Мелинда Мэй — Википедия

Мелинда Мэй
англ. Melinda May
Персонаж Кинематографической вселенной Marvel
Минг-На Вен в роли Мелинды Мэй
Минг-На Вен в роли Мелинды Мэй
Создание
Создатели
Воплощение
Исполнения Минг-На Вен
Райли Го (молодая)
Первое появление «Пилот» (2013)
Последнее появление «За что мы боремся»
«Агенты „Щ.И.Т.“»
12 августа 2020
Биография
Полное имя Мелинда Цяолян Мэй[1]
Прозвище Кавалерия
Пол женский
Происхождение
Национальность Американо-китаянка[2]
Социальный статус
Род занятий
Семья
Муж Эндрю Гарнер (развод)
Вторая половинка Фил Колсон (умер)
Грант Уорд (умер)
Дети Робин Хинтон (приёмная дочь; альтернативная линия времени)
Родственники Лян Мэй (мать)
Уильям Мэй (отец)

Мелинда Цяолян Мэй (англ. Melinda Qiaolian May), также известная как Кавалерия (англ. The Cavalry) — персонаж, которая появилась в Кинематографической вселенной Marvel до появления в Marvel Comics. Персонаж был создан Джоссом Уидоном, Джедом Уидоном и Мориссой Танчароен, и он впервые появился в пилотном эпизоде «Агентов „Щ.И.Т.“» в сентябре 2013 года, и её роль постоянно исполняла Минг-На Вен.

Биография персонажа[править | править код]

Новый агент «Щ.И.Т.»[править | править код]

Подробное рассмотрение темы: Агенты «Щ.И.Т.» (1-й сезон)

Мелинда Мэй принята в команду недавно воскресшего агента «Щ.И.Т.» Фила Колсона в качестве пилота и полевого агента, чтобы расследовать сверхлюдей и других связанных с ними явлениями.[3] Показано, что она состоит в отношениях с коллегой агентом Грантом Уордом.[4] Колсон рассказывает агенту Скай, что Мэй во время миссии в Бахрейне в 2008 году в одиночку уничтожила сверхчеловеческую угрозу и нескольких сообщников, спасая команду агентов «Щ.И.Т.», хотя в перестрелке погибла молодая девушка. Оставшись травмированной этим опытом, Мэй ушла с полевой службы. Позже показано, что её травма постепенно заживает.[5] Она также прекращает свои отношения с Уордом. Мэй, втайне от Скай и Колсона, следит за их разговором и докладывает кому-то ещё.[6] Когда начинается Восстание «Гидры», Мэй раскрывает, что она знала правду о воскрешении Колсона[a] и следила за ним по приказу директора Ника Фьюри, и Колсон отказывается ей больше доверять.[9] Чувствуя себя нежеланной, она уходит, пытаясь выяснить правду о воскрешении Колсона.[1] Она находит правду и говорит её Колсону.[10] Позже Мэй обезвреживает Уорда, который был двойным агентом «Гидры», и после смерти наставника Уорда Джона Гарретта, отправляется с командой на Площадку, чтобы помочь перезапустить «Щ.И.Т.» под руководством недавно назначенного директора Колсона.[11]

Последствия падения «Щ.И.Т.»[править | править код]

Подробное рассмотрение темы: Агенты «Щ.И.Т.» (2-й сезон)

Мэй является неофициальным заместителем Колсона.[12] Позже она встречает своего бывшего мужа Эндрю Гарнера.[13] Когда другая фракция «Щ.И.Т.а», возглавляемая Робертом Гонсалесом, появляется и занимает их базу, Мэй помогает Колсону сбежать,[14] но позже принимает должность в совете Гонсалеса.[15] Выяснилось, что в 2008 году в Бахрейне нелюдь Ева Белякова и несколько бандитов захватили в заложники команду «Щ.И.Т.» и нескольких местных жителей, и Мэй вошла в здание, которое они использовали, чтобы спасти заложников. Она обнаружила, что они ведут себя нехарактерно, и они напали на неё, но она победила их и убила Еву в драке, прежде чем обнаружила, что дочь Евы Катя была реальной угрозой, взяв под контроль заложников, чтобы питаться их болью. Когда Катя убила бахрейнцев, которых она контролировала, Мэй была вынуждена убить Катю. «Щ.И.Т.» предположил, что Ева была угрозой, и Катя попала под перекрёстный огонь, а Мэй похвалили за то, что она в одиночку спасла команду «Щ.И.Т.» и дали прозвище «Кавалерия». Однако она получила глубокую травму; её брак с Гарнером также пострадал, что в конечном итоге привело к разводу.[16] Когда две фракции «Щ.И.Т.а» объединяются, Мэй становится членом совета советников Колсона.[17] В конце сезона Мэй берёт перерыв от «Щ.И.Т.а», чтобы побыть с Гарнером.[18]

Возвращение в «Щ.И.Т.»[править | править код]

Подробное рассмотрение темы: Агенты «Щ.И.Т.» (3-й сезон)

Мэй уже шесть месяцев находится в отпуске от «Щ.И.Т.» и ухаживает за своим отцом (Уильямом Мэем), который пострадал в автомобильной аварии. Лэнс Хантер надеется, что Мэй поможет ему найти и убить скрывающегося Уорда, и отмечает, что она подозревает, что Уорд стоял за несчастным случаем с её отцом, но Мэй скрывается от своей жизни в «Щ.И.Т.е» и трудностей в её отношениях с Гарнером и Колсоном. В конце концов отец убеждает Мэй в том, что её возвращение к жизни в «Щ.И.Т.е» с Хантером — лучшее, что есть для неё, и они вдвоём уходят, чтобы проникнуть в новые ряды «Гидры».[19] Позже она узнаёт, что Гарнер — серийный убийца-нелюдь Лэш.[20] Мэй борется с этим открытием;[21] она продолжает работать в «Щ.И.Т.е», поскольку агентство пытается уничтожить Гидеона Малика, а затем Улья, потеряв Гарнера в этой битве.[22]

Тренер УДАР и Скелет[править | править код]

Подробное рассмотрение темы: Агенты «Щ.И.Т.» (4-й сезон)

После повторной легализации «Щ.И.Т.а» и назначения Джеффри Мейса директором, Мэй поручено восстановить и обучить новую команду УДАР. Во время одной из её миссий к ней прикасается Люси Бауэр, женщина с призрачными способностями,[23] из-за чего она становится параноидальной.[24] Агент Джемма Симмонс и союзник «Щ.И.Т.а» Холден Рэдклифф «вылечивают» Мэй, убив и оживив её.[25] До победы «Щ.И.Т.а» над Элаем Морроу, Мэй была обезврежена и похищена андроидом Рэдклиффа Аидой и заменена андроид-версией самой себя.[26] После нескольких попыток побега[27] разум Мэй оказывается заперт внутри Скелета, виртуальной реальности, где она живёт как агент «Гидры».[28] С помощью Скай (которая теперь носит своё настоящее имя Дейзи Джонсон) и Симмонс, Мэй в конце концов выходит из Скелет,[29] и ей приходится столкнуться с угрозой Аиды, ставшей теперь нелюдем.[30] После поражения Аиды, неизвестная сила отправляет Мэй и остальных в 2091 год.[31]

Будущее и настоящее[править | править код]

Подробное рассмотрение темы: Агенты «Щ.И.Т.» (5-й сезон)

Мэй и остальные оказываются в Маяке, бункере, который использовался для содержания остального человечества после разрушения Земли.[32] Мэй захватывают Крии, которые правят станцией, и отправляют на поверхность Земли.[33] Там она встречает Робин Хинтон.[34] которую Мэй воспитывала в прошлом.[35] Обнаружив способ вернуться в настоящее время,[36] Мэй и остальные возвращаются к Маяку, и им удаётся вернуться в настоящее.[37] Они немедленно работают, чтобы предотвратить разрушение Земли,[38] вступают в конфликт с «Гидрой» генерала Хейл, а позже с внеземной силой, называемой Конфедерацией.[39] После их победы над усиленным гравитонием Гленном Тэлботом, спася таким образом Землю, Мэй присоединяется к умирающему Колсону в его последние дни на Таити.[40]

Двойник Колсона[править | править код]

Подробное рассмотрение темы: Агенты «Щ.И.Т.» (6-й сезон)

Год спустя Мэй помогает в борьбе с угрозами, связанными с группой Сержанта[41] и Айзель.[41] Она, как и Дейзи, верит, что сможет вернуть Колсона через Сержанта, его доппельгангера, но Сержант смертельно ранит её и отправляет в измерение, где Сержант и Айзель пытаются освободить свой вид на Земле.[42] Мэй выживает, так как смерть бессмысленна в этом измерении, и мешает трём людям Айзель высвободить свой вид. После возвращения на Землю она убивает Айзель и падает в обморок от полученных травм, в то время как Мак убивает Сержанта. Симмонс прибывает и помещает Мэй в стазисную капсулу, чтобы восстановить силы.[43]

Война с хроникомами[править | править код]

Подробное рассмотрение темы: Агенты «Щ.И.Т.» (7-й сезон)

Мэй исцеляет Инок, хроником и союзник «Щ.И.Т.а», но она сбегает из своей стазисной капсулы без его ведома.[44] После её выздоровления у неё, похоже, нет эмоций;[45] Йо-Йо Родригес и Симмонс обнаруживают, что Мэй потеряла свои собственные эмоции, но вместо этого может чувствовать эмоции всех остальных, когда она находится рядом с ними.[46] После проникновения на корабль хроникомов, чтобы спасти сестру Дейзи Кору, Мэй побеждает Сивиллу, лидера хроникомов-охотников, и объединяет свои способности с способностями Коры, чтобы усилить маяк эмпатии в армии хроникомов, остановив их нападение на «Щ.И.Т.». После поражения Сивиллы, год спустя, Мэй стала профессором в Академии Колсона в «Щ.И.Т.е».[47]

Концепция и создание[править | править код]

В октябре 2012 года Вен получила роль Мэй.[48] У Уидона был персонаж, который первоначально был указан с именем агент Алтея Райс на листах кастинга,[49] который в течение долгого времени «крутился у него в голове».[50] При подготовке к роли Вен «рассказали пару предысторий» о Мэй, но ей было сложно играть персонажа, которого уважают окружающие, когда аудитория не знает почему, заявив: «Это вызов во многих смыслах… Я использую кое-что из своего личного опыта, когда мы были травмированы или сильно разочарованы».[50] Когда прошлое Мэй было раскрыто в «Мелинде», Вен назвала это «опустошительным», объяснив: «Она была замужем, она была влюблена в Эндрю, у неё была работа, в которой она преуспевала, любила и верила — так что её мир был довольно совершенным… Узнав, что она должна была сделать для блага многих… Я могу понять, почему это так сильно травмировало бы её и заставило отступить».[51] У персонажа китайское происхождение, как и у актрисы, изображающей её,[52] хотя она не была задумана такой.[53] Рубашка Мэй такого же синего цвета, как у многих агентов «Щ.И.Т.» в «Мстителях», таких как Мария Хилл, чтобы обеспечить некоторую непрерывность между её униформой и униформой, установленной в фильмах. Остальная часть её костюма вдохновлена военными лётными костюмами, включая кожаный жилет и брюки с эластичными вставками, которые помогают в бою.[54]

Характеризация[править | править код]

После премьеры сериала Вен поддразнила персонажем, сказав, что «она очень наблюдательна, и всякий раз, когда она хочет внести свои два цента, это то, что вам стоит послушать и как бы обратить внимание… Она медленно приспосабливается к части группы и снова находится в поле».[55] Говоря о причинах, по которым Мэй осталась в «Щ.И.Т.е», Вен объяснила: «Дружба Мэй и…верность и её любовь к Колсону [удерживают её там]. Может быть, не романтическая [любовь], это просто действительно — это трудно описать — это связь, она нерушима, и она будет присматривать за Колсоном, заботиться о нём и помогать ему во всём, что ему нужно на данном этапе его жизни… Она хочет быть рядом с ним, и если это послужит «Щ.И.Т.у», на самом деле это просто более или менее побочный эффект».[56] Вен признала, что Мэй развивает отношения со Скай в течение сериала, переходя от мысли о Скай как о «ком-то, кого она не хотела видеть в команде, и не понимала, почему Колсон хотел её», до «желания, чтобы Скай была лучшим агентом, которым она может быть». Обнаружив, что Скай — нелюдь, Вен заявила, что «это похоже на то, когда у вас есть ребёнок или ваша дочь, теряющая контроль или связывающаяся с ситуациями или людьми, в которых вы не уверены. У тебя больше нет контроля. Это очень страшно. Для Скай, будучи неизвестным существом, Мэй всё ещё питает надежду. Она надеется, что обучение с ней поможет ей контролировать её новые способности, но никогда не знаешь наверняка. Иногда сила превосходит всё остальное».[57]

О том, как Мэй справляется с тем, что её бывший муж Эндрю стал убийцей-нелюдем Лэшем, Вен сказала: «Она пришла к пониманию, что это было то, что он не мог контролировать. Предательством может быть то, что он не поделился с ней информацией о том, что с ним случилось. Я думаю, она понимает, что в некотором смысле он был напуган и пытался защитить их отношения и делал всё это по неправильным причинам. Я думаю, в конечном счёте, агент Мэй как бы отключается, когда дело доходит до Лэша и Эндрю на данный момент. Вот почему она перенаправляет всю свою энергию обратно в «Щ.И.Т.», снова находясь рядом с Колсоном. Вот где она чувствует себя наиболее комфортно».[58] Вен далее описала Мэй как «нетрадиционно материнскую… она заботится о Симмонс и действительно верит, что ей нужно быть в состоянии защитить себя, она очень, очень беспокоится о благополучии семьи».[59]

Реакция[править | править код]

Вен получила номинации в категориях «Любимая актриса в новом телесериале» на 40-й церемонии People’s Choice Awards и «Любимая звезда телевидения — семейное шоу» на 29-й церемонии Kids’ Choice Awards.[60][61] TVLine также назвал Вен «Исполнительницей недели» за неделю 12 апреля 2015 года за её выступление в эпизоде «Мелинда», особенно за её изображение Мэй в сценах-флэшбэках.[62]

Другие появления[править | править код]

Комиксы[править | править код]

Мэй дебютировала в Marvel Comics в «S.H.I.E.L.D.» том 3 #1 (февраль 2015) от Марка Уэйда и Карлоса Пачеко.[63] Он присоединилась к команде Фила Колсона, чтобы вернуть Меч Уру, древнее оружие, принадлежавшее Хеймдаллу. Она сражалась с группой террористов, которые владели им, и позже была допрошена Марией Хилл.

Её следующим заданием была защита Виккана от человека, у которого были специальные пули, которые могли нанести вред пользователям магии. С помощью Алой Ведьмы команда отправилась в Антарктиду, чтобы найти источник, и сумела победить людей, которые делали пули. Однако Дормамму завладел Лео Фитцем и застрелил Алую Ведьму.[64] Мэй пришлось отправиться в Тёмное измерение вместе с Колсоном и Джеремайей Уорриком, агентом «Щ.И.Т.» с головой совы. Она отбивалась от армии Безмолвных, но была в меньшинстве. Впоследствии она стала свидетелем того, как Поглотитель победил Дормамму.[65]

Позже Мэй объединилась с Пересмешницей, чтобы убрать хирурга, который проводил незаконные эксперименты.[66] Позже с ней и Колсоном связалась Шёлк, чтобы помочь ей, Халку, Росомахе и, в конечном счёте, Призрачному гонщику в борьбе с инопланетным существом, которое имитировало силы.[67][68]

Веб-сериал[править | править код]

Мелинда Мэй появляется в цифровом сериале «Агенты «Щ.И.Т.»: Йо-Йо», где Минг-На Вен вернулась к своей роли.[69]

Видеоигры[править | править код]

  • Мэй является играемым персонажем DLC в «LEGO Marvel’s Avengers».[70]
  • Мэй является второстепенным персонажем агента Колсона в «Marvel: Future Fight».[71]

См. также[править | править код]

Комментарии[править | править код]

  1. ↑ Как показано в эпизодах «Волшебное место» и «Т.А.И.Т.И.».[7][8]

Примечания[править | править код]

  1. ↑ 1 2 "The Only Light in the Darkness". Agents of S.H.I.E.L.D.. Season 1. Episode 19. 2014-04-22. ABC.
  2. ↑ Agents of S.H.I.E.L.D.'s Melinda May needs to be in 'Captain Marvel'. Hypable (27 марта 2018). Дата обращения: 20 августа 2019. Архивировано 20 августа 2019 года.
  3. ↑ "Pilot". Agents of S.H.I.E.L.D.. Season 1. Episode 1. 2013-09-24. ABC.
  4. ↑ "The Well". Agents of S.H.I.E.L.D.. Season 1. Episode 8. 2013-11-19. ABC.
  5. ↑ "Repairs". Agents of S.H.I.E.L.D.. Season 1. Episode 9. 2013-11-26. ABC.
  6. ↑ "Yes Men". Agents of S.H.I.E.L.D.. Season 1. Episode 15. 2014-03-11. ABC.
  7. ↑ "The Magical Place". Agents of S.H.I.E.L.D.. Season 1. Episode 11. 2014-01-07. ABC.
  8. ↑ "T.A.H.I.T.I.". Agents of S.H.I.E.L.D.. Season 1. Episode 14. 2014-03-04. ABC.
  9. ↑ "Turn, Turn, Turn". Agents of S.H.I.E.L.D.. Season 1. Episode 17. 2014-04-08. ABC.
  10. ↑ "Nothing Personal". Agents of S.H.I.E.L.D.. Season 1. Episode 20. 2014-04-29. ABC.
  11. ↑ "Beginning of the End". Agents of S.H.I.E.L.D.. Season 1. Episode 22. 2014-05-13. ABC.
  12. ↑ "Shadows". Agents of S.H.I.E.L.D.. Season 2. Episode 1. 2014-09-23. ABC.
  13. ↑ "One of Us". Agents of S.H.I.E.L.D.. Season 2. Episode 13. 2015-03-17. ABC.
  14. ↑ "One Door Closes". Agents of S.H.I.E.L.D.. Season 2. Episode 15. 2015-03-31. ABC.
  15. ↑ "Afterlife". Agents of S.H.I.E.L.D.. Season 2. Episode 16. 2015-04-07. ABC.
  16. ↑ "Melinda". Agents of S.H.I.E.L.D.. Season 2. Episode 17. 2015-04-14. ABC.
  17. ↑ "Scars". Agents of S.H.I.E.L.D.. Season 2. Episode 20. 2015-05-05. ABC.
  18. ↑ "S.O.S., Part 2". Agents of S.H.I.E.L.D.. Season 2. Episode 22. 2015-05-12. ABC.
  19. ↑ "Purpose in the Machine". Agents of S.H.I.E.L.D.. Season 3. Episode 2. 2015-10-06. ABC.
  20. ↑ "Among Us Hide...". Agents of S.H.I.E.L.D.. Season 3. Episode 6. 2015-11-03. ABC.
  21. ↑ "Chaos Theory". Agents of S.H.I.E.L.D.. Season 3. Episode 7. 2015-11-10. ABC.
  22. ↑ "Emancipation". Agents of S.H.I.E.L.D.. Season 3. Episode 20. 2016-05-10. ABC.
  23. ↑ "The Ghost". Agents of S.H.I.E.L.D.. Season 4. Episode 1. 2016-09-20. ABC.
  24. ↑ "Meet the New Boss". Agents of S.H.I.E.L.D.. Season 4. Episode 2. 2016-09-27. ABC.
  25. ↑ "Uprising". Agents of S.H.I.E.L.D.. Season 4. Episode 3. 2016-10-11. ABC.
  26. ↑ "The Laws of Inferno Dynamics". Agents of S.H.I.E.L.D. Season 4. Episode 8. 2016-12-06. ABC.
  27. ↑ "Wake Up". Agents of S.H.I.E.L.D.. Season 4. Episode 11. 2017-01-24. ABC.
  28. ↑ "Self Control". Agents of S.H.I.E.L.D. Season 4. Episode 15. 2017-02-21. ABC.
  29. ↑ "Farewell, Cruel World!". Agents of S.H.I.E.L.D.. Season 4. Episode 20. 2017-05-02. ABC.
  30. ↑ "The Return". Agents of S.H.I.E.L.D.. Season 4. Episode 21. 2017-05-09. ABC.
  31. ↑ "World's End". Agents of S.H.I.E.L.D. Season 4. Episode 22. 2017-05-16. ABC.
  32. ↑ "Orientation, Part One". Agents of S.H.I.E.L.D.. Season 5. Episode 1. 2017-12-01. ABC.
  33. ↑ "Fun & Games". Agents of S.H.I.E.L.D. network= ABC. Season 5. Episode 6. 2018-01-05.
  34. ↑ "Together or Not at All". Agents of S.H.I.E.L.D. Season 5. Episode 7. 2018-01-12. ABC.
  35. ↑ "The Last Day". Agents of S.H.I.E.L.D. Season 5. Episode 8. 2018-01-19. ABC.
  36. ↑ "Best Laid Plans". Agents of S.H.I.E.L.D. Season 5. Episode 9. 2018-01-26. ABC.
  37. ↑ "Past Life". Agents of S.H.I.E.L.D. Season 5. Episode 10. 2018-02-02. ABC.
  38. ↑ "All the Comforts of Home". Agents of S.H.I.E.L.D. Season 5. Episode 11. 2018-03-02. ABC.
  39. ↑ "Rise and Shine". Agents of S.H.I.E.L.D. Season 5. Episode 15. 2018-03-30. ABC.
  40. ↑ "The End". Agents of S.H.I.E.L.D.. Season 5. Episode 22. 2018-05-18. ABC.
  41. ↑ 1 2 "Window of Opportunity". Agents of S.H.I.E.L.D. Season 6. Episode 2. 2019-05-17. ABC.
  42. ↑ "The Sign". Agents of S.H.I.E.L.D. Season 6. Episode 12. 2019-08-02. ABC.
  43. ↑ "New Life". Agents of S.H.I.E.L.D. Season 6. Episode 13. 2019-08-02. ABC.
  44. ↑ "The New Deal". Agents of S.H.I.E.L.D. Season 7. Episode 1. 2020-05-27. ABC.
  45. ↑ "Know Your Onions". Agents of S.H.I.E.L.D. Season 7. Episode 2. 2020-06-03. ABC.
  46. ↑ "Out of the Past". Agents of S.H.I.E.L.D. Season 7. Episode 4. 2020-06-17. ABC.
  47. ↑ "What We're Fighting For". Agents of S.H.I.E.L.D. Season 7. Episode 13. 2020-08-12. ABC.
  48. ↑ Andreeva, Nellie Ming-Na To Star in Joss Whedon's ABC Pilot 'Marvel's S.H.I.E.L.D.'. Deadline Hollywood (24 октября 2012). Дата обращения: 2 августа 2019. Архивировано 24 октября 2012 года.
  49. ↑ Roots, Kimberly S.H.I.E.L.D. Scoop: Meet the Members of Joss Whedon's New ABC Pilot! TVLine (1 октября 2012). Дата обращения: 2 августа 2019. Архивировано 2 октября 2012 года.
  50. ↑ 1 2 Fienberg, Daniel Interview: 'Agents of S.H.I.E.L.D.' star Ming-Na Wen talks stunts, The Whedonverse and punctuation. HitFix (24 сентября 2013). Дата обращения: 2 августа 2019. Архивировано 13 сентября 2014 года.
  51. ↑ Mitovich, Matt Webb S.H.I.E.L.D.'s Ming-Na Wen Previews 'Devastating' Origin of 'The Cavalry,' Coulson's 'Massive' New Secrets. TVLine (13 апреля 2015). Дата обращения: 2 августа 2019. Архивировано 17 мая 2015 года.
  52. ↑ The rise of racially diverse superheroes. Special Broadcasting Service (6 июня 2016). Дата обращения: 20 августа 2019. Архивировано 20 августа 2019 года.
  53. ↑ Lau, Tandy Meet Marvel's Asians of S.H.I.E.L.D. Character Media (2 августа 2019). Дата обращения: 20 августа 2019. Архивировано 20 августа 2019 года.
  54. ↑ Kucharski, Joe Agents of S.H.I.E.L.D. Costume Design. Tyranny of Style (19 декабря 2013). Дата обращения: 2 августа 2019. Архивировано 26 октября 2014 года.
  55. ↑ Schwartz, Terri 'Marvel's Agents of SHIELD': Ming-Na Wen on Melinda May's backstory, movie crossovers. Zap2it (25 сентября 2013). Дата обращения: 2 августа 2019. Архивировано 29 декабря 2014 года.
  56. ↑ Strom, Marc Rebuilding S.H.I.E.L.D. With Ming-Na Wen. Marvel.com (16 сентября 2014). Дата обращения: 2 августа 2019. Архивировано 29 декабря 2014 года.
  57. ↑ Abrams, Natalie Agents of SHIELD: Will Agent May crack as Skye's powers grow? Entertainment Weekly (18 марта 2015). Дата обращения: 2 августа 2019. Архивировано 17 мая 2015 года.
  58. ↑ Schwartz, Terri Agents of SHIELD: The Hunt for Lash, Hive's Powers and 8 More Teasers. IGN (14 марта 2016). Дата обращения: 2 августа 2019. Архивировано 14 марта 2016 года.
  59. ↑ Phegley, Kiel "Agents of SHIELD'S" Bennet, Wen & Henstridge on Taking Charge & Earning a Happy Ending. CBR (31 марта 2016). Дата обращения: 2 августа 2019. Архивировано 1 апреля 2016 года.
  60. ↑ People's Choice Awards 2014 – Winner's List. Yahoo! (8 января 2014). Дата обращения: 2 августа 2019. Архивировано 13 сентября 2014 года.
  61. ↑ Lovett, Jamie Chris Pratt, Daisy Ridley & More Nominated For 2016 Kids' Choice Awards. Comicbook.com (2 февраля 2016). Дата обращения: 2 августа 2019. Архивировано 7 октября 2016 года.
  62. ↑ Performer of the Week: Ming-Na Wen. TVLine (18 апреля 2015). Дата обращения: 2 августа 2019. Архивировано 2 мая 2016 года.
  63. ↑ Curovic, Irina 16 Characters You Never Knew Debuted on Screen First. CBR (15 октября 2017). Дата обращения: 2 августа 2019. Архивировано 6 июля 2019 года.
  64. ↑ S.H.I.E.L.D. Vol. 3 #5
  65. ↑ S.H.I.E.L.D. Vol. 3 #6
  66. ↑ S.H.I.E.L.D. Vol. 3 #8
  67. ↑ Ghost Rider Vol. 8 #3
  68. ↑ Ghost Rider Vol. 8 #5
  69. ↑ Caron, Nathalie Watch the full Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.: Slingshot spinoff series HERE. Syfy Wire (13 декабря 2016). Дата обращения: 2 августа 2019. Архивировано 23 апреля 2019 года.
  70. ↑ Richter, Shawn Lego Avengers Agents of SHIELD DLC Review. The Marvel Report (18 мая 2016). Дата обращения: 2 августа 2019. Архивировано 22 ноября 2018 года.
  71. ↑ Parungo, Nicolo Characters From 'Marvel's Agents of SHIELD' Join 'Marvel: Future Fight'. International Business Times (1 октября 2015). Дата обращения: 2 августа 2019. Архивировано 2 августа 2019 года.
Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Мелинда_Мэй&oldid=137437281