاس

غریبه ای در شهر (بحث) ‏۸ فوریهٔ ۲۰۲۳، ساعت ۰۷:۰۱ (UTC)[پاسخ]

@غریبه ای در شهر سلام. اتفاقا ناشران بسیاری هستند که پول می‌دهند برای تبلیغ کتاب‌هایشان و بحث من هم فقط اعلام دستمزد بود و یک راهنمایی وگرنه به وضعیت مالی شما جسارت نکردم.

درمورد حذف، باید عرض کنم که چند مشکل وجود داشت. اولا بعضی از پارامترها (اگر درست یادم باشد مثلا ناشر فارسی) جزو پارامترهای تاییدشده و اصلی نبود. دوم اینکه مثلا مقاله درمورد کتاب انگلیسی بود اما شابک ترجمه‌ی آن در ایران درج شده بود و مشکلات کوچکی از این دست. سوم اینکه مثلا کتاب چهاربار ترجمه شده بود و فقط یک ترجمه خاص در جعبه قید شده بود که حالت تبلیغ به خود می‌گرفت.

درهرصورت من پیشنهادم آن است که به جز مواردی خاص، روی ترجمه‌ها زیاد مانور داده نشود که حالت تبلیغ فرد یا ناشری را به خود نگیرد چون موضوعی که سرشناسی دارد خود کتاب است به زبان اصلی‌اش.

باز هم ممنونم از زحماتتان و تذکر اعلام دستمزد هم از سر دوستی و مهربانی بود تا بعدا برایتان مشکلی ایجاد نشود وگرنه قصد جسارت نداشتم. دلارام عطا ‏۸ فوریهٔ ۲۰۲۳، ساعت ۱۲:۰۰ (UTC)[پاسخ]

درود؛ برای مقالهٔ کانال ۷ (تایلند) پیشنهاد حذف زمان‌دار داده شده‌است دلیل ارائه شده چنین است:

فاقد منبع

هرچند که از هر مشارکت سازنده‌ای در ویکی‌پدیا استقبال می‌شود، اما صفحه‌ها ممکن است به دلایل مختلفی از ویکی‌پدیا حذف شوند.

شما می‌توانید مانع حذف این مقاله شوید. برای این کار باید مشکلات آن رفع گردد تا حداقل استانداردهای ویکی‌پدیا را رعایت کرده باشد؛ در صورت رفع مشکل، می‌توانید از هر یک از کاربران تأییدشدهٔ دیگر درخواست کنید تا برچسب را برای شما بردارند؛ در غیر این‌صورت، بعد از «۲ ژوئیه ۲۰۲۳ مصادف با ۱۱ تیر ۱۴۰۲» مقاله به وسیلهٔ یکی از مدیران بررسی و درمورد حذف یا عدم حذف آن تصمیم‌گیری خواهد شد.

توجه: برچسب حذف را خودتان برندارید و در نظر داشته باشید که در صورت برداشتن {{حذف زمان‌دار/پیغام}} از صفحه، روش‌های حذف دیگری نیز وجود دارند و ممکن است این مقاله به روش حذف سریع یا نظرخواهی برای حذف، از ویکی‌پدیا حذف شود. آزاد ^گفتگو ‏۲۲ ژوئن ۲۰۲۳، ساعت ۰۶:۱۷ (UTC)[پاسخ]

با سلام و عرض ارادت

چند نکته را لاز م است به عرض برسانم شاید از ابهامی که برای جنابعالی ایجاد شده است و مبادرت به درج این اخطار نموده اید رفع ابهام شود:

اول اینکه این مقاله از منبع ویکی پدیا انگلیسی اقتباس شده است و ترجمه گردیده است و همانطور اگر در مقاله ویکی فا نظری بیفکنید در بخش پانویس این مطلب درج شده است و از آنجا که منبع ویکی انگلیسی جزو منابعی است که می توان به آن استناد کرد و با ترجمه، مقاله ویکی فا برای آن ایجاد کرد پس دلیلی برای حذف این مقاله وجود ندارد.

دوم اینکه خود منبع مقاله ویکی انگلیسی با استفاده از چند منبع مختلف ایجاد شده است و در صورت تکمیل ترجمه مقاله ویکی فا با استفاده از منبع مقاله ویکی انگلیسی این امر ثابت خواهد پس دیگر دلیلی بر اخطار حذف وجود ندارد. در ضمن اینکه وقتی یک مقاله با ااستفاده از منبع ویکی انگلیسی ایجاد می شود یک مقاله خرد است و نیازی نیست تا حتما فرد نگارنده به تکمیل مقاله بپردازد و مقاله نیمه کاره ای است تا دیگران در تکمیل آن مشارکت نمایند .

سوم اینکه اگر قرار باشد مقاله ای را که با منبع ویکی انگلیسی ایجاد شده است ولی در بدو امر در منبع مقاله ویکی فا، به علت عدم تکمیل مقاله، هنوز به منابع اشاره نشده است به جرات باید بگویم سی درصد کل مقاله های موجود در ویکی فا باید حذف شوند که به هیچوجه منطقی نیست و به احتمال زیاد برداشت جنابعالی از قوانین حاکم بر ویکی فا اشتباه می باشد.

چهارم اینکه به ندرت پیش امده است که بعضی افراد مانند جنابعالی برای این چنین مقاله هایی که تا کنون ایجاد کرده ام اخطار حذف داده اند ولی مدیران رده بالا با اشرافی که بر قوانین دارند این اخطار را وارد ندانسته اند و مقاله را در ویکی فا حفظ کرده اند.

با سپاس

غریبه ای در شهر (بحث) ‏۲۲ ژوئن ۲۰۲۳، ساعت ۱۴:۲۳ (UTC)[پاسخ]

درود احتراما مزاحم شدم چند نکته را یاد آوری نمایم نکته نخست مشاهده کردم با وپ:آگاه سازی مشکل دارید و متاسفانه باعث شده همکاران از محبت شما در پاسخگویی مطلع نشوند ساده ترین کار این است که بخش امضاء آنها را (بحش بحث را خیر) کپی کرده و یا با رفتن به صفحه اصلی آنها نام مثال کاربر:فلانی را کپی و دقیقا مانند مقاله داخل دو [[]] قرار دهید به این شکل هم ایشان را مخاطب قرار داده و هم از مهر شما در پاسخ مطلع خواهند شد. نکته بعدی اینکه وپ:ویکی‌پدیا منبع نیست پس الگوی یادکرد به تنهایی کافی نیست و باید حتما منابع را از مقاله انگلیسی بررسی و کپی فرمایید. تا مقاله تایید پذیر شود چرا که در حالت فقط یادکرد ممکن است محتوای مقاله اصلی کاملا دگرگون شده و با مقاله ترجمه شما یکی نباشد. با سپاس آزاد ^گفتگو ‏۲۲ ژوئن ۲۰۲۳، ساعت ۰۶:۲۷ (UTC)[پاسخ]

با سلام

متوجه منظورتان نشدم. یکی از مواردی را که همچین ایرادی را دارد عنوان کنید تا ببینم مشکل کجا بوده است.

به طور معمول اگر بخواهم با کسی مبادرت به پیام و گفتگو کنم وارد صفحه بحث کاربر می شوم و برای او پیام می گذارم و جواب دریافت می کنم.

اگر بخواهم در بخش نیاز به ترجمه ،سوال و جوابی انجام دهم تاکنون مشکلی در این امر وجود نداشته است.

در بخش بحث مقاله ها هم نکاتی را در مورد مقاله می نویسم که برای آگاهی یافتن کسی نیست تنها دلایلی را که ممکن است برای بازدید کننده ها و یا افرادی که می خواهند در تکمیل مقاله مشارکت کنند ونسبت به مطالب موجود در مقاله ابهامی برای آنها وجود دارد عنوان کرده ام تا آگاهی یابند.

البته تنها برای یکی از مدیران رده میانی پیام گذاشتم و مشکلات موجود در فهرست بندی ویکی فا در مورد مقالاتی با عنوان یکسان را عنوان کردم که به دلایل خاص که در صفحه بحث کاربری ایشان به وجود امده بود یا نتوانستند آن را مشاهده کنند یا در حال حاضر در ویکی فا حضور ندارند و یا دلایل دیگری وجود دارد. که ربطی به آگاه سازی از طرف من نداشت.

با سپاس

غریبه ای در شهر (بحث) ‏۲۲ ژوئن ۲۰۲۳، ساعت ۱۴:۳۵ (UTC)[پاسخ]

درود؛ برای مقالهٔ مرد (فیلم ۲۰۱۵) پیشنهاد حذف زمان‌دار داده شده‌است دلیل ارائه شده چنین است:

گسترش - انتقال منابع

هرچند که از هر مشارکت سازنده‌ای در ویکی‌پدیا استقبال می‌شود، اما صفحه‌ها ممکن است به دلایل مختلفی از ویکی‌پدیا حذف شوند.

شما می‌توانید مانع حذف این مقاله شوید. برای این کار باید مشکلات آن رفع گردد تا حداقل استانداردهای ویکی‌پدیا را رعایت کرده باشد؛ در صورت رفع مشکل، می‌توانید از هر یک از کاربران تأییدشدهٔ دیگر درخواست کنید تا برچسب را برای شما بردارند؛ در غیر این‌صورت، بعد از «۳۰ ژوئیه ۲۰۲۳ مصادف با ۸ مرداد ۱۴۰۲» مقاله به وسیلهٔ یکی از مدیران بررسی و درمورد حذف یا عدم حذف آن تصمیم‌گیری خواهد شد.

توجه: برچسب حذف را خودتان برندارید و در نظر داشته باشید که در صورت برداشتن {{حذف زمان‌دار/پیغام}} از صفحه، روش‌های حذف دیگری نیز وجود دارند و ممکن است این مقاله به روش حذف سریع یا نظرخواهی برای حذف، از ویکی‌پدیا حذف شود. شهنام ^ک (گفتگو) ‏۲۰ ژوئیهٔ ۲۰۲۳، ساعت ۰۹:۱۱ (UTC)[پاسخ]

	نشان مشارکت‌کنندهٔ خستگی‌ناپذیر
	برای این‌که مقاله‌های زیادی ایجاد کرده‌اید، این نشان به شما تقدیم می‌گردد. با مهر، آرامش (بحث • مشارکت‌ها) ‏۲۵ اوت ۲۰۲۳، ساعت ۰۹:۴۶ (UTC)[پاسخ]

سلام اگر امکان اش هست مقاله فهرست ناقوس های بلژیک را ترجمه کنید شمشیر سامورایی (بحث) ‏۵ اکتبر ۲۰۲۳، ساعت ۰۶:۴۳ (UTC)[پاسخ]

با سلام

عنوان مقاله اشتباه انتخاب شده است. واژه انگلیسی Carillon معادل فارسی ناقوس نیست. اگر در خود ویکی پدیا مقاله ناقوس را بررسی کنید متوجه می شوید واژه انگلیسی Bell را که در ویکی انگلیسی دارای مقاله است تحت عنوان مقاله فارسی ناقوس ایجاد شده است و برای واژه انگلیسی Carillon که در ویکی انگلیسی دارای مقاله است هنوز کسی واژه مناسبی نیافته است تا برای آن مقاله ایجاد کند. البته اگر در دیکشنری آبادیس این واژه را جستجو کنید متوجه می شوید واژه مصوب زنگان برای آن در نظر گرفته شده است که اکثر افراد هنگام مواجه با واژه های سخت انگلیسی برای ایجاد مقاله فارسی از واژه مصوب بهره می برند. به نظر اگر نام مقاله به فهرست زنگان های بلژیک تغییر یابد دقیق تر و بهتر می باشد. ولی مسئولیت ایجاد و تغییر نام مقاله ها با خودتان است این تنها یک پیشنهاد برای بهبود مقاله است. اگر به مقاله انگلیسی Carillon در ویکی انگلیسی نظری بیاندازید متوجه می شوید توضیحاتی که درباره کارکرد و عملکرد این واژه داده است با ناقوس تفاوت اساسی دارد.

غریبه ای در شهر (بحث) ‏۵ اکتبر ۲۰۲۳، ساعت ۱۰:۳۶ (UTC)[پاسخ]

ممنون بابت توضیح کامتان شمشیر سامورایی (بحث) ‏۵ اکتبر ۲۰۲۳، ساعت ۱۵:۳۴ (UTC)[پاسخ]

اگر در مورد معادل سازی فارسی واژه های انگلیسی یا جملات، در آینده باز هم برایتان ابهام بوجود آمد و شک داشتید می توانید از بخش ویکی‌پدیا:زبان و زبان‌شناسی کمک بگیرید. واژه و یا ترجمه جملاتی را که در موردشان ابهام دارید از طریق مشخصات کادر درخواست ترجمه وارد کنید و افرادی که توانایی بالایی در امر زبان خارجی دارند رویت می کنند و اگر توانایی داشته باشند پاسخ می دهند ولی ممکن است بعضی اوقات چند روز زمان ببرد تا جوابگو باشند.

غریبه ای در شهر (بحث) ‏۵ اکتبر ۲۰۲۳، ساعت ۱۶:۰۱ (UTC)[پاسخ]

ممنون شمشیر سامورایی (بحث) ‏۸ اکتبر ۲۰۲۳، ساعت ۱۳:۵۱ (UTC)[پاسخ]

درود؛ از ۲۰ اکتبر برابر با ۲۸ مهر فرایند رأی‌گیری برای انتخابات چهاردهمین دورهٔ هیئت نظارت شروع شده‌است؛ این انتخابات به مدت دو هفته ادامه پیدا می‌کند. حساب شما واجد شرایط رأی‌دهی در این انتخابات است. هیئت نظارت گروهی متشکل از کاربران مجرب ویکی‌پدیای فارسی است که وظیفهٔ حل اختلاف در بالاترین سطح جامعه را بر عهده دارد. رأی دادن در انتخابات الزامی نیست، اما از شرکتتان استقبال می‌شود. برای آشنایی با نامزدان به ویکی‌پدیا:انتخابات هیئت نظارت/دور چهاردهم/نامزدها مراجعه کنید. هر نامزد صفحهٔ جداگانه‌ای دارد که در آن به معرفی خود پرداخته و به سؤالات عمومی و سؤالات کاربران پاسخ داده است. انتخابات با برگه‌های رأی مخفی با استفاده از افزونهٔ رأی‌گیری امن و به روش شولتسه برگزار می‌شود؛ برای آشنایی با این روش راهنما:رأی‌دهی به روش شولتسه را مطالعه کنید. لطفاً پیش از رأی دادن ویکی‌پدیا:انتخابات هیئت نظارت#رأی‌گیری را بخوانید. اگر حساب‌تان در ویکی‌پدیای فارسی قطع دسترسی شده باشد، در مدت قطع دسترسی مجاز به رأی دادن نیستید. اگر چند حساب کاربری دارید، توجه کنید که رأی‌دادن در انتخابات برای هر فرد تنها با یک حساب کاربری مجاز است و شرکت در رأی‌گیری با بیش از یک حساب کاربری، تخلف است؛ حساب تمامی رأی‌دهندگان از این نظر بررسی می‌شود. همچنین استفاده از پروکسی باز (مثل فیلتر شکن، وی‌پی‌ان و نظایر آن) در زمان رأی‌دهی ممنوع است و آرایی که با پروکسی باز ثبت شده باشند خط خواهند خورد. برای رأی دادن به ویژه:نظرسنجی_امن/vote/393 مراجعه کنید. با احترام

سلام شما تنها کاربری هستید که فعالیت زیادی دارید لطفا در مقاله هایی مانند اسکای سیتی (چانگشا) و مقالاتی که در صفحه بحثم به آنها اشاره به من کمک کنید شمشیر سامورایی (بحث) ‏۲۸ اکتبر ۲۰۲۳، ساعت ۰۹:۵۰ (UTC)[پاسخ]

با سلام

خود من هم چند تا مقاله نیمه کاره دارم که باید هر چه سریعتر آنها را تکمیل کنم ولی با این وجود برخی اوقات برای تنوع، به مقالات دیگر ویکی فا هم سر میزنم و اصلاحات را انجام میدم.

بخشی از این مقاله و برخی مقالات شما را هم سعی می کنم تا جایی که توانایی داشته باشم بهبود ببخشم.

غریبه ای در شهر (بحث) ‏۲۸ اکتبر ۲۰۲۳، ساعت ۱۵:۰۱ (UTC)[پاسخ]

لطفا به مقالات من هم توجه کنید شمشیر سامورایی (بحث) ‏۲۸ اکتبر ۲۰۲۳، ساعت ۱۵:۴۰ (UTC)[پاسخ]

به نظر میاد جنابعالی در برخی از مقاله ها از ویکی های زبان های غیر انگلیسی به عنوان منبع برای ترجمه و ایجاد مقاله در ویکی فا استفاده کرده اید. اگر این موضوع را درست متوجه شده باشم بنده به جز زبان انگلیسی به هیچ زبان دیگری آشنایی ندارم و ممکن است باعث اختلال در ساختار مقاله شما گردد. البته سعی می کنم مقالات شما را که با منبع مقاله ویکی انگلیسی همخوانی دارد بهبود ببخشم.

غریبه ای در شهر (بحث) ‏۲۸ اکتبر ۲۰۲۳، ساعت ۱۶:۳۸ (UTC)[پاسخ]

سلام لطفا حذف زمان‌دار را از تالار شهرداری بروخه بردارید شمشیر سامورایی (بحث) ‏۲ نوامبر ۲۰۲۳، ساعت ۱۷:۴۵ (UTC)[پاسخ]

با سلام

به نظرم اگر از مربی خود بخواهید مقاله را دوباره بررسی کند و در صورت رفع مواردی که باعث برقراری این پیام در مقاله شما شده است، این اخطار را بردارد موجه تر است .من در مقامی قرار ندارم که بخواهم وارد این قضایا شوم. البته گمان کنم در چند مورد معدود که مقاله ها با مقاله شما بسیار تفاوت داشت و دارای شرایط بسیار متفاوتی بود موارد اخطار حذف خفیف تر را با رفع موارد اعلام شده برداشته ام ولی در حال حاضر مربی جنابعالی بهترین فرد برای اعمال نظر است. غریبه ای در شهر (بحث) ‏۳ نوامبر ۲۰۲۳، ساعت ۱۶:۲۸ (UTC)[پاسخ]

با سلام مربی من جناب شهنام هستند ولی فکر کنم سرشان شلوغ باشد زیرا جواب بنده را خیلی دیر می دهند باز هم ممنون که جوابم را دادید شمشیر سامورایی (بحث) ‏۴ نوامبر ۲۰۲۳، ساعت ۱۱:۲۱ (UTC)[پاسخ]

سلام. لطفاً در صفحه‌های بحث ابرابزار نرانید. این ویرایش شما نه تنها ساختار صفحه را برهم زده، بلکه در پیام‌های کاربران و امضای آن‌ها تغییراتی ایجاد کرده است که نباید انجام شود. ممنون از شما. {{کاربر|جـیپیوتر}} ^بحث ‏۳۱ مارس ۲۰۲۴، ساعت ۰۹:۴۰ (UTC)[پاسخ]

با سلام

از مدت زمان بحث مورد نظر خیلی وقته گذشته و خاطرم نیست از ابر ابزار برای متن داخل بحث استفاده کرده ام یا خیر. از طرفی اگر هم از ابرابزار بهره برده باشم اطلاعی نداشتم که نباید از ابرابزار در متن بحث ها استفاده نکنیم. برای جلوگیری و تداوم این اشکالات به نظرم اگر در صفحات بحث این امر ذکر گردد نکته خوبی تلقی بشه چون در طول زمان ممکنه با فراموش نمودن یا عدم اطلاع از این نکته باز برخی کاربران ناخودآگاه یا ناآگاهانه مبادرت به این امر کنند‌.

غریبه ای در شهر (بحث) ‏۳۱ مارس ۲۰۲۴، ساعت ۱۲:۵۹ (UTC)[پاسخ]

سلام دوست عزیز. بنده خانم هیرمندی هستم و شرمنده بد موقع مزاحمتون شدم. چندین بار دیدم که صفحاتی که من درست کردم را ویرایش کردید و این باعث افتخار است که به من کمک کردید. یک سوال داشتم، امکانش هست بپرسم؟ Leyla Hirmandi (بحث) ‏۵ آوریل ۲۰۲۴، ساعت ۲۲:۴۶ (UTC)[پاسخ]

با سلام

اگر سوالتون در ارتباط با ویکی پدیا است بپرسید اگر قادر باشم راهنمایی می کنم.

غریبه ای در شهر (بحث) ‏۶ آوریل ۲۰۲۴، ساعت ۱۸:۰۱ (UTC)[پاسخ]

بمیتونید درخواست حذف را پاک کنید؟ Leyla Hirmandi (بحث) ‏۷ آوریل ۲۰۲۴، ساعت ۱۲:۰۴ (UTC)[پاسخ]

اگر منظورتون اینه که برای بک مقاله اخطار حذف صادر شده و تمایل دارید اخطار حذف پاک شود. این رو می توانید با استاد راهنمای خودتون در میون بزارید و مربوط به فعالیت ناظران است. افرادی که دسترسی بیشتری دارند و اختیارات بالاتری در اختیار دارند. می توانید از آنها درخواست کنید در صورتیکه مشکلات مربوط به پیغام اخطار حذف رفع شده آن اخطار را حذف کنند.غریبه ای در شهر (بحث) ‏۷ آوریل ۲۰۲۴، ساعت ۱۵:۱۷ (UTC)[پاسخ]

استاد راهنماییم از کجا می توانم پیدا کنم؟ Leyla Hirmandi (بحث) ‏۷ آوریل ۲۰۲۴، ساعت ۲۱:۰۳ (UTC)[پاسخ]

برای هر کاربری یک مربی تعیین می کنند تا مشکلات خود را با او مطرح کند و راهنمایی لازم را دریافت کند.

برای من که با گوشی موبایل در حال حاضر در ویکی پدیا حضور دارم در بخش بالا سمت چپ گوشی یک نشان آدمک است وقتی روی آن کلیلک می کنم چند گزینه می آید که باز اولی نماد یک آدمک است که روی آن کلیلک کردم و در زیر گزینه های آن یک بخش بود که مربی من را قید کرده بود. ممکن است در دستگاه ها یا کامپیوتر و اینترنت ثابت این گزینه ها کمی تفاوت داشته باشد ولی بگردید پیدا خواهید کرد. غریبه ای در شهر (بحث) ‏۸ آوریل ۲۰۲۴، ساعت ۰۷:۳۰ (UTC)[پاسخ]