French
DeutschCoppa delle Coppe 1993-1994 (hockey su pista)
| Coppa delle Coppa 1993-1994 | |||
|---|---|---|---|
| Competizione | Coppa delle Coppe | ||
| Sport |  hockey su pista | ||
| Edizione | 18ª | ||
| Organizzatore | CERH | ||
| Date | dal 7 maggio al 9 luglio 1994 | ||
| Partecipanti | 8 | ||
| Formula | Eliminazione diretta | ||
| Sito web | wseurope-rinkhockey.org | ||
| Risultati | |||
| Vincitore |  Amatori Lodi(1º titolo) | ||
| Finalista |  Voltregà | ||
| Semi-finalisti |  Residentie Walsum | ||
| Statistiche | |||
| Incontri disputati | 14 | ||
| Gol segnati | 114 (8,14 per incontro) | ||
 | |||
| Cronologia della competizione | |||
| |||
La Coppa delle Coppe 1993-1994 è stata la 18ª edizione dell'omonima competizione europea di hockey su pista riservata alle squadre di club. Il torneo ha avuto inizio il 7 maggio e si è concluso il 9 luglio 1994. Il titolo è stato conquistato dagli italiani dell'Amatori Lodi per la prima volta nella loro storia sconfiggendo in finale gli spagnoli del Voltregà. In quanto squadra vincitrice, l'Amatori Lodi ha ottenuto anche il diritto di partecipare alla Supercoppa d'Europa.
Squadre partecipanti[modifica | modifica wikitesto]
Risultati[modifica | modifica wikitesto]
Quarti di finale[modifica | modifica wikitesto]
| Squadra 1 | Totale | Squadra 2 | Andata | Ritorno |
|---|---|---|---|---|
Benfica  | 8 - 12 |  Amatori Lodi | 6 - 4 | 2 - 8 |
Herne Bay RHC  | 3 - 12 |  Residentie | 2 - 4 | 1 - 8 |
Nantes .svg){kind=small} | 4 - 10 |  Walsum | 2 - 1 | 2 - 9 |
Thunerstern  | 2 - 10 | Voltregà | 1 - 4 | 1 - 6 |
Semifinali[modifica | modifica wikitesto]
| Squadra 1 | Totale | Squadra 2 | Andata | Ritorno |
|---|---|---|---|---|
| Amatori Lodi | 7 - 3 | Walsum | 6 - 2 | 1 - 1 |
| Voltregà | 20 - 8 | Residentie | 12 - 4 | 8 - 4 |
Finale[modifica | modifica wikitesto]
| Squadra 1 | Totale | Squadra 2 | Andata | Ritorno |
|---|---|---|---|---|
| Voltregà | 5 - 10 | Amatori Lodi | 3 - 4 | 2 - 6 |
Andata[modifica | modifica wikitesto]
| Sant Hipòlit de Voltregà 2 luglio 1994 | Voltregà | 3 – 4 | Amatori Lodi | Pavelló Victorià de la Riba |
Ritorno[modifica | modifica wikitesto]
| Lodi 9 luglio 1994 | Amatori Lodi | 6 – 2 | Voltregà | PalaCastellotti |
Note[modifica | modifica wikitesto]
- ^ Non era stata disputata la Coppa di Francia e al torneo partecipava la seconda classificata del campionato.
- ^ Il Novara, detentore della Coppa Italia, partecipava alla Coppa dei Campioni in qualità di campione d'Italia.
- ^ Non era stata disputata la Coppa dei Paesi Bassi e al torneo partecipava la seconda classificata del campionato.
- ^ Il Barcelos, detentore della Coppa del Portogallo, partecipava alla Coppa dei Campioni in qualità di campione del Portogallo.
- ^ L'Igualada, detentore della Coppa del Re, partecipava alla Coppa dei Campioni in qualità di campione d'Europa in carica.
- ^ Il Ginevra, detentore della Coppa di Svizzera, partecipava alla Coppa dei Campioni in qualità di campione di Svizzera in carica.
Collegamenti esterni[modifica | modifica wikitesto]
- (EN) Sito ufficiale di World Skate Europe..
- Risultati Coppa delle Coppe 1993-1994., su rinkhockey.net.
