Юкі-онна — Вікіпедія

Юкі-онна (яп. 雪女 «снігова жінка») — дух або йокай у японському фольклорі, часто зображуваний у японських літературі, фільмах та анімації.^[1] Вона також може мати такі імена, як юкі-хоя («снігова донька»), юкі-онаґо^[2] («снігова дівчина»), юкійоро^[2] (雪女郎, «снігова дружина»), юкі анеса^[2] («снігова сестра»), юкі-онба^[3] («снігова бабуся» або «снігова няня»), юкінба^[3] («снігова відьма») у префектурі Ехіме, юкіфурі-баба^[2] («снігова відьма») у Наґано^[3]. Вони також мають кілька імен, які мають відношення до бурульок, як цурара-онна, канекорі-мусуме та шіґама-ньобо.

Поява[ред. | ред. код]

Юкі-онна з'являється у фольклорі давніх часів; у Соґі Шококу Моноґатарі ренґа-поета Соґі є уривок про те, як він побачив юкі-онну, перебуваючи в провінції Етіґо (тепер Префектура Нііґата), що свідчить про те що легенди існували в період Муромачі.^[4]

Зовнішність[ред. | ред. код]

Описується повністю білою, майже прозорою, наче з льоду, і дуже вродливою. У Юкі-онни може бути тільки одна нога та тільки одне око, її сліди зазвичай одноногі. Рухається вона неквапливо та витончено, з'являється частіше в сутінках або вночі під час снігопаду чи снігової бурі, особливо в перші дні Нового року. При тому вона може з'явитися у будь-якому місці, де йде сніг, її бачили навіть у великих містах. «Померти насильницькою смертю» та «Одружитися з Юкі-онна» у багатьох областях — синоніми.

Примітки[ред. | ред. код]

↑ Bane, Theresa (2012). Encyclopedia of Demons in the World Religions and Cultures. McFarland & Company. с. 334. ISBN 978-0-7864-8894-0. Процитовано 23 жовтня 2018.
↑ ^а ^б ^в ^г (Konno, 1981), cited by Hirakawa, Sukehiro (平川祐弘) (1992), 小泉八雲: 回想と研究 (Koizumi Yakumo: Kaisō to Kenkyū) (snippet), Kodansha, с. 227, ISBN 9784061590373, 雪女の名称は雪娘、雪女郎、雪婆、雪降婆、シッケンケンなど..
↑ ^а ^б ^в Nobuyoshi Furuhashi (1992). 雪女伝説. У 吉成勇編 (ред.). 日本「神話・伝説」総覧. 歴史読本特別増刊・事典シリーズ. 新人物往来社. с. 276—277. ISBN 978-4-404-02011-6.
↑ 多田克己 (2000). 京極夏彦・多田克己編 (ред.). 妖怪図巻. 国書刊行会. с. 169. ISBN 978-4-336-04187-6.

[Bane_2012-1] Bane, Theresa (2012). Encyclopedia of Demons in the World Religions and Cultures. McFarland & Company. с. 334. ISBN 978-0-7864-8894-0. Процитовано 23 жовтня 2018.

[konno-2] а ^б ^в ^г (Konno, 1981), cited by Hirakawa, Sukehiro (平川祐弘) (1992), 小泉八雲: 回想と研究 (Koizumi Yakumo: Kaisō to Kenkyū) (snippet), Kodansha, с. 227, ISBN 9784061590373, 雪女の名称は雪娘、雪女郎、雪婆、雪降婆、シッケンケンなど..

[soran-3] а ^б ^в Nobuyoshi Furuhashi (1992). 雪女伝説. У 吉成勇編 (ред.). 日本「神話・伝説」総覧. 歴史読本特別増刊・事典シリーズ. 新人物往来社. с. 276—277. ISBN 978-4-404-02011-6.

[youkaizukan-4] 多田克己 (2000). 京極夏彦・多田克己編 (ред.). 妖怪図巻. 国書刊行会. с. 169. ISBN 978-4-336-04187-6.

[1]

[2]

[3]

[4]