Gradi dell'Armata Rossa nella seconda guerra mondiale
Lista dei gradi dell'Armata Rossa utilizzati durante la seconda guerra mondiale.
Gradi dal 1940 al 1943[modifica | modifica wikitesto]
Gradi dell'Armata Rossa 1940 - 1943[1] | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Truppe combattenti | Ufficiali politici | Ufficiali tecnici | Ufficiali amministrativi | Ufficiali medici / Ufficiali vet | Ufficiali giuridici | Distintivo su bavero e cappotto[2] |
Truppa Рядовой состав | ||||||
soldato semplice Красноармеец Krasnoarmeyets | - | - | - | - | - | |
caporale Ефрейтор Yefreytor | - | - | - | - | - | |
Sottufficiali Младший командный и начальствующий состав | ||||||
sergente inferiore Младший сержант Mladshiy serzhant | - | - | - | - | - | |
sergente Сержант Serzhant | - | - | - | - | - | |
sergente scelto Старший сержант Starshiy serzhant | - | - | - | - | - | |
sergente maggiore Старшина Starshina | - | - | - | - | - | |
Ufficiali subalterni Средний командный и начальствующий состав | ||||||
sottotenente Младший лейтенант Mladshiy leytenant | - | tecnico militare scelto Младший воентехник Mladshiy voentehnik | - | - | - | |
tenente Лейтенант Leytenant | Politruk inferiore Младший политрук Mladshiy politruk | tecnico militare 2º grado Воентехник 2 ранга Voentehnik 2 ranga | tecnico-intendente 2º grado Техник-интендант 2 ранга Tehnik-intendant 2 ranga | Feldscher militare / Feldscher vet militare Военфельдшер / ветвоенфельдшер Voenfeldsher / vetvoenfeldsher | giurista militare inferiore Младший военюрист Mladshiy voenyurist | |
tenente scelto Старший лейтенант Starshiy leytenant | Politruk Политрук Politruk | tecnico militare 1º grado Воентехник 1 ранга Voentehnik 1 ranga | tecnico-intendente 1º grado Техник-интендант 1 ранга Tehnik-intendant 1 ranga | Feldscher militare scelto / Feldscher vet militare scelto Старший военфельдшер / Старший ветвоенфельдшер Starshiy voenfeldsher / Starshiy vetvoenfeldsher | giurista militare Военюрист Voenyurist | |
Ufficiali superiori Старший командный и начальствующий состав | ||||||
capitano Капитан Kapitan | Politruk scelto Старший политрук Starshiy politruk | geniere militare 3º grado Военинженер 3 ранга Voeninzhener 3 ranga | intendente 3º grado Интендант 3 ранга Intendant 3 ranga | medico militare 3º grado / vet militare 3º grado Военврач 3 ранга / Ветвоенврач 3 ранга Voenvrach 3 ranga / vetvoenvrach 3 ranga | giurista militare 3º grado Военюрист 3 ранга Voenyurist 3 ranga | |
maggiore Майор Mayor | commissario di battaglione Батальонный комиссар Batalionniy komissar | geniere militare 2º grado Военинженер 2 ранга Voeninzhener 2 ranga | intendente 2º grado Интендант 2 ранга Intendant 2 ranga | medico militare 2º grado / vet militare 2º grado Военврач 2 ранга / Ветвоенврач 2 ранга Voenvrach 2 ranga / vetvoenvrach 2 ranga | giurista militare 2º grado Военюрист 2 ранга Voenyurist 2 ranga | |
tenente colonnello Подполковник Podpolkovnik | commissario scelto di battaglione Старший батальонный комиссар Starshiy batalionniy komissar | geniere militare 1º grado Военинженер 1 ранга Voeninzhener 1 ranga | intendente 1º grado Интендант 1 ранга Intendant 1 ranga | medico militare 1º grado / vet militare 1º grado Военврач 1 ранга / Ветвоенврач 1 ранга Voenvrach 1 ranga / vetvoenvrach 1 ranga | giurista militare 1º grado Военюрист 1 ранга Voenyurist 1 ranga | |
colonnello Полковник Polkovnik | commissario di reggimento Полковой комиссар Polkovoy komissar | - | - | - | - | |
Comandanti supremi Высший командный и начальствующий состав | ||||||
maggior generale Генерал-майор General-mayor | commissario di divisione Дивизионный комиссар Divizionniy komissar | geniere di divisione Дивинженер Divinzhener | intendente di divisione Дивинтендант Divintendant | medico divisionale / vet divisionale Дивврач / Ветдивврач | giurista militare divisionale Диввоенюрист Divvoenyurist | |
tenente generale Генерал-лейтенант General-leytenant | commissario di Corpo Корпусной комиссар Korpusnoy komissar | geniere di Corpo Коринженер Korinzhener | intendente di Corpo Коринтендант Korintendant | medico di Corpo / vet di Corpo Корврач / Веткорврач Korvrach / vetkorvrach | giurista di Corpo Корвоенюрист Korvoenyurist | |
colonnello generale Генерал-полковник General-polkovnik | commissario scelto di battaglione d'Armata 2º grado Армейский комиссар 2 ранга Armeyskiy komissar 2 ranga | geniere d'Armata Арминженер Arminzhener | intendente d'Armata Арминтендант Armintendant | medico d'Armata / vet d'Armata Армврач / Ветармврач Armvrach / vetarmvrach | giurista d'Armata Армвоенюрист Armvoenyurist | |
generale d'Armata Генерал армии General armii | commissario scelto di battaglione d'Armata 1º grado Армейский комиссар 1 ранга Armeyskiy komissar 1 ranga | - | - | - | - | |
maresciallo dell'Unione Sovietica Маршал Советского Союза Marshal Sovietskovo Soyuza | - | - | - | - | - |
Colori delle armi[modifica | modifica wikitesto]
Arma | Colore insegne sui baveri[3] |
---|---|
Fanteria | Magenta |
Verde oliva | |
Cavalleria | Blu |
Forze corazzate Artiglieria Forze chimiche Forze tecniche | Nero |
Servizi | Verde scuro |
Gradi dal 1943 al 1945[modifica | modifica wikitesto]
Gradi dell'Armata Rossa 1943 - 1945[4] | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Soldati e sergenti Солдаты и сержанты | ||||||||||||||
grado | Distintivo sulle spalline[5] | |||||||||||||
soldato Рядовой Rjadovoj | ||||||||||||||
caporale Ефрейтор Efrejtor | ||||||||||||||
sergente inferiore Младший сержант Mladshiy Serzhant | ||||||||||||||
sergente Сержант Serzhant | ||||||||||||||
sergente scelto Старший сержант Starshiy Serzhant | ||||||||||||||
sergente maggiore Старшина Starshina | ||||||||||||||
Ufficiali inferiori e superiori Младшие и старшие офицеры | ||||||||||||||
grado | Distintivo sulle spalline[6] | |||||||||||||
sottotenente Младший лейтенант Mladšij lejtenant | ||||||||||||||
tenente Лейтенант Lejtenant | ||||||||||||||
primo tenente Старший лейтенант Staršij lejtenant | ||||||||||||||
capitano Капитан Kapitan | ||||||||||||||
maggiore Майор Major | ||||||||||||||
tenente colonnello Подполковник Podpolkovnik | ||||||||||||||
colonnello Полковник Polkovnik | ||||||||||||||
Ufficiali generali Высшие офицеры | ||||||||||||||
grado | Distintivo sulle spalline[6] | |||||||||||||
maggior generale Генерал-майор General-major | ||||||||||||||
tenente generale Генерал-лейтенант General-leytenant | ||||||||||||||
colonnello generale Генерал-полковник General-polkovnik | ||||||||||||||
generale dell'Esercito Генерал армии General armii | ||||||||||||||
maresciallo Маршал рода войск Marshal roda vojsk | ||||||||||||||
maresciallo Capo Главный маршал рода войск Glavnyj maršal roda vojsk | ||||||||||||||
maresciallo dell'Unione Sovietica Маршал Советского Союза Maršal Sovetskogo Sojuza | ||||||||||||||
generalissimo dell'Unione Sovietica Генералиссимус Советского Союза Generalissimus Sovetskogo Sojuza |
Colori delle armi[modifica | modifica wikitesto]
Arma | Colore distintivi sulle spalline |
---|---|
Fanteria Fanteria meccanizzata | Magenta |
Cavalleria | Blu |
Forze corazzate Artiglieria | Rosso |
Servizi medici Servizi veterinari | Verde scuro |
Forze tecniche | Nero |
Note[modifica | modifica wikitesto]
- ^ BOB-60, su victory.mil.ru. URL consultato il 26 luglio 2010 (archiviato dall'url originale il 22 luglio 2011).
- ^ L'insegna da bavero dei generali era rappresentata soltanto da una stella. Sul cappotto si portavano i gradi in forma estesa.
- ^ Steven J. Zaloga, The Red Army of the Great Patriotic War 1941–45, Osprey Publishing, 1984, p. 33
- ^ Steven J. Zaloga, The Red Army of the Great Patriotic War 1941–45, Osprey Publishing, 1984, p. 24
- ^ Arma d'appartenenza rappresentata dal colore interno dell'insegna.
- ^ a b Arma d'appartenenza rappresentata dal colore dei bordini dell'insegna.
Voci correlate[modifica | modifica wikitesto]
Altri progetti[modifica | modifica wikitesto]
- Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Gradi dell'Armata Rossa nella seconda guerra mondiale