French
DeutschМати (повість) — Вікіпедія
| «Мати» | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Жанр | фантастична повість | |||
| Автор | Олесь Бердник | |||
| Мова | українська | |||
| Написано | 1966 | |||
| Опубліковано | 1967 | |||
| | ||||
«Мати» — повість українського фантаста і філософа Олеся Бердника. Написана в 1966 році, вперше видана в 1967 році.
Тематика[ред. | ред. код]
Повість «Мати» — схвильовано-зворушливий монолог космонавта, який збирається у далекий, можливо, безповоротний політ до супутника Урану [1], де виявили унікальну безбактеріальну біосферу, а також прийнятний температурний режим та повітря, яким може дихати людина. Там планується проведення унікального експерименту по впровадженню штучної еволюції нового типу, де всі живі організми, що прибудуть із Землі, а також люди-колоністи, будуть об'єднані, як клітини в спільному організмі. Таким чином буде обійдено земне «самопоїдання» природи.
Образ Матері у творчості Бердника[ред. | ред. код]
Саме мати космонавта, в якій вгадуються також усі жінки-матері, українська земля та образ Матері-Природи, велична у своєму самозреченні, забезпечила всі незримі передумови для польоту. Вона прищепила сину Любов до всього живого і безмежну тягу до творчості, усвідомлення того, що Людина є невід'ємною часткою Безмежжя…
Для Олеся Бердника образ Матері був святим. Свою першу книгу — «Поза часом і простором» — письменник присвятив «Матері, яка навчила мене любити мрію»[2]. Пізніше образ Матері знайшов філософське продовження у творчості Олеся Бердника, коли в 1976 році він написав поетичне есе «Свята Україна. Дума про Рідну Матір».
Повість «Мати» стоїть окремо у всій творчості письменника, проте тематично пов'язана з оповіданням «Дивні Грицеві пригоди» (1989)[3].
Видання[ред. | ред. код]
Українською мовою[ред. | ред. код]
- Мати // Бердник О. Розбиваю громи. — К.: Веселка, 1967.
- Мати: Повість-монолог // Хрестоматія з нової української літератури для шкіл і курсів українознавства [за ред. О. Копач]. — Торонто: Об'єднання українських педагогів Канади, 1970. — с. 19-38.
- Мати: Оповідання // Хрестоматія з нової української літератури. — Львів: Каменяр, 1993. — с. 19-38.
- Мати (Повість-монолог) // Бердник О. Вибрані твори. — К.: Книга, 2007. — С. 330—348.
Російською мовою[ред. | ред. код]
- Мать (Повесть-монолог, перевод Ст. Борина) // Бердник О. Марсианские «зайцы». — Екатеринбург: Издательский дом «Тардис», 2014. — С. 86-113. — (Фантастический раритет).
Примітки[ред. | ред. код]
- ↑ Автор допустив неточність, назвавши супутник Урану Титаном. Насправді Титан — супутник Сатурна, навколо Урану обертається Титанія
- ↑ ПРИМІТКИ. Мати // Бердник О. Вибрані твори. — К.: Книга, 2007. — С. 350.
- ↑ Олесь Бердник «Мать» // Лаборатория фантастики. Архів оригіналу за 15 лютого 2019. Процитовано 3 грудня 2018.
Посилання[ред. | ред. код]
- Мати. Олесь Бердник [Архівовано 9 грудня 2018 у Wayback Machine.]
