French
DeutschCe que cette nature te dit — Wikipédia
| Titre original | 그 자연이 네게 뭐라고 하니 Geu jayeon-i nege mwolago hani |
|---|---|
| Réalisation | Hong Sang-soo |
| Scénario | Hong Sang-soo |
| Musique | Hong Sang-soo |
| Acteurs principaux | Ha Seong-guk |
| Sociétés de production | Jeonwonsa Film Company |
| Pays de production |  Corée du Sud |
| Genre | drame |
| Durée | 108 minutes |
| Sortie | 2025 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
Ce que cette nature te dit (hangeul : 그 자연이 네게 뭐라고 하니 ; RR : geu jayeon-i nege mwolago hani) est un film sud-coréen réalisé par Hong Sang-soo et sorti en 2025.
Il est présenté en compétition officielle à la Berlinale 2025[1].
Synopsis
[modifier | modifier le code]Dong-wha, un poète d'une trentaine d'années, visite accidentellement la maison de son amante, Jeon-hee[2],[3].
Fiche technique
[modifier | modifier le code]- Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données de KMDb
- Titre : Ce que cette nature te dit
- Titre original : 그 자연이 네게 뭐라고 하니
- Titre anglophone : What Does That Nature Say to You
- Réalisation et scénario : Hong Sang-soo[4]
- Musique : Hong Sang-soo[4]
- Photographie : Hong Sang-soo[4]
- Son : Hong Sang-soo
- Montage : Hong Sang-soo[4]
- Production : Hong Sang-soo[4]
- Société de production : Jeonwonsa Film Company[5]
- Sociétés de distribution : Jeonwonsa Film Company / Contents panda (Corée du Sud) ; Arizona Distribution (France)[6]
- Pays de production :
Corée du Sud - Langue originale : coréen
- Format : couleur
- Genre : drame
- Durée : 108 minutes
- Dates de sortie :
- Classification :
- Corée du Sud : 15 ans et plus[7]
Distribution
[modifier | modifier le code]- Ha Seong-guk : Ha Dong-hwa, poète
- Kwon Hae-hyo : Kim O-ryeong
- Jo Yoon-hee : Choi Seon-hee
- Kang So-yi : Kim Jeon-hee, fille d'O-ryeong
- Park Mi-so : Kim Neung-hee
Production
[modifier | modifier le code]Il s'agit du 33e long métrage de Hong Sang-soo[2], produit par sa propre société Jeonwonsa Film Company, auquel l'actrice Kim Min-hee participe en tant que directrice de production[5].
Les acteurs Ha Seong-guk, Kwon Hae-hyo et Jo Yoon-hee font partie du film[2].
Après une préparation de trois semaines, le tournage a duré « sept à huit jours », précise le réalisateur[8]. Il a lieu dans la maison des parents de l'actrice Kang So-yi[9].
Accueil
[modifier | modifier le code]Festival et sortie
[modifier | modifier le code]Le , la Berlinale dévoile la sélection des films en complétion : le film y est mentionné, sous le titre anglais What Does That Nature Say to You[10], pour la sixième fois après La Femme qui s'est enfuie (2020), Introduction (2021), La Romancière, le Film et le Heureux Hasard (2022), In Water (2023) et La Voyageuse (2024)[11]. Il y est projeté dans la soirée du au Theater am Potsdamer Platz[12],[13].
Il sortira le en Corée du Sud[14],[15].
Distinctions
[modifier | modifier le code]Nomination
[modifier | modifier le code]- Berlinale 2025 : en compétition officielle pour Ours d'or[10],[11]
Notes et références
[modifier | modifier le code]- ↑ (de) « What Does That Nature Say to You », sur Berlinale (consulté le ).
- (ko) Kim Soo-ah, « 홍상수♥김민희 신작 '그 자연이 네게 뭐라고 하니', 베를린국제영화제 초청 [공식입장] »
, sur Xports News, (consulté le ). - ↑ (ko) Ahn So-yoon, « [공식] 홍상수, 6년 연속 베를린 간다…'혼외자' 임신한 ♥김민희와 동행할까 » , sur Sports Chosun, (consulté le ).
- Selon l'affiche du film.
- (ko) Jo Ji-young, « [SC이슈] "베를린영화제 경쟁 진출"…'불륜' 홍상수, '임신 6개월' 김민희와 베를린 태교여행 떠날까 » , sur Sports Chosun, (consulté le ).
- « Les distributeurs ajustent leurs line-ups », sur boxofficepro.fr, Boxoffice Pro, (consulté le ).
- ↑ (ko) « 그 자연이 네게 뭐라고 하니 », sur indieground.kr, Indieground (consulté le ).
- ↑ (ko) Kim Mi-hwa, « 홍상수, 임산부 김민희 베를린 동반출국→'만삭' 드레스 공개는 불발 [스타이슈] » , sur starnewskorea.com, Star News, (consulté le ).
- ↑ (ko) Han Joo-yeon, « 모든 요소가 그 자체로 연결되어 있기를, 홍상수 감독 신작 <그 자연이 네게 뭐라고 하니> 기자회견 » , sur cine21.com, Cine21, (consulté le ).
- (de) « Das Programm des Wettbewerbs », sur Berlinale, (consulté le ).
- (ko) Kim Na-yeon, « 홍상수 감독X김민희 신작, 베를린영화제 간다..'임신' 언급할까 [공식] » , sur Star News, (consulté le ).
- ↑ (en) « Geu jayeoni nege mworago hani », sur berlinale.de, Berlinale (consulté le ).
- ↑ (ko) Lee Seul-bi, « 김민희 만삭 모습 포착…♥홍상수와 독일行 » , sur sports.donga.com, Sports Dong-A, (consulté le ).
- ↑ (ko) Jeong Hee-yeon, « 홍상수♥김민희 득남 이어 겹경사…‘그 자연’ 로즈데이 개봉 » , sur sports.donga.com, Sports Dong-A, (consulté le ).
- ↑ (ko) Nam Hye-yeon, « 홍상수 감독 신작, 5월 14일 공개... '뮤즈+엄마' 김민희, 제작실장 참여 » , sur mydaily.co.kr, Mydaily, (consulté le ).
Liens externes
[modifier | modifier le code]
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- (en + ko) « What Does That Nature Say to You », sur Hancinema
- (ko) « 그 자연이 네게 뭐라고 하니 (What Does That Nature Say to You) », sur Korean Movie Database
