Second Hand Rose (песня) — Википедия

«Second Hand Rose» (с англ. — «Роуз Секонд-хенд») — песня, написанная Грантом Кларком  (англ.) и Джеймсом Ф. Хэнли  (англ.) в 1921 году.

Версия Фанни Брайс[править | править код]

Впервые была исполнена Фанни Брайс в том же 1921 году в ревю «Безумства Зигфелда». И хоят в целом постановка получила смешанные отзывы, выступление Брайс с данной песней было признано очень удачным.

Из-за популярность песни, решено было выпустить её коммерчески, «Second Hand Rose» достигла 6 места в чарте США[1]. В 1928 году Брайс исполнила эту песню в фильме «Мой мужчина  (англ.)».

Версия Фанни Брайс включена в Национальный реестр аудиозаписей[2].

Версия Барбры Стрейзанд[править | править код]

Second Hand Rose
Обложка сингла Барбры Стрейзанд «Second Hand Rose» (1965)
Обложка шведского издания
Сингл Барбры Стрейзанд
с альбома My Name Is Barbra, Two…
Сторона «Б» «The Kind Of Man A Woman Needs»
Дата выпуска декабрь 1965
Жанр поп-музыка
Язык английский
Длительность 2:09
Авторы песни Грант Кларк
Джеймс Ф. Хэнли
Продюсер Роберт Мерси
Лейбл Columbia Records
Хронология синглов Барбры Стрейзанд
«He Touched Me»
(1965)
«Second Hand Rose»
(1965)
«Where Am I Going?»
(1966)

Барбра Стрейзанд, которая только что сыграла в бродвейском мюзикле 1964 года «Смешная девчонка», основанном на жизни Брайс, записала «Second Hand Rose» для своего телешоу «Меня зовут Барбра», а позже выпустила песню в качестве сингла со второго студийного альбома My Name Is Barbra, Two… (1965).

Её версия песни стала международным хитом, достигнув 14 места в Великобритании[3], 3-го места в Нидерландах[4], 6-го места в Австралии[5], 32-го места в США[6] и номера один в канадском чарте Adult Contemporary[7]. Запись была впоследствии включена в сборник лучших хитов Barbra Streisand’s Greatest Hits 1970 года.

Стрейзанд получила аналогичное признание за кавер-версию песни «My Man», успех этих песен побудил включить их в экранизацию «Смешной девчонки» 1968 года, несмотря на то, что ни одна песня не появилась в оригинальном мюзикле.

Чарты[править | править код]

Чарт (1965—1966) Высшая
позиция
 Австралия (Kent Music Report)[5] 6
Бельгия Бельгия/Валлония (Ultratip)[8] 5
Бельгия Бельгия/Фландрия (Ultratop 50)[9] 18
 Великобритания (UK Singles Chart)[3] 14
 Канада (RPM Adult Contemporary)[7] 1
 Канада (RPM Top Singles)[10] 30
 Нидерланды (Dutch Top 40)[4] 3
 Нидерланды (Single Top 100)[11] 3
 Новая Зеландия (Recorded Music NZ)[12] 16
 США (Billboard Adult Contemporary)[13] 5
 США (Billboard Hot 100)[6] 32
 США (Cash Box Top 100)[14] 36
 США (Record World Top Pops)[15] 29

Примечания[править | править код]

  1. 5 chart results found for 'Fanny Brice'. Дата обращения: 17 февраля 2020. Архивировано 8 марта 2019 года.
  2. Librarian of Congress Names 50 Recordings to the 2005 National Recording Registry. Дата обращения: 17 февраля 2020. Архивировано 13 декабря 2019 года.
  3. 1 2 "Barbra Streisand: Artist Chart History". Official Charts Company. Проверено 17 февраля 2020.
  4. 1 2 "Nederlandse Top 40 – Barbra Streisand"  (нид.). Dutch Top 40. Проверено 17 февраля 2020.
  5. 1 2 David Kent. Australian Chart Book 1940–1969 (англ.). — Australian Chart Book Pty Ltd, Turramurra, N.S.W., 2005. — ISBN 0-646-44439-5.
  6. 1 2 "Barbra Streisand Chart History (Hot 100)". Billboard. Проверено 17 февраля 2020.
  7. 1 2 "Top RPM Adult Contemporary: Issue 5683." RPM. Library and Archives Canada. Проверено 28 мая 2020.
  8. "Ultratop.be – Barbra Streisand – Second Hand Rose"  (фр.). Ultratip. Проверено 2 июня 2021.
  9. "Ultratop.be – Barbra Streisand – Second Hand Rose"  (нид.). Ultratop 50. Проверено 17 февраля 2020.
  10. "Top RPM Singles: Issue 5676." RPM. Library and Archives Canada. Проверено 28 мая 2020.
  11. "Dutchcharts.nl – Barbra Streisand – Second Hand Rose"  (нид.). Single Top 100. Проверено 28 мая 2020.
  12. "Charts.nz – Barbra Streisand – Second Hand Rose". Top 40 Singles. Проверено 17 февраля 2020.
  13. "Barbra Streisand Chart History (Adult Contemporary)". Billboard. Проверено 17 февраля 2020.
  14. Cash Box Top 100 (англ.) // Cashbox : magazine. — New York: The Cash Box Publishing Co. Inc., 1966. — 22 January (vol. 28, no. 27). — P. 4. — ISSN 0008-7289. Архивировано 8 марта 2021 года.
  15. 100 Top Pops (англ.) // Record World : magazine. — New York: Record World Pub. Co., 1966. — 29 January (vol. 20, no. 973). — P. 13. — ISSN 0034-1622. Архивировано 8 марта 2021 года.

Ссылки[править | править код]